K OSMETYKI TWORZYMY Z ROŚLIN A jeśli to Asymilacja składników roślinnych jest kluczem do skutecznego wygładzania zmarszczek? NOWOŚĆ SÉRUM VÉGÉTAL ZIELONA KSIĘGA U R O D Y 2015 y v e s - r o c h e r. p l
KOSMETYKI TWORZYMY Z ROŚLIN Unikalna wiedza Yves Rocher w badaniu świata roślin, rozwijana od 1959 r., polega na odtwarzaniu z poszanowaniem natury życiodajnych procesów roślin w formułach kosmetyków, zapewniając ich skuteczność.
18 EDYTORIAL 8 28 34 SPIS TREŚCI 4 AKTUALNOŚCI 8 NOWOŚĆ SÉRUM VÉGÉTAL: Asymilacja składników 12 PIELĘGNACJA TWARZY 21 PIELĘGNACJA CIAŁA 26 PIELĘGNACJA WŁOSÓW 28 MAKIJAŻ 34 ZAPACHY 36 DLA MĘŻCZYZN 38 BESTSELLERY W NISKICH CENACH 39 PRAKTYCZNE INFORMACJE 26 Są marki, które ulegają modzie i zmieniają się. Są też takie, które pozostają wierne swoim korzeniom. Wartości Yves Rocher od 1959 r. pozostają niezmienne. Oferujemy naturalne kosmetyki dostępne dla każdej kobiety. Jednak dzisiaj pragniemy jeszcze mocniej podkreślić skuteczność naszych produktów, zachęcając do poznania nowej gamy SÉRUM VÉGÉTAL z przypołudnikiem kryształowym nazywanym Rośliną Życia. Ponad 150 ekspertów z Laboratoriów Yves Rocher wykorzystuje swój talent, wiedzę i doświadczenie, aby nieustannie odkrywać możliwości roślin na nowo. Dlatego z dumą możemy proponować tak różnorodne nowości kosmetyczne, a wszystko to zgodnie z poszanowaniem środowiska. Życzę przyjemnej lektury. Aneta Dzieńkowska Manager ds. Szkoleń i Komunikacji Yves Rocher Polska 3
AKTUALNOŚCI Tommy Rocher Wnuk Yves a Rocher Dyrektor sprzedaży bezpośredniej w Grecji i na Słowacji 4
AKTUALNOŚCI Yves Rocher pomaga spełnić pragnienia kobiet Tommy Rocher - wnuk Yves a Rocher w wywiadzie specjalnie dla Polek, udzielonym podczas konferencji prasowej w Warszawie. Yves Rocher Polska: Czy pierwszy raz odwiedza Pan Polskę? Tommy Rocher: Nie, jestem w Polsce już po raz kolejny. Pierwszy raz przyjechałem tutaj w 2011r., kiedy to Fundacja Yves Rocher zaangażowała się w projekt sadzenia drzew na terenie Polski w ramach akcji Sadzimy dla dobra Planety. YR: Marka Yves Rocher istnieje od ponad 50 lat. Czy sądzi Pan, że oczekiwania kobiet względem kosmetyków zmieniły się w tym czasie? TR: Sądzę, że współczesne kobiety są bardziej wymagające, posiadają większą wiedzę w zakresie dbania o urodę i są bardziej świadome. Jednak pewne oczekiwania pozostały niezmienne. Kobiety chcą być atrakcyjne, zadbane i pewne siebie. Te pragnienia pomaga im spełnić właśnie Yves Rocher. YR: Dlaczego warto sięgać po kosmetyki z roślin Yves Rocher? TR: Z łatwością mogę przytoczyć wiele argumentów, które potwierdzają tezę, że warto stosować kosmetyki Yves Rocher. To przekonanie wynika przede wszystkim z naszego doświadczenia i wiedzy, którą wykorzystujemy do tworzenia innowacyjnych kosmetyków bezpiecznych dla skóry, skutecznych, przystępnych cenowo, aby odpowiadać na potrzeby każdej kobiety, a to oznacza, że również na potrzeby każdej Polki. Ponadto należy tutaj podkreślić, że kosmetyki z roślin Yves Rocher są wyjątkowe, ponieważ opierają się na niezwykłych składnikach aktywnych, pozyskiwanych w procesach zapewniających ich skuteczność, np. w opatentowanych procesach elicytacji czy krioekstrakcji. Dzięki temu składniki te są doskonale przyswajane przez skórę i zapewniają widoczny efekt. YR: Dzisiejsza konferencja poświęcona jest nowej gamie Sérum Végétal. Co ją wyróżnia? TR: Bardzo wiele: niezwykła roślina - przypołudnik kryształowy, innowacyjny proces pozyskiwania składnika aktywnego krioekstrakcja, skuteczne formuły, które są doskonale asymilowane, czyli przyswajane przez skórę, potwierdzona skuteczność oraz zupełnie nowe eko opakowania z nowoczesnym designem, ale oddające charakter Yves Rocher. 5
SADZIMY DLA DOBRA PLANETY W Polsce zasadziliśmy już 300 000 drzew! Dzięki naszym Klientom W 2010 r. Fundacja Yves Rocher przy współpracy z Fundacją Aeris Futuro rozpoczęła pierwsze nasadzenia drzew w Polsce w gminie Koszęcin. W ciągu 3 lat został zalesiony 20-hektarowy obszar na północ od Górnego Śląska, przez który w 2008 r. przeszły gwałtowne trąby powietrzne. 130 000 sadzonek pochodziło z lokalnych szkółek leśnych w Gidlach i Nędzy. Już jesienią 2012 r. rozpoczął się kolejny etap akcji Sadzimy dla dobra Planety. Tym razem zasadzono 170 000 drzew na terenie Górnego Śląska w okolicach Rybnika i Knurowa, gdzie przemysł i górnictwo zniszczyły ponad 360 hektarów lasów i terenów przyrodniczych. Informacje o tym, jak przyłączyć się do naszej akcji znajdziesz na str. 15. 1. Jakub Kuśpit, Dyrektor Generalny Yves Rocher Polska 2. Monika Mrozowska, Ambasadorka akcji w Polsce 3. Zdzisław Unglik, Nadleśniczy w gminie Koszęcin i Jacques Rocher, Prezes Fundacji Yves Rocher 4. Zosia Zygmunt, Sadząca drzewa 1 2 3 4 Patrick Wallet Dzięki współpracy Yves Rocher i Fundacji Aeris Futuro w latach 2010-2014 udało się posadzić 300 000 sadzonek drzew. Buki, sosny, modrzewie, świerki, jesiony, wierzby i wiązy stworzą piękne lasy, które pomogą zregenerować zniszczone przez kopalnie i ciężki przemysł środowisko oraz zniwelują w ciągu 100 lat 12 000 ton dwutlenku węgla w powietrzu. Zaangażowanie firmy Yves Rocher w sadzenie lasów jest świadectwem podejmowania odpowiedzialnych ekologicznie działań w lokalnych społecznościach. Zeskanuj kod i obejrzyj film z pierwszych nasadzeń drzew w 2011 r. Joanna Mieszkowicz Prezes Fundacji Aeris Futuro 6
MISS YVES ROCHER POLECA Za każdym sukcesem coś się kryje... Yves Rocher to ekspert od kobiecego piękna Karolina Zasada Miss Yves Rocher A co jest sekretem Miss? O tym, czym jest piękno opowiedziała nam Karolina Zasada - Miss Yves Rocher*. Pochodzi z Orzesza, na co dzień studiuje filologię rosyjską na Uniwersytecie Śląskim, a poza tym interesuje się akrobatyką sportową oraz aerobikiem sportowym. Piękno jest dla mnie pojęciem względnym, które każdy definiuje inaczej. Dla jednych najważniejsze jest piękno duszy, bycie człowiekiem dobrym. Dla innych liczy się przede wszystkim wygląd. Osobiście uważam, iż najważniejsze jest piękno wewnętrzne. U ludzi cenię sobie dobre serce i chęć pomagania innym. Ale nie da się ukryć, że wygląd też ma spore znaczenie, w końcu jest to pierwsza rzecz, na którą zwracamy uwagę poznając kogoś. Czuję się piękna dzięki ludziom, którzy mnie otaczają, ale jak każda kobieta lubię dbać o swoje ciało. Dzięki kosmetykom Yves Rocher o wysokiej jakości, stworzonym z naturalnych składników, mogę poczuć się naprawdę wyjątkowa. Quelques Notes d Amour Woda perfumowana Odkąd zaczęłam jej używać wszyscy moi znajomi zwrócili na mnie uwagę dopytując, co to za perfumy tak pięknie pachną. Nawet po całym dniu ich zapach nie ulatnia się. *15 listopada 2014r. w Expo Silesia w Sosnowcu odbyła się gala finałowa Międzynarodowego Konkursu Wybory Miss Śląska i Moraw. Marka Yves Rocher ufundowała nagrody kosmetyczne dla finalistek konkursu oraz przyznała tytuł Miss Yves Rocher. Roślinna Pielęgnacja Dłoni Peelingujący olejek do dłoni Po jego użyciu moje dłonie są gładkie, przyjemne w dotyku i pozostaje na nich cudowny zapach. Hydra Végétal Żel-krem intensywnie nawilżający 24H Od dawna borykałam się z problemem wysuszonej skóry, a dzięki temu niezwykłemu kremowi stała się ona miękka i gładka wdotyku już po pierwszym użyciu. Makijaż profesjonalny Korektor wygładzająco-rozświetający To mój sojusznik promiennej cery. Jednym pociągnięciem wygładza drobne zmarszczki i usuwa oznaki zmęczenia. Idealnie stapia się ze skórą i zapewnia doskonałe tuszowanie przez cały dzień. Fajne jest to, że można go stosować również na makijaż. 7
Asymilacja składników to zdolność skóry do wchłonięcia składników aktywnych, a następnie wykorzystania ich właściwości. Skóra jest organem inteligentnym. Potrafi wybrać to, co jest dla niej najlepsze. Aby wchłonąć składnik aktywny, musi go najpierw rozpoznać. Rośliny i ludzie mają wiele wspólnych cech. Łączą nas przodkowie, bierzemy udział w wielu takich samych mechanizmach: wzrostu, odnowy czy produkcji energii. Od zawsze roślina i skóra się rozpoznają, uzupełniają i współdziałają jeśli zachodzi taka potrzeba. Dlatego żywa i naturalna cząsteczka roślinna zawsze znajdzie miejsce w złożonym mechanizmie życia skóry. Żywy organizm rozpoznaje żywy organizm. Skóra rozpoznaje roślinę. Ponad 150 ekspertów z Laboratoriów Yves Rocher wykorzystuje swój talent, wiedzę i doświadczenie, by nieustannie odkrywać możliwości roślin na nowo. Każdego dnia rozszyfrowują Geniusz Roślin, aby zoptymalizować naturalny proces asymilacji składników roślinnych przez skórę. Rośliny to organizmy o niegraniczonych możliwościach. Jednak tradycyjny wyciąg roślinny nie jest wystarczający dla skóry. Dlatego naukowcy Yves Rocher dążą do tworzenia idealnych formuł, które stanowią doskonały łącznik miedzy rośliną i skórą. Botanicy, etnobotanicy, fitolodzy, agronomowie, biolodzy, farmaceuci, dermatolodzy, każdy z nich z pasją, poświęceniem i odpowiedzialnością wykonuje swój zawód. Kontrolując cały łańcuch żywego organizmu możemy zidentyfikować, zebrać i dostarczyć najlepsze właściwości rośliny dla skóry. Zeskanuj kod i dowiedz się więcej o Asymilacji składników roślinnych 8
Przypołudnik kryształowy nazywany Rośliną Życia NOWOŚĆ SÉRUM VÉGÉTAL SÉRUM VÉGÉTAL Sztuka TWORZENIA KOSMETYKÓW z roślin Sérum Végétal, ekspercka gama kosmetyków przeciwzmarszczkowych wykorzystuje najnowsze badania naukowców Yves Rocher w dziedzinie asymilacji. Wszystko zaczęło się od niezwykłej rośliny przypołudnika kryształowego. Wywodzi się on z pustynnych obszarów Afryki południowej. Przypołudnik kryształowy z łatwością dostosowuje się do ekstremalnych warunków klimatycznych i jest niezwykle odporny, stąd jego potoczna nazwa Roślina Życia. ROZSZYFROWYWANIE GENIUSZU ROŚLIN Przypołudnik kryształowy, w przeciwieństwie do innych roślin, które posiadają po 2 garnitury chromosomów, ma ich aż 128. Roślina Życia posiada zestaw map genetycznych tak wszechstronnych, że jest w stanie dostosować się do każdych warunków. Ta charakterystyczna funkcja określana jako poliploidalność sprawia, że przypołudnik kryształowy doskonale radzi sobie w ekstremalnych warunkach wykorzystując swoją zdolność do ultra-adaptacji. Na tym polega Geniusz przypołudnika kryształowego i został on rozszyfrowany przez ekspertów Yves Rocher. 9
NOWOŚĆ SÉRUM VÉGÉTAL ROZSZYFROWYWANIE SKÓRY Zmarszczki są głównym wyzwaniem dla kosmetyków. Są one wynikiem jednoczesnego spowolnienia wielu funkcji. Naukowcy Yves Rocher zainteresowali się sercem komórek skóry. To centrum kontroli biologicznej jest nazywane szlakiem mtor. Kiedy jest on stymulowany, powoduje wznowienie wielu funkcji. I odwrotnie, kiedy jest blokowany, funkcje życiowe komórek spadają. Szlak mtor jest zbudowany z protein i znajduje się w samym sercu wszystkich mechanizmów komórek skóry. Wyniki najnowszych badań pokazują, że może on stanowić doskonałą broń do walki ze zmarszczkami. Rola protein mtor to zupełnie nowy kierunek w kosmetyce zainicjowany przez Yves Rocher. SZTUKA UPRAWIANIA Przypołudnik kryształowy o wyjątkowych zdolnościach adaptacyjnych może rosnąć na wszystkich szerokościach geograficznych, a ponieważ Yves Rocher posiada własne pola uprawne, roślina została sprowadzona do La Gacilly we Francji. To najlepsze rozwiązanie, aby móc na bieżąco obserwować jego wzrost oraz kontrolować uprawę biologiczną i zbiory. Od 2008 roku rolnicy z centrum agronomicznego Yves Rocher prowadzili badania, które pozwoliły określić najlepsze warunki uprawy i osiągnąć najwyższe zbiory. Te z kolei rozpoczynane są w szczytowym momencie życia przypołudnika kryształowego, czyli w lipcu. ODTWARZANIE ŻYCIOWYCH MECHANIZMÓW ROŚLINY W KOSMETYCZNYCH FORMUŁACH Naukowcy z Laboratoriów Yves Rocher opracowali innowacyjny proces pozyskiwania cząsteczek, aby zachować integralność przypołudnika kryształowego i jego aktywnych cząsteczek. Chodzi o ekskluzywny i opatentowany proces krioekstrakcji enzymatycznej. Świeżo zebrane naziemne części roślin są poddawane procesowi ekstrakcji w temperaturze -70 C, bez dodatku rozpuszczalników. Dzięki temu otrzymujemy w pełni naturalny i łatwo przyswajalny wyciąg, który w testach in vitro wykazał intensywne działanie stymulujące proteiny mtor. Badania te są przedmiotem wielu wniosków patentowych zgłoszonych przez ekspertów Yves Rocher. Asymilacja składników roślinnych, czyli idealne przyswojenie przez skórę przypołudnika kryształowego nazywanego Rośliną Życia to skuteczna broń w walce ze zmarszczkami. * Test in vitro. 10
SÉRUM VÉGÉTAL Ukierunkowane działanie przeciwzmarszczkowe Przypołudnik kryształowy nazywany Rośliną Życia, składnik naturalnie asymilowany przez skórę, sprawia, że gama Sérum Végétal zapewnia skuteczne działanie przeciwzmarszczkowe. Eksperci Yves Rocher opracowali 3 linie Sérum Végétal. Każda z nich zawiera doskonałe połączenie przypołudnika kryształowego z dodatkowym składnikiem aktywnym, aby w pełni odpowiadać na potrzeby kobiet w każdym wieku: blask, jędrność, lifting. Wygładzenie zmarszczek i BLASK Skóra jest gładka, rozświetlona i wygląda na wyraźnie zregenerowaną. Wyciąg z ryżu, który poprawia dotlenienie i oddychanie komórkowe* połączono z intensywnym działaniem przeciwzmarszczkowym przypołudnika kryształowego, dzięki czemu skóra odzyskuje naturalny blask. Krem intensywnie ujędrniający na dzień Krem intensywnie ujędrniający na noc Serum intensywnie ujędrniające Wypełniacz zmarszczek wokół oczu i ust Krem wygładzający zmarszczki na dzień Krem wygładzający zmarszczki na noc Rozświetlający roll-on pod oczy Krem BB wygładzający zmarszczki SPF20 Wygładzenie zmarszczek i JĘDRNOŚĆ Działanie przeciwzmarszczkowe czasem musi zostać wzmocnione intensywnym działaniem ujędrniającym. Naukowcy Yves Rocher wykorzystali gumę z akacji, która zwiększa produkcję kolagenu i kwasu hialuronowego - główne budulce skóry. Dzięki niej skóra staje się wyraźnie jędrniejsza i bardziej gęsta. Wygładzenie zmarszczek i LIFTING Rzeźbić twarz i podkreślać kontury. Stworzyć synergię roślinną, aby walczyć ze zmarszczkami i modelować rysy twarzy. Efekt liftingu za pomocą wyłącznie roślinnego działania. Wyciąg z rokitnika, który zwiększa syntezę elastyny został połączony z przypołudnikiem kryształowym. Zmarszczki znikają, a owal twarzy dzień po dniu jest modelowany na nowo. * Test in vitro. Serum modelujące owal twarzy Krem liftingujący pod oczy i na powieki Krem odbudowujący kontur twarzy i szyi na dzień Krem poprawiający gęstość skóry twarzy i szyi na noc 11
PIELĘGNACJA TWARZY ODPOWIEDNIA PIELĘGNACJA DLA KAŻDEGO TYPU SKÓRY: Wybierz gamę najlepszą dla Twojej skóry Pielęgnacja dostosowana do typu skóry HYDRA VÉGÉTAL NAWILŻENIE skóry normalnej i mieszanej dzięki sokom roślinnym SEBO VÉGÉTAL OCZYSZCZENIE i MATOWIENIE skóry mieszanej i tłustej dzięki pudrowi z tarczycy bajkalskiej NUTRITIVE VÉGÉTAL ODŻYWIENIE skóry suchej dzięki koncentratowi z jesionu SENSITIVE VÉGÉTAL OCHRONA i ŁAGODZENIE skóry wrażliwej dzięki wyciągowi z liści Sigesbeckia PURE SYSTEM Skuteczna broń w WALCE Z NIEDOSKONAŁOŚCIAMI skóry z tendencją do trądziku dzięki kwasowi salicylowemu i wyciągowi z aloesu bio ZERO PRZEBARWIEŃ USUWANIE PRZEBARWIEŃ I PLAM PIGMENTACYJNYCH dzięki połączeniu lukrecji i białego łubinu 30+ 30+ 40+ Pielęgnacja przeciwzmarszczkowa ELIXIR 7.9 ENERGIA i MŁODOŚĆ skóry dzięki połączeniu 7 roślin o działaniu przeciwzmarszczkowym potwierdzonym 9 patentami 50+ SÉRUM VÉGÉTAL ZMARSZCZKI & BLASK WYGŁADZENIE ZMARSZCZEK i PRZYWRÓCENIE BLASKU skóry dzięki połączeniu przypołudnika kryształowego i ryżu 50+ SÉRUM VÉGÉTAL ZMARSZCZKI & JĘDRNOŚĆ WYGŁADZENIE ZMARSZCZEK i UJĘDRNIENIE skóry dzięki połączeniu przypołudnika kryształowego i gumy z akacji Każdy wiek 12 SÉRUM VÉGÉTAL ZMARSZCZKI & LIFTING WYGŁADZENIE ZMARSZCZEK i EFEKT LIFTINGU dzięki połączeniu przypołudnika kryształowego i rokitnika RICHE CRÈME Intensywne ODŻYWIENIE i REGENERACJA skóry dzięki 30 drogocennym olejkom roślinnym ANTI-ÂGE GLOBAL WALKA ZE WSZYSTKIMI OZNAKAMI STARZENIA SIĘ skóry dzięki Roślinnym Komórkom Macierzystym 4G
Prawidłowe gesty kosmetyczne Zeskanuj kod i obejrzyj tutorial Jeśli chcesz zwiększyć skuteczność stosowanych kremów, regularnie wykonuj odpowiednie gesty kosmetyczne przy ich nakładaniu. Zalet takiego masażu jest wiele: wygładzenie skóry, przywrócenie jej blasku i jędrności czy pobudzenie mikrokrążenia. Efekt natychmiastowy! 1 Gładzenie ZALETA: TEN GEST KOSMETYCZNY UCZY PRAWIDŁOWEJ APLIKACJI KREMU CODZIENNIE RANO I WIECZOREM, ABY WYGŁADZIĆ SKÓRĘ. 1. Nanieś krem na dłoń i rozgrzej go lekko pocierając o dłonie. Ten gest pozwoli uzyskać produkt w temperaturze zbliżonej do temperatury ciała i zoptymalizować jego wchłanianie. Złóż dłonie razem po obu stronach nosa. Zaczynając od nosa, rozprowadź krem na policzkach i zakończ na skroniach. Ponownie złóż dłonie razem i rozprowadź krem na czole, kończąc tuż przy linii włosów. 2. Na koniec połóż dłonie po obu stronach szyi i rozprowadź krem przeciągając je do tyłu. Oklepywanie 2 3 ZALETA: TEN GEST KOSMETYCZNY UŁATWIA WCHŁANIANIE KREMU ORAZ POBUDZA MIKROKRĄŻENIE, ABY UZYSKAĆ EFEKT PROMIENNEJ CERY. 3. Zacznij od szyi. Umieść ręce na szyi i uderzaj lekko, ale energicznie palcami. Następnie przesuń palce na brodę i kontynuuj uderzanie. Kieruj się w górę aż do skroni, a następnie od nosa przez policzki aż do skroni. Na koniec uderzaj palcami na całej powierzchni czoła zaczynając od środka i kończąc po bokach. Szczypanie 4 ZALETA: TEN GEST KOSMETYCZNY UJĘDRNIA SKÓRĘ DZIĘKI STYMULACJI GŁĘBOKICH MIĘŚNI TWARZY. 4. Umieść ręce na szyi i delikatnie szczyp skórę przy pomocy kciuka oraz palca wskazującego. Ten ruch musi być szybki i lekki. Kontynuuj szczypanie przesuwając dłonie po obu stronach szyi. Następnie przejdź do twarzy i kontynuuj szczypanie koncentrując się na owalu twarzy, a następnie na policzkach i na czole. 13
PIELĘGNACJA TWARZY ELIXIR 7.9 Zachowaj młody wygląd skóry 80% oznak starzenia się skóry spowodowanych jest czynnikami zewnętrznymi, związanymi ze stylem życia: promieniowanie UV, zanieczyszczenie powietrza, zmęczenie, stres Naukowcy Yves Rocher opracowali kompleks Elixir 7.9 - połączenie 7 roślin o działaniu przeciwzmarszczkowym potwierdzonym 9 patentami, aby ograniczyć skutki działania czynników zewnętrznych na skórę. Ten wyjątkowy kompleks pobudza komórki skóry do produkcji energii niezbędnej do zachowania młodego wyglądu*. Efekty: oznaki zmęczenia są usunięte, rysy twarzy wygładzone, a cera odzyskuje naturalny blask**. W głębokich warstwach, skóra jest zregenerowana i odbudowana***. Po miesiącu stosowania zmarszczki są wygładzone, a skóra zachowuje młody wygląd. Krem rewitalizujący usuwający oznaki zmęczenia na dzień Rewitalizujący roll-on pod oczy usuwający oznaki zmęczenia Rewitalizujące serum usuwające oznaki zmęczenia Aktywator blasku (z prawej strony) POTWIERDZONA SKUTECZNOŚĆ WIĘCEJ BIAŁEK 4XMŁODOŚCI* 14 *Test in vitro. **Z wyjątkiem Rewitalizującego roll-onu pod oczy usuwającego oznaki zmęczenia. ***Z wyjątkiem Aktywatora blasku, Rewitalizującego roll-on u pod oczy usuwającego oznaki zmęczenia oraz Kremu rewitalizującego usuwającego oznaki zmęczenia na dzień do skóry normalnej i mieszanej.
Czy wiesz, że... Cel: 50 milionów drzew! Marka Yves Rocher angażuje się w akcję sadzenia drzew od 2007 r. Nasz cel to zasadzić 50 milionów drzew na całym świecie do końca 2015 roku. Dlaczego? Ponieważ to właśnie drzewa żywią ziemię i tych, którzy na niej żyją i należy zwrócić naturze to, co się od niej dostaje. Akcja Sadzimy dla dobra Planety to aktywna współpraca z ponad 20 organizacjami pozarządowymi, specjalizującymi się w sadzeniu drzew na całym świecie. HOLANDIA - RUMUNIA - BRAZYLIA - KANADA - WŁOCHY - EKWADOR - HAITI - GWATEMALA - MEKSYK - MAROKO - PORTUGALIA - FRANCJA - NIEMCY - CZECHY - POLSKA - UKRAINA - ROSJA - CHINY - TAJLANDIA - INDIE - AUSTRALIA - ETIOPIA - MADAGASKAR - KENIA - BURKINA FASO - SENEGAL Ty też możesz zasadzić z nami drzewo! Wystarczy, że kupisz jeden z kosmetyków z gamy Elixir 7.9 lub Sza mpon do włosów nadający połysk Ecolabel, a Marka Yves Rocher zasadzi drzewo w Twoim imieniu. 15
PIELĘGNACJA TWARZY RICHE CRÈME Kultowa gama od 1973 r. Szlachetny luksus. Gama Riche Crème to połączenie 30 drogocennych olejków roślinnych o działaniu odżywczym i regenerującym dla skóry. Koncentrat życia, który od momentu powstania uwiódł miliony kobiet zyskując status produktu kultowego. Krem intensywnie regenerujący sprawia, że skóra otulona aksamitną, niezwykle komfortową konsystencją rozkwita. Poczuj jak staje się miękka, elastyczna i jędrna. Zobacz jak zmarszczki wypełniają się, a rysy twarzy stają się wygładzone. Codzienna, nieskończona przyjemność zamknięta w luksusowej gamie idealnej do pielęgnacji twarzy i dłoni. Krem przeciwzmarszczkowy intensywnie regenerujący Krem przeciwzmarszczkowy pod oczy Wygładzający krem do rąk Przeciwzmarszczkowy krem na dzień przywracający komfort (z prawej strony)
Biały łubin ZERO PRZEBARWIEŃ Skuteczne niwelowanie plam pigmentacyjnych Plamy pigmentacyjne wynikają z nadprodukcji melaniny w skórze. Ekspozycja na słońce, zmiany hormonalne, stany zapalne skóry czy też proces starzenia się skóry to czynniki, które wpływają na nadmierną produkcję melaniny i sprzyjają powstawaniu plam pigmentacyjnych. Twarz, ręce, szyja i dekolt, czyli partie najbardziej narażone na działanie promieni słonecznych to miejsca, w których plamy pigmentacyjne pojawiają się najczęściej. Naukowcy z Laboratoriów Yves Rocher połączyli lukrecję i biały łubin, aby skutecznie działać na plamy pigmentacyjne: Lukrecja reguluje syntezę melaniny w skórze Biały łubin pomaga usuwać komórki zawierające wysoką ilość melaniny i stymuluje odnowę komórkową. Dzień po dniu: Plamy pigmentacyjne zmniejszają się i stają się mniej widoczne, cera jest ujednolicona. Skóra odzyskuje swój blask i piękno. PO 1 MIESIĄCU PLAMY MNIEJSZE O -24% * *Test skuteczności Korektora na plamy pigmentacyjne: ocena instrumentalna przeprowadzona wśród 22 kobiet w ciągu 4 tygodni stosowania produktu 2 razy dziennie. Serum na plamy pigmentacyjne Korektor na plamy pigmentacyjne
PIELĘGNACJA TWARZY Sok klonowy z Kanady HYDRA VÉGÉTAL Intensywnie nawilżona, promienna skóra Bez względu na wiek, nawilżanie to klucz do pięknej, gładkiej, jędrnej i pełnej blasku skóry. Odkryj profesjonalne nawilżanie dopasowane do potrzeb skóry: siła soków roślinnych o właściwościach wychwytywania cząsteczek wody tworzących rezerwy wilgoci. Wyjątkowe połączenie soków roślinnych z klonu z Kanady i niebieskiej agawy bio z Meksyku tworzy długotrwałe rezerwy wilgoci w sercu skóry. Dla optymalnej skuteczności i poszanowania skóry są one ekstrahowane i koncentrowane w naturalnym procesie, który gwarantuje ich czystość. Dzięki temu, że zawierają cukry, składniki mineralne i osmolity oraz są zdolne dotrzeć do różnych warstw naskórka, stanowią dogłębne i natychmiastowe źródło nawilżenia. Intensywnie i długotrwale nawilżona skóra jest piękna i promienna. 18 Żel-krem intensywnie nawilżający 24H Żel pod oczy usuwający opuchliznę NOWOŚĆ: Nawilżający peeling do twarzy
Sigesbeckia Orientalis NOWOŚĆ: MAJ 2015 SENSITIVE VÉGÉTAL Ukojona skóra dzięki asymilacji składników odżywczych 0% ZAPACHU PARABENÓW BARWNIKÓW Asymilacja jest kluczem do skutecznego działania kosmetyków do pielęgnacji twarzy. Naukowcy z Laboratoriów Yves Rocher opracowali nowy, łagodzący składnik aktywny w 100% roślinny pozyskany z Sigesbeckia Orientalis, naturalnie asymilowany przez skórę (testy in vitro). Kosmetyki z gamy Sensitive Végétal przynoszą skórze ukojenie, działając jak roślinny plaster. Wrażliwa skóra jest problemem coraz większej liczby kobiet. Jest ona bardzo delikatna i podatna na szkodliwe działanie czynników zewnętrznych, ponieważ nie spełnia funkcji bariery ochronnej. Zmiany klimatyczne, promienie słoneczne oraz zanieczyszczenie środowiska działają na nią drażniąco. Naukowcy z Laboratoriów Yves Rocher odkryli w sercu Sigesbeckia Orientalis odpowiedź, aby skutecznie walczyć ze wszystkimi oznakami wrażliwej skóry. Wyciąg pozyskiwany w 100% naturalnym procesie ekstrakcji, opracowany bez alkoholu i konserwantów jest odpowiedni dla każdej skóry, nawet najbardziej wrażliwej. Serum łagodzące (z lewej strony) Krem nawilżająco-łagodzący Krem redukujący zaczerwienienia SPF20 Łagodzący płyn micelarny Bezpieczne i hermetyczne opakowanie
Czy wiesz, że... Nasze laboratorium pod gołym niebem ma 3,7 miliarda lat Nasze laboratorium pod gołym niebem jest największe i najbogatsze na świecie. Ma aż 3,7 miliarda lat. Jest nim po prostu Natura. Naukowcy Yves Rocher każdego dnia badają rośliny. Wiele z nich pochodzi z naszego własnego Ogrodu botanicznego w La Gacilly w Bretanii, w którym uprawiamy ponad 1100 gatunków roślin. To nasz skarb, który skrywa wiele roślin o nieodkrytych jeszcze właściwościach. W poszukiwaniu tych ukrytych właściwości roślin nasi naukowcy przemierzają też 5 kontynentów. Wszędzie odkrywają Geniusz Roślin i czerpią z tej różnorodności, aby odpowiedzieć na wszystkie potrzeby skóry. Wiemy, że rośliny mają nieskończoną moc i są źródłem nieustannej inspiracji. To z nich czerpiemy nowe składniki aktywne, rozwijamy wyjątkowe formuły i tworzymy skuteczne i innowacyjne kosmetyki o niezwykłych właściwościach. Ogród botaniczny, La Gacilly, Francja Wyprawa botaniczna, Koło podbiegunowe S. Zénon
Mangostan -20% CELLULITU W 7 DNI* PIELĘGNACJA CIAŁA *Test kliniczny przeprowadzony wśród 17 kobiet stosujących kosmetyk 2 razy dziennie. CLÉ VÉGÉTALE MINCEUR Twój Klucz do szczupłej sylwetki NOWOŚĆ: MARZEC 2015 W skórce Mangostanu naukowcy z Laboratoriów Yves Rocher odkryli naturalną cząsteczkę: Gamma- Mangostynę. Podobnie jak tylko jeden klucz może otworzyć dany zamek, tak składnik ten idealnie współgra z receptorami komórek tłuszczowych skutecznie odblokowując proces wyszczuplania*. Aby intensywnie walczyć z pomarańczową skórką składnik ten jest 10 razy bardziej skoncentrowany** niż w Serum wyszczuplającym i ukryty jest w specjalnej kapsule optymalizującej jego działanie. Za pomocą jednego kliknięcia ten aktywny koncentrat zmienia się w bardzo świeżą formułę o nietłustej konsystencji. W ciągu 7 dni skóra staje się gładsza i jędrniejsza, a cellulit jest wyraźnie zmniejszony. *Test in vitro. **W Kuracji antycellulitowej. OPATENTOWANE OPAKOWANIE Klik Kuracja antycellulitowa 21
PIELĘGNACJA CIAŁA EKSPERT ODBUDOWY Odżywiona SKÓRA Masło Karité z Afryki używane w produktach Yves Rocher to efekt naszej współpracy na zasadach Sprawiedliwego Handlu ze społecznością kobiet z Mali i Burkina Faso. Pozyskiwane jest na plantacjach dbających o zrównoważony rozwój środowiska. Zebrane owoce Karité są sortowane, suszone na słońcu i ręcznie wyrabiane aż do uzyskania kremowego masła bogatego w substancje odżywcze. Ten dobroczynny koncentrat jest głównym składnikiem gamy kosmetyków do pielęgnacji ciała do skóry suchej. Dzięki niemu nawet najbardziej sucha skóra jest odżywiona i odzyskuje komfort na długo. Mleczko odbudowujące do skóry bardzo suchej 100% Karité Masło intensywnie odbudowujące Masło Karité 22
Czy wiesz, że... Podejście 100% ekologiczne W Yves Rocher wszystkie opakowania są wynikiem ekologicznego podejścia i dbałości o środowisko naturalne. Nadzorujemy produkcję naszych kosmetyków na wszystkich etapach: od uprawy roślin, poprzez ich zbiory, produkcję kosmetyków i ich sprzedaż. Dzięki temu kontrolujemy wszystkie aspekty naszej działalności w celu zmniejszenia oddziaływania na środowisko. Oto dwa przykłady. Mleczko odbudowujące do skóry bardzo suchej: innowacyjna technologia produkcji nowej tuby pozwala ograniczyć jej wpływ na środowisko. 1CIEŃSZA TUBA I LŻEJSZA ZATYCZKA* 25% 8 MNIEJ PLASTIKU* TON MNIEJ PLASTIKU PRZEZ ROK* Wygładzające mleczko do demakijażu i Tonik dodający blasku Sérum Végétal: nowe flakony z lżejszego plastiku* stworzone częściowo z plastiku pochodzącego z recyklingu. ZAWARTOŚĆ 25% 20 PLASTIKU POCHODZĄCEGO Z RECYKLINGU OKOŁO TON PLASTIKU ZAOSZCZĘDZONEGO PRZEZ ROK co stanowi ekwiwalent 750 000 plastikowych butelek o poj. 1,5 l *W porównaniu do poprzednich opakowań.
PIELĘGNACJA CIAŁA Arnika chamissonis. Obserwacja pod mikroskopem powierzchni pączka kwiatu ARNIKA Uprawiana od 1965 r. Arnika główny składnik aktywny gamy kosmetyków do pielęgnacji dłoni, znana jest ze swoich właściwości łagodzących i ochronnych dla skóry. Kultowe kremy z tej gamy dbają o dłonie kobiet już od wielu lat sprawiając, że są one miękkie i gładkie na długo. Kobiety to doceniają i są jej wierne. Dlatego w gamie znajdziesz teraz aż 6 różnych produktów, odpowiadających na wszystkie potrzeby Twojej skóry. Balsam ochronny na zimę z masłem Karité NOWOŚĆ: Peelingujący olejek do dłoni Nawilżający krem do rąk 24
250 Czy wiesz, że... MIEJSC POZYSKIWANIA SKŁADNIKÓW ROŚLINNYCH w poszanowaniu środowiska i ludzi W Yves Rocher dbamy o to skąd pochodzą rośliny wykorzystywane do produkcji naszych kosmetyków. Miejsca pozyskiwania składników roślinnych muszą spełniać wymagające i rygorystyczne normy jeśli chodzi o możliwość śledzenia pochodzenia roślin, bezpieczeństwo upraw i odpowiedzialne zarządzanie. Nasze 3 zaangażowania to racjonalne zaopatrywanie się, ochrona roślin dla zachowania zasobów naturalnych i wsparcie lokalnych społeczności dla zrównoważonego rozwoju. 1. ARNIKA LA GACILLY FRANCJA. Gatunek najczęściej wykorzystywany Arnica montana (arnika górska) jest dziś zagrożona wyginięciem. W trosce o zachowanie bioróżnorodności Marka Yves Rocher pod koniec lat 80. zdecydowała się rozpocząć uprawę innej występującej powszechnie odmiany o równie dobroczynnych właściwościach dla skóry. Pochodząca z ekologicznych upraw w La Gacilly Arnika chamissonis to główny składnik aktywny gamy kosmetyków do pielęgnacji dłoni. 2. MASŁO KARITÉ MALI i BURKINA FASO. Drzewo Karité rośnie wyłącznie w Afryce, na obszarze między Senegalem a Etiopią. Z migdałów, które zawierają owoce tego drzewa pozyskuje się drogocenne masło Karité. W Mali i Burkina Faso Marka Yves Rocher ściśle współpracuje na zasadach Sprawiedliwego Handlu ze społecznością kobiet posiadających wiedzę przodków na temat uprawy tej rośliny. Zobowiązując się do zakupu określonej ilości składnika po sprawiedliwej cenie zapewniamy im wynagrodzenie niezbędne w procesie emancypacji przez pracę. Odżywcze właściwości masła Karité odkryjesz w gamie produktów do pielęgnacji ciała do skóry suchej. 1 2 3 4 3. PRZYPOŁUDNIK KRYSZTAŁOWY LA GACILLY FRANCJA. Przypołudnik kryształowy pochodzący z upraw biologicznych w La Gacilly jest zbierany w lipcu, w okresie swojego najwyższego wzrostu. Następnie poddawany jest krioekstrakcji specjalistycznemu procesowi opatentowanemu przez Markę Yves Rocher. Pozyskany w ten sposób wyciąg o silnym działaniu przeciwzmarszczkowym jest głównym składnikiem kremów z gamy Sérum Végétal. 4. KONCENTRAT Z JESIONU SYCYLIA. Pozyskiwanie koncentratu z jesionu praktykowane jest na Sycylii od wielu pokoleń. Uprawa odbywa się z poszanowaniem środowiska, bez pestycydów i sztucznych nawozów, a zbiory przeprowadzane są ręcznie. Zaopatrując się na Sycylii, Marka Yves Rocher przyczynia się w ten sposób do zachowania lokalnego dziedzictwa. Ten cenny składnik odżywczy odnajdziesz w gamie kosmetyków do pielęgnacji twarzy Nutritive Végétal. 25
PIELĘGNACJA WŁOSÓW Siła roślin dla zdrowych i pięknych włosów BAZA MYJĄCA W 100% POCHODZENIA ROŚLINNEGO 0% SILIKONU 0% PARABENÓW Olejek Jojoba ODŻYWIONE I ODBUDOWANE WŁOSY Olejek Jojoba zachwyca swoim bogactwem. Już po pierwszym zastosowaniu włosy są intensywnie odżywione i odbudowane. Gama idealna dla włosów suchych i kręconych, którym brakuje komfortu. Maska odbudowująca Odżywka odbudowująca Szampon odbudowujący Wyciąg z głogu BLASK I KOLOR WŁOSÓW FARBOWANYCH Kompletna gama do pielęgnacji włosów farbowanych z wyciągiem z głogu. Dzięki jego właściwościom przeciwutleniającym długotrwale chroni kolor i blask włosów farbowanych. Szampon chroniący blask włosów farbowanych Ochronny spray do włosów farbowanych Odżywka chroniąca blask włosów farbowanych 26
Kwiat malwy WŁOSY PEŁNE OBJĘTOŚCI Kwiat malwy pochodzący z upraw biologicznych w La Gacilly został wybrany ze względu na swoje niezwykłe właściwości filmogenne i dodające objętości. Koniec z cienkimi, oklapłymi włosami! Od teraz ciesz się gęstą, lekką fryzurą i zwiększoną objętością na długo. Spray do układania włosów zwiększający objętość Szampon zwiększający objętość włosów Skórka granatu CZYSTE WŁOSY BEZ ŁUPIEŻU Potrójne działanie wyciągu ze skórki granatu: zwalcza łupież i zapobiega jego nawrotom oraz przywraca równowagę skórze głowy. Ekspercki program już od pierwszego użycia widocznie zmniejsza łupież, oczyszcza i łagodzi skórę głowy zapewniając długotrwałe uczucie komfortu. Szampon przeciwłupieżowy Tonik przeciwłupieżowy Ziarna gombo IDEALNIE GŁADKIE WŁOSY Bogaty w witaminy wyciąg z ziaren gombo jest znany ze swoich właściwości wygładzających włókna włosów. Efekt wygładzenia utrzymuje się aż do 48 godzin*. Wygładzająca odżywka do włosów Szampon wygładzający Serum wygładzające *Test kliniczny porównujący działanie Wygładzającej odżywki do włosów i Serum wygładzającego do innego szamponu Yves Rocher. 27
MAKIJAŻ ZERO NIEDOSKONAŁOŚCI Sztuka UJEDNOLICANIA cery Idealne połączenie roślin i minerałów dla jednolitej cery. WYCIĄG Z SOI zawierający w 100% naturalne pigmenty zapewnia idealne dopasowanie koloru do skóry. Cera jest natychmiast i na długo ujednolicona. Podkład Zero niedoskonałości* zapewniający trwałość 14h** Profesjonalny podkład, który zachwyci wszystkie kobiety. Dla każdego rodzaju skóry i każdej karnacji. Występuje w 14 odcieniach. *Test satysfakcji przeprowadzony na grupie 105 kobiet. **Test skuteczności przeprowadzony na grupie 19 kobiet. NOWOŚĆ: MARZEC 2015 Podkład Zero niedoskonałości 14h 28
Odkryj kompletną gamę kosmetyków niezbędnych dla idealnej cery! Puder Zero niedoskonałości Niezwykle delikatna formuła wzbogacona pudrem z bambusa o właściwościach matujących idealnie stapia się ze skórą dając efekt naturalnie jednolitej i zmatowionej cery. Dzięki jedwabistemu wykończeniu nie obciąża skóry i nie osadza się w bruzdach, dając uczucie komfortu przez cały dzień. Występuje w 8 odcieniach. Korektor Zero niedoskonałości Kremowa konsystencja wzbogacona olejkiem z róży Muskat błyskawicznie kryje cienie i niedoskonałości. Zapewnia naturalny efekt idealnie dopasowując się do każdej karnacji i każdego typu skóry. Występuje w 6 odcieniach.
MAKIJAŻ Maskara IDEALNA Profesjonalne i innowacyjne szczoteczki, by Twoje spojrzenie wyrażało dokładnie to, co chcesz... 1 2 1. Wydłużający tusz do rzęs 360 Maksymalnie długie rzęsy. Gwiazdorskie spojrzenie - 2. Wzmacniający tusz do rzęs* Volume Elixir Odbudowane i wzmocnione rzęsy dzięki peptydom z hibiskusa - 3. Tusz zwiększający objętość rzęs Wachlarz dokładnie rozdzielonych, gęstych rzęs - 4. Pogrubiający tusz do rzęs Sexy Pulp Ekstremalnie pogrubione rzęsy. Uwodzicielskie spojrzenie - 5. Tusz podkręcający rzęsy Volume Vertige Niewiarygodnie podkręcone, idealnie umalowane rzęsy już za pierwszym pociągnięciem dzięki szczoteczce z dozownikiem tuszu *Test in vitro. 3 4 5 30
Sztuka MALOWANIA ust Błyszczące, satynowe, połyskujące, aksamitne, kremowe. Twoje usta zasługują na uwagę. Baw się kolorami i teksturami! Czerwień, róż, beż, mat lub połysk Dzięki pięknie podkreślonym, kuszącym ustom poczujesz się kobieco. 1. Połyskująca pomadka do ust Soczysty połysk dzięki 100% olejkowi z wiśni. Apetyczne, przyciągające spojrzenia usta - 2. Nawilżająca pomadka do ust Czyste, aksamitne kolory dzięki odżywczemu olejkowi z sezamu bio. Kremowa konsystencja zapewniająca idealne krycie - 3. Pomadka Grand Rouge Idealne krycie i długa trwałość. Zmysłowa konsystencja, która dzięki wyciągowi z kamelii pielęgnuje, zapewniając jednocześnie wrażenie nagich ust - 4. Błyszczyk powiększający usta Sexy Pulp Spektakularne powiększone usta dzięki wyciągowi z rokitnika, który wspomaga produkcję kolagenu 4 1 2 3
MAKIJAŻ PRAPREMIERA Nowa gama lakierów do paznokci NOWOŚĆ: CZERWIEC 2015 Odkryj już teraz wszystkie kolory lata, w które ubierzesz swoje paznokcie! Specjalnie dla Ciebie już teraz odkrywamy gamę lakierów do paznokci, którą zaproponujemy tego lata! Lakiery z efektem żelu, o intensywnym połysku i długiej trwałości, dzięki którym Twoje paznokcie będą wyglądały nieziemsko. Klasyczne lakiery bogate w pigmenty, o różnych wykończeniach i efektach: połyskujące, metaliczne, iskrzące i opalizujące Szeroka paleta kolorów, idealnych do noszenia na co dzień jak i na wieczór, aby spełnić wszystkie Twoje marzenia. 32
33
ZAPACHY QUELQUES NOTES D AMOUR Woda perfumowana Odkryj zapach miłości Wyobraziłam sobie niezwykłe połączenie absolutu róży damsceńskiej o delikatnych owocowych nutach z olejkiem eterycznym z drzewa gwajakowego o dymnym akcencie. Połączyłam te składniki z urzekająco słodkim wyciągiem z żywicy benzoesowej. Domitille Bertier Kreatorka zapachu Absolut róży damasceńskiej, olejek eteryczny z drzewa gwajakowego, wyciąg z żywicy benzoesowej Olejek eteryczny z cytryny, absolut z jaśminu sambac, absolut z osmantusa, olejek eteryczny z cedru NOWOŚĆ: MAJ 2015 NATURELLE OSMANTHUS Woda toaletowa Powiew świeżości i zmysłowości Wyobraziłem sobie zapach świeży, spontaniczny i zmysłowy. Z kwiatowym absolutem jaśminu sambac oraz barwnym i kobiecym absolutem osmantusa w sercu zapachu połączonych z orzeźwiającą nutą cytryny i wyrafinowanym akordem cedru. Michel Girard Kreator zapachu 34
UN MATIN AU JARDIN Delikatna świeżość kwiatów z ogrodu Un Matin au Jardin to kolekcja zapachów inspirowana pięknem natury. Każdy z nich przywodzi na myśl poranny spacer po pokrytym rosą ogrodzie pełnym kwiatów. Delikatne, świeże i kobiece nuty każdego ranka otulą Cię zmysłową mgiełką. Teraz do kolekcji dołączył nowy zapach. Odkryj świeżość i subtelność Zielonej herbaty połączoną z olejkami eterycznymi cytryny, bergamoty, pomarańczy i cedru. Woda toaletowa BEZ Woda toaletowa DELIKATNA RÓŻA Woda toaletowa KWIATY CYTRUSÓW Woda toaletowa KONWALIA Woda toaletowa KWIATY WIŚNI NOWOŚĆ Woda toaletowa ZIELONA HERBATA 35
DLA MĘŻCZYZN NOWOŚĆ NATURE HOMME Świeże i drzewne nuty wyrażające męskość Woda toaletowa Cedr & Zielona cytryna Zdecydowany i męski aromat drzewa cedrowego połączony z orzeźwiającym akordem zielonej cytryny. Woda toaletowa Cyprys & Grejpfrut Świeżość cyprysu o drzewnych, aromatycznych nutach skontrastowana z orzeźwiającą goryczą grejpfruta. Ekstrakt z drzewa cedrowego, wyciąg z zielonej cytryny, olejek eteryczny z mięty marokańskiej Ekstrakt z cyprysu, wyciąg z grejpfruta, olejek eteryczny z imbiru 36
ENERGIE HOMME Dodaj energii Twojej skórze! Siła roślin dla walki z oznakami zmęczenia skóry Formuły dostosowane do specyficznych potrzeb skóry mężczyzn, łączące wyciąg z guarany i rokitnika dwa składniki o silnym działaniu rewitalizującym i przeciwzmarszczkowym. Guarana do dziś pozostaje rośliną o najwyższym stężeniu kofeiny, dzięki czemu świetnie stymuluje skórę i natychmiast ją pobudza (1). Z kolei opatentowany przez Yves Rocher wyciąg z rokitnika (2) jest bogaty w fitosterole pobudzające produkcję 3 substancji kluczowych dla skóry: kolagenu, elastyny i kwasu hialuronowego (1). (1)Test in vitro. (2)Patent złożony we Francji. Guarana Żel błyskawicznie wygładzający pod oczy Oczyszczający peeling do twarzy usuwający oznaki zmęczenia Krem wygładzająco-ujędrniający do twarzy
BESTSELLERY W NISKICH CENACH 33 zł 18 90zł 8 90zł NOWOŚĆ: LUTY 2015 NOWOŚĆ: LUTY 2015 29 90zł 1 2 Małe PRZYJEMNOŚCI bez wyrzutów sumienia! 3 14 90zł 4 1. Nawilżający peeling do twarzy Hydra Végétal Tuba 75ml 2. Balsamy do ust Sztyft 4,8g (7 zapachów do wyboru, Zielony punkt ) 3. Szampon do włosów nadający połysk Flakon 300ml 4. Oczyszczający płyn micelarny 2w1 Sebo Végétal Flakon 200ml 5. Peelingujący żel pod prysznic Jeżyna Plaisirs Nature Tuba 200ml (Zielony punkt ) 6. Połyskująca pomadka do ust Sztyft 3,5g (12 odcieni do wyboru) 7. Żel pod prysznic Karambola z Malezji Jardins du Monde Flakon 200ml (Zielony punkt ) 8. Krem do twarzy i ciała na dzień Pure Calmille Pojemnik 125ml 9. Dwufazowy płyn do demakijażu oczu z wyciągiem z bławatka Bio Pur Bleuet Flakon 125ml 8 90zł 35 zł 24 zł 24 zł 5 6 7 8 9 NOWOŚĆ: KWIECIEŃ 2015 38 Ceny wszystkich produktów podane w Zielonej Księdze Urody mają charakter orientacyjny i każdy sklep ma prawo sprzedawać je w innej cenie. Ceny mogą ulec zmianie w ciągu roku. Ceny są dostępne również na stronie www.yves-rocher.pl 1 produkt kupiony = 1 zasadzone drzewo (Zobacz: Akcja Sadzimy dla dobra planety na str. 6 i 15) Produkty oznaczone Zielonym punktem nie podlegają zniżkom.
MOJE ZAKUPY Korzystaj ze wszystkich możliwości! Sklepy PRAKTYCZNE INFORMACJE Strona www i strona mobilna Testuj produkty do woli i korzystaj z porad profesjonalnie przeszkolonych konsultantek w ponad 100 sklepach Yves Rocher na terenie całej Polski. Znajdź swój najbliższy sklep na www.yves-rocher.pl Nie zapomnij okazać Kartę Yves Rocher przy zakupach, by korzystać ze wszystkich jej przywilejów! Rób zakupy zawsze, kiedy masz na to ochotę, bez wychodzenia z domu lub przy pomocy smartfona. Porady dotyczące urody, prezenty i specjalne oferty czekają na Ciebie 24h/dobę! Kosmetyki możesz zamówić także dzwoniąc pod numer: 32 7 700 700 w godz. 8:00-20:00 od poniedziałku do soboty. Aplikacja mobilna Yves Rocher Dzięki aplikacji na Twoim smartphonie uzyskasz nieograniczony dostęp do świata kosmetyków z roślin Yves Rocher. Odkryjesz nasze bestsellery, dowiesz się więcej o produktach skanując ich kod, a także skorzystasz ze specjalnych ofert zniżkowych. Ściągnij aplikację i bądź na bieżąco! Pokaż APLIKACJĘ przy kasie, a otrzymasz 3 PIECZĄTKI GRATIS na Twojej Karcie Yves Rocher* Zeskanuj kod, aby pobrać aplikację lub wejdź na www.yves-rocher.pl/aplikacja App Store Google Play Fanpage na Facebook u Dołącz do grona naszych fanów na Facebook u. Jest nas już 100 000! Codzienne czerp kosmetyczne inspiracje, dowiaduj się wcześniej o nowych produktach i wygrywaj Twoje ulubione kosmetyki w konkursach. www.facebook.com/yvesrocherpolska
K OSMETYKI TWORZYMY Z ROŚLIN 40619 INNOWACJA PRZECIWZMARSZCZKOWA PRZYPOŁUDNIK KRYSZTAŁOWY NAZYWANY ROŚLINĄ ŻYCIA NOWOŚĆ SÉRUM VÉGÉTAL Wyglądaj młodo* dzięki Asymilacji składników Asymilacja składników roślinnych jest kluczem do skutecznego wygładzania zmarszczek. Eksperci z Laboratoriów Yves Rocher odkryli przypołudnik kryształowy nazywany Rośliną Życia. Opatentowany proces ekstrakcji pozwolił zoptymalizować wyciąg z przypołudnika kryształowego, dzięki temu jest on naturalnie przyswajany przez skórę (test in vitro). *Twoja skóra wygląda wyraźnie młodziej. y v e s - r o c h e r. p l