Dla systemów odwodnienia Więcej niż tylko ekstremalnie wytrzymały Josef Elmer, Key Account Manager
Dowiedz się więcej na temat colofer i odwiedź nas na naszej stronie www.voestalpine.com/colofer 2 colofer dla systemów odwodnienia
Więcej niż tylko efekt optyczny Całkowita ochrona na całe życie Układ odprowadzający wodę z dachu to trwały element budynku, odgrywający ważną funkcję i stanowiący również element architektoniczny.. Produkt powinien przekonywać w stu procentach zarówno pod względem efektu wizualnego jak i też swoimi cechami. Zastosowanie colofer to gwarancja optymalnego i długotrwałego korzystania z obu funkcji. Struktura z potęgą obustronna struktura warstwowa gwarantująca pełną, obustronną i długotrwałą ochronę Odporność na zarysowania 150 % 140 % 130 % 120 % 110 % 100 % zwykły produkt Lakier z mikrocząsteczkami Unikalna wszechstronna ochrona lakier wysokowydajny podkład, od 1998 r. całkowicie pozbawiony chromatów obróbka wstępna, od 1998 r. całkowicie pozbawiona chromatów długotrwała ochrona antykorozyjna dzięki powłoce ZM 120 g/m² lub alternatywnie: powłoka Z 275 g/m² ulepszone gatunki stali specjalnie dla zastosowań odwadniających: - robust sgs 120 (miękka) - robust sgh 240 (twarda) Dla zastosowań jako układ odprowadzenia wody deszczowej z dachu rekomendujemy 2 gatunki stali robust sgs 120 (miękka) oraz robust sgh 240 (twarda) oraz 2 następujące produkty: rain Produkcja obu produktów podlega najostrzejszym normom europejskim oraz całościowej kontroli jakości. Ponadto produkty objęte są automatyczną gwarancją, dla zastosowań dachowych do 2100 m n.p.m. Wielu renomowanych producentów już postawiło na jakość colofer. Teraz kolej na Ciebie! Przedstawione w prospekcie informacje oraz cechy produktów mają charakter niewiążący i wyłącznie orientacyjny oraz nie zastępują w żadnym wypadku indywidualnej porady, udzielonej przez naszą służbę sprzedaży i obsługi klienta. Zamieszczone w prospekcie informacje oraz przedstawione cechy produktu spełniają podane wymagania, o ile zostaną określone w umowie indywidualnej. Zmiany techniczne oraz pomyłki i błędy w druku zastrzeżone. Przedruk, częściowy lub całkowity, wymaga uzyskania wyraźnej zgody od firmy voestalpine Stahl GmbH. 3
Więcej niż tylko ekstremalnie odporny na zarysowania 15 LAT gwarancji Już od wielu lat funkcjonuje na rynku jako synonim wyjątkowej odporności na zarysowania. przekonuje swoją innowacyjną strukturą powierzchni 25 μm, swoją wyjątkową odpornością na zarysowania i tym samym góruje nad porównywalnymi produktami konkurencji oraz skutecznie zabezpiecza układ odwodnienia przed mechanicznymi uszkodzeniami, które mogą powstać podczas montażu lub eksploatacji. Dzięki naszej współpracy z najlepszymi producentami lakierów, jesteśmy w stanie zaoferować dla poszczególnych kolorów gwarancję na najwyższą kategorię odporności na promieniowanie UV (RUV 4). W oparciu o bogate doświadczenie badawczo-rozwojowe produkt ten łączy w sobie najlepsze właściwości przy obróbce i formowaniu, bez jakichkolwiek ustępstw na rzecz elegancji czy funkcji. Dla układów odwodnienia składających się z wydajemy automatyczną gwarancję do 15 lat oraz gwarancję na zastosowanie do 2100 m n.p.m. dobre właściwości formowania bardzo dobre wyniki odporności na zarysowania długotrwałe zachowanie świeżych kolorów 25 µm RC2 RC3 RC4 RC5 RUV3 RUV4 lakier podkład obróbka wstępna taśma stalowa ocynkowana dostępny w poszczególnych kolorach standardowych 4 colofer dla systemów odwodnienia
rain więcej niż tylko ekstremalnie odporny 18 LAT gwarancji Długoletnie doświadczenie jako dostawca linii colofer dla układów odwodnienia stanowiło podstawę dla rozwoju linii rain. Jest to całkiem nowy produkt, pomyślany specjalnie dla tego rodzaju zastosowań. Grubsza w porównaniu z powłoka 35 μm daje dodatkową ochronę i zwiększa swoją funkcjonalność. Zwiększona ochrona antykorozyjna umożliwia montaż i bezproblemowe zastosowanie układów odwodnienia także w obszarach o wyższym stężeniu soli lub gazów przemysłowych (RC 4). Większa grubość powłoki dodatkowo podnosi do 35 N ochronę przed obciążeniami mechanicznymi. Dla linii rain istnieje szeroka gama kolorów, gwarantujemy też najwyższą klasę odporności na promieniowanie RUV 4. Dodatkowa warstwa lakieru zezwala na jeszcze węższe formowanie materiału, bez utraty swoich cech i efektu optycznego. Dla układów odwodnienia wykonanych z użyciem rain wydajemy automatyczną gwarancję do 18 lat, gwarancję na zastosowanie do 2100 m n.p.m. oraz gwarancję na zastosowanie w obszarach RC4. Bardzo dobre właściwości formowania zwiększona odporność na zarysowania dodatkowa ochrona antykorozyjna ekstremalnie długie zachowanie świeżych kolorów rain 35 µm RC2 RC3 RC4 RC5 RUV3 RUV4 lakier podkład obróbka wstępna taśma stalowa ocynkowana 5
Właściwy produkt, we właściwym miejscu colofer technical support to nasza służba techniczna, składająca się z licznych ekspertów, gotowych odpowiedzieć na wszelkie pytania. Parametry porównawcze rain całkowita grubość powłoki ok. 25 µm ok. 35 μm przyczepność po zgięciu 1 T 1 T tworzenie się rys wskutek zgięcia 3 T 2 T odporność na zarysowania 30 N >_ 35 N odporność na promieniowanie UV RUV 4* RUV 4 odporność antykorozyjna RC 3 RC 4 Kolory standardowe Dzięki temu, że produkujemy tylko na jednej linii oraz dzięki najwyższemu bezpieczeństwu procesu technologicznego, jesteśmy w stanie idealnie odtworzyć każdy kolor. RAL 3005 RAL 3009 RAL 6005 RAL 6011 RAL 7016 RAL 7037 RAL 8004 RAL 8017 RAL 9002 RAL 9005 RAL 9006 Testa di moro colofer colorservice pozwala bez problemu odtworzyć każdy dodatkowy kolor. Zakresy gwarancyjne dla systemów odwodnienia rain RC2 RC3 RC2 RC3 RC4 korozja (perforacja) gwarancja dla powłoki wygląd wizualny 15 10 10 5 RUV 4* RUV 4* 18 12 10 10 8 5 RUV 4 RUV 4 RUV 4 Okres gwarancji w zależności od położenia n.p.m. do 900 m 900-1300 m 1300-1700 m 1700-2100 m powyżej 2100 m 100 % 90 % 70 % 50 % na życzenie nie dostępny wyłącznie ze specjalną gwarancją dostępny w poszczególnych kolorach standardowych Okres gwarancji w zaokrągleniu do pełnych lat. Uwaga: więcej informacji o gwarancjach dla linii colofer znajduje się w dokumencie o warunkach gwarancyjnych dla linii colofer na stronie: www.voestalpine.com/colofer 6 colofer dla systemów odwodnienia
Więcej niż tylko proekologiczny ECO-Pioneer colofer to jedyny prawdziwy pionier w zakresie ekologii i ochrony zatrudnionych przy jego produkcji pracowników. Już w 1998 r. doszło do zmiany technologii produkcyjnej linii colofer na proekologiczną, pozbawioną chromu i chromatów, aczkolwiek bez uszczerbku dla rewelacyjnych cech produktu i bez wpływu na oferowane długie okresy gwarancyjne. ECO-Pioneer voestalpine to w europejskim rankingu najbardziej ekologiczny i czysty producent stali, pozostający tym samym wiernym swojej renomie i reputacji. Więcej niż tylko jakość High Quality made in Austria Blachy high-tech produkcji voestalpine oraz lakiery wyłącznie renomowanych producentów Europy stanowią fi lar wysokiego poziomu jakości linii colofer. Dzięki zintegrowanej hucie stali w m. Linz zawsze i w pełni kontrolujemy każdy etap produkcyjny. Produkując colofer na jednej linii oraz stosując najbardziej precyzyjne metody pomiaru, uzyskujemy trwałą jakość oraz produkt odpowiadający zawsze w 100 proc. wymogom specyfi kacji. Made in Austria colofer Service więcej niż tylko produkty Pojmujemy usługi serwisowe jako element naszego produktu i również w tym zakresie stawiamy na osiągnięcie najlepszych wyników. Dowiedz się więcej na temat naszych usług gwarancyjnych dla linii colofer! colofer technical support colofer colorservice colofer coilsplitting colofer ROL colofer inside voestalpine Steel & Service Center colofer Service
Kiedy to czytasz, twoja pomyślna przyszłość już się rozpoczęła Idąc razem z nami, będziesz zawsze o krok do przodu, iż oferujemy więcej niż tylko wysokiej jakości produkty, wykonane z wysokojakościowych materiałów. Jeśli szukasz niestandardowych rozwiązań, chętnie podejmiemy z Tobą współpracę, aby stworzyć nowe produkty i usługi. Jeśli szukasz nowych pomysłów na materiały, technologie i usługi, chętnie pomożemy Ci je znaleźć. Jeśli szukasz rzetelnego i solidnego partnera, to trafi łeś we właściwe miejsce. Wiemy, że możemy odnieść sukces tylko wespół z naszymi klientami, wówczas kiedy współpraca z nami przyniesie im takie same korzyści jak nasza współpraca z nimi. Nasi klienci mają komfort korzystania z najczęściej stosowanej technologii: Dwie trzecie stali wytapianej na świecie odbywa się przy zastosowaniu procesu LD, i, owszem, jesteśmy z tego dumni. voestalpine Steel Division voestalpine-straße 3 4020 Linz, Austria T. +43 50304 15-4212 produktmanagement@voestalpine.com www.voestalpine.com/colofer