REGULAMIN PROMOCJI impreza z nju I. Postanowienia ogólne: 1. Organizatorem promocji o nazwie impreza z nju (dalej zwanej: Promocją ) jest Spółka działająca pod nazwą Orange Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, przy, Al. Jerozolimskich 160, 00-326 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000010681, posiadająca nr REGON 012100784 oraz NIP 526-02-50-995 o kapitale zakładowym w wysokości 3.937.072.437 zł pokrytym w całości (zwana w dalszej części regulaminu Orange lub Organizatorem ). 2. Podmiotem działającym w imieniu i na rzecz Organizatora przy organizacji oraz realizacji Promocji, jest Agencja Reklamowa Radna sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie (00-341) przy ul. Radna 2/4, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000047691, posiadająca nr NIP: 525-22-21-766 oraz REGON: 017393236 (zwana dalej Agencją Reklamową ). 3. Niniejszy regulamin promocji (zwany dalej Regulaminem") określa zasady uczestnictwa w promocji i jest wiążący dla Organizatora, Agencji Reklamowej i Uczestników, reguluje zasady i warunki uczestnictwa w Promocji oraz prawa i obowiązki Organizatora, Agencji Reklamowej i Uczestników. Warunki uczestnictwa w Promocji określa Regulamin, a wszelkie materiały promocyjno reklamowe mają jedynie charakter informacyjny. 4. Promocja jest organizowana za pośrednictwem strony internetowej www.njumobile.pl, (dalej Strona Promocyjna ). 5. Organizator oświadcza, że Promocja nie jest grą losową, loterią fantową, zakładem wzajemnym, loterią promocyjną, których wynik zależy od przypadku, ani żadną inną formą gry losowej przewidzianej w ustawie z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych (Dz.U.2009.201.1540. wraz z późn. zm.). 6. Promocja organizowana jest na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej w terminie od dnia 24 października 2014 r. do dnia 30 października 2014 r. (dalej Czas trwania promocji ) lub do wyczerpania zapasów. 30 października 2014 r. jest ostatnim dniem, w którym Uczesnik może zgłosić udział w Promocji.
II. Słownik: Ilekroć w niniejszym Regulaminie pojawiają się następujące zwroty, na potrzeby Promocji, otrzymują one następujące znaczenie: UCZESTNIK obecny lub nowy klient sieci nju mobile, który spełnił warunki wzięcia udziału w promocji określone w Regulaminie, niebędący przedsiębiorcą w rozumieniu art. 4 ust 1 i 2 ustawy z dnia 2.07.2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej (Dz. U. 2013 r. poz. 672), UMOWA umowa o świadczenie usług telekomunikacyjnych zawarta pomiędzy Uczestnikiem, a Organizatorem w ramach usługi nju z rachunkiem, do której odnosi się Regulamin Świadczenia Usług Telekomunikacyjnych dla Abonentów nju mobile; Regulamin promocji nju z rachunkiem, Cennik usług w ofercie nju z rachunkiem, wzór umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych dostępne na stronie internetowej www.njumobile.pl ZAMÓWIENIE zamównienie na usługę nju z rachunkiem złożone przez Uczestnika za pośrednictwem Strony Promocyjnej, ZGŁOSZENIE W PROMOCJI zarejestrowanie nr zamówienia na usługę nju z rachunkiem wygenerowanego automatycznie podczas jego składania oraz akceptację Regulaminu, KOD PROMOCYJNY określony szczegółowo w Regulaminie kod PIN i kod REFERENCYJNY uprawniający do wypłaty z bankomatu kwoty w wysokości 50,00 zł (słownie: pięćdziesiąt złotych 00/100), NAGRODA wartość środków pieniężnych wyrażona w złotych polskich przyznanych Uczestnikowi przez Organizatora za udział w Promocji III. Warunki uczestnictwa w Promocji. 1. Uczestnictwo w Promocji jest dobrowolne, nieodpłatne i jednoznaczne z akceptacją niniejszego Regulaminu. 2. Uczestnicy Promocji wyrażają zgodę na wykorzystanie i przetwarzanie danych osobowych uzyskanych w związku z organizacją i przeprowadzeniem Promocji przez Orange Polska w celach związanych z organizacją i przeprowadzeniem Promocji. 3. W Promocji mogą uczestniczyć wyłącznie osoby fizyczne, które najpóźniej w chwili przystąpienia do Promocji ukończyły 18 lat i posiadają pełną zdolność do czynności prawnych, miejsce zamieszkania oraz adres do doręczeń na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej i które skutecznie przystąpiły do Promocji w rozumieniu ust. 4 poniżej (dalej Uczestnicy ), 4. Z Promocji skorzystać może Uczestnik, który spełni łącznie poniższe warunki: 4.1. złoży zamówienie na usługę nju z rachunkiem w okresie trwania Promocji a następnie zawrze z Organizatorem umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych na czas nieokreślony (dalej Umowa ), zgodnie z Regulaminem oferty nju z rachunkiem (dostępny pod adresem: http://www.njumobile.pl/b/articles/regulaminy/regulamin-promocji-w-ofercienju-z-rachunkiem.pdf) oraz zgodnie z Regulaminem sklepu internetowego (dostępny pod adresem: http://www.njumobile.pl/b/articles/regulaminy/regulamin-sklepu Internetowego.pdf) i nie odstąpi od powyższej umowy w terminie 10 dni od jej zawarcia zgodnie z prawem wynikającym z ustawy z dnia 2.03.2000 r. o ochronie niektórych praw konsumentów oraz o odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną przez produkt niebezpieczny (Dz. U. 2012 r. poz. 1225), 4.2. zarejestruje Zamówienie za pośrednictwem strony internetowej http://oferty.nju.pl/impreza_z_nju/, podając indywidualny numer zamówienia wygenerowany automatycznie podczas składania zamówienia na usługę nju z rachunkiem.
IV. Przebieg promocji 1. Uczestnik Promocji po spełnieniu warunków określonych w pkt. III powyżej, otrzyma w terminie 14 dni od dnia rozpoczęcia świadczenia usług telekomunikacyjnych w związku z zawartą Umową w ofercie nju z rachunkiem na numer MSISDN, podany w Zamówieniu jako nr kontaktowy dwie wiadomości tekstowe SMS zawierające następujące informacje: 1.1. Kody PIN i Referencyjny do wypłaty Nagrody; 1.2. Kwota Nagrody; 1.3. Data ważności kodu do wypłaty Nagrody 2. Kod promocyjny uprawnia do wypłaty kwoty 50,00 zł (słownie: pięćdziesiąt złotych 00/100) z dowolnego bankomatu posiadającego zaimplementowany system HalCash, w terminie 30 dni od daty otrzymania kodu. Spis bankomatów znajduje się na stronie http://www.halcash.pl V. Wyłączenia 1. Każdy z Uczestników uprawniony jest do skorzystania z niniejszej promocji wyłącznie raz w czasie jej obowiązywania. To oznacza, że w ramach Promocji może złożyć maksymalnie 1 zamówienie. Każde kolejne zamówienie mimo spełnienia warunków opisanych w pkt III nie będzie objęte Promocją. 2. W przypadku zawarcia umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych innej niż nju z rachunkiem, niniejsza promocja nie obowiązuje. 3. Promocja nie łączy się z innymi promocjami oferowanymi przez Organizatora, które umożliwiają otrzymanie kolejnego gadżetu/prezentu/kodu nie wchodzącego w zakres umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych. 4. Organizator zastrzega sobie możliwość wykluczenia z Promocji Uczestnika oraz odmowy wydania kodu promocyjnego w wypadku powzięcia uzasadnionego podejrzenia naruszenia przez Uczestnika postanowień Regulaminu, w szczególności w przypadku podania przez Uczestnika nieprawdziwych lub niekompletnych danych, podszywania się pod inną osobę. VI. Reklamacje 1. Wszelkie reklamacje związane z Promocją winny być kierowane na adres: 1.1. Orange Polska S.A., Al. Jerozolimskie 160, 02-326 Warszawa z dopiskiem: Promocja impreza z nju, 1.2. lub na adres email: promocje@njumobile.pl wpisując w temacie wiadomości: Reklamacja - impreza z nju, 2. Uczestnik może składać reklamacje do niniejszej Promocji przez czas jej trwania oraz w okresie 30 dni od daty jej zakończenia. 3. Reklamacje dotyczące kodu pin będą rozpatrywane w terminie 21 dni roboczych od dnia ich zgłoszenia. Odpowiedzi kierowane będą na adres zwrotny podany przez Uczestnika promocji w przesyłanej przez niego reklamacji dotyczącej Promocji. Odpowiedzi na reklamacje będą kierowane tym samym kanałem komunikacji jakim została złożona dana reklamacja, jeżeli Uczestnik nie określił inaczej.
VII. Polityka prywatności 1. Uczestnik, podpisując Umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych w ofercie nju z rachunkiem oświadcza, iż wszelkie dane osobowe podane przez niego dla celów realizacji zamówienia w sklepie internetowym nju mobile dotyczą jego osoby i są zgodne ze stanem faktycznym i prawnym oraz, że znane są mu prawne konsekwencje podania nieprawdziwych danych. 2. Administratorem danych osobowych jest Orange Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, przy, Al. Jerozolimskich 160, 00-326 Warszawa, wpisana do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000010681, 3. Podanie danych osobowych w sposób opisany w Regulaminie jest dobrowolne lecz niezbędne do wzięcia udziału w Promocji, a dane te będą przetwarzane zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 października 1997 r. o ochronie danych osobowych ((tekst jednolity: Dz. U. z 2014 r., poz. 1182),, 4. Dane osobowe będą przetwarzane przez Organizatora jedynie w celach związanych z przeprowadzeniem Promocji oraz po wyrażeniu przez uczestnika zgody będą udostepnione firmie PAYCASH SERVICES sp. z o.o. w celu wydania oraz realizacji kodów promocyjnych,. 5. Uczestnikowi promocji przysługuje prawo dostępu do podanych przez niego danych, ich poprawiania, żądania zaprzestania ich przetwarzania lub zgłoszenia sprzeciwu wobec ich przetwarzania. VIII. Postanowienia końcowe 1. Organizator informuje, iż Kod Promocyjny nie stanowi składnika oferty/promocji, w ramach której Uczestnik zawarł Umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych. Ewentualne roszczenia związane z nieotrzymaniem Kodu Promocyjnego nie mogą stanowić podstawy do reklamacji z tytułu zawarcia Umowy, a w szczególności nie mogą stanowić podstawy do rozwiązania Umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych przez Uczestnika z winy Organizatora. 2. Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzania z ważnych przyczyn zmian w niniejszym Regulaminie w trakcie trwania Promocji. Zamiana postanowień Regulaminu nie będzie naruszać praw nabytych Uczestników Promocji. 3. Uczestnikowi przysługuje prawo rezygnacji z udziału w Promocji poprzez wysłanie wiadomości e mail na adres promocje@njumobile.pl z informacją o takiej rezygnacji. Rezygnacja powoduje utratę prawa do przyznania kodu promocyjnego. 4. Organizator oraz Agencja nie ponosi odpowiedzialności za zdarzenia uniemożliwiające prawidłowe przeprowadzenie Promocji, których nie był w stanie przewidzieć, lub którym nie mógł zapobiec, w szczególności w przypadku zaistnienia zdarzeń losowych lub działania siły wyższej. 5. Wszelkie informacje na temat Promocji Uczestnicy mogą uzyskać kontaktując się z Organizatorem pod adresem e-mail: sklep@njumobile.pl.. Organizator nie udziela informacji, jeżeli miałoby to stanowić naruszenie postanowień Regulaminu lub obowiązujących przepisów prawa.
7. W zakresie nieuregulowanym Regulaminem, a dotyczącym korzystania z usług telekomunikacyjnych nju mobile, zastosowanie mają postanowienia Regulaminu promocji w ofercie nju z rachunkiem, Cennika usług w ofercie nju z rachunkiem oraz Regulaminu zakupów w sklepie internetowym nju mobile - dostępne na stronie internetowej www.njumobile.pl. 8. Regulamin Promocji dostępny jest na stronie internetowej http://oferty.nju.pl/impreza_z_nju/ oraz w siedzibie Organizatora.