UKD 66.023:621.643.4 APARATY CHEMCZNE N O R M A BRANŻOWA Zbiorniki i aparaty ze stali węglowej Połączenia kołnierzy płaskich na ciśnienia nominalne 1,25, 1,6 i 2,0 MPa BNBO 222237 Grupa katalogowa 0447 l. Przedmiot normy. Przedmiotem normy są połąc ze nia kołnierzy płaskich ze stali węglowej, z miękką uszczelką, przeznaczone do zbiorników i aparatów na ciśnienia no minalnel): p / om = 1,25 MPa (,5 kg/cm 2 ) w zakresie średnic D" od do 2000, pllom = 1,6 MPa ( 16 kg/cm 2 ) w zakresie średnic D" od do 00, pllom = 2,0 MPa ( 20 kg/cm 2 ) w zakresie średnic D " od do 00. 2. Zakres stosowania przedmiotu normy. Objęte normą połą cz eni a kołnierzowe stosuje się do zbiorników i aparatów ci ś nieniowych dla ciśnień i temperatur podanych w tab!., 2 i 3. Przeprowadzanie obliczeń wytrzymałościowych połączenia wg Przepisów Urzędu Dozoru Technicznego nie jest wymagane 2 ), jeżeli zostaną zastosowane: a) kołnierze wykonane wg BN80/222232, b) uszczelki miękkie o grubości nie mniejszej ni ż 2, z azbestu, masy azbestowokauczukowej (t) lub ') Ci ś ni e ni e nominalne wg BN76206 ') Norma ni e zwalnia od umieszczania w dokumentacji rejestracyjnej sz c zeg ółu połą cze ni a kołnierzowośrubowego zgodnie z wymaganiami Przepisów OT / Z/63 p..la). uszczelki z innych materiałów, dla których wg Przepisów DT/O219/63 (tab!. 2) najmniejsze naprężenia ściskające zapewniające szczelność połączenia nie przekraczają: dla naciągu montażowego śrub 0', = 21,0 MPa, dla naciągu ruchowego śrub 0", = 5,0 po MPa, gdzie pu jest ciśnieniem obliczeniowym, c) śruby i nakrętki wykonane w klasie średniodokładnej z gatunków stali podanych w tab!. 7 lub innych, o nie gorszych własnościach wytrzymałościowych i spełniających wymagania DT /Z/63 p. 6.2. 3. Podział. Ze względu na kształt powierzchni uszczelniających kołnierzy rozróżnia się dwa rodzaje połączeń: połączenie kołnierzy z przylgą zgrubną, połączenie kołnierza z występem (W) z kołnierzem z rowkiem (R). 4. Przykład oznaczenia a) połączenia kołnierzy z przylgą zgrubną (), na nominalne ciśnienie 1,25 MPa, do aparatu o średnicy Dw = 800 i grubości ścianki s = 8, z uszczelką z materiału typu t Polonit 300 wg PN79/ M 22.02, o grubości 3 : POŁĄCZENE KOŁNERZOWE,25/8008/POLONT 300/3 BN80/222237 Zgłoszona przez Ministerstwo Prżemysłu Chemicznego Ustanowiona przez Dyrektora Zjednoczenia Budowy Aparatury Chemicznej dnia maja 1980 r. jako norma obowiązująca od dnia 1 stycznia 1981 r. (Dz. Norm. i Miar nr 16/1980 poz. 62). Wydanie 2 WYDAWNCTWA NORMALZACYJNE Druk. Wyd. Norm. Wwa. Ark. wyd. 1.60 Nakł 500 + 23 Zam. 1682/81 Cena zł 9,00
BN80/222237 b) połąc ze nia kołnierzy z występe m (W) i rowkiem (R) na nominalne ciśnienie 1,6 MPa, do aparatu o średnicy Dw = 00 i grubości ścianki s =, z uszczelką z materiału typu t Polonit K0 wg,pn79/m122.06, o grubości 4 : POł.ĄCZENE KOŁNE RZOWE 1,6/00/POLONJT K0/4 BN80/222237 Dw Tablica 2 Rodzaj Ciś nienie obliczeni owe. MPa połą dla tempera tur. oc czeni a 20 0 150 200 1.48 1.36 1.24 1.55 1.42 UO 5. Wartości ciśnień obliczeniowych w zależności od temperatury: dla pnom 1,25 MPa (:,5 kg/cm 2 ) wg tab!., dla p llom 1,6 MPa ( 16 kg/cm 2 ) wg tab!. 2, dla pllom 2,0 MPa ( 20 kg/cm 2 ) wg tab!. 3. D". 800 (900) 00 (10) 00 (1300) 00 (1500) 1 ( 1) 1800 ( 1900) 2000 Tablica l Rodzaj Ciśnienie obliczeniowe, MPa połą dla temperatur, oc czenia 20 0 150 200 1,13 1,01 0,88 1,21 1, 11 1,00 1, 18 1,08 0,99 1,23 1, 13 1,04 1, 1,02 0,93 1, 17 1,08 0,99 1. 1,02 0,90 1,20 1.11 0,99 1,09 1,01 0,93 1, 15 1,07 0,99 1, 1,04 0.93 1, 19,l l 1,02 1, 1,02 0.90 1,21 1, 11 0,99 1, 18 1, 1.02 1, 11 1,03 0,96 1, 16 1,09 1,01 1,13 1,05 0,98 1, 18 1, 1,03 Srednice w nawiasach są 1, 1,03 0,96 1,15 1,08 1,01 1, 1,04 0,93 1.17 1,09 0,99 1, 1,00 0,89 1, 17 1,06 0,96 1, 1,01 0,90 1, 19 1,08 0,97 nie zalecane. /' 800 (900) 00 (10) 00 ( 1300) 00 1.49 1.34 1, 17 1.55 1.43 1.28 1.3 g 1,23 1.08 1.51 1,35 1. 19 1,40 1.30 1.16 1,46 1.36 1.26 U9 1.24 1. ci ś nieni e nomina lne 1.6 1,50 1.35 1.20 Srednice w na wi asach są f... Dw 800 (')00 ) 00 ( 10) 00 1.46 1.36 1,23 1.53 1.43 1.32 1.4 1 Ul 1,18 1.47 1,37 1,27 1.4 1 1.27 1, 1. 5 1 1.36 1.22 1.46 1.31 1.16 1.54 1.40 1.25 ni e za leca ne. Tablica 3 Rod zaj Ci ś nie ni e oblic zeniowe. MPa p o ł ą d la temperatur, oc cze ni a 20 0 150 200 1.74 1.60 1,46 1.84 1.69 1.55 UD 1.69 1.55 1.92 1.78 1.63 1.79 1,65 1.52 ciśnienie no 1, 0,98 0.87 minalne 1,25 1, 17 1,06 0,95 1, 1,04 0,97 c i ś n i e ni e no 1.87 1,74 1.60 minalne 2,0 1. 82 1.68 1.55 W R 1.92!,lX 1,65 Srednicc w nawiasach s ą 1.80 1.66 1,53 W R 1.89 1.76 1.63 1.75 1.63 1.50 1,86 1.73 1.6 1 1.76 1.63 1.5 1 1.86 1.73 1.61 ni e za lecane. 6. Wymiary połączenia kołnierzowego rodzaju i dla pllom = 1,25 MPa (,5 kg/cm 2 ) wg rysunku i tab!. 4, dla pllom = 1,6 MPa ( 16 kg/cm 2 ) wg rysunku i tab!. 5, dla p llom = 2,0 MPa ( 20 kg/cm 2 ) wg rysunku i tab!. 6.
BNXO/ 222237 Tablica ł Zbiornik Rud l<l.i Sy mbol oznaol'nia Uszczdka' ) Sru h ;1 Masa D,, ') s pol;) kolniltl.a d D d, X ś rub y nakn; tki polą cz eni a liczba l'b:n ii l \vg BNXO/2222.1 Z 111m.,ztuk kg 2 J 4 5 6 7 8 9 6 Z 1.25// 6 1< Z 1.25//8 66X W 1.2 5/ ó()()/6 (,()() (, M20x ll 0 24 0.327 0.0(;2 XX. R 1.25// 6 6 19 645 W 1.25/n X 6 R 1.25//g Z 1.251/6 6 774 X Z 1.251/X 8 W 1.251/6 R 1.251/6 W 1.251/8 R 1.25//8 Z 8.25/800n Z 1.25/800/ 800 g W 1.25/800/8 (900) 8 R 1.25/800/ 8 W.25/800/ O R.25/800/ 8 Z 1.25/900/ X Z 1.25/900/ O W 1.25/900n 720 750 800 S74 820 850 900 974 R"':" 1.25/900/8 1 920 950 w 1.25/900/ R.25/ 900/ M24x l40 24 0.592 0. 7 13X M24x l40 32 0.592 0.7 160 M24x l60 32 0.662 0. 7 198,
4 BNW2222.17 Zh i ()"'l LJvucl b, ) S rllh" Ma,a Rod/ aj S vmbol ()/.llaczr...' llla /)\\, ' 1 s po l,, kolnier;" d /) ci, X ś ru b, lakn;lki po ł ; lc/ c n ia lic/ba C/l' ll!;1 wg RN XO/nn. 111 111 111111 '/luk k,: 2, 4.'\ (, 7 X l) X L,2:\ / )O /!! r UUl Ol)U Z 1.25/ 00/ ()UO W 1.25/ OOO/X X R.25/ 000/8.13 O ń5 W.15/ OOO/ R.25/ OOO/ M27x 170 Jń 0,<)2) 11. 11> 1 X t) ) Z.25/ OO/ Z.25/ 10/ 11 00 11 90 ( 11 (0) W1.25/OO/ R1.25/ OO/ O W1.25/ 1 0/ R1.25/ 11 00/ ''.1 1165 M27x l 80.16 0,97 1 0. 1 (, 3"27 00 Z.15 / 00/ Z.25/ 00/ r W1.25/ 10/ R,25/ 00/ W.25/ 00/ R.25/ 00/ ) Z 1.25/ J OO/ O Z 1.25/ 1 J OO/ l 10 90 33 65 1300 1390 M27x l90 40 1.01 7 0, 1(, 1 JX5 ( JO()) 1.25/ 1.0/ () R.25/ JOO/ O 1333 1365 W 1. 25/.0/ R 1.25/ 130ll/ M17x200 44.OÓJ O,lńl 4JX Z 1.25/ 00/ 00 1507 Z,25/ 00/ 00 W 1.25/00/ R 1.25/ 0(J/ w 1,25/ 00/ R 1.25/ 00/ Z 1.25/ 1500/ Z 1,25/ 1500/ 44 80 1500 1607 M30x220 4 1.440 0.224 (, ( 15(0) W 1.25/ 1500/ R 1.25/ 1500/ W 1. 25/ 1500/ R 1.25/ 1500/ 1544 1 5O MJOx220 52 1.440 11.224 640 1 Z r.15 / ()()O/ Z 1.25/ 1/ w 1.25/ 1/ ł 2 R.25/ 1/ W 1.25/ 1/ R 1.25/ 1/ 1(,00 1707 1644 1 60 M30x240 60 1552 0.224 745
BN80222J7 5 cd. 1,1111. i Zhl"rnik Rodzaj S vmhol ()/l <'L'/.l.'nia Uszu.c 1 ka' 1 Sruha Mt ;' 1 /)11 ' ) s pol '1 kolnic'ua d f) d, X n łh nakl\'lk, PO '!CCn ", lc/ ha C/ l'11 wg BNXO222232 111111 ' lik k" '" 2 1 4, (, 7 X '! Z 1.251 1 Z 1,25/ 1/ 1 1807 W 1.251 1 ( 17(0) M.\O x240 M 1.55 O.22i X20 R 1,251 1 1744 17RO W 1.25/ 1/ R 1.251 1 ł Z 1.251 XOO f Z, 5 1 18001 1800 1907 W 1.2y1800/ XOO M30 x260 68 1.6M 0.224 9 15 R 1.25/ 1800/ r 1844 1880 W 1.251 8001 R 1.2 5/ 1XOO/ Z 1.25/ 1900/ 1(, Z.251 1900/ 16 1900 2007 ( 19001 W 1.25/ 1900/ M30x260 72 1.664 0.224 965 R 1,25/ 1900/ 1944 no 16 W 1.25/ 19001 ó R 1.25/ 1900/ 16 Z 1,25/2000/ 16 Z 1, 25()O()1 ó 2000 2 7 W 1.25/2000/ 2()OO M30,2RO 80 1.776 0.224 75 R 1.25000/ 2044 2080 W 1.25000/ 16 16 R.25000/ 16 S rl'dlli Cl.: w 11a\\ 1:1... :.dl ' j n il' /. akl.: ; ł1h.'. ) S rl,tlllll'l' \W\\'ll,lrtl1l' d \ ;qxlratów w g B N 75 / 22 ol n l. ' l W nh : l r d /J \\!! B N 77/ 222 1 6. Cir uh\ l\.. 11:./\.: b.' l ki g ll krl'śla projl'klant i wpi:o.ujl' w \l/ lla":/\"' liu pol;l"z\..'ni:1 ktllnicrzo\\'cgo \\g p. 4 Tablica 5 Zhl\l ll1k, U,zczdka' ) Sruba Rod w j S ymho l (JZllal' /C ll la Ma", /!,,' ) s p",, kolnicrz;! li D d,x l ś ruh y na kr'1 k i połącz e n ia liczba C/L'li.l wg :ln XO/ 2222.\2 lllll mil) szluk kg 2.1 4 5 6 7 H 9 X Z 1,6// 8 674 Z 1.6/ / W 1,6//H X M24x 130 24 0.557 0,7 1 R 1,6/ óoo/x 620 650 W 1,6/ / R <,/ WO/ O g K Z 1.61/!{ Z 1.61/ r W 1,6118 R 1.6/1R W 1.61/ R 1.61/ 774 720 750 M24 x l50 28 0,627 0,7 7
1.6/WO/ J.(,/ N800/ 1.,/gOO/8 o 1.('/ 1.1,; 1.(' 1.1, cd. "hl. '. Zh ;()rn ; "Clclb ' l Smh;1 i\ 1:"" ""d/"l Sy mhol ():t. na cll' nil ' Dw ' ), p"l! koln;cr/" d f) d, xl.rllh} 11" kl\"1 k P ( ),l" /l'lli 1,oh" ell.'!li;1 wg BN XO/2222J2 '/ tll " c' :2.\ 4 5 (, 7 X 9! 0 L Z l.h/ KOtl/K 11J XOO Si4 W,00 X M4\ ho 0.(,«' 0.111 7 X.. (<JOli) R W 1.6/XJ0/ R 1,6/g00/ Z,6/ 9001 J t Z 1,6/ 900/ t :' W< W 1,6/90U/ < 1,6/900/ W l,h/ 900/ < 1,6/900/. 1.1,/ 1(0/ l O t.,h/ 1111/ X20 850 900 990 M 27\170 32 11,92".!(,;.?hO 9,\] 965 (JOl! 111911. W.h/ 1/ 00 M27x l KO.)() 0.97 1 0.11>. () R _...6/ 00/ \\' 1{ t O,l.' 06:'i \\ 1.6/ OJ/ R.h/ 00/ _._ Z OO/ O 10 h/ 10/ 0 7 \\ HJll;' O ( 11(0) _. M.1l!,2(1(1 40 ł.j2;'; 022.. 4)(1 \V{ { 1.<,/1111(1/ 14 XO \\ 111/ < 1.6/ 10/ li...6 / 200/ 2. _ i.h/ 00/ 11 1 1'0 7 W 1.(>1 01l! 011 MJlh220 4 A ') 11. 221 500 R.hl 00/ 2 41 XO \\... 1.6/ 0()/ 11 { l.t,/ ()(/ 1.6/ '00 / 10 11(17 11. _. 1.1,/ 1.0/ \\ / '00/ l' 11.11111 )!2 M.l0\22i1 1, A"O 0.221 )X {. _.!.h/ 130(l/ l.2 W{ 1.4 'X \V 1.1,/ 11/)(1! 11 R / 131/1.. Z 1,6/ 01l/ Z 1.6/ 00/ 01i 1511 7 W 1.6/ 00/ ( 1\1.\lh24i1 56 1.'152 1.21 h 7i1 < 1.6/ 00/ 44 O W 1,6/ 00/, _ R i '.. l',illlll " l.6! 00/.. :1,1\\1:1";1,11,,:1., l ; ;lkl",i!ic" J ) Srl"dllil" \ 1,"\\111;(1111," :lp<i;\\ \.. B 7 ) /=.()J (, \\\U1U,/,!' l t.' B[\; " 7 / ' _: (l <. illlhl \,, \1'./;./(:1"1 lk j l ; 1 P(.!L h. :,!:l1, illlljl' ' ll/l;h.:h'lllll!11)'!l"/clli,!!u)lll l l ' r!l)\\'l'!!ll lg 1'. "
BN 80/222237 7. Tablica 6 Zbiornik Us zczdka') Srub<l Masa Rodzaj Symbol oznaczenia D".') s polą kolnicrza d D d,xl śruby nakn;tki po ł ą c ze nia li czba czeni a wg RN8022232 sztuk kg 2 3 4 5 ń 7 9 8 f Z 2,0//8 Z 2,0/ / 8 W 2,0//8 1 R 2,0/ /8 W 2,0/ / R 2,0/ / 8 Z 2,01/ 8 Z 2,01/ 8 W 2,0//8 R 2,01/8. W 2,01/ R 2,0// Z 2,0/800/ Z 2,0/800/ 690 633 665 790 733 765 800 890 M27xl50 24 0,833 0, 16 1 156 M27xl60 28 0.879 0, 161 203 800 W 2,0/800/ M27x170 32 0.925 0.1 6 1 23 5 R 2,0/ 800/ 833 865 W 2,0/800/ R 2,0/ 800/ Z 2.0/900/ f Z 2,0/ 900/ (900) W 2,0/900/ 1 R 2,0/900/ W 2.0/900/ R 2,0/900/ 1 Z 2.0/ 00/ Z 2,0/ 00/ 00 W 2,0/ 00/ 1 R 2.0/00/ W 2,0/00/ R 2.0/ 00/ Z 2.0/ 10/ f Z 2.0/ 10/ 900 07 944 980 00 17 44 80 10 07 M30x l90 32 1,272 0.224 355 M30x200 36!.328 0,224 405 ( 10) f W 2.0/10/ R 2,0/ 10/ W 2.0/ 10/ R 2.0/i 0/ 11'\1 1180 M30x220 40 1,440 0.224 475 f Z 2,0/00/ 16 Z 2,0/00/16 00 W 2,0/ 00/ R 2,0/00/ 16 W 2,0/00/ 16 R 2,0/ 00/16 00 1307 44 80 M30x220 44 1,440 0.224 535 Srednicf' w nawia:.ach są nic zalecane. ) Sred nicc wew n ęt r z n e zbiorn ików i apara tów wg BN75/2201"{)1. 2) Wymiary li i D wg BN 77/2222 1 6. G rub ość uszcze lk i g o kreś l a projektant i wpisuje w oznaczeniu p o ł ąt.:tc nia wg p. 4.
8 BN80/222237 7. Materiał wg tab!. 7. 8. Przebieg i warunki montażu. Montaż połączenia przeprowadz ać zgodnie z i nstrukcją z uw zg l ę dnieniem warunków podanych 2222. zakładową w BN79/ Tablica 7 Nr częśc i Nazwa nęśc i na rys unku J Kolni erz z przylgą zgrubną 2 Kolnierz z występ e m (W) ] Kołni e r z 7 rowkiem (R) Rodzaj Material zz c i ś ni e ni e nominalne li czba szt uk 1,25 i 1,6 MPa 2.0 MPa (Z) 2 wg BN R0222232 4 Śr uba średniodok ładn a') wg PN74/ M821 n' ) pręt wg PN80/ H930 15 ze sta li St5 wg PN72/ H84020 pn;t wg PN80/ H93015 ze Sa li 45 wg PN75/ H84019 5 Nakrtka wg PN75/MR24 ś r ec1 ni odokładna prt wg PN80/H9301 5 ze stali St4S wg PN72/ H84020 prt wg PN 80/ H93015 ze sta li 35 wg PN75/ H84019 6 Uszczelka 7 Uszczelka płyta a zbes towa lub plyty azbestowokauc7 ukowe wg PN79/M022.01 Wyroby hutnicze powinny mieć atesty zgodnie z przepisami DT / Z/63 p.6.1. ') W uzasadni onych przypadkach dopuszcza s i ę stosowanie ś rub dwustronnych. ' ) Li czba ś rub wg tab!. 4. 5 i 6. J) Li czba nakrętek równa liczbie śrub (lub dwukrotnej ich li czbie dla śrub dwustronnyc h). 4) Dopuszcza s i ę.zastosowanie innego materiałll u szczeln i ającego, jeżeli odpowiada warunkom podanym w p. 2b). Okr eś lenie materi a łu nal eży podać w oznaczeniu połąc zen i a kołnierzowego wg p. 4. KONE C NFORMACJE DODATKOWE. nstytucja opracow ująca normę Biuro Projektów Przem ys łu Organicznego, Warszawa. 2. Normy i dokumenty zw i ązane PN75/ H84019 Stal węglowa konstrukcyjna wy ższej jakości ogólnego przeznaczenia. Gatunki PN72/H84020 Stal węgl o wa konstrukcyjna zwyklej jakośc i ogó ln e go przeznacze nia. Gatunki PN80/ H930 15 Pręt y sta lowe Jo wyrobu śr ub n akrętek i rozpórek pra c ują cyc h w pod wy ższonych temperaturach PN79/ M022.01 Wyroby azbestowoka uczukowe. Płyt y uszczelniające typu. Polonit 200 PN79/M122.02 Wyroby azbestowokauczukowe. Płyty uszcze l niające typu. Polonit 300 PN79/ M122.03 Wyroby azbestowoka uc zu kowe. Płyty uszczelniające typu. Polonit W PN79/ M122.04 Wyroby azbestowoka uczu kowe. Pł y ty uszczelniające typu. Polonit UW PN79/M 122.05 Wyroby azbestowokauczukowe. Płyty uszczelniające typu!t. Polonit PP PN79/ M122.06 Wyroby azbestowoka uczu kowe. Płyt y uszczelniaj ące typu!t. Polonit K OO PN79/Ml022.07 Wyroby azbestowoka uczukowe. Pł y t y uszczelniając e typu. Polo nit B200 PN79/M122.08 Wyroby azbestowoka uczukowe. Płyty uszczelniające typu. Polonit S500 PN79/M122.09 Wyroby azbestowoka uczu kowe. Płyty uszczelniające typu. Polonit SOOO PN79/M122.1O Wyroby azbestowoka uc zu kowe. Płyty uszcze l niające typu. Stalit P l'<o/ M122.1 1 Wyroby azbestowoka uczu kowe. Płyty uszczel niające typu!t. Polonit 400 PN63/M82056 Połączenia gwintowe sta lo we. Dopuszczalne momenty d okręca ni a PN74/ M82 1 Śruby ze bem szdc i o k ą tn y m PN75/M82 4 Nakrętki szdci o kqtne BN7520 O Aparaty typu zbi o rnikowego. Średnic e BN76206 Zbiorniki i apara ty chemiczne. C i ś ni e ni e nominalne BN79222 Kolnie rze i p o łą czen i a k oł ni e r zy dla zbiorników i aparatów. Wymagania i badania BN77/ 2222 16 Zbiornik i i aparaty. Uszczelki pł as ki e BN 80 / 2132 Zbiorniki i apa ra ty ze sta li węg l owej. Kolnierze pla,k ie na c i ś nienia nominal ne 1,25. 1.6 i 2,0 M Pa rr zp i sy Ur zę du Dozoru Technicznego. Poląc z enia kołnierzowoś rubowe DT/O2 19/ 63 oraz Stale zbiorniki ciś ni eniowe DT/Z/ 63. 3. Zalecane grubości uszczelek azbe'lowych i azbestowokauczuko wyc h 3, kombinowanych do 5.. 4. Wartości minimalnych i mak sy małnych momentów dokręcania nakrętek (śrub) dla ciśnienia nominalnego wg tablicy,na str. 9. w której: N m naciąg montażow y ś rub. Qm obciążenie jednej śruby od na c iągu m o nta żo wego. d śred ni ca gwintu, Mm minimalny moment do kr,cania ś rub dla uzyskania szczeln ości połączenia k o łni erzowego. M" maksymalny moment d o krę ca nia ze wzgl,du na wytrzym a łość śrub. 5. Uzgodnienie normy z Urzędem Dozoru Technicznego. Norma zgodna z przepisami Urzędu Dozoru Technicznego.. Uzgodniono dnia 6 maja, pi smo NN/nr/PL/ 75/80. 6. Wydanie 2 stan aktualny: maj 198 1 uaktua lniono normy związane.
nfo rmacje dodatkowe do BN80/222237 9 Wym iary gwintu p/ m D" Rodzaj N m Qm połąc ze nia d p 1\11/1 M" MPa N T 111 N m l 2 3 4 5 6 7 9 888300 30 20 2,5 5 150 805850 33 11 3 12000 47590 192 60500 44200 ' 179 goo 24950 44550 24 3 1 l 260 1319550 450 167 (900) 1723950 53900 219 1606050 50200 203 00 21 18550 5g850 23g 1979400 55000 223 ( 10) 2496850 693 50 27 3 281 344 2326050 64 262 1.25 00 2885900 72150 292 2150 67500 273 ( 1300) 3302400 75050 304 31 750 70500 285 00 3834800 79900 377 3623850 75500 357 ( 1500) 43 11 850 82900 391 4086400 78 37 1 1 4816400 802S0 379 4576450 76250 360 (1 ) 0 ( 1900) 2000 800 (900) 1.6 00 ( 10) 5348450 83550 30 3,5 395 485 5093950 79 376 5986750 88050 41 6 5639000 2950 392 6547800 90950 429 62 11500 86300 407 7165 150 89550 423 6811 500 85 150 402 115 1 47950 lo 194 44200 179 61750 52200 24 3 2 260 1357400 48500 196 1823950 50 231 1689000 52800 2 22670 70850 287 25200 66400 27 3 269 344 2711 750 75350 305 2533650 70400 285 3268400 81 30 3,5 386 485 3073400 76850 363
io ll lo rrnacjc... l odatkt)w> du BNX(J/2222J7 cd.lablin 1)/1,,,,, R"d;; lj N", Q" pnl.!c/p..'nia MPa 11ll 1\1 \VymJ'1r: gwintu li p mnl M ili N'm M".1 + 6 7 8 9 00 Zl 3771/150 (),,,(,(JO()O 80<)00 405 382 1.6 (1300) 4.133()50 90250 40XlóOO X5000 30 3.5 427 402 485 00 4<J()550 X7650 4hJXSUO S250 4 391 1, OxOO 62950 \V : l.xx500 57X5() Ć Z=P) 0 7XOO 6X50 17h7.:' UO 63 0 27 1 255 234 27/1 256 427 :'.0 ( ('JOO) 7/. 234X900 73400.. 21X9XSO 6x"\50 2959300 9:)O() 275740() 01,1511 297 277 437 407 ()() ( 11(1(1) 1: (1) ' 35d0400 9nSiJ 3277 9 S0 49ÓOO 2750 384 1750 96()SO 7 1 47400 77 50 44S0()OO l()!50 30 3.5 l 46() 430 4x6 454 509 47X 602,\., d: R P ) d; N.O() 1\ nl (,lv" 1.06 j, O()O /.: P kg cm wg PN("V!'vl 2 ()56) \\ k tl)j ' 111: J)h W"P\\k/)'llli k L v\,/gl\d ni d.i'c:_. tarcil" d : śn.'djlic,[ rd/cll i'l ś rlt h '. m m J( g!;lllic;1 p!"c/l).c i l1utl'ri<l!u ruh) \\ kmpt'r;lurle ( r c.!'vp;l, p skuk g \Vi lltl L 1l11ll k \v:,pl'>k/:'lll ik h l'/pilt/l'll s twa (k = A3). Maki jal śluh,1;11 SS () grallic'y p l as l yu ll "śc i N, 290 M P" (; 'c : i/mfll") oraz sial 45 o H,.'\(,0 MPa (3 (, kci / ' ) 4; ' iv", = l Jl6 0", it!ooo N 111