Karta Informacyjna Wydanie 26/07/2012 Numer identyfikacyjny 02 08 03 03 008 0 000022 Sikafloor Level-30 Samorozlewna, szybkosprawna, mineralna wylewka posadzkowa o wysokich parametrach do stosowania wewnątrz i na zewnątrz, grubość warstwy 4 30 mm Opis produktu Zastosowanie Właściwości Jednokomponentowa, modyfikowana polimerami, szybkosprawna, pompowalna mineralna wylewka posadzkowa do stosowania wewnątrz i na zewnątrz. Spełnia wymagania klasy R3 wg normy EN 1504-3. Sikafloor Level-30 jest uniwersalnym, trwałym materiałem przeznaczonym do tworzenia mineralnej wylewki posadzkowej o grubości 4-30 mm w jednym cyklu nanoszenia. Sikafloor Level-30 może być używana wraz z żywicznymi powłokami epoksydowymi lub poliuretanowymi jako wylewka posadzkowa pod znaczne obciążenia przemysłowe. Nadaje się na obciążenia od średnich do dużych (ciężki ruch kołowy + wózki widłowe z obciążeniem udarowym). Nadaje się do odbudowy elementu betonowego (Zasada 3, metoda 3.1 wg 1504-9) Nadaje się do wzmacniania konstrukcji (Zasada 4, metoda 4.4 wg 1504-9) Nadaje się do utrzymania lub przywrócenia stanu pasywnego (Zasada 7, metoda 7.1 wg 1504-9) Materiał pompowalny i samorozlewny Możliwość aplikacji ręcznej lub za pomocą pompy Gotowy do użycia Niski skurcz Doskonała urabialność Szybkie wiązanie i utwardzanie Możliwość ruchu pieszego już po 3-4 godzinach (w temp. około +20 C) Charakteryzuje się wysoką estetyką powierzchni i twardością Doskonała mrozoodporność. Nie zawiera kazeiny i formaldehydu Informacje środowiskowe Charakterystyki środowiskowe EMICODE EC 1 Plus R, bardzo niska emisja GISCODE ZP1, Chromate Bezrozpuszczalnikowy wg TRGS 610 1/8
Certyfikaty środowiskowe Oceny środowiskowe Emissions of VOC tested according to Gemeinschaft Emissionskontrollierte Verlegewerkstoffe, Klebstoffe und Bauprodukte e.v.. at Eurofins, test report ref. G14429C, dated April 10 th, 2012 Product is in accordance with VdL Directive on Bautenanstrichstoffe (Building Coating Materials) - Vdl-RL 01/June 2004. TVOC/TSVOC 28d in µg / m 3 wg wymagań EMICODE Po 3 dniach 750 TVOC Po 28 dniach 60 TVOC 40 TSVOC Wymagania do oznaczenia Blue Angel Substancja Całkowita zawartość związków organicznych w zakresie retencji C6 C16 (TVOC) 3 dzień 1000 g/m³ Wynik końcowy (28 dzień) 100 g/m³ Całkowita zawartość związków organicznych w zakresie retencji > C16 C22 (TSVOC) - 50 g/m³ Substancje C Łącznie VOC bez LCI 10 g/m³ łącznie 1 g/m³ na pojedynczy pomiar 40 g/m³ Wartość R - 1 Badania Certyfikaty / Raporty z badań Wstępna badania typu i badania zakładowej kontroli produkcji przeprowadzono w Laboratorium HARTL, Seyring, Austria Raport klasyfikacji ogniowej, Ref. MA 39 VFA 2009-1114.01 dated 24/08/2009 by the Testing, Monitoring and Certification Authority of the City of Vienna. Municipal Administration Department 39. VFA Technical Construction Laboratory. Spełnia wymagania EN 13813 CT C40 F10 A12 Spełnia wymagania EN 1504-3 dla zasady 3 - odbudowanie elementu betonowego, 4 Wzmacnianie konstrukcji, 7- Utrzymanie lub przywrócenie stanu pasywnego jako zaprawa klasy R3. Dane produktu Postać Barwa Opakowanie Szary proszek Worki 25 kg Składowanie Warunki składowania / Czas przydatności do użycia Produkt przechowywany w fabrycznie zamkniętych, oryginalnych i nieuszkodzonych opakowaniach, w temperaturze od +5 C do +30 C, w suchym pomieszczeniu najlepiej użyć w ciągu 9 miesięcy od daty produkcji. Dane techniczne Baza chemiczna Gęstość Grubość warstwy Współczynnik rozszerzalności cieplnej Modyfikowany polimerami szybkowiążący cement portlandzki. 1,25 kg/dm 3 ± 0,05 gęstość nasypowa 2,00 kg/dm 3 ± 0,03 gęstość gotowej mieszanki Minimum 4 mm / Maksimum 30 mm α~ 16,3 * 10-6 na C EN 1770 w zakresie temperatur od -20 C do +40 c 2/8
Współczynnik absorpcji kapilarnej W ~ 0,5 kg / (m² x h 0,5 ) EN 13057 Reakcja na ogień Klasa A1 (fl) PN-EN 13501-1 Właściwości mechaniczne Wymagania Wymagania dla klasy R3 według EN 1504-3 Metoda badania Wynik wstępne badania typu Wymagana wartość dla klasy R3 Wytrzymałość na ściskanie Zawartość jonów chlorkowych EN 12190 40,2 N/mm² 25 N/mm² EN 1015-17 < 0,0152% 0,05% Przyczepność EN 1542 2,2 N/mm² 1,5 N/mm² Ograniczony skurcz EN 12617-4 1,83 N/mm² wartość średnia Odporność na karbonatyzację EN 13295 (zobacz przypis d, tablicy 1, EN 1504-3) 1,5 N/mm² Poniżej betonu kontrolnego Moduł sprężystości EN 13412 15,1 kn/mm² 15 kn/mm² Odporność na poślizg EN 13036-4 Klasa III Klasa III: >55 jedn. badanie na mokro Kompatybilność cieplna Część 1. Zamrażanierozmrażanie EN 13687-1 2,25 N/mm² > 2,0 N/mm² Absorpcja kapilarna EN 13057 0,5 kg m -2 h -0.5 0,5 kg m -2 h -0.5 Wytrzymałość na ściskanie Wytrzymałość na zginanie Odporność na poślizg > 20 N/mm² (po 24 godz. / +20 C) EN 13892-2 > 40 N/mm² (po 28 dniach / +20 C) EN 13892-2 > 3,0 N/mm² (po 24 godz. / +20 C) EN 13892-2 > 10,0 N/mm² (po 28 dniach / +20 C) EN 13892-2 Wartość odporności na poślizg (Slip Resistance Value SRV) Podłoże SRV na sucho SRV na mokro Sikafloor Level-30 75 55 TRRL Pendulum, Rapra 4S Slider Odporność na ścieranie Metoda Odporność na ścieranie wg Boehmego (EN 13892-3) Odporność na ścieranie wg BCA (EN 13892-4) Odporność na ścieranie wg RWA (EN 13892-5) Wartość A12 (< 12 cm³/50 cm²) AR0,5 (<50 µm) RWA 100 (<100 cm³) Odporność Odporność termiczna Nadaje się do stosowanie na podłogi z ogrzewaniem Informacje o systemie Struktura systemu Gruntowanie Do podłoży porowatych, o wysokiej adhezji zaleca się stosowanie jednoskładnikowego gruntu akrylowego Sika Level-01 Primer. Szczegóły stosowania w Karcie Informacyjnej Produktu. Możliwe jest także gruntowanie żywicami epoksydowymi jak: Sikafloor -155 WN, Sikafloor -156 lub Sikafloor -161 z posypką piaskiem kwarcowym 0,4 0,7 mm na tzw. plażę Wyrównanie Nanieść materiał w warstwie o grubości 4 30 mm. 3/8
Szczegóły aplikacji Zużycie ~ 1,80 ± 0,05 kg/m²/mm Jest to wartość teoretyczna, wielkość w czasie aplikacji może być wyższa ze względu na: porowatość i nierówności podłoża, straty podczas nanoszenia. Jakość podłoża Podłoże musi mieć odpowiednią wytrzymałość na ściskanie (minimum 25 N/mm 2 ). Powierzchnia musi być czysta, sucha i oczyszczona z niezwiązanych cząstek oraz zabrudzeń jak: zaolejenia, zatłuszczenia, stare powłoki itp.. Próba pull off nie powinna dać wyniku poniżej 1,5 N/mm². W razie wątpliwości należy wykonać pole próbne. Przygotowanie podłoża Fragmenty podłoża o niewystarczającej wytrzymałości, mleczko cementowe oraz fragmenty zanieczyszczone olejami muszą być usunięte mechanicznie, np. przez śrutowanie lub frezowanie. Należy uzyskać powierzchnię o otwartej teksturze, Większe nierówności podłoża muszą zeszlifowane lub naprawione odpowiednimi materiałami Sika Patch-250, SikaTop, Sika MonoTop, Sikadur, Sikafloor lub Sikagard. Przed aplikacją materiału podłoże musi mieć otwarte pory. Bezpośrednio przed aplikacją materiału podłoże należy odpylić i odkurzyć najlepiej za pomocą szczotki i/lub odkurzacza. Podłoże należy zagruntować odpowiednim materiałem (patrz Struktura systemu ) i jeżeli jest wymagane przesypanie zagruntowania piaskiem kwarcowym, posypkę należy wykonać na świeżo ułożony grunt, tak aby nie pozostawić nie zasypanych miejsc. Po utwardzeniu należy usunąć niezwiązane ziarna piasku. Do gruntowania należy używać systemowego materiału na bazie akrylu Sika Level-01 Primer lub dwuskładnikowego epoksydowego Sikafloor -156 lub Sikafloor -161, który zapewnia doszczelnienie podłoża, tak że na warstwie wyrównawczej nie powstają pęcherze oraz zwiększenie przyczepności warstwy wyrównawczej do podłoża. Patrz odpowiednie Karty Informacyjne. Alternatywnie, jeżeli podłoże jest mocne i ma szorstką powierzchnię, Sika Level- 30 może być aplikowany bezpośrednio na podłoże. Aby uniknąć powstawania pęcherzy na powierzchni, podłoże należy zwilżyć do stanu matowo wilgotnego. Słabe podłoża należy zagruntować Sikafloor -156 lub Sikafloor -161, następnie przesypać piaskiem kwarcowym 0,4 0,7 mm na tzw. plażę. Warunki aplikacji Temperatura podłoża Temperatura otoczenia Minimum + 8 C / Maksimum +30 C Minimum + 8 C / Maksimum +30 C Wilgotność podłoża Negatywny wynik testu z folią PE wg ASTM D 4263. < 4% wagowo dla zagruntowania Sikafloor -156, < 6% wagowo dla zagruntowania Sikafloor -161 i Sikafloor -155 WN Szczegóły w Kartach Informacyjnych poszczególnych materiałów gruntujących. Wilgotność względna powietrza Maksimum ~ 75% Temperatura punktu rosy Temperatura podłoża i nieutwardzonej posadzki musi być zawsze o 3 C wyższa od temperatury punktu rosy. Instrukcja aplikacji Instrukcja mieszania Narzędzia Wsypać zawartość 25 kg worka do pojemnika z odpowiednią ilością czystej wody. Na 1 worek potrzeba 5 5,25 litra wody. Mieszać przez co najmniej 3 minuty, następnie odstawić na około 2 3 minut do chwili zniknięcia pęcherzyków powietrza z powierzchni mieszanki. Do mieszania należy używać wolnoobrotowego mieszadła elektrycznego (<500 obrotów na minutę). 4/8
Sposoby aplikacji Czyszczenie narzędzi Czas przydatności do użycia Pompą Stosować tradycyjny, dwustopniowy mieszalnik i pompę do wylewek mineralnych. Po dodaniu odpowiedniej ilości wody należy sprawdzić rozlewność za pomocą stożka na czystej, wypoziomowanej, suchej powierzchni. Cylinder wg EN 12706: 2000 ASTM C 230-90 / EN 1015-3 Średnica wewnętrzna: Wysokość: Rozpływ: (5,25 l wody na 25 kg) 30 mm 50 mm 130 mm ± 5 mm Średnica wewnętrzna górna: Średnica wewnętrzna dolna: Wysokość: Rozpływ: (5,25 l wody na 25 kg) 70 mm 100 mm 60 mm = 355 mm ± 10 mm Po wylaniu na wcześniej zagruntowane podłoże, rozkładać gracą gładką lub ząbkowaną warstwę o żądanej grubości. Natychmiast po rozłożeniu, materiał należy odpowietrzyć wałkiem okołkowanym, wałkując w dwóch kierunkach. Ręczny Odpowiednio przygotowany materiał wylać na wcześniej zagruntowane podłoże, rozkładać gracą gładką lub ząbkowaną warstwę o żądanej grubości. Natychmiast po rozłożeniu, materiał należy odpowietrzyć wałkiem okołkowanym, wałkując w dwóch kierunkach. Narzędzia należy od razu po użyciu umyć wodą. Utwardzony lub związany materiał można usunąć jedynie mechanicznie. Warunki otoczenia Czas +23 C / 50% wilg. wzgl. 25 minut Temperatura powyżej +23 C skróci czas przydatności do użycia po wymieszaniu z wodą. Niska temperatura poniżej +23 C otoczenia spowoduje wydłużenie czasu przydatności do użycia. Czas pomiędzy ułożeniem kolejnych warstw Uwagi do stosowania Nieprzepuszczalną, wrażliwą na wilgoć warstwę wierzchnią można nanieść na warstwę wyrównawczą po: - 24 godzinach, przy grubości do 15 mm - 48 godzinach, przy grubości warstwy do 30 mm - 72 godzinach, przy grubości warstwy do 40 mm Podano czasy orientacyjne w temperaturze +23 C i wilgotności względnej 50%. W rzeczywistości mogą być różne w zależności od warunków zewnętrznych (temperatura, wilgotność względna). Przed przystąpieniem do aplikacji warstwy nawierzchniowej należy upewnić się, że wilgotność podłoża osiągnęła wymaganą dla tej warstwy wilgotność (patrz Kart Informacyjna danego produktu). Podłoża bardzo chłonne należy nasączyć wodą lub zagruntowane aby zapobiec wchłanianiu wody ze świeżej mieszanki do podłoża. Może to prowadzić do problemów ze skurczem, słabej i pylącej powierzchni. Nie mieszać z innymi cementami lub zaprawami na bazie cementu. Nie obciążać przez co najmniej 3 godziny. Świeżo ułożoną wylewkę Sikafloor Level-30 należy chronić przed wilgocią, kondensatem i wodą, przez co najmniej 24 godziny. Przestrzegać proporcji mieszania z wodą. Nie przekraczać maksymalnej grubości warstwy. Materiał bazuje na naturalnych surowcach, przez co możliwe są nieznaczne różnice kolorystyczne pomiędzy partiami produkcyjnymi wynikające z różnic cech surowców. Aby zapewnić najwyższą możliwą regularność koloru, ważne jest aby układanie posadzki odbywało się w czystych warunkach. W przypadku aplikacji zewnętrznej konieczne jest wykonanie odpowiedniej, wierzchniej warstwy doszczelniającej. W temperaturze powyżej +20 C, czas wiązania ulega wydłużeniu. Nie stosować na spadkach powyżej 0,5 %. Chronić przed silnym wiatrem, promieniowaniem słonecznym i ekstremalnymi temperaturami, aby uniknąć powstawania rys i drobnych pęknięć. Bardzo drobne pęknięcia i rysy włoskowate występujące się na powierzchni są normalną cechą występującą w takich warunkach i nie mogą być powodem reklamacji. Przed naniesieniem warstwy kleju SikaBond lub SikaCeram, konieczne może być dodatkowe przygotowanie podłoża, mające na celu usuniecie mleczka 5/8
cementowego osłabiającego przyczepność do podłoża. Grubość warstwy wyrównawczej musi wynosić co najmniej 4 mm gdy nieprzepuszczalna lub gazoszczelna warstwa wierzchnia podłogi bezie układana na wodnym kleju. Gdy zaprawa Sikafloor Level-30 ma spełniać wymogi klasy R3 dla ochrony przed karbonatyzacją, musi być stosowana razem z odpowiednią powloką. Wiązanie materiału Możliwość obciążenia W temp. +20 C, 50% wilgotności względnej Ruchu pieszy Lekkie obciążenie Pełne obciążenie ~ 3 godz. ~ 24 godz. ~ 7 dni Podano czasy orientacyjne. W rzeczywistości mogą być różne w zależności od warunków zewnętrznych zwłaszcza temperatury i wilgotności względnej. Uwaga Wszelkie podane dane techniczne bazują na próbach i testach laboratoryjnych. Praktyczne wyniki pomiarów mogą nie być identyczne w związku z okolicznościami, na które producent nie ma wpływu. Ochrona zdrowia i środowiska Warunki BHP Ochrona środowiska Stosować ubrania, rękawice i okulary ochronne. Natychmiast zmienić zanieczyszczone ubranie, myć ręce w czasie przerw i po pracy. Szczegółowe informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa, a także dane dotyczące ekologii, właściwości toksykologicznych materiału itp. dostępne są w Karcie Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego dostępnej na żądanie. Zapisy wymagane przez oznaczenie Blue Angel: Chronić przed dziećmi Zapewnić dobrą wentylację podczas aplikacji i schnięcia Unikać jedzenia, picia i palenia tytoniu podczas obróbki produktu. W przypadku kontaktu z oczami lub skórą miejsce kontaktu niezwłocznie przemyć wodą Nie wprowadzać produktu do kanalizacji oraz do wody. Nie dopuszczać do penetracji w gruncie. Tylko prawidłowo opróżnione opakowania mogą być poddawane recyklingowi. Związany produkt może być usuwany jako odpady komunalne. Stosować okulary ochronne. Składowanie: Przechowywać w suchym i chłodnym miejscu. Po użyciu niezwłocznie zamknąć szczelnie opakowanie. Uwagi prawne Informacje, a w szczególności zalecenia dotyczące działania i końcowego zastosowania produktów Sika są podane w dobrej wierze, przy uwzględnieniu aktualnego stanu wiedzy i doświadczenia Sika i odnoszą się do produktów składowanych, przechowywanych i używanych zgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Z uwagi na występujące w praktyce zróżnicowanie materiałów, substancji, warunków i sposobu ich używania i umiejscowienia, pozostające całkowicie poza zakresem wpływu Sika, właściwości produktów podane w informacjach, pisemnych zaleceniach i innych wskazówkach udzielonych przez Sika nie mogą być podstawą do przyjęcia odpowiedzialności Sika w przypadku używania produktów niezgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Użytkownik produktu jest obowiązany do używania produktu zgodnie z jego przeznaczeniem i zaleceniami podanymi przez firmę Sika. Prawa własności osób trzecich muszą być przestrzegane. Wszelkie zamówienia są realizowane zgodnie z aktualnie obowiązującymi Ogólnymi Warunkami Sprzedaży Sika, dostępnymi na stronie internetowej www.sika.pl, które stanowią integralną część wszystkich umów zawieranych przez Sika. Użytkownicy są obowiązani przestrzegać wymagań zawartych w aktualnej Karcie Informacyjnej użytkowanego produktu. Kopię aktualnej Karty Informacyjnej Produktu Sika dostarcza Użytkownikowi na jego żądanie. 6/8
Oznakowanie CE Zharmonizowana Norma Europejska EN 13 813 Podkłady podłogowe oraz materiały do ich wykonania - Materiały - Właściwości i wymagania określa wymagania dla materiałów posadzkowych stosowanych w pomieszczeniach zamkniętych. Warstwy konstrukcyjne lub powłoki (np. te które mają wpływ na zdolność przenoszenia obciążeń przez konstrukcje) są wyłączone z tej normy. Produkty do wytwarzania posadzek żywicznych i mineralnych podlegają regulacjom tej normy. Muszą być oznakowane znakiem CE zgodnie z załącznikiem ZA. 3, tablicą ZA. 1.1 lub 1.5 i Z.A. 3.3 i spełniać wymagania Dyrektywy o Wyrobach Budowlanych (89/106). Sika Österreich GmbH Dorfstrasse 23 Postfach 168 AT-6700 Bludenz- Bings, Austria 08 EN 13813 CT C40 F10 A12 Materiał na bazie cementu, przeznaczony do stosowania wewnątrz pomieszczeń. Reakcja na ogień Wydzielanie substancji korozyjnych: Przepuszczalność wody: Przepuszczalność pary wodnej: Wytrzymałość na ściskanie: Wytrzymałość na zginanie: Odporność na ścieranie: Izolacyjność akustyczna: Dźwiękochłonność: Opór cieplny: Odporność chemiczna: A1 fl CT C40 F10 A12 7/8
Oznakowanie CE Zharmonizowana Norma Europejska EN 1504-3 Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych. Definicje, wymagania, sterowanie jakością i ocena zgodności Część 3: Naprawy konstrukcyjne i niekostrukcyjne określa wymagania dla produktów i systemów stosowanych jako metody dla zasad prezentowanych w normie EN 1504-9. Produkty które podlegają regulacjom tej normy muszą być oznakowane znakiem CE zgodnie z załącznikiem ZA. 1, tablicą ZA. 1, według zakresu i odnośnych warunków tam wskazanych oraz spełniać wymagania Dyrektywy o Wyrobach Budowlanych (89/106/CE). W poniższej tabeli określone są minimalne wymagania ustalone w normie. Aby uzyskać dokładne wyniki badań poszczególnych parametrów produktu należy zapoznać się z wartościami zaprezentowanymi powyżej w Karcie Informacyjnej produktu Sika Österreich GmbH Dorfstrasse 23 Postfach 168 AT-6700 Bludenz- Bings, Austria 1139 08 1139-CPD-1234-08 EN 1504-3 Wyrób do naprawy konstrukcyjnej Zaprawa PCC (oparta na cemencie hydraulicznym) Wytrzymałość na ściskanie 25 MPa Zawartość jonów chlorkowych 0,05% Przyczepność Odporność na karbonatyzację Moduł sprężystości Kompatybilność cieplna Część 1. Zamrażanie-rozmrażanie 1,50 MPa 15 GPa 1,50 N/mm² Odporność na poślizg Klasa III Absorpcja kapilarna w < 0,5 kg m -2 h -0.5 Reakcja na ogień A1 fl Sika Poland Sp. z o.o. ul. Karczunkowska 89 02-871 Warszawa Polska Tel +48 22 31 00 700 Fax +48 22 31 00 800 e-mail sika.poland@pl.sika.com www.sika.pl 8/8