Karta charakterystyki

Podobne dokumenty
Karta charakterystyki

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

Karta charakterystyki

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

Karta charakterystyki

Karta Charakterystyki PASTA POLERSKA IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI / MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

Karta charakterystyki Strona 1 z 5 Ren. SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa

Karta charakterystyki Strona 1 z 5 Nadrenian amonu. SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

LabStand P.P.U. Wydanie 1 z dnia r. Małgorzata Bebejewska ul. Grunwaldzka 114, Poznań Tel

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

Karta charakterystyki

K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I

Karta charakterystyki

Karta charakterystyki

KARTA CHARAKTERYSTYKI SELENIT zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 2015/830

KARTA CHARAKTERYSTYKI DERAT - MONITORING zgodnie z rozporządzeniem 453/2010/WE

KARTA CHARAKTERYSTYKI BLACK-OUT zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 453/2010

KARTA CHARAKTERYSTYKI AFANISEP 25 WP zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 453/2010

Sekcja 1: Identyfikacja substancji / mieszaniny i przedsiębiorstwa

Karta charakterystyki

KARTA CHARAKTERYSTYKI DERAT MONITORING zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 453/2010

KARTA CHARAKTERYSTYKI SEKTOSEP zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 453/2010

K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I WSKAŹNIKA BIOLOGICZNEGO

KARTA CHARAKTERYSTYKI

: 2-fenoksyetanol, eter monofenylowy glikolu etylenowego

zapewnić dostęp świeżego powietrza. W przypadku trudności z oddychaniem zasięgnąć porady lekarza

Karta danych bezpieczeństwa produktu

SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

KARTA CHARAKTERYSTYKI ULTRA PRIMER 08

Karta charakterystyki

SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA SUSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

KARTA CHARAKTERYSTYKI MAŚĆ OGRODNICZ FUNABEN zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 453/2010

KARTA INFORMACYJNA IDENTYFIKACJA MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

Karta charakterystyki Karta charakterystyki odpowiedni Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (REACH) Data wydania: 31/05/2017 Wersja: 1.

1. IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA

KARTA CHARAKTERYSTYKI

Karta charakterystyki

KARTA CHARAKTERYSTYKI SAPONIT zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 453/2010

Karta Charakterystyki

Karta Charakterystyki Preparatu BINDERWAR. SEKCJA 1 Identyfikacja mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa

Karta charakterystyki Karta charakterystyki odpowiedni Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (REACH) Data wydania: 31/05/2017 Wersja: 1.

KARTA CHARAKTERYSTYKI SEKTOSEP zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 2015/830

Karta charakterystyki Karta charakterystyki odpowiedni Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (REACH) Data wydania: 31/05/2017 Wersja: 1.

Pigment antykorozyjny NAN-4

Karta charakterystyki

Karta charakterystyki

: Eurol Metal Protection

: Eurol Honing Oil. SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja spółki/przedsiębiorstwa. SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń

Karta charakterystyki Karta charakterystyki odpowiedni Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (REACH) Data wydania: 31/05/2017 Wersja: 1.

zapewnić dostęp świeżego powietrza. W przypadku trudności z oddychaniem zasięgnąć porady lekarza.

Karta charakterystyki

Karta charakterystyki Karta charakterystyki odpowiedni Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (REACH) Data wydania: 31/05/2017 Wersja: 1.

KARTA CHARAKTERYSTYKI

nie sklasyfikowany Kwas borowy EINECS: <1% Rozp. WE nr 1272/2008 [CLP]

KARTA CHARAKTERYSTYKI MAŚĆ OGRODNICZA FUNABEN zgodnie z rozporządzeniem 453/2010/WE

KARTA CHARAKTERYSTYKI OWANOL EXTRA zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 453/2010

Karta charakterystyki

Sekcja 1: Identyfikacja substancji / mieszaniny i przedsiębiorstwa

KARTA CHARAKTERYSTYKI DEZOSAN WIGOR wg Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 ws.

KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 (REACH) oraz Rozporządzeniem (WE) nr 2015/830 Standard konduktometryczny 706uS/cm

Karta charakterystyki Karta charakterystyki odpowiedni Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (REACH) Data wydania: 31/05/2017 Wersja: 1.

Karta charakterystyki zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31

Karta charakterystyki

KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31

Karta charakterystyki

Karta charakterystyki

KARTA CHARAKTERYSTYKI sporząd zona zgodnie z rozporząd zeniem REACH (1907/2006), z ałącznik II

Karta charakterystyki

KARTA CHARAKTERYSTYKI AFANISEP PYLISTY zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 830/2015

Karta charakterystyki Karta charakterystyki odpowiedni Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (REACH) Data wydania: 31/05/2017 Wersja: 1.

Karta charakterystyki

KARTA CHARAKTERYSTYKI TRÄOLJA V PREMIUM

Informacje o wpływie substancji na stan zdrowia i ewentualnych objawach opisane są w rozdziale 11.

KARTA CHARAKTERYSTYKI MUCHAKRON PLUS 10 WP zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 453/2010

Karta charakterystyki Alkasol Flok 102 Data opracowania: Strona 1 z 5 Aktualizacja: Data druku:

Karta Charakterystyki według Rozporządzenia (WE) nr 1907/2006

BROS lep na okno KARTA CHARAKTERYSTYKI. SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa

K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I

Wersja 1.0 Numer Karty: Aktualizacja: SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja spółki/przedsiębiorstwa

1.4. Numer telefonu alarmowego Numer telefonu pogotowia : España: Godziny pracy 8:30 13:30-14:30 17:30 h

KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31

KARTA CHARAKTERYSTYKI BLUSAP NA KOMARY zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 453/2010

KARTA CHARAKTERYSTYKI

KARTA CHARAKTERYSTYKI

KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z 1907/2006/WE, Artykuł 31

KARTA CHARAKTERYSTYKI ANTY - KLESZCZ zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) nr 2015/830

Karta charakterystyki substancji/ mieszaniny Baza samoemulgująca z oleju z pestek moreli

Karta charakterystyki

BROS Rotalin KARTA CHARAKTERYSTYKI

Informacje o wpływie substancji na stan zdrowia i ewentualnych objawach opisane są w rozdziale 11.

KARTA CHARAKTERYSTYKI Barclay Gallup XTRA 450 SL

Karta charakterystyki

Transkrypt:

SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Nazwa handlowa: Numer artykułu Numer artykułu 004472 BIAŁY 004475 CZARNY Opis 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecane zastosowania: Farba 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Dystrybutor Spółka: Jula AB Adres: Box 363 Kod pocztowy: 532 24 City: Kraj: E-mail: Skara Szwecja info@jula.pl Telefon: +46 (0)511 24600 Kontakt: Dział Obsługi Klienta: Tel. 22 338 88 88 (Pn.-Pt. 9-17) Strona główna: www.jula.com 1.4. Numer telefonu alarmowego Telefon alarmowy: 112 SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny CLP-klasyfikacja: Flam. Liq. 3;H226 STOT SE 3;H336 Najpoważniejsze szkodliwe skutki: Łatwopalna ciecz i pary. Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. 2.2. Elementy oznakowania Piktogramy 1 / 8

Hasła ostrzegawcze: Zawiera Uwaga Substancja: Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia (H) H226 H336 Hydrocarbons, C9-C11, n-alkanes, isoalkanes, cyclics, <2% aromatics Łatwopalna ciecz i pary. Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania (P) P102 Chronić przed dziećmi. P210 Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palic. P261 Unikać wdychania par/rozpylonej cieczy. P312 W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekarzem. P302/352 W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody. P333+313 W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry lub wysypki: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. P501 Zawartość / pojemnik usuwać zgodnie z przepisami miejscowymi / regionalnymi /narodowymi / międzynarodowymi. Informacje dodatkowe EUH066 EUH208 Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Zawiera cobalt bis(2-ethylhexanoate), oksym butan-2-onu. Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej. LZO: Produkt zawiera maksymalnie 500 g LZO/l. Wartość graniczna wynosi 500 g LZO/l (kat. A/i) 2.3. Inne zagrożenia SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach 3.2. Mieszaniny Substancja Numer CAS Numer WE Nr rej. REACH Stężenie Komentarze CLP-klasyfikacja Hydrocarbons, C9-C11, n- alkanes, isoalkanes, cyclics, <2% aromatics bis[ortofosforan (V)] tricynku oksym butan-2- onu cobalt bis(2- ethylhexanoate) calcium bis(2- ethylhexanoate) - 919-857-5 7779-90-0 231-944-3 01-2119463258- 33-xxxx 01-2119485044- 40-xxxx 30-60% < 1,5% 96-29-7 202-496-6 < 1% 136-52-7 205-250-6 136-51-6 205-249-0 01-2119524678- 29-xxxx 01-2119978297- 19-0000 < 1% < 1% Flam. Liq. 3;H226 Asp. Tox. 1;H304 STOT SE 3;H336 Aquatic Acute 1;H400 Aquatic Chronic 1;H410 Acute Tox. 4;H312 Skin Sens. 1;H317 Eye Dam. 1;H318 Carc. 2;H351 Skin Sens. 1;H317 Eye Irrit. 2;H319 Repr. 2;H361fd Aquatic Acute 1;H400 Aquatic Chronic 3;H412 Eye Dam. 1;H318 Repr. 2;H361d 2 / 8

2-ethylhexanoic acid, zirconium salt 22464-99-9 245-018-1 01-2119979088- 21-0002 < 0,15% Repr. 2;H361d Pełny tekst zwrotów H znajduje się w punkcie 16. SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Wdychanie: Spożycie: Kontakt ze skórą: Kontakt z oczami: Ogólne: Należy zaczerpnąć świeżego powietrza. W przypadku zaniku oddechu zastosować sztuczne oddychanie/dopływ tlenu (nie stosować metody usta-nos) Nie wywoływać wymiotów. Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ lub lekarzem. Zdjąć skażoną odzież. Przemyć skórę wodą z mydłem. Natychmiast przemywać wodą (najlepiej używając natrysku do przemywania oczu) przez przynajmniej 5 minut. Otworzyć oko szeroko. Wyjąć szkła kontaktowe. Zwrócić się o pomoc do lekarza. Podczas wizyty (u) lekarza pokazać kartę charakterystyki lub etykietę. Nieprzytomnej osobie nie wolno podawac niczego doustnie. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Zob punkt 11. 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Odpowiednie środki gaśnicze: Niewłaściwe środki gaśnicze: Gasić proszkiem gaśniczym, pianą, dwutlenkiem węgla lub mgłą wodną. Nie stosować strumienia wody, ponieważ może to spowodować rozprzestrzenienie się pożaru. 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną W przypadku pożaru może wytwarzać szkodliwe gazy spalinowe zawierające tlenek węgla. 5.3. Informacje dla straży pożarnej Zutylizować skażoną wodę gaśniczą. Pojemniki znajdujące się w pobliżu ognia należy usunąć lub schłodzić wodą. Uzyc respiratora lub innego sprzetu ochronnego. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Dla osób nienależących do personelu udzielającego pomocy: Stosować środki ochrony osobistej. (informacje w pozycji 8) 3 / 8

6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Zapobiegać przedostawaniu się wycieku do kanalizacji i (lub) wód gruntowych. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Zapewnić dobrą wentylację. Zebrać lub wchłonąć rozlany produkt przy użyciu piasku lub innego absorbującego, niepalnego materiału i umieścić w odpowiednich pojemnikach na odpady. 6.4. Odniesienia do innych sekcji Inne informacje: Instrukcje dotyczące postępowania z odpadami opisano w sekcji 13. SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. Unikac wdychania par. Podczas pracy nie jeść, nie pić i nie palić tytoniu. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Produkt łatwopalny Nie wystawiać na działanie gorąca (na przykład światła słonecznego). Przechowywać w szczelnie zamkniętym oryginalnym opakowaniu. 7.3. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli Dopuszczalna wartość narażenia zawodowego Nazwa substancji Przedział czasu ppm mg/m3 włókien/cm3 Notatka Hydrocarbons, C9- C11, n-alkanes, isoalkanes, cyclics, NDSCh 300 <2% aromatics Hydrocarbons, C9- C11, n-alkanes, isoalkanes, cyclics, <2% aromatics NDS 100 NDS = Najwyzsze Dopuszczalne Stezenie NDSCh = Najwyzsze Dopuszczalne Stezenie Chwilowe 8.2. Kontrola narażenia Kontrola narażenia: Środki ochrony osobistej, ochrona oczu/twarzy: Środki ochrony osobistej, ochrona dłoni: Środki ochrony osobistej, ochrona dróg oddechowych: Zapewnić odpowiednią wentylację. Zabrania się palenia tytoniu oraz używania otwartego ognia. W przypadku ryzyka rozprysku używać okularów ochronnych. W przypadku możliwości bezpośredniego kontaktu ze skórą stosować rękawice ochronne: W przypadku niedostatecznej wentylacji stosowac odpowiednie indywidualne srodki ochrony dróg oddechowych. 4 / 8

SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Parametr Postać Kolor Zapach Rozpuszczalność Właściwości wybuchowe Właściwości utleniające Wartość/jednostka Ciecz lepka Różne Rozpuszczalnik Rozpuszczalność w wodzie: Nierozpuszczalny ph (roztwór) ph (koncentrat) Temperatura topnienia Temperatura krzepnięcia Parametr Wartość/jednostka Uwagi Początkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia Temperatura zapłonu > 42 C Szybkość parowania Palność (ciała stałego, gazu) Granice zapalności Granice wybuchowości Prężność par Gęstość par Gęstość względna Współczynnik podziału n-oktanol/woda Temperatura samozapłonu Temperatura rozkładu Lepkość Próg zapachu 9.2. Inne informacje Gęstość Parametr Wartość/jednostka Uwagi 1100 kg/m3 SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność 10.1. Reaktywność 10.2. Stabilność chemiczna Produkt jest trwały, jeśli stosowany jest zgodnie ze wskazaniami dostawcy. 10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Nieznane. 10.4. Warunki, których należy unikać 5 / 8

Unikać ogrzewania i kontaktu ze źródłami zapłonu. 10.5. Materiały niezgodne 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu Produkt rozkłada się w warunkach pożaru lub jeśli zostaje ogrzany do wysokiej temperatury - mogą wydzielać się trujące gazy. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Toksyczność ostra - droga pokarmowa: Spożycie może wywołać dolegliwości. Toksyczność ostra - po naniesieniu na skórę: Powtarzające się narażenie może powodować wysuszanie lub pękanie skóry. Toksyczność ostra - po narażeniu inhalacyjnym: Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. Poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy: Może działać drażniąco na oczy. Działanie uczulające na drogi oddechowe lub skórę: Produkt zawiera niewielkie ilości oksym butan-2-onu, cobalt bis(2-ethylhexanoate). U osoby uczulonej na może wystąpić reakcja alergiczna na ten produkt. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność Organizm Gatunek Czas narażenia Typ badania Wartość Wniosek Metoda badania Źródło Skorupiaki Daphnia magna 48h 48hEC50 > 100 OECD 202 bridging principles (CLP) Nie przetlumaczon e na jezyk polski!!!! Ryby Brachydanio rerio 96h 96hLC50 > 100 OECD 203 bridging principles (CLP) Nie przetlumaczon e na jezyk polski!!!! Algi Scenedesmus subspicatus 72 72hIC50 > 100 OECD 201 bridging principles (CLP) Nie przetlumaczon e na jezyk polski!!!! Na podstawie istniejących danych uważa się, że kryteria klasyfikacji nie zostały spełnione. 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu 12.3. Zdolność do bioakumulacji 12.4. Mobilność w glebie 6 / 8

12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Produkt nie zawiera żadnych substancji PBT i vpvb. 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Unikać uwolnienia do środowiska. SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Unikać wprowadzania do kanalizacji i wód powierzchniowych. Skladowane na wysypisku lub spalane zgodnie z obowiazujacymi przepisami. SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu 14.1. Numer UN (numer ONZ): Nie dotyczy. 14.4. Grupa pakowania: Nie dotyczy. 14.2. Prawidłowa nazwa Nie dotyczy. 14.5. Zagrożenia dla Nie dotyczy. przewozowa UN: środowiska: 14.3. Klasa(-y) zagrożenia w transporcie: Nie dotyczy. 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Inne informacje: Nie oceniono bezpieczeństwa chemicznego. SEKCJA 16: Inne informacje Uwagi dostawcy: SDS jest oparte na dostepnych danych na dzien wydania. Lista istotnych zwrotów H H226 Łatwopalna ciecz i pary. H304 Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią. H312 Działa szkodliwie w kontakcie ze skórą. H317 Może powodować reakcję alergiczną skóry. H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. H319 Działa drażniąco na oczy. H336 Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. H351 Podejrzewa się, że powoduje raka. 7 / 8

H361d H361fd H400 H410 H412 Karta charakterystyki Podejrzewa się, że działa szkodliwie na dziecko w łonie matki. Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność. Podejrzewa się, że działa szkodliwie na dziecko w łonie matki. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. Język dokumentu: PL 8 / 8