1. Zgodnie z zarzqdzeniem Nr 7242/V1I/17 Prezydenta Miasta lodzi z dnla 17 listopada 2017 r.

Podobne dokumenty
w Departamencie Polityki Spotecznej i Zieleni Urz~du Miasta lodzi; - Agnieszka Duszkiewicz - Nowacka

OTOK6i1IP~WY Hj<)l:SP;" r~.r I'

{TU": I'. ; ~ (,"::0' i',. {) ;\:2',1 i-! '.',;T.'\

PROTOK6t KONCOWY. tych rodzin i os6b, w skfadzie: Przewodniczacy: - Szymon Kostrzewski

~y?ep/c//tj;, - _-.Jp." ; r' r ~tf. PROTOl<6t I<ONCOWY

Protok6t. 1. Otwarcie posiedzenia przez Przewodniczqcego Komisji. Nr konkursu : 1/2018

V.. '- 91 'W' y', t6d;, dnia 20 grudnia 2017 r. ZESTAWIENIE ZBIORCZE. Nazwa konkursu/ogloszony zarz~dzeniem nr: Realizator konkursu ofert:

ZESTAWIENIE ZBIORCZE. Wydziaf Zdrowia i Spraw Spofecznych w Departamencie Polityki Spofecznej i Zieleni ,00 zf

Informacje 0 posiedzeniu komisji. 4 i 9 kwietnia 2019 r. Urzqd Miasta todzi ul. Zachodnia 47. Urzqd Miasta todzi, Wydziat Zdrowia i Spraw Spotecznych

2. Fundacja Oparcia Spolecznego Aleksandry "Fosa" z siedzibq w Gdansku, Gdansk, ul. Fryderyka Chopina 42; 3. Fundacja TOGATUS PRO BONO,

2 Stowarzyszenie Teatralne CHOREA Laboratorium Kreatywnego Dzia1ania 4600,00 zl

05 kwietnia 2018 r. Urz~d Miasta todzi

, , _.-

Zarzqdzenie Nr 155/ z dnia 20 kwietnia 2012 r.

ZARZi\DZENIE Nr!t.B NII/18 PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia g lutego 2018 r.

1. Przedmiotem zam6wienia jest wykonanie ustugi w zakresie recertyfikacji

PROTOKOL Z POSIEDZENIA KOMISJI KONK~}l

Uchwata Nr.../2015 Zarza.du Wojewodztwa Opolskiego z dnia r.

Uzupełnienie braków formalnych do konkursu ofert. w formie wsparcia i powierzenia realizacji zadań

Zarzqdzenie nr 60/2017 Prezydenta Miasta Rzeszowa z dnia 5 czerwca 2017 r.

ZARZADZENIE Nr 2204 NIII15 PREZYDENTA MIASTA EODZI z dnia 30 paidziernika 2015 r.

ZARZWZENIE Nr A95 NIT114 PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia 31 grudnia 2014 r.

ZARZADZENIE ~rq&&v1/13 PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia 30 sierpnia 7013 r.

Regulamin wynagradzania pracownik6w Starostwa Powiatowego w Pszczynie zatrudnionych na podstawie umowy 0 pracf

I. Rodzaj zarjania. 1) punkt Nr 1 - w Sulei6wku ul. Almii Krajowej 21 ( budynek Przychodni Miejsl<iei Nr 2

*of,;sti;lttn'n WOJT GMINY STANIN 2F,A

Wisniewo: WYKONANIE ELEWACJI - SZKOt.A STARE KOSINY - TYNK AKRYLOWY OGtOSZENIE 0 ZAMOWIENIU - roboty budowlane

Zarz'ldzenie Nr 68/2011 Prezydenta Miasta Rzeszowa z dnia 4 sierpnia 2011 r.

$4 Uchwala wchodzi w Zycie z dniem podjpcia. PRZEW. Uchwala nr 9/2015 Zarz4dr Powiatu Sztu mskiego z dnia 2 marca 2015 roku

Narodowy Fundusz Zdrowia Pomorski Oddzial Wojew6dzki w Gdansku. LUX MED sp. z 0.0. ul. Postfipu 21 C Warszawa. DECYZJA or 114/2013

--l ~ PROTOKOL Z POSIEDZENIA KOMISJI KO~~«; z dnia 20 lutego 2019 r. C:--~-.;C~; ~

Zarzadzenie Nr 11 /2010 Prezydenta Miasta Wloclawek

B URMISTRZ GMINY I MIASTA Czeruionka-LoszczYrtY zarz4dzenie Nr 9-Il t l+

1. Oglaszam otwarty konkurs ofert na realizacjg zadaft publicznych w zakresie wspierania

ZARZl\DZENIE NR 17/2014 Burmistrza Miasta Rawa Mazowiecka z dnia 31 marc a 2014 r.

Q)' PPWOW _ IIUIf1ICJI~ 1

PROTOKOL. 1. Komisja Konkursowa zostala powolana Zarz^dzeniem Nr 41/2015 Burmistr/a Opoczna z dnia 9 marca 2015 roku >v skladzic:

i Wysokosc srodk6w przyznanych ,00 zt i

c) pokrycia koszt6w organizowania zawod6w sportowych lub uczestnictwa w takich zawodach, a) realizacji program6w szkolenia sportowego,

Zarzadzenie Nr 2. r /2009

z dnia 1 grudnia 2015 r.

Zarzadzenie Nr.~.~.I.!f?/JIJ Prezydenta Miasta Wloclawek z dnia.(f.'!..ht.<fj.~w:... ;.g1:l.r.ó

Zarzqdzenie Nr 51/2013 Prezydenta Miasta Rzeszowa z dnia 28 czerwca 2013r. w sprawie zmiany Regulaminu Organizacyjnego UrzE;)du Miasta Rzeszowa

Nil/IS PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia,.rq Iistopada 2015 r.

Narodowy Fundusz Zdrowia. Pomorski Oddzial Wojew6dzki w Gdansku. ul. Wybickiego Pelplin. DECYZJA nr 616/2013. z dnia 2S paidziernika 2013 r.

DECYZJA Dr 323/2013 z dnia 27 czerwca 2013 r.

KAPITAT LUDZKI NA RO DOWA STRATEG IA SPOJ NOSCI

OGŁOSZENIE PREZYDENTA MIASTA GNIEZNA OGŁASZAM Z DNIEM 16 LISTOPADA 2016 ROKU

OGŁOSZENIE OTWARTEGO KONKURSU OFERT BURMISTRZ SŁUBIC OGŁASZA OTWARTY KONKURS OFERT NA REALIZACJĘ ZADANIA PUBLICZNEGO w 2016 r.

Zarzadzenie Nr 0050/ 8 /2011 Burmistrza Miasta Marki z dnia 24 lutego 2011 r,

,, UCHWAEANR RADY MIEJSKIEJ W EODZI z dnia 2016 r.


ZARZl\DZENIE Nrg~G!f NIII18 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia Iff lipca 2018 r. zarzlldzam, co nast~puje:

O G Ł O S Z E N I E. 1. Zadania do realizacji: 2. Terminy i warunki realizacji Zadań: Zamość, dnia r.

N arodowy Fundusz Zdrowia Pomorski Oddziat W ojew6dzki w Gdansku. DECYZJA nr z dnia 28 czerwca 2013 r.

ZARZ1\D ZENIE N r 1-5 i-.6nii/17 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia 2~ grudnia 2017 r.

z dnia 28 sierpnia 2017 r.

5 1. Zmniejsza siq dochody budzetu miasta todzi na 2017 rok o kwotq zl RADY MIEJSKIEJ W EODZI

programu i zasad wspolpracy Gminy Chorzele z organizacjami pozarzadowymi oraz innymi

ZARZ1\DZENIE Nr ~513NIII18 PREZYDENTA MIAST A LODZI z dnia AS paidziernika 2018 r.

ozawarcia umowy ramowej

OGŁOSZENIE PREZYDENTA MIASTA KONINA

Zarządzenie Nr 24/2015 Wójta Gminy Karczmiska z dnia 4 marca 2015 roku

ZARZĄDZENIE NR 16/2014 BURMISTRZA KRAPKOWIC. z dnia 16 grudnia 2014 r.

Zarzqdzenie Nr 4Lt /2013 r. Prezydenta Miasta Rzeszowa z dnia f3, r.

PREZYDENTA MIASTA SWII;TOCHt.OWICE

ZARZ~DZENIE Nr t:{':fg NIII/19 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia 20 mmca 2019 r.

protok6r, z prnnwszrco posredzenra KoMrsJr KoNKURSowEJ orwartego

ZESTAWIENIE ZBIORCZE ,00 zt. Wysokosc Nr 10. Srednia wnioskowanej! Nazwa organizacji pozarzc}dowej oferty punkt6w proponowanej dotacji

w sprawie ogtoszenia otwartego konkursu ofert na realizacje zadania publicznego z zakresu Ochrony i Promocji Zdrowia.

ZARZ~DZENIE Nr 85,(& IVIII18 PREZYDENT A MIAST A LODZI z dnia ~ maja 2018 r.

w sprawie powolania Komisji Konkursowej ds. oceny ofert skjadanych przez uslugodawcow w ramach Programu Integracji Spolecznej

w sprawie ogloszenia otwartego konkursu o/ert na wsparcie realizacje zadan z zakresu potytku publicznego w 2014r w s/erze pomocy spolecznej,

Zarzqdzenie Nr OR,0 135,34,201l Starosfy Lw6weckiego

ZARZJ\DZENIE Nr r'tg3 NIII17 PREZYDENT A MIASTA LODZI. zarzqdzam, co nast~puje:

WOJT GMIN\e Nr WAGANEC Wojta Gminy Waganiec z dnia 8 lutego 2016 r.

Warszawa, dnia 22 czerwca 2015 r. PANSTWOWA KOMISJA WYBORCZA. ZPOW-803-9/15 ^v^.,,, OS- 23 i

- 10 za1&ocznika Nr 1 do uchwaly Nr XXIII/207/2012 Rady Gminy Slawno z dnia

L,S l) DRUK NR... 1 wrzesnia 2014 roku do 31 sierpnia 2015 roku, na kazde dziecko objyte ofert~ prowadz~cymjest Miasto Marki". konkursow~.

B URMISTRZ GMINY imiasta Czerwionka- l-osu czyny

ZARZi\DZENIE NR WOJTA GMINY LELKOWO z dnia 19 marca 2013r.

Narodowy Fundusz Zdrowia Pomorski Oddzia! W ojew6dzki w Gdansku. "C1ioica Vitae" Sp. z 0.0. ul. Kocbaoowskiego J Gdansk

ZARZĄDZENIE NR 76/18 BURMISTRZA MIASTA I GMINY DOLSK. z dnia 30 listopada 2018 r.

ZARZi\DZENIE Nr918S- NIII18 PREZYDENTA MIAST A LODZI z dnia 1'3 Iistopada 2018 r.

Adres strony internetowej, na kt6rej Zamawiajqcy udost~pnia Specyfikacj~ rstotnych Warunk6w Zam6wienia:

Numer ogjoszenia: ; data zamieszczenia: OGtOSZENIE 0 ZAMOWIENIU - dostawy

Zasady i tryb przyznawania oraz rozliczania dotacji na zadania publiczne realizowane w trybie otwartego konkursu ofert. Rozdział 1.

ZARZ1\DZENIE Nr6316NII/17 PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia,19 C2CvIVCJS.., 2017 r.

UCHWAEA NR RADY MIEJSKIEJ W LODZI z dnia r.

ZARZ1\DZENIE Nr.8062NII/18 PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia ~1 (YlOJVV-A r.

z dnia is grudnia 2017 r.

UCHWALA Nr V/27/2015 RADY GMINY SOCHOCIN z dnia 31marca 2015r.

Pomorski Oddziat Wojew6dzki w Gdansku. DECYZJA nr z dnia 1, lutego 2013 r.

UCHWALA NR RADY MIEJSKIEJ W LODZI z dnia. w sprawie wyraienia zgody na zawarcie porozumieri z powiatami Udzkim wdchodnirn oraz pabianickim.

Regulamin pracy Komisji konkursowej

ZARZĄDZENIE NR 515/2017 PREZYDENTA MIASTA KIELCE. z dnia 29 grudnia 2017 r.

OGŁOSZENIE. 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jednolity: Dz. U. z 2018, poz z późn. zm.),

Ogłoszenie o otwartym konkursie ofert na realizację zadań publicznych

ROZDZIAL. Siedzib'l Fundacji jest miasto Warszawa. Siedziba moze jednak okresowo bye przeniesiona indziej, jednak nie dluzej niz na pol roku.

Transkrypt:

PROTOK6t KONCOWY 1. Zgodnie z zarzqdzeniem Nr 7242/V1I/17 Prezydenta Miasta lodzi z dnla 17 listopada 2017 r. w sprawie ogtoszenia otwartego konkursu ofert i powotania Komisji Konkursowej do opiniowania ofert w otwartym konkursle ofert w formie wsparcla i powierzenia realizacji zadan publicznych w zakres ie pomocy spotecznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudnej sytuacji zyciowej oraz wyrownywania szans tych rodzin i os6b, organizacje pozarzi\dowe oraz podmioty, 0 kt6rych mowa wart. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnla 2003 r. 0 dziatalnosci poiytku publicznego i 0 wolontariacie, na reali z acj~ zadan publicznych w konkursie wplyn~to tqcznie 17 ofert (wykaz oferent6w stanowi zatqczn ik nr 1). 2. Na podstawie 8 ust. 4 " Trybu planowania, ogtaszania, przeprowadzania i rozstrzygania otwartych konkurs6w ofert na realizacjel ze srodk6w budietu miasta lodzi zadan publicznych przez organizacje pozarzqdowe oraz podmioty, 0 kt6rych mowa wart. 3 ust. 3 ustawy z dnla 24 kwietnia 2003 r. 0 dziatalnosci poiytku publicznego i 0 wolontariacie, oraz 0 kentroli realizowanych zadan i rozliczania przyznanych dotacji", stanowi'lcego zat'lcznlk do zarzqdzenia Nr 2231/V1I/15 Prezydenta Mlasta lodzi z dnia 2 listopada 2015 r., p. Iwona Iwanicka, p.o. ZastElPcy Dyrektora Wydziatu Zdrowia I Spraw Spotecznych w Departamencie Prezydenta Urz~du Miasta lodzi upowaznita p. Alicj~ Groblewskq - inspektora oraz p. Iwon~ Burzyk - inspektora do dokonania otwarcia kopert z ofertami, ztoionymi do otwartego konkursu ofert w formie wsparcia i powierzenia realizacji zadan publicznych.w zakresie pomocy spotecznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudne] sytuacji iyciowej oraz wyr6wnywania szans tych rodzin i os6b, zgodnie z zarzqdzenlem Nr 7242/V1I/17 Prezydenta Miasta lodzi z dnia 17 listopada 2017 r. oraz sporzqdzenia wst'lpnej oceny ofert pod wzgl'ldem formalnym ora z wypetnienia Kart Analizy Formalnej Oferty (protok6t z otwarcia ofert stanowi zat'lcznik nr 2, Karty Analizy Formalnej Ofert stanowi'l zal'lcznik nr 3). 3. W dnlu 19 grudnia 2017 r. w sied zlbie Wydziatu Zdrowia i 5praw Spotecznych w Departamencie Prezydenta Urz~du Mlasta lodzi przy ul. Zachodniej 47 odbyto sill posiedzenie Kemisji Konkursowej, powotanej zarzqdzenlem Nr 7242/Vll/n Prezydenta Miasta lodzi z dnia 17 listopada 2017 r. w sprawie ogtoszenia otwartego kon kursu ofert i powotania Kemisji Konkursowej do opiniowania ofert w otwartym konkursie ofert w formie wsparcia i powierzenia realizacji zadan publicznych w zakresie pomocy spotecznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudnej sytuacji zyciowej oraz wyr6wnywania szans tych rodzin i os6b, w sktadzie; Przewodniczijcy; - Iwona Iwanicka p.o. zastelpcy dyrektora Wydzlatu Zdrowia i Spraw Spotecznych w Departamencie Prezydenta UrZ'ldu Miasta todzi; cztonkowie; - Elibieta Jaszczak zastelpca dyrektora Miejskiego Osrodka Pomocy Spotecznej w tedzi; - Eliza Zi6tkowska-Lewandowicz klerownik Wydziatu Wspieranla Ekonomii Spotecznej w MleJskim Osrodku Pomocy spotecznej w lodzi; - Dorota Lenk kierownik I Wydziatu Pracy Srodowiskowej w Miejskim Osrodku Pomocy Spotecznej w todzl; - Otta Wi~ckowska-Czekalska kierownik II Wydzlatu Pracy SrodowiskoweJ w Miejskim Osrodku Pomocy Spotecznej w todzi; - Piotr Zygmanowski kierownik III Wydziatu Pracy Srodowiskowej w Miejskim Osrodku Pomocy Spotecznej w todzi; - Juliusz Kurzawa gt6wny specjalista w Oddziale ds. Spolecznych i Promocji Zdrowia w Wydziale Zdrowia i Spraw Spotecznych w Departamencie Prezydenta Urz~du Miasta lodzi;

2 - Justyna Szymanska przedstawiciel Blura ds. Rewitalizacji w Departamencie Archltektury i Rozwoju Urz~du Miasta todzi; - Andrzej Wisniewski przedstawiciel Stowarzyszenia Samopomocowego "Abakus" (lista obecnosci - zal<lcznik nr 4). 4. Spos6b opiniowania ofert oraz kryteria i skale ocen ofert okreslil Regulamin pracy Komisji Konkursowej, stanowiijey zal'leznik nr 2 do wskazanego wyzej zarzijdzenia Prezydenta Miasta todz!. 5. Przedmiotem posiedzenia byfo oplniowanie ofert ocenionych wyf'leznie pozytywnie pod wzgl~dem formalnym, zfozonyeh do otwartego konkursu ofert w formie wspareia i powierzenia realizaeji zadan publicznych w zakresie pomoey spofeeznej, w tym pomoey rodzinom i osobom w trudnej sytuaejl iyciowej ora, wyr6wnywania szans tych rodzin I os6b. Posiedzenie Komis]i Konkursowej rozpocz~fa p. Iwona Iwanicka - Przewodnicz'lca Komisji Konkursowej. P. Iwona Iwanieka przedstawlfa przedmiot konkursu oraz dokumenty prawa miejscowego, reguluj'lee prac~ Komisj!. 6. Nast~pnie ezfonkowie Komisji Konkursowej otrzymali zestaw dokument6w zawieraj'ley: oswiadezenie czfonka Komisji Konkursowej 0 nlepozostawaniu czfonka Komisji Konkursowej w takim stosunku prawnym lub faktyeznym z oferentami bior'lcymi udziaf w procedurze konkursowej, kt6ry moie budzic uzasadnionq wqtpliwosc co do jego bezstronnosci podezas ocenlanla ofert (wz6r oswladczenia czfonka Komisjl Konkursowej stanowi zaf'lcznlk do Regulaminu praey Komisji Konkursowej), kserokopi~ zarz'ldzenia Nr 7242/V11/17 Prezydenta Miasta todzi z dnia 17 listopada 2017 r. w sprawie ogfoszenia otwartego konkursu ofert i powofania Komisji Konkursowej do opiniowania ofert w otwartym konkursie ofert w formle wsparcia i powierzenia realizaeji zadan publicznych w zakresie pomocy spofeeznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudnej sytuaeji i yclowej oraz wyr6wnywania szans tych rodzin i os6b, karty oceny merytorycznej oferty. 7. Po zapoznaniu si~ z tresciij oswiadczerl woll ezfonkowie Komls]i Konkursowej podpisali oswiadezenia (zal<lcznik nr 5). 8. W pierwszej kolejnosci pracownicy upowainieni do dokonania otwareia kopert z ofertami, zloionymi do otwartego konkursu ofert oraz sporzijdzenia wst~pnej oeeny ofert pod wzgleldem formalnym oraz wypefnienia Kart Analizy Formalnej Oferty, przedstawili wyniki przeprowadzonej analizy formalne]. Bledy formalne niepodlegajaee uzupefnieniom, posiadafo 5 ofert: 1) oferta Stowarzyszenia Mlodzieiy i Os6b z Problemami Psyehicznymi, ich Rodzin i Przyjaci61 "Pomost" nie spelnila wymog6w formalnych okreslonych w otwartym konkursle ofert: oferta posiada niewypelnione wszystkie punkty formularza (oferent nie zal'lezyf jednej strony formularza oferty od pkt 10 do pkt 12 w ez~sci IV Szczeg6fowy zakres rzeczowy oraz kalkulacja przewidywanyeh koszt6w zadania publicznego) - zgodnie z Kart'l Analizy Formalnej Oferty, ww. kryteria nie podlegaly uzupefnieniu. Ponadto oferent nie zal<lezyl odpisu z KRS, dokument6w potwierdzaj'leyeh doswiadczenie w realizacjl zadan podobnego rodzaju oraz oswiadezenia 0 nieposiadaniu zobowiqzarl wobee Miasta todz!. Z uwagi na odrzucenie oferty, brakuj'lee zafqeznikl nie podlegaj'l uzupelnieniu; 2) oferta Fundacji Subvenio nle spelnila wymog6w formalnyeh okreslonyeh w otwartym konkursie ofert: oferta nie spelnla kryterium w zakresie wysokosci wkladu wfasnego okreslonego w ogloszeniu konkursowym (zgodnie z ogloszeniem konkursowym finansowy wklad wlasny powinien wnosic minimum 15%, oferent zadeklarowaf wkfad wlasny finansowy na poziomie 11,51%) - zgodnie z Kartij Analizy Formalnej Oferty, kryterium nie podlegalo uzupelnieniu; 3) oferta Fundaeji TOMY nie spefnila wymog6w formalnych okreslonyeh w otwartym konkursle ofert: oferta posiada niewypelnione wszystkie punkty formularza, oferta jest niezgodna z wymaganiami szezeg6fowymi zawartymi w cz~sci IX ogloszenia (zawiera dziafania edukaeyjno-integraeyjne adresowane do rodzln, nie zawiera jednoznaeznego

3 podzialu na poradnictwo prawne, psychologiczne i rodzinne), termln realizacji nie miesci si~ w przedziale czasowym wskazanym w ogloszeniu (zgodnie z ogloszeniem zadanle win no bye realizowane w okresie styczeri-grudzien 2018, oferent okre~1ii termin realizacji na okres styczeri 2018-grudzien 2020) - zgodnie z Kartq Analizy Formalnej Oferty, kryterla te nie podlegaly uzupelnieniu. Ponadto oferent nie zal'lczyl dokumentu potwierdzaj'lcego doswiadczenie w realizacjl zadan publicznych podobnego rodzaju. Z uwagi na odrzucenle oferty, brakujqce zalqczniki nie podlegajq uzupelnieniu; 4) oferta Centrum Sluiby Rodzinle - nie spelnlla wymog6w formalnych okreslonych w otwartym konkursie ofert: oferta nie spelnia kryterium w zakresie wysokosci wkladu wlasnego okreslonego w ogloszeniu konkursowym (zgodnie z ogloszen lem konkursowym flnansowy wklad wlasny powinien wnosic minimum 15%, oferent zadeklarowal wklad wlasny finansowy na poziomie 11,7%) - zgodnie z Kart'l Anallzy Formalnej Oferty, kryterium nie podlegalo uzupelnieniu; 5) oferta Fundacji "MAG-MED" nie spelnila wymogow formalnych okre~lonych w otwartym konkursie ofert: oferta jest niezgodna z wymaganlaml szczeg610wymi zawartymi w czeii~ciix ogloszenia (oferent nie okreslil ceny jednostkowej za jednq godzin~ uslug w dni robocze i swi'lteczne, ktora winna zosta': szczegolowo skalkulowana w zalqczonej do oferty kalkulacjl przewidywanych koszt6w), ponadto z tresci oferty wynlka, ie oferent nie pozostaje w gotowosci do swladczenla uslug opiekuriczych od dnla 1 stycznla 2018 r. - zgodnle z Kart'l Analizy Formalnej Oferty, kryterium nie podlegalo uzupelnieniu. Ponadto oferent zal'lczyl niewypelnione oswladczenie 0 nleposladaniu zobowi'lzan wobec Mlasta todz!. Z uwagi na odrzucenie oferty, brakuj'lce zalqczniki nie podlegaj'l uzupelnieniu. Bledy formalne podlegajace uzupelnieniom. sposrod 17 ofert zloionych do konkursu, posiadaly 3 oferty zloione przez Towarzystwo Pomocy im. ~w. Brata Alberta Kolo t6dzkie. Oferent we wszystkich ofertach nie zal'lczyl kompletnych dokument6w potwlerdzajqcych kwaliflkacje I do~wiadczenie kadry, gwarantuj'lcej odpowiedni pozlom uslug, ponadto w jednej ofercie nle zalqezyl harmonogram6w i kosztorys6w realizacji na lata 2019 I 2020. Lista dokument6w do uzupelnlenia zostala zamleszczona w Bluletynle Informacji Publicznej Urz~du Mlasta todzi oraz na Porta lu "t6di Aktywnyeh Obywateli" (zal'lcznik nr 6). Zgodnie z cz~sciq VII Termln I warunki skladania ofert ust. 5 ogloszenia, stanowlqcego zal'lcznlk nr 1 do zarzqdzenia Nr 7242/V1I/17 Prezydenta Miasta todzi z dnia 17 listopada 2017 r., Towarzystwo Pomocy im. sw. Brata Alberta Kolo l6dzkie zostalo wezwany do uzupelnienia brak6w formalnych w termlnle 3 dni od daty opublikowania listy brak6w tj. do dnia 18 grudnla 2017 r. do godz. 11.00. Oferent uzupelnil wskazane powyiej braki formalne we wskazanym terminie. Pozostale oferty spelnily wymogl, okre~lone w Karcie Analizy Formalnej Oferty i podlegaly ocenle merytoryeznej. Przedstawlona oeena formalna ofert zostala jednoglosnle przy j ~ta przez czlonk6w Komisjl Konkursowej. Tym samym ezlonkowle Komisji Konkursowej w kolejnym etapie przeszli do oeeny merytorycznej wskazanyeh powyiej ofert. 9. Na reallzacj~ zadania pn. Udzielanle sehrenienla, zapewnienie posilku oraz nlezbf;dnego ubrania osobom tego pozbawionym w sehronlskaeh i noclegownlach zloiona zostala 1 oferta przez Towarzystwo Pomocy 1m. sw. Brata Alberta Kolo l6dzkle. Czlonkowie Kom isjl dokonall oceny ww. oferty wedlug kryterl6w I skali, wskazanyeh w Regulaminle pracy Komisji Konkursowej, wpisujqe Indywidualnle w Karty Oceny Merytorycznej Ofert oceny czqstkowe i punktacj~ Iqcznq ofert, bfldqeq sumq wystawionyeh ocen czqstkowyeh. Ponadto ezlonkowie Komlsjl w cz~sei "Uwagi dodatkowe" wskazali wysokosc proponowanej dotacji. Karty Oeeny Merytorycznej Ofert zostaly podpisane przez ezlonk6w Komisjl (zal'lcznlk nr 7). Ofert~ oeenlono w nast~pujqcy spos6b (oeena koncowa - srednla, obliezona z dokladnosclq do drugiego miejsca po przecinku, z ocen Iqeznyeh wystawionyeh przez osoby, kt6re ocenlly t~ ofert~) - oferta otrzymala 27,00 pkt na 40 pkt.

4 Opinia Komisli wraz z uzasadnieniem: Oferta Towarzystwa Pomocy im. Sw. Brata Alberta Kolo t6dzkie spelnila kryteria zawarte w otwartym konkursie ofert, a oferent daje gwarancj~ realizacji zadania. Komisja Konkursowa zaproponowala przyznac Towarzystwu srodki finansowe zgodnle z wnioskowanq wysokosciq dotacji tj.: w 2018 r. - 1 824 062,00 d. W roku 2019 i 2020 przyznanie i wysokosc dotacji b~dq uzaleinione od wysokosci srodkow finansowych zaplanowanych w budiecie Miasta todzi na realizacj~ tego zadania. 10. Na realizacj~ zadania pn. Realizacja programu oslonowego pn.,,~wietlica dla os6b bezdomnych" zostaly zloione 2 oferty przez: 1) Towarzystwo Pomocy im. sw. Brata Alberta Kolo todzkie 2) Carltas Archidiecezji todzkiej Czlonkowie Komisji dokonali oceny ww. ofert wedlug kryteriow i skali, wskazanych w Regulaminie pracy Komisji Konkursowej, wpisujqc Indywidualnie w Karty Oceny Merytorycznej oceny czqstkowe i punktac]~ lqcznq oferty, b~dqeq sumq wystawionych oeen ezqstkowyeh. Ponadto czlonkowie Komis]i w ez~sei "Uwagi dodatkowe" wskazali wysokosc proponowanej dotac]i. Karty Oeeny Merytoryeznej Oferty zostaly podpisane przez ezlonkow Komisjl (zalqeznik nr 8). Oferty oceniono w nast~pujqey spos6b (oeena koncowa - srednia, obliezona z dokladnosciq do drugiego miejsca po przecinku, z ocen Iqeznyeh wystawionych przez osoby, kt6re ocenily t~ ofert~): 1) oferta Towarzystwa Pomocy im. sw. Brata Alberta Kolo t6dzkie otrzymala 31,22 pkt na 40 pkt; 2) oferta Caritas Archidiecez]1 t6dzkiej otrzymala 22,33 pkt na 40 pkt. Zgodnie z us!. 2 czo:sci III. "Warunki przyznawania dotacji" ogloszenia 0 konkursie, w konkursie na realizacj~ zadania zostanie wybrana jedna oferta, kt6ra uzyska najwiflkszq liczb~ punkt6w. Opinia Komisii wraz z uzasadnieniem Z uwagi na fakt, ie oferta Towarzystwa Pomoey im. sw. Brata Alberta Kola todzkie uzyskala wyiszq liczb~ punktow, Komisja Konkursowa zaproponowala przyznac oferentowi srodki finansowe zgodnie z wnioskowanq wysokosciq dotac]1 - proponowana kwota dotae]i wynosl 53 900,00 zl. 11. Na realizacj~ zadania pn. Realizac]a programu oslonowego pn. "Autobus dla bezdomnych i potrzebujqcych" zostala zloiona 1 oferta przez: Towarzystwo Pomoey im. sw. Brata AI berta Kolo l6dzkie. Czlonkowie Komis]i dokonali oeeny ww. oferty wedlug kryterl6w I skali, wskazanyeh w Reguiaminie pracy Komis]i Konkursowej, wpisujqe indywidualnie w Karty Oeeny Merytoryezne] oeeny czqstkowe i punktacjo: Iqeznq oferty, bo:dqcq sumq wystawionych ocen czqstkowych. Ponadto czlonkowie Kom isji w czo:sci "Uwagi dodatkowe" wskazali wysokosc proponowane] dotae]i. Karty Oceny Merytoryezne] Oferty zostaly podpisane przez ezlonk6w Komisji (zalqcznik nr 9). Ofert~ Towarzystwa Pomoey im. sw. Brata Alberta Kolo t6dzkie oceniono w nast~pu]qey spos6b 30,88 pkt na 40 pkt (oeena koneowa - srednia, obliczona z dokladnosciq do drugiego miejsca po przeeinku, z ocen lqcznych wystawionych przez osoby, ktore oeenily t~ ofertfl). Opinia Komlsli wraz z uzasadnleniem Komis]a Konkursowa uznaia, ie oferta Towarzystwa Pomoey im. sw. Brata Alberta Kolo t6dzkie spelniia kryteria zawarte w otwartym konkursie ofert, a oferent daje gwarancj~ realizac]i zadania. Komisja Konkursowa zaproponowala przyznac oferentowi srodki finansowe zgodnie z wnioskowanq wysokosciq dotaeji - proponowana kwota dotacji wynosi 44 000,00 d.

5 12. Na realizacj~ zadania pn. Realizacja programu oslonowego pn.: "Mieszkania wspierane dla os6b bezdomnych" zostala ztoiona 1 oferta przez Towarzystwo Pomocy im. sw. Brata Alberta Koto t6dzkie. Cztonkowie Komlsji dokonali oceny ww. oferty wedtug kryteri6w i skali, wskazanych w Regulaminie pracy Komisji Konkursowej, wpisujqc indywidualnie w Karty Oceny Merytorycznej oceny czqstkowe i punktacj~ tqcznq oferty, b~d'lcq sumq wystawionych ocen czqstkowych. Ponadto cztonkowie Komisji w cz~sci " Uwagi dodatkowe" wskazali wysoko~t proponowanej dotacji. Karty Oceny Merytorycznej Oferty zostaty podpisane przez czlonk6w Komisji (zal'lcznik nr 10). Ofert~ Towarzystwa Pomocy im. sw. Brata Alberta Koto t6dzkie oceniono w nast~pujqcy spos6b 27,66 pkt na 40 pkt (ocena koricowa - srednia, obliczona z doktadnosclq do drugiego miejsca po przecinku, z ocen tqcznych wystawionych przez osoby, kt6re ocenity t~ ofert~). ODinia Komlsii wraz z uzasadnienlem Komisja Konkursowa uznata, ie oferta Towarzystwa Pomocy 1m. sw. Brata Alberta Koto t6dzkie spetnita kryteria zawarte w otwartym konkursie ofert, a oferent daje gwarancj~ realizacji zadania. Komisja Konkursowa zaproponowala przyznac oferentowi ~rodki flnansowe zgodnie z wnioskowanq wysokosciq dotacji - proponowana kwota dotacji wynosi 158447,00 zl. 13. Na reali z acj~ zadania pn. Prowadzenle osrodka wsparcia dla os6b z zaburzeniami psychicznymi w formie klubu samopomocy zostala ztoiona 1 oferta przez Fundacj~ Klub Lokalnej Integracji ulonia". Czlonkowie Komisji dokonali oceny ww. oferty wedlug kryteri6w i skall, wskazanych w Regulam lnle pracy Komisji Konkursowej, wpisuj'lc indywidualnle w Karty Oceny Merytorycznej oceny czqstkowe i punktacj~ tqcznq oferty, b~dqcq sumq wystawlonych ocen czqstkowych. Ponadto cztonkowie Komisji w cz~sci " Uwagi dodatkowe" wskazali wysoko~t proponowanej dotacji. Karty Oceny Merytorycznej Oferty zostaty podplsane przez cztonk6w Komisjl (zal'lcznik nr 11). Ofert~ Fundacji Klub Lokalnej Integracji " Lonia" ocenlono w nast~pujqcy spos6b 27,88 pkt na 35 pkt (ocena korlcowa - srednia, obliczona z doktadnosciq do druglego miejsca po przecinku, z ocen tqcznych wystawionych przez osoby, kt6re ocenily t~ ofert~). ODinia Komisii wraz z uzasadnieniem Komisja Konkursowa uznata, ie oferta Fundacji Klub Lokalnej Integracji "Lonia" spelnila kryteria zawarte w otwartym konkursie ofert, a oferent daje gwarancj~ realizacji zadania. Komisja Konkursowa zaproponowala przyznac oferentowi srodki finansowe zgodn ie z wnioskowanq wysokosciq dotacji - proponowana kwota dotacji wynosi 144 636,00 zl. 14. Na realizacj~ zadania pn. Prowadzenle jednostek specjallstycznego poradnictwa, funkcjonujqcych w obszarze rewitalizacjl zostato ztoionych 5 ofert, sposrod kt6rych tylko 2 podlegaty ocenie merytorycznej tj.: 1) Fundacja Wsparcia Psychospotecznego 2) Stowarzyszenie Wspierania Rozwoju Dzieci i Mtodzleiy Cztonkowie Komisjl dokonali oceny ww. ofert wedtug kryteri6w i skali, wska zanych w Regulaminie pracy Komisji Konkursowej, wpisujqc indywidualnie w Karty Oceny Merytorycznej oceny czqstkowe i punktacj~ tilcznq oferty, b~dqc'l sum'! wystawionych ocen cz'!stkowych. Ponadto cztonkowie Komisji w cz~sci " Uwagi dodatkowe" wskazali wysokosc proponowanej dotacji. Karty Oceny Merytorycznej Oferty zostaty podpisane przez czlonk6w Komisji (zalqcznlk nr 12). Oferty oceniono w nast~pujqcy spos6b (ocena koricowa - srednia, obliczona z doktadnosciq do drugiego miejsca po przecinku, z ocen tqcznych wystawlonych przez osoby, kt6re ocenity t~ ofert~) : 1) oferta Fundacji Wsparcia Psychospolecznego otrzymata 31,11 pkt na 40 pkt; 2) oferta Stowarzyszenia Wspierania Rozwoju Dzieci i Mtodziezy otrzymata 29,22 pkt na 40 pkt.

6 Zgodnie lust. 2 CZf;sci III. "Warunkl przyznawania dotacjl" ogtoszenia 0 konkursie, w konkursie na realizacj~ zadania moze zosta': wybrane wif;cej niz jedna oferta. Oplnl. Komisji wr.l 1 ulasadnieniem Komisja Konkursowa uznata, ze ww. oferty spetnity kryteria zawarte w otwartym konkursie ofert, a oferenci daj~ gwarancjfl realizacjl zadania. Z uwagi na fakt, ze Fundacja Wspareia Psychospotecznego uzyskata wi~kszq Ilczbf; pkt w zwiqzku z szerszym zakresem zadania Komisja Konkursowa zaproponowata przyznac oferentom srodki finansowe zgodnie z nastflpujqcym podziatem: dla Fundaeji Wsparcia Psychospotecznego - 76292,00 zl (zgodnie z wnioskowanq kwotq dotacji), dla Stowarzyszenia Wspieranla Rozwoju Dzieei i Mtodziezy - 23 476,00 zl. tqczna proponowana kwota dotacji wynosi na realizacjfl zadania wynosi 99 768,00 zt. 15. Na realizacjfl zadania pn. Prowadzenie jednostek specjalistycznego poradnictwa, funkcjonuj'lcych poza obszarem rewitalizacjl zostaty ztozone 2 oferty, sposrod ktorych tylko 1 podlegala ocenie merytorycznej tj.: ztozona przez Fundacj~ Wsparcia Psychospotecznego. Cztonkowie Komisji dokonali oceny ww. oferty wedlug kryteriow i skali, wskazanych w Regulaminie pracy Komlsjl Konkursowej, wpisujqc indywidualnie w Karty Oceny Merytorycznej oceny czqstkowe i punktacjfl Iqcznq oferty, bfldqcq sumq wystawionych ocen czqstkowych. Ponadto cztonkowie Komlsji w CZflsci " uwagl dodatkowe" wskazali wysokos.: propo~owanej dotacji. Karty Oceny Merytorycznej Oferty zostaty podpisane przez czlonk6w Komisji (zalilcznik nr 13). Ofertfl Fundacji Wsparcia Psychospolecznego ocenlono w nastflpujqcy spos6b 34,00 pkt na 40 pkt (ocena korlcowa - srednia, obliczona z doktadnosci<\ do drugiego miejsca po przecinku, z ocen tqcznych wystawionych przez osoby, kt6re ocenity tfl ofertfl). Oplnla Komisji wraz z uzasadnieniem Komisja Konkursowa uznala, ze oferta Fundacji Wsparcia Psychospolecznego spelnita kryteria zawarte w otwartym konkursie ofert, a oferent daje gwarancjfl realizacji zadania. Komisja Konkursowa zaproponowala przyznac oferentowi srodki finansowe zgodnie z wnioskowanq wysokosciq dotacjl- proponowana kwota dotacji wynosi 40 302,00 zt. 16. W dniu 20 grudnia 2017 r. w siedzibie Wydziatu Zdrowia i Spraw Spotecznych w Departamencie Prezydenta Urzfldu Miasta todzi przy ul. Zachodniej 47 odbyto sifl drugie posiedzenie Komisji Konkursowej, powolanej zarzqdzeniem Nr 7242/V1I/17 Prezydenta Miasta todzi z dnia 17 listopada 2017 r. w sprawie ogloszenia otwartego konkursu ofert i powolania Komisji Konkursowej do opiniowania ofert w otwartym konkursie ofert w formie wsparcia i powierzenia realizacji zadan publicznych w zakresie pomocy spolecznej, w tym pomocy rodzinom i osobom w trudnej sytuacji zyciowej oraz wyr6wnywania szans tych rodzin i osob, w skladzie: Przewodniczijcy: - Iwona IwanJcka p.o. zastflpcy dyrektora Wydzialu Zdrowia i Spraw Spotecznych w Departamencie Prezydenta Urzfldu Miasta todzi; Cztonkowie: - Elzbieta Jaszczak zast~pca dyrektora Mlejskiego Osrodka Pomocy Spolecznej w todzi; - Eliza Zi6lkowska-Lewandowicz kierownik Wydziatu Wsplerania Ekonomii Spotecznej w Miejsklm Osrodku Pomocy Spolecznej w todzi; - Dorota Lenk kierownik I Wydzialu Pracy Srodowiskowej w Miejskim Osrodku Pomocy Spolecznej w todzi; - Otta Wiflckowska-Czekalska kierownik II Wydziatu Pracy Srodowiskowej w Miejskim Osrodku Pomocy Spolecznej w todzi;

7 - Piotr Zygmanowski kierownik III Wydzialu Pracy ~rodowiskowej w Miejskim O~rodku Pomocy Spolecznej w lodzi; - Juliusz Kurzawa gl6wny specjalista w Oddziale ds. Spolecznych i Promocji Zdrowia w Wydzia/e Zdrowia i Spraw Spolecznych w Departamencie Prezydenta Urz~du Miasta todzi; (lista obecnosci - lal'lcznik nr 14). 17. Na realizacj~ zadania pn. Organilowan/e / ~wiadczenie uslug op/ekurlczych w mlejscu zam/eszkania zostafy lioione 2 oferty, z kt6rych ty/ko oferta wsp61na zloiona przez l6dzkl Oddzial Okr~gowy Po/skiego Czerwonego Krzyza, Polski Komitet Pomocy Spolecznej Zarz'ld Okr~gowy w todzi, Fundacj~ Pomocy Niepelnosprawnym "Okai Serce" oraz Zb6r Ko~ciola Chrzescijan Baptyst6w spelnlta wymogi formalne zawarte w ogloszeniu. Czlonkowie Komisji dokonali oceny ww. oferty wedlug kryteri6w i skali, wskazanych w Regulaminie pracy Komisji Konkursowej, wpisujqc indywidualnie w Karty Oceny Merytorycznej oceny czqstkowe I punktacj~ Iqeznq oferty, b~dqcq sumq wystawionych ocen czqstkowych. Ponadto czlonkowie Komlsjl w cz~sci "Uwagi dodatkowe" wskazali wysokosc proponowanej dotacji. Karty Oceny Merytorycznej Oferty zostaly podpisane przez czlonk6w Komisji (zal~cznlk nr 15). Ofert~ wsp6/nq l6dzkiego Oddzialu Okr~gowego Polskiego Czerwonego Krzyza, Polskiego Komitetu Pomocy SpoleczneJ Zarzqd Okr~gowy w lodzi, Fundaeji Pomoey Niepelnosprawnym "Okai Serce" Oraz Zboru Kosciola ChrzesciJan Baptyst6w oeeniono w nast~pujqcy spos6b 23,71 pkt na 40 pkt (ocena koncowa - srednia, obliczona z dokladnosciq do drugiego mlejsca po przecinku, z ocen Iqcznych wystawionych przez osoby, kt6re ocenlty t~ ofert~). Op/n/a Komisjl wrall ulasadn/enlem Oferta wsp6/na l6dzkiego Oddzialu Okr~gowego Po/skiego Czerwonego Krzyia, Po/skiego Komitetu Pomocy Spolecznej Zarzqd Okr~gowy w lodzi, Fundacji Pomocy Niepelnosprawnym "Okaz Serce" oraz Zboru KoStlola Chrzescijan Baptyst6w spelnila kryteria zawarte w otwartym konkursie ofert, a oferenci dajq gwarancj~ realizacji zadania. Komlsja Konkursowa za proponowala przyznac oferentowl srodki flnansowe w wysokosci 13345 440,00 zl, uwzgl~dnlajqc stawki w okresie styczerl-marzec 2018 r. za 1 godzin~ uslug w dni robocze w wysokosci 18,60 zl, w soboty, nledzle/e I swi~ta 22,00 zl, w pozostalym okresie tj. od m-ca kwietnia 2018 r. kwota za 1 godzin~ uslug w dnl roboeze w wysoko~ci 20,00 zl, w soboty, niedziele i swl'lta 22,00 zl. P/anowana kwota dotacji w 2018 r. wynosi na realizacj'l zadania wynosi 13 345 445,00 II. W roku 2019 i 2020 przyznanie I wysokosc dotacji b~dq uzaleinione od wysokosci srodk6w finansowych za planowanych w budiecle Miasta lodzi na reali zacj~ tego zadanla. 18. Na reallzacj~ zadania pn. Organizowanle I swladczenle specjalistycznych uslug oplekurlczych w miejscu zamieszkania, z wylqczen/em specjalistycznych uslug oplekuliczych dla as6b z zaburzeniami psychicznyml zostafy zloione 2 oferty przez: 1) Towarzystwo Przyjaci61 Niepelnosprawnych; 2) Konwent Bonifratr6w w lodzi Staeja Opieki Srodowiskowej Konwentu Bonlfratrow w lodzi. Czlonkowie Komisji dokonall oceny ww. ofert wedlug kryteri6w i skali, wskazanych w Regu/amlnie praey Komisjl Konkursowej, wpisujqc indywldualnie w Karty Oeeny Merytorycznej oceny czqstkowe i punktacj~ Iqeznq oferty, b~dqcq sumq wystawionyeh ocen ezqstkowych. Ponadto czlonkowle Komisjl w cz~sci " Uwagi dodatkowe" wskazali wysokosc proponowanej dotaeji. Karty Oeeny Merytorycznej Oferty zostafy podpisane przez czlonkow Kom isji (zal~cln/k nr16). Oferty oeeniono w nast~pujqcy spos6b (oeena koncowa - srednia, obliczona z dokladn osciq do drugiego miejsea po przecinku, z ocen Iqcznych wystawionych przez osoby, kt6re ocenify t~ ofert'l):

8 1) olerta Towarzystwa PrzyJaci61 Niepelnosprawnych otrzymala 27,71 pkt na 40 pkt; 2) oferta Konwentu Bonifratr6w w todzi - Stacja Opieki ~rodowiskowej Konwentu Bonifratr6w w lodzi otrzymala 24,71 pkt na 40 pkt. Zgodnie z ust. 2 cz~sci III. "Warunki przyznawania dotacjl" ogloszenia 0 konkursie, w konkursie na realizacj~ zadania moie zostac wybrane wi~cej nii jedna oferta. Opinia Komisll wraz z uzasadnieniem Komisja Konkursowa uznala, ie ww. oferty spelnlly kryteria zawarte w otwartym konkursie ofert, a oferenci dajq gwarancj~ realizacji zadania. Komis]a Konkursowa zaproponowala przyznac oferentom srodki finansowe zgodnle z nast~pujqcym podzialem: dla Towarzystwa Przy]aci61 Niepelnosprawnych - 95 000,00 zl, uwzgl~dnia]qc stawki za 1 godzine: uslug w dni robocze w wysokosci 20,00 zl, w soboty, niedziele i swi~ta 32,00 zl. dla Konwentu Bonifratrow w todzi Stacja Opleki ~rodowiskowej Konwentu Bonifratr6w w todzi - 123 845,00 zl. uwzgl~dniajqc stawki za 1 godzin~ uslug w dni robocze w wysokosci 20,00 zl, w soboty, niedziele I swi~ta 32,00 zl. Planowana kwota dotac]i w 2018 r. wynosi na realizacje: zadania wynosl 250 000,00 zl. Pozostala kwota dotacji nierozdysponowana w ramach zadania wynosi 31155,00 zl. W roku 2019 i 2020 przyznanie i wysokosc dotac]i b~dq uzaleinione od wysokosci srodk6w finansowych zaplanowanych w budzecie Miasta todzi na realizac]~ tego zadania. 19. Zestawienie zbiorcze stanowi zalqcznlk nr 17. 20. Na tym posiedzenie Komis]i Konkursowej zostalo zakorlczone. Protok61 podpisali: Przewodniczaca - Iwona Iwanlcka- Czlonkowie: Elibieta Jaszczak - ~ 10V1 - Eliza Zi6Ikowska 'L~cz- Dorota Lenk- Otta WiE:CkOwska.czekal~ka - <o\-l...q.. ls\oej...o,,~. Piotr Zygmanowski - ~ -O-+v e2l;~i\j\..o'dt~ C~ Juliusz Kurzawa -!~' (C ~ Justyna Szymarisk - 6"V.,n '\,~k. (j.. / / /' / /1. / /1 (,.J c"; Andrzej WiSniewski - c4'"jt.t./ V1 > t6di, dnia 20 grudnia 2017 r. WICEPRE 7.YII~ I ~liasta p. (). I) Y I: I.. ( 'i,-&-= Dcpartclllll'l III,_~.. '..-{ \'111.1 ~ - ~ 1fi.'.r. ( Ii- 'f(''''''~''