Rozdział 1: Identyfikacja substancji / mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1 Identyfikator produktu Nazwa produktu: EJOT Multifix VSF 1.2 Istotne zidentyfikowanie zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowanie substancji / mieszaniny: 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Nazwa spółki: Aplikacja kotwy chemicznej. EJOT Baubefestigungen GmbH In der Stockwiese 35 57334 Bad Laasphe, Niemcy Telefon: +49 2752 908-0 Faks: +49 2752 908-731 E-mail: bau@ejot.de Strona internetowa: www.ejot.com 1.4 Numer telefonu alarmowego Rozdział 2: Identyfikacja zagrożeń Telefon alarmowy: +49 (0)2752 908-0 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja zgodna z CHIP: Sens.: R43 -: R52/53 Klasyfikacja zgodna z CLP: Eye Irrit. 2: H319 Aquatic Chronic 3: H412 Skin Sens. 1: H317 Najważniejsze skutki negatywne: Może powodować reakcję alergiczną skóry. Niebezpieczne dla organizmów wodnych, może powodować długotrwałe negatywne skutki w środowisku wodnym. 2.2 Elementy oznakowania Elementy etykiety zgodnie z CLP: Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia: Zwroty ostrzegawcze: H317: Może powodować reakcję alergiczną skóry. H319: Powoduje poważne podrażnienie oczu. H412: Niebezpieczne dla organizmów wodnych ze skutkiem długotrwałym. Uwaga Piktogramy dot. zagrożenia: GHS07: Wykrzyknik strona 1
Zwroty wskazujące środki zapobiegawcze: P264: Dokładnie umyć skórę po użyciu. P272: Zanieczyszczonej odzieży ochronnej nie wynosić poza miejsce pracy. P273: Unikać uwolnienia do środowiska. P280: Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ochronę oczu/ochronę twarzy. P302+352: W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody i mydła. P305+351+338: W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. Elementy etykiety zgodnie z CHIP: Symbole wskazujące na rodzaj zagrożenie: Środek drażniący Zwroty wskazujące na ryzyko: Zwroty opisujące bezpieczeństwo: 2.3 Inne zagrożenia Inne zagrożenia: PBT: R43: Może powodować podrażnienie w przypadku kontaktu ze skórą. R52/53: Niebezpieczne dla organizmów wodnych, może powodować długotrwałe skutki w środowisku wodnym. S2: Trzymać poza zasięgiem dzieci. S24: Unikać kontaktu ze skórą. S37: Stosować odpowiednie rękawice. Nie dotyczy. Niniejszy produkt nie jest określony jako substancja PBT. Rozdział 3: Skład / informacja o składnikach 3.1 Mieszaniny substancje niebezpieczne: ETYLOWINYLOBENZEN EINECS CAS Klasyfikacja CHIP Klasyfikacja CLP procent 248-846-1 28106-30-1 Xn: R20; Xi: R36/37/38; N: R51/53 Acute Tox. 4: H302+312+332; STOT SE 3: H335; Aquatic Chronic 2: H411; Eye Irrit. 2: H319; Skin Irrit. 2: H315 3-10% BENZOESAN 2-ETYLOHEKSANOL 226-641-8 5444-75-7 -:R53 Aquatic Chronic 4: H413 1-3% POLY(OXY.1,2-ETANDIYL),A,A -[[(4-METHYLPHENYL)IMINO]DI-2,1-ETHANDIYL]BIS[OMEGA -HYDROXY- - 103671-44-9 Xn: R22; Xi: R41 Eye Dam. 1: H318; Acute Tox. 4: H302 1-3% strona 2
NADTLENEK BENZOILU EINECS CAS Klasyfikacja CHIP Klasyfikacja CLP procent 202-327-6 94-36-0 E: R3; O: R7; Xi: R36; Sens.: R43 Skin Sens. 1: H317; Org. Perox. B: H241; Eye Irrit. 2: H319 1-3% NISKOWRZĄCA BENZYNA NIESPECYFIKOWANA - SOLWENT NAFTA (ROPA NAFTOWA), LEKKA AROMATYCZNA. 265-199-0 64724-95-6 Xn: R65;-:R10; Xi:R37; N:R51/53 Asp. Tox. 1: H304; Flam. Liq. 3: H226; STOT SE 3: H335; Aquatic Chronic 2: H411 <1% N,N-DIMEYLO-P-TOLUIDYNA 202-805-4 99-97-8 T: R23/24/25; Xn: R33; -: R52/53 Rozdział 4: Środki pierwszej pomocy 4.1 Opis środków pierwszej pomocy W przypadku kontaktu ze skórą: W przypadku kontaktu z oczami: Po spożyciu: Po wdychaniu: Acute Tox. 3: H331; Acute Tox. 3: H311; Acute Tox. 3: H301; STOT RE 2: H373; Aquatic Chronic 3: H412 <1% Natychmiast zmyć przy użyciu dużej ilości wody i mydła. Zdjąć natychmiast wszystkie zanieczyszczone ubrania i obuwie, chyba, że przykleiły się do skóry. Skonsultować się z lekarzem. Płukać oczy pod bieżącą wodą przez 15 minut. Skonsultować się z lekarzem. Jeżeli osoba jest przytomna, podać jej pół litra wody, aby natychmiast wypiła. Nie powodować wymiotów. Skonsultować się z lekarzem. Przenieść się do świeżego powietrza w przypadku przypadkowego wdychania oparów. Skonsultować się z lekarzem. 4.2 Najważniejsze objawy i skutki, zarówno natychmiastowe, jak i opóźnione W przypadku kontaktu ze skórą: W przypadku kontaktu z oczami: Po spożyciu: Po wdychaniu: Może wywołać reakcję alergiczną i zaczerwienienie w przypadku kontaktu ze skórą. Może wywołać reakcję alergiczną i zaczerwienienie. Może powodować utratę przytomności. Może powodować utratę przytomności. 4.3 Wskazania dotyczące natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Natychmiastowe / specjalne postępowanie: Rozdział 5: Środki przeciwpożarowe 5.1 Środki gaśnicze Środki gaśnicze: Okazać tę kartę charakterystyki w przypadku kontaktu z lekarzem. Odpowiednie środki gaśnicze powinny zostać użyte dla otaczającego ognia. Suchy proszek gaśniczy. Dwutlenek węgla. Nie stosować halonów. 5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Zagrożenia związane z narażeniem: 5.3 Informacje dla straży pożarnej Uwaga dla straży pożarnej: Uszczelnione, podgrzane pojemniki, mogą zwiększyć ciśnienie, doprowadzając do wybuchu. Podczas spalania, emitują toksyczne spaliny w postaci dymu. Nosić maskę gazową. strona 3
Rozdział 6: Środki w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury bezpieczeństwa Indywidualne środki: 6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska: Odnieść się do rozdziału 8 karty charakterystyki, aby uzyskać informacje o środkach indywidualnych. Nie uwalniać do kanalizacji i rzek. 6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Procedury usuwania skażenia: 6.4 Odniesienia do innych rozdziałów Przenieść do odpowiedniego pojemnika. Umyć obszar wodą. Odniesienia do innych rozdziałów: Odnieść się do rozdziału 13 karty charakterystyki. Rozdział 7: Postępowanie i magazynowanie 7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Wymagania dotyczące postępowania: Utrzymywać z dala od źródeł ciepła i zapłonu. Comp. B = Używać narzędzi nie wywołujących iskry. 7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, włącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Warunki przechowywania: Odpowiednie opakowanie: 7.3 Szczególne zastosowanie (-a) Szczególne zastosowanie (-a): Zapewnić, żeby oświetlenie i sprzęt elektryczny nie stanowiły źródła zapłonu. Przechowywać w chłodnym i dobrze wentylowanym miejscu. Musi być przechowywane w oryginalnym opakowaniu. Prace budowlane i konstrukcyjne (SU19). Rozdział 8: Kontrola narażenia / środki ochrony indywidualnej 8.1 Parametry dotyczące kontroli Składniki niebezpieczne: NADTLENEK BENZOILU Dopuszczalne normy narażenia w miejscu pracy: Pył wdychany Stan 8 godzin TWA 15 min. STEL 8 godzin TWA 15 min. STEL UK 5 mg/m 3 - - - strona 4
8.2 Wartości DNEL / PNEC Składniki niebezpieczne: NADTLENEK BENZOILU Typ Narażenie Wartość Ludność Skutek DNEL ustne 1,65 mg/kg bw/d populacja ogólna ogólnoustrojowy DNEL skórne 3,3 mg/kg bw/d populacja ogólna ogólnoustrojowy DNEL wdechowe 2,9 mg/m 3 populacja ogólna ogólnoustrojowy 8.3 Kontrola narażenia Środki techniczne: Ochrona dróg oddechowych: Ochrona rąk: Ochrona oczu: Ochrona skóry: Zapewnić, aby wszystkie środki techniczne wskazane w rozdziale 7 karty charakterystyki zostały spełnione. * Środki do ochrony dróg oddechowych wymagane są w nieodpowiednio wentylowanych miejscach. Filtr gazu/oparów typu A: opary organiczne (EN141). * Rękawice nitrylowe. Rękawice wykonane z vitonu. Stosować rękawice odporne na rozpuszczalniki. Rekomendowana grubość materiału >0,5 mm. W związku z tym, że produkt jest sporządzony z wielu substancji, odporność materiału rękawic nie powinna być obliczana z wyprzedzeniem i powinna zostać sprawdzona przed zastosowaniem. Okulary ochronne. Ubranie ochronne. Rozdział 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1 Informacje dotyczące podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Stan: Kolor: Zapach: Utlenianie: Rozpuszczalność w wodzie: Punkt wrzenia/zakres o C: VOC (zawartość rozpuszczalników) g/l: 9.2 Inne informacje Inne informacje: W formie pasty Różny Zapach charakterystyczny Ulega utlenieniu (wg kryteriów EC) Nierozpuszczalny * gęstość względna: 1,61 0,66 * Stała zawiesina - sklasyfikowana jako niepalna, zgodnie z wynikami Badania N.1 - metoda testowa dla łatwopalnych ciał stałych. Rozdział 10: Stabilność i reaktywność 10.1 Reaktywność Reaktywność: Stabilny w zalecanych warunkach transportowych i przechowywania. strona 5
10.2 Stabilność chemiczna Stabilność chemiczna: 10.3 Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Reakcje niebezpieczne: 10.4 Warunki, których można uniknąć Warunki, których można uniknąć: 10.5 Materiały niezgodne Materiały, których należy unikać: 10.6 Niebezpieczne produktu rozkładu Niebezpieczne produktu rozkładu: Rozdział 11: Informacje toksykologiczne Stabilny w normalnych warunkach. Może spolimeryzować po podgrzaniu. Reakcje niebezpieczne nie wystąpią w normalnych warunkach transportowych lub przechowywania. Ogrzanie. Reduktory. Kwasy. Zasady. Związki metali ciężkich. Nadtlenki organiczne. Utleniacze. Jeżeli zostanie narażone na wysokie temperatury, wyemituje opary i niebezpieczne dymy. 11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Składniki niebezpieczne: NADTLENEK BENZOILU USTNE SZCZUR LD50 5000 mg/kg OPARY SZCZUR LD50 24,3 mg/kg NISKOWRZĄCA BENZYNA NIESPECYFIKOWANA - SOLWENT NAFTA (ROPA NAFTOWA), LEKKA AROMATYCZNA USTNE SZCZUR LD50 8400 mg/kg N,N-DIMEYLO-P-TOLUIDYNA IPR MYSZ LD50 212 mg/kg Odpowiednie skutki w przypadku mieszaniny: Skutek Drogi Podstawa reakcja alergiczna skórne zagrożenie: obliczone Objawy / drogi narażenia Kontakt ze skórą: Kontakt z oczami: Spożycie: Wdychanie: Może występować podrażnienie i zaczerwienienie w miejscu kontaktu. Może występować podrażnienie i zaczerwienienie. Może powodować utratę przytomności. Może powodować utratę przytomności. strona 6
Rozdział 12: Informacje ekologiczne 12.1 Toksyczność Wartości ekotoksykologiczne: 12.2 Trwałość i zdolność rozkładu Trwałość i zdolność rozkładu: 12.3 Zdolność do bioakumulacji Zdolność do bioakumulacji: 12.4 Mobilność w glebie Mobilność: 12.5 Wyniki oceny PBT oraz vpvb Identyfikacja PBT: 12.6 Inne szkodliwe skutki działania Inne szkodliwe skutki działania: Niniejszy produkt nie jest zidentyfikowany jako substancja PBT. Rozdział 13: Postępowanie z odpadami 13.1 Metody unieszkodliwiania odpadów Unieszkodliwianie odpadów: Numer kodu odpadu: 08 04 12 Unieszkodliwianie i pakowanie: Przenieść do odpowiedniego pojemnika i zorganizować odbiór przez specjalistyczną firmę zajmującą się odpadami. Małe ilości produktu mogą być mieszane i doprowadzone do zaschnięcia, następnie mogą być traktowane jak odpady stałe. Pozbywać się do odpowiedniego składowiska odpadów lub inną metodą dla odpadów niebezpiecznych lub toksycznych. Nota bene: Użytkownik musi zwrócić uwagę na możliwość występowania przepisów regionalnych lub państwowych dotyczących unieszkodliwiania odpadów. Rozdział 14: Informacje dotyczące transportu Klasa transportu: Niniejszy produkt nie wymaga klasyfikacji do transportu. strona 7
Rozdział 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1 Przepisy dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska, specyficzne dla substancji lub mieszaniny Przepisy szczególne: 15.2 Ocena bezpieczeństwa chemicznego Ocena bezpieczeństwa chemicznego: Rozdział 16: Inne informacje Nie dotyczy Ocena bezpieczeństwa chemicznego nie została przeprowadzona przez dostawcę dla substancji lub mieszaniny. Inne informacje Inne informacje: Zwroty użyte w rozdziale 2 i 3: Niniejsza karta charakterystyki została przygotowana zgodnie z Rozporządzeniem Komisji (UE) Nr 453/2010. *wskazuje na tekst w karcie charakterystyki, który został zmieniony od ostatniej rewizji. H226: Ciecz i opary łatwopalne. H241: Ogrzanie może spowodować pożar lub wybuch. H301: Toksyczne w przypadku połknięcia. H302: Niebezpieczne w przypadku połknięcia. H302+312+332: Niebezpieczne w przypadku połknięcia, kontaktu ze skórą lub wdychania. H304: Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią. H311: Toksyczne w przypadku kontaktu ze skórą. H315: Powoduje podrażnienie skóry. H317: Może powodować reakcję alergiczną skóry. H318: Powoduje uszkodzenie wzroku. H319: Działa drażniąco na oczy. H331: Toksyczne w przypadku wdychania. H335: Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. H373: Może powodować uszkodzenie organów <lub wpisz wszystkie organy narażone, jeżeli są znane> w przypadku długotrwałego lub powtarzającego się kontaktu <wpisz drogi kontaktu, jeżeli jest ustalone, że żadne inne drogi kontaktu nie powodują zagrożenia> H411: Toksyczne dla organizmów wodnych z długotrwałym skutkiem. H412: Niebezpieczne dla organizmów wodnych z długotrwałym skutkiem. H413: Może powodować długotrwałe szkodliwe skutki dla organizmów wodnych. R3: Ekstremalne ryzyko wybuchu w przypadku wstrząsu, tarcia, kontaktu z ogniem i innymi źródłami zapłonu. R7: Może powodować pożar. R10: Łatwopalne. R20: Niebezpieczne w przypadku wdychania. R22: Niebezpieczne w przypadku połknięcia. R23/24/25: Toksyczne w przypadku wdychania, w przypadku kontaktu ze skórą i połknięcia. R33: Niebezpieczeństwo skutków kumulacyjnych. strona 8
R36/37/38: Powoduje podrażnienie oczu, systemu oddechowego i skóry. R36: Powoduje podrażnienie oczy. R37: Działa drażniąco na układ oddechowy. R41: Ryzyko poważnego uszkodzenia wzroku. R43: Może powodować reakcję alergiczną w przypadku kontaktu ze skórą. R51/53: Toksyczne dla organizmów wodnych, może powodować długotrwałe negatywne skutki dla otoczenia wodnego. R52/53: Niebezpieczne dla organizmów wodnych, może powodować długotrwałe negatywne skutki dla otoczenia wodnego. R53: Może powodować długoterminowe szkodliwe skutki dla organizmów wodnych. R65: Niebezpieczne: może powodować uszkodzenie płuc. Zrzeczenie się odpowiedzialności prawnej: Uważa się że powyższe informacje są poprawne, ale nie oznacza to, że obejmują one wszystkie zagadnienia i powinny być wykorzystywane wyłącznie w celach informacyjnych. Spółka nie będzie ponosiła odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody powstałe z postępowania lub kontaktu z powyższym. OCHRONA ŚRODOWISKA: Prosimy nie unieszkodliwiać niewyschniętego materiału. W przypadku pozbywania się, prosimy doprowadzić jakikolwiek produkt podlegający unieszkodliwieniu do jego stanu stałego. strona 9