REGULAMIN KONKURSU CHOROBA ADDISONA PRZYPADKI KLINICZNE I. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1.1 Organizatorem i sponsorem konkursu (dalej: Konkurs) jest Dechra Veterinary Products Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Modlińska 61, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 485646, NIP 527-27-04-947 (dalej: Organizator). 1.2 Celem Konkursu jest wyłonienie najciekawszych przypadków klinicznych choroby Addisona u psów, i w związku z tym promowanie wiedzy i doświadczenia lekarzy weterynarii z zakresu diagnostyki i leczenia chorób endokrynologicznych. 1.3 Organizator jest przyrzekającym nagrody w rozumieniu art. 919 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny. 1.4 Konkurs nie jest grą losową w rozumieniu ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych. II. WARUNKI UCZESTNICTWA W KONKURSIE 2.1. W Konkursie mogą brać udział pełnoletnie osoby fizyczne posiadające w chwili złożenia pracy konkursowej: a) prawo wykonywania zawodu lekarza weterynarii, zgodnie z ustawą z dnia 21 grudnia 1990 r. o zawodzie lekarza weterynarii i izbach lekarsko-weterynaryjnych (Dz.U.2009.93.767 j.t. z późn. zm.) oraz b) stałe miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej; (dalej: Uczestnik ) 2.2. W Konkursie nie mogą brać udziału pracownicy Organizatora oraz członkowie najbliższej rodziny tych osób. Przez członków najbliższej rodziny rozumie się wstępnych, zstępnych, rodzeństwo, małżonków, małżonków rodzeństwa, rodziców małżonków, oraz osoby pozostające w stosunku przysposobienia. 2.3. Konkurs odbywa się w następującej kategorii: Diagnostyka i leczenie choroby Addisona. 2.4. Do Konkursu przystępuje się poprzez złożenie pracy konkursowej zawierającej opis jednego przypadku choroby Addisona u psa oraz opcjonalne materiały dodatkowe w postaci plików graficznych przedstawiających pacjenta w powyższej kategorii, zgodnie z załącznikiem nr 1 do Regulaminu. 2.5. Warunkiem uczestniczenia w Konkursie jest: a) Przesłanie pracy konkursowej na adres mailowy Organizatora: klaudia.majcher@dechra.com w terminie od dnia 12 lutego 2018 r. do dnia 10 marca 2018 r. b) Jeżeli Uczestnik nie jest jedynym autorem pracy konkursowej, dołączenie do pracy konkursowej oświadczenia Uczestnika, że posiada on zgodę pozostałych współautorów na przesłanie pracy konkursowej do udziału w Konkursie, na warunkach określonych w Regulaminie. c) Podanie danych osobowych Uczestnika obejmujących: a) Imię i nazwisko,
b) Adres zamieszkania, c) Numer NIP, adres Urzędu Skarbowego d) Adres e-mail, e) Numer telefonu komórkowego, f) Numer prawa wykonywania zawodu, d) Wyrażenie zgody w treści maila na przetwarzanie powyższych danych poprzez załączenie do złożonej pracy konkursowej oświadczenia o treści: Wyrażam zgodę na przetwarzanie podanych przez mnie danych osobowych w postaci imienia i nazwiska, adresu zamieszkania, numeru NIP, adresu e-mail, numeru telefonu komórkowego, numer u prawa wykonywania zawodu, wyłącznie w celach związanych z przeprowadzeniem konkursu pod nazwą Choroba Addisona przypadki kliniczne i wydaniem Nagrody. Zostałem poinformowany, że dane osobowe będą przetwarzane przez administratora, którym jest Dechra Veterinary Products Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Modlińska 61, podanie danych jest dobrowolne, ale jednocześnie niezbędne do udziału w Konkursie, mam prawo dostępu do swoich danych oraz prawo ich poprawiania w każdym czasie. 2.6. Za datę złożenia pracy konkursowej przyjmuje się dzień jej wpływu do Organizatora w formie elektronicznej na adres mailowy klaudia.majcher@dechra.com. Prace konkursowe złożone po dniu 10 marca 2018 r. nie będą brane pod uwagę. 2.7. Tę samą pracę konkursową, zawierającą opis jednego przypadku choroby Addisona u psa można zgłosić do udziału w Konkursie tylko jeden raz. Dozwolone jest złożenie przez tego samego Uczestnika dowolnej liczby prac konkursowych, z tym zastrzeżeniem, że każda z prac konkursowych powinna zawierać opisu innego przypadku choroby Addisona, zgodnie z załącznikiem nr 1 do Regulaminu. Jednemu Uczestnikowi może być przyznana jedna z nagród, o których mowa w pkt III Regulaminu. 2.8. Przesłanie zgłoszenia do Konkursu jest równoznaczne z zapoznaniem się z treścią Regulaminu i złożeniem oświadczenia, że Uczestnik bierze udział w konkursie na zasadach wskazanych w Regulaminie. III. NAGRODY W KONKURSIE I WARUNKI ICH PRZYZNAWANIA 3.1. W Konkursie zostaną przyznane nagrody rzeczowo pieniężne: dwie równoważne nagrody główne dla Uczestników, których prace konkursowe zostaną ocenione przez Komitet Nagrody (wg kryteriów, o których mowa w pkt 3.6 poniżej) jako najlepsze (dalej Laureaci ): a) Nagroda główna pakiet: udział w konferencji Dermatologia i endokrynologia psów i kotów w dniach 14-15 kwietnia 2018 r., pobyt w hotelu Airport Okęcie od 14 kwietnia od g. 14.00 do 15 kwietnia do g. 12.00 w pokoju jednoosobowym, udział w bankiecie organizowanym przez Organizatora w dniu 14 kwietnia 2018 r., możliwość przedstawienia przypadku podczas wykładu w dniu 15 kwietnia 2018 r. oraz kwota pieniężna w wysokości 11,1% wartości nagrody na pokrycie zryczałtowanego podatku dochodowego. Przez udział w konferencji rozumie się pokrycie przez Organizatora opłaty za udział w konferencji i bankiecie oraz opłaty za nocleg. 3.2. Laureat Konkursu nie może przenieść prawa do uzyskanej nagrody na osoby trzecie. 3.3. Organizator nie przewiduje wypłacania ekwiwalentu pieniężnego w zamian za nagrodę. 3.4. O przyznaniu nagrody decyduje Komitet Nagrody, w skład, którego wejdą osoby o wysokim autorytecie w środowisku lekarskim oraz reprezentant Organizatora. Komitet Nagrody stanowią: - prof. dr hab. Jarosław Popiel
- lek. wet. Piotr Krupa, spec. chorób psów i kotów Dechra - lek. wet. Piotr Michałowski - Dechra 3.5. Decyzja Komitetu Nagrody podjęta będzie w oparciu o następujące kryteria: No Kryterium oceny Ilość punktów 1 Dokładność zabrania wywiadu 0-6 2 Dokładność badania klinicznego 0-6 3 Trafność doboru metod dodatkowych 0-3 4 Jakość wykonania badań dodatkowych 0-2 5 A B 6 A B Diagnoza: Rozpoznanie różnicowe Trafność rozpoznania Leczenie: Zgodność ze standardami Indywidualizacja leczenia 0-2 0-2 0-2 0-1 7 Załączenie materiałów dodatkowych w załączniku do maila zgłaszającego do konkursu (np. zdjęcia przedstawiające pacjenta) 0-4 Suma punktów 0-28 3.7 Lista Laureatów Konkursu zostanie opublikowana na stronie internetowej Dechra w zakładce Aktualności www.dechra.pl/aktualnosci w dniu 4 kwietnia 2018 r. 3.7.1 W ciągu 3 (trzech) dni roboczych od dnia opublikowania Laureatów, Organizator skontaktuje się z każdym z nich za pomocą poczty elektronicznej wysłanej z adresu klaudia.majcher@dechra.com na ich adresy poczty elektronicznej udostępnione w zgłoszeniu konkursowym. 3.7.2 Po otrzymaniu wiadomości określonej w zdaniu poprzednim, każdy Laureat zobowiązany jest, pod rygorem utraty prawa do nagrody, skontaktować się z Organizatorem wysyłając w terminie do 5 (pięciu) dni roboczych od dnia otrzymania wiadomości, o której mowa w pkt 3.7.1. powyżej: (i) (ii) z adresu poczty elektronicznej udostępnionego przez zdobywcę Nagrody przy rejestracji w Konkursie (w zgłoszeniu konkursowym) wiadomość e-mail na adres klaudia.majcher@dechra.com w której poda swoje imię, nazwisko, numer telefonu, adres zamieszkania, w przypadku prac Laureatów, którzy nie są jedynymi autorami zwycięskich prac konkursowych, przesłanie na adres siedziby Organizatora pisemnych zgód pozostałych współautorów na:
przesłanie pracy konkursowej do udziału w Konkursie, na warunkach określonych w Regulaminie, przetwarzanie ich danych osobowych o następującej treści: Wyrażam zgodę na przetwarzanie podanych przez mnie danych osobowych w postaci imienia i nazwiska wyłącznie w celów związanych z przeprowadzeniem konkursu pod nazwą Choroba Addisona przypadki kliniczne. Zostałem poinformowany, że dane osobowe będą przetwarzane przez administratora, którym jest Dechra Veterinary Products Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Modlińska 61, podanie danych jest dobrowolne, ale jednocześnie niezbędne do prawidłowej realizacji Konkursu, mam prawo dostępu do swoich danych oraz prawo ich poprawiania w każdym czasie. publikację ich imienia i nazwiska na zasadach wskazanych w pkt 4.3. Regulaminu. 3.8 Uczestnik Konkursu nieodwołalnie traci prawo do Nagrody w Konkursie, jeżeli: a) nie odbierze Nagrody w terminie określonym przez Organizatora; b) nie dopełni obowiązków przewidzianych w Regulaminie, w szczególności obowiązków określonych w punkcie III 3.7.2 Regulaminu; c) naruszy postanowienia punktu II Regulaminu; d) zgoda lub zgody, o których mowa w pkt IV 4.7 Regulaminu zostaną cofnięte. 3.9 Przy wydawaniu nagrody Organizator dokona potrącenie kwoty pieniężnej na pokrycie zryczałtowanego podatku dochodowego. Laureat zobowiązany jest przekazać Organizatorowi załącznik nr 3. IV. DANE OSOBOWE UCZESTNIKÓW KONKURSU 4.1 Z zastrzeżeniem innych postanowień Regulaminu, warunkiem udziału w Konkursie jest podanie prawdziwych danych osobowych przez Uczestnika w postaci jego imienia, nazwiska i adresu konta poczty elektronicznej, a także danych osobowych pozostałych współautorów pracy konkursowej w postaci ich imienia i nazwiska. Dodatkowo i nieobowiązkowo każdy Uczestnik Konkursu może udostępnić numer swojego telefonu. Warunkiem wydania Nagrody w Konkursie jest podanie przez zdobywcę Nagrody prawdziwych danych osobowych w postaci imienia, nazwiska, numeru telefonu, adresu zamieszkania, numeru NIP, dla celów związanych z wydaniem Nagrody. Podanie nieprawdziwych lub niepełnych danych osobowych albo nie podanie ich w ogóle bądź nie wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych, bądź nie przekazanie Organizatorowi zgody pozostałych współautorów pracy konkursowej na przetwarzanie ich danych osobowych powoduje wykluczenie Uczestnika z Konkursu. 4.2 Dane osobowe Uczestnika Konkursu w postaci imienia, nazwiska, numeru telefonu, (jeśli uczestnik go udostępnił), adresu zamieszkania, NIP, i adresu konta poczty elektronicznej, będą przetwarzane przez Organizatora - Dechra Veterinary Products Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Modlińska 61, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 485646, NIP 527-27-04-947, wyłącznie dla celów związanych z przeprowadzeniem konkursu i wydaniem Nagrody. 4.3 Dane współautora pracy konkursowej w postaci imienia i nazwiska będą przetwarzane przez Organizatora - Dechra Veterinary Products Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Modlińska 61, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII
Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 485646, NIP 527-27-04-947, wyłącznie dla celów związanych z przeprowadzeniem konkursu. 4.4 Uczestnik Konkursu wyraża zgodę, w przypadku wygrania nagrody w Konkursie, na publikację imienia i nazwiska Uczestnika Konkursu na stronie internetowej Dechra www.dechra.pl i jej podstronach wraz z informacją o wygranej. 4.5 Administratorem danych osobowych uczestników Konkursu i współautorów prac konkursowych dla celów związanych z przeprowadzeniem Konkursu oraz wydaniem Nagród w Konkursie jest Organizator - Dechra Veterinary Products Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Modlińska 61, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 485646, NIP 527-27-04-947. 4.6 Administrator danych osobowych uczestników Konkursu i współautorów prac konkursowych, dla celów określonych w odpowiednich punktach Regulaminu, informuje, że podanie danych osobowych jest dobrowolne, choć warunkuje możliwość udziału w Konkursie i wydanie Nagrody w Konkursie, oraz że uczestnikowi Konkursu i współautorom prac konkursowych przysługuje prawo dostępu do treści jego danych oraz ich poprawiania. 4.7 Uczestnik Konkursu oraz współautor pracy konkursowej może do czasu wydania Nagrody w Konkursie cofnąć zgodę na przetwarzanie jego danych osobowych poprzez wysłanie maila na adres klaudia.majcher@dechra.com o tytule Rezygnacja z uczestnictwa w konkursie/cofnięcie zgody na przetwarzanie danych osobowych, jednakże cofnięcie takiej zgody, choćby tylko przez współautora pracy konkursowej jest równoznaczne z utratą prawa do jakiejkolwiek Nagrody. V. ZAKOŃCZENIE KONKURSU I ZMIANY REGULAMINU, POSTANOWIENIA KOŃCOWE 5.1 Organizator jest uprawniony do zmiany niniejszego regulaminu w każdym czasie, z ważnych powodów, pod warunkiem, że nie naruszy to praw nabytych Uczestników Konkursu i podstawowych zasad Konkursu. Uczestnicy Konkursu zostaną powiadomieni o zmianach w Regulaminie w odpowiednim wyprzedzeniem, umożliwiającym Uczestnikom zapoznanie się ze zamianami w Regulaminie i ewentualne odstąpienie od udziału w Konkursie. W przypadku nie zaakceptowania przez Uczestnika nowych postanowień Regulaminu Uczestnik ma prawo odstąpić od udziału w Konkursie bez jakichkolwiek konsekwencji z tego tytułu. 5.3 Niniejszy regulamin dostępny jest w siedzibie Organizatora. 5.4 Zasady Konkursu określa wyłącznie niniejszy regulamin. Wszelkie materiały promocyjnoreklamowe mają charakter wyłącznie informacyjny. 5.5 Uczestnik może w każdym czasie pisemnie zrezygnować z uczestnictwa w Konkursie i wycofać złożoną pracę konkursową. 5.6 Organizator ustanawia konto korespondencyjne klaudia.majcher@dechra.com dla wszelkiej korespondencji związanej z Konkursem.
Załącznik 1 Formularz pracy konkursowej Choroba Addisona przypadki kliniczne Prosimy o zgłoszenie opisów przypadków klinicznych z Państwa praktyki według następującego formularza. 1. Opis pacjenta i podstawowe dane z wywiadu: 2. Podstawowe badanie kliniczne pacjenta: 3. Rozpoznanie(a) różnicowe oparte o punkt 1 i 2: 4. Ew. dodatkowe badania diagnostyczne: 5. Rozpoznanie końcowe: 6. Proponowane leczenie:
Załącznik 2 Zgoda na publikację i przeniesienie praw autorskich Niniejszym wyrażam zgodę by w całości przenieść na Organizatora autorskie prawa majątkowe do pracy konkursowej oraz wyników jego wykonania, na polach eksploatacji wymienionych w art. 50 ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych, tj. wytwarzanie egzemplarzy utworu techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym.. Podpis oświadczającego
Załącznik 3 Potwierdzenie odbioru nagrody Potwierdzam odbiór nagrody rzeczowo-pieniężnej. Przy wydaniu nagrody została mi potrącona kwota pieniężna na pokrycie podatku dochodowego. Podpis Organizatora. Podpis odbiorcy Nagrody