Rzekłbym dwa słowa... za dużo konkurs interpretacji tekstu dramatycznego towarzyszący wystawie Pan wiecznie Młody. Lucjan Rydel w 100-lecie śmierci Termin 9 grudnia 2018 Miejsce Oddział Teatralny Dom pod Krzyżem ul. Szpitalna 21, Kraków Regulamin Niniejszy regulamin, zwany dalej Regulaminem określa warunki uczestnictwa w Rzekłbym dwa słowa... za dużo konkursie recytatorskim organizowanym z okazji 100-lecia śmierci poety Lucjana Rydla ( Konkurs ) będącym wydarzeniem towarzyszącym wystawie czasowej zorganizowanej w Muzeum Historycznym Miasta Krakowa. Celem Konkursu jest popularyzacja twórczości tego młodopolskiego artysty. Konkurs odbędzie się dnia 9 grudnia 2018 r. I 1. Konkurs jest imprezą otwartą, przeznaczoną dla uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych, z terenu miasta Krakowa 2. Organizatorem konkursu jest Muzeum Historyczne Miasta Krakowa, z siedzibą w Krakowie, Rynek Główny 35. 3. Warunkiem uczestnictwa w Konkursie jest zgłoszenie we właściwym terminie udziału w przeglądzie oraz przygotowanie odpowiedniego repertuaru obejmującego szeroko rozumianą twórczość pisarską Lucjana Rydla. 4. Zgłoszenie do Konkursu odbywa się przez złożenie dokładnie wypełnionej karty zgłoszenia i przesłanie jej drogą mailową na adres organizatora: a.kowalska@mhk.pl. Na zgłoszenia czekamy do 23 listopada 2018 roku U W A G A: Nieczytelne i źle wypełnione karty zgłoszeń nie będą przyjmowane przez Organizatora 1
5. Organizator eliminacji ma obowiązek przekazania instruktorom i osobom zainteresowanym wzór karty zgłoszenia, a także sprawdzenia prawidłowości jej wypełnienia. Obowiązujący wzór karty zgłoszenia do Konkursu Recytatorskiego do pobrania na stronie: https://www.mhk.pl/aktualnosci/konkurs-lucjan-rydel 6. Organizator przeglądu określa maksymalną ilość wykonawców 7. Repertuar musi zostać zgłoszony w karcie uczestnictwa nie może być zmieniony w dalszych eliminacjach. Wykonawca może reprezentować tylko jedną instytucję. 8. Celem Konkursu jest popularyzacja twórczości literackiej Lucjana Rydla (m.in. o tematyce nastrojowej, z nawiązaniem do motywów ludowych i antycznych oraz bajek, prozy, listów czy utworów dramatycznych), a przez to kształtowanie postaw patriotycznych wśród młodego pokolenia, rozwijanie talentów i prezentowanie zdolności recytatorskich uczniów szkół podstawowych i gimnazjalnych. II 1. Konkurs prowadzony jest z uwzględnieniem wieku uczestników. W zależności od zgłoszeń zostaną wyłonione odpowiednie grupy wiekowe. 2. Uczestnicy Konkursu występują w trzech kategoriach wiekowych: kat. I - dzieci klas I - III kat. II - dzieci klas IV VI kat. III - dzieci klas VII i szkół gimnazjalnych 3. Repertuar uczestników obejmuje twórczość Lucjana Rydla, w tym dwa wiersze lub wiersz i fragment bajki, opowiadania, mitu, itd., z publikowanej literatury dziecięcej dla recytatorów klas I III oraz wiersz i prozę dla recytatorów od klasy IV wzwyż. Łączny czas wykonania repertuaru nie może przekraczać 7 minut. Ewidentne przekroczenie czasu prezentacji spowoduje jej przerwanie co jest równoznaczne z dyskwalifikacją uczestnika. III 1. Do oceny prezentacji konkursowych organizator eliminacji powoła skład jury. 2. W skład Komisji wchodzą fachowcy z dziedziny recytacji, literatury, reżyserii oraz pedagodzy posiadający bogate doświadczenia w pracy z młodzieżą. 3. Komisja Konkursowa dokonuje oceny wg następujących kryteriów: dobór repertuaru (wartości artystyczne utworów, ich dobór do możliwości wykonawczych uczestnika oraz wieku), 2
interpretacja utworów, kultura słowa, ogólny wyraz artystyczny. 4. Podstawą do sformułowania werdyktu jest wysłuchanie przez każdego członka Komisji wszystkich uczestników przeglądu. 5. Decyzja Komisji jest ostateczna i niepodważalna. 6. Każdy uczestnik może wystąpić tylko 1 raz w obecnej edycji Konkursu. 7. Uczestnicy Konkursu powinni wykazać się znajomością tematu oraz umiejętnościami recytatorskimi. 8. Udział w Konkursie jest bezpłatny oraz dobrowolny. IV Nagrodzeni/wyróżnieni uczestnicy Konkursu wraz z rodzicami/opiekunami prawnymi zostaną zaproszeni po odbiór nagród rzeczowych i wyróżnień do siedziby Organizatora: Oddział Teatralny, Dom pod Krzyżem, ul. Szpitalna 21, Kraków, w terminie do dwóch tygodni po zakończeniu konkursu V 1. W celu stworzenia jak najlepszej organizacji przeglądu, karty zgłoszeń uczestników, o których mowa w paragrafie I punkt 4 należy przesłać na adres mailowy Organizatora: a.kowalska@mhk.pl najpóźniej 2 tygodnie przed terminem Konkursu. Nie dostarczenie do siedziby Organizatora karty zgłoszeń jest jednoznaczne z brakiem możliwości wzięcia udziału w Konkursie. Zgłoszenia nadesłane po terminie nie będą brane pod uwagę, co jest równoznaczne z brakiem możliwości wzięcia udziału w Konkursie. 2. O dokładnym terminie przeprowadzenia Konkursu oraz miejscu zgłoszeni uczestnicy zostaną powiadomieni odpowiednio wcześniej drogą np. mailową, telefoniczną przez Organizatora VI. Regulamin Konkursu wraz z klauzulą informacyjną, kartą zgłoszenia oraz formularzami zgody na przetwarzanie danych osobowych jest dostępny w siedzibie Organizatora oraz na jego stronie internetowej https://www.mhk.pl/aktualnosci/konkurs-lucjan-rydel 3
VII. 1. Organizator zastrzega sobie prawo do zmiany terminu i miejsca Konkursu. 2. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieotrzymanie lub opóźnione otrzymanie od uczestnika Konkursu karty zgłoszeniowej z przyczyn od niego niezależnych. 3. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia lub jakiekolwiek przeszkody w komunikacji z uczestnikami wynikające z przyczyn od niego niezależnych. 4. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za nieprzestrzeganie przez Uczestników postanowień niniejszego Regulaminu. 5. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za niemożność odbioru nagrody z przyczyn leżących po stronie uczestnika Konkursu. 6. Organizator zastrzega sobie możliwość odwołania Konkursu z powodu zbyt małej ilości uczestników oraz w innych uzasadnionych przypadkach. 7. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany niniejszego Regulaminu, z tym że zmiany wchodzą w życie z upływem 3 dni od daty zamieszczenia zmienionej treści Regulaminu na stronie internetowej Organizatora. 8. Osobami upoważnionymi do udzielenia informacji o Konkursie jest jest Agnieszka Kowalska, pracownik oddziału teatralnego Dom pod Krzyżem KLAUZULA INFORMACYJNA DLA UCZESTNIKÓW Rzekłbym dwa słowa... za dużo - KONKURSU INTERPRETACJI TEKSTU DRAMATYCZNEGO TOWARZYSZĄCEGO WYSTAWIE: Pan wiecznie Młody. Lucjan Rydel w 100 lecie śmierci Zgodnie z art. 13 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE - ogólne rozporządzenie o ochronie danych Dz.U. UE.L z 2016 r. Nr 119 ( RODO ), w związku z przetwarzaniem danych osobowych uczestników konkursu Dobrze powiedziane konkurs interpretacji tekstu dramatycznego towarzyszącego wystawie: Pan wiecznie Młody. Lucjan Rydel w 100 lecie śmierci ( Konkurs ). Muzeum Historyczne Miasta Krakowa informuje: 4
1. Administratorem danych osobowych zbieranych od uczestników i zwycięzcy konkursu jest Muzeum Historyczne Miasta Krakowa z siedzibą w Krakowie (31-011), Rynek Główny 35, ( Muzeum ), reprezentowane przez Michała Niezabitowskiego Dyrektora. Dane kontaktowe: e-mail: dyrekcja@mhk, nr tel:. 12 619-23-02. 2. Dane kontaktowe inspektora danych osobowych Administratora, e-mail: abi@mhk.pl, tel. 609-799-666, adres: 31-011 Kraków, Rynek Główny 35. 3. Dane osobowe uczestników i zwycięzców konkursu (a także nauczycieli/instruktorów uczniów zgłoszonych do Konkursu) oraz utrwalony ich wizerunek będą przetwarzane w celu organizacji i przeprowadzenia Konkursu, jak też w celach: przestrzegania przepisów prawa, w tym w zakresie realizacji obowiązków prawnych Administratora w ramach jego działalności statutowej, dochodzenia roszczeń oraz obrony przed roszczeniami, a także w celach archiwizacyjnych. Podstawami prawnymi przetwarzania danych osobowych uczestników/nauczycieli/instruktorów konkursu recytatorskiego są: - art. 6 ust. 1 lit. c RODO przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązków prawnych ciążących na Administratorze, w szczególności realizacji obowiązków prawnych wynikających z: ustawy o muzeach, ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej, a także wynikających ze statutu Muzeum, - art. 6 ust. 1 lit. f RODO przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów Administratora, tj. możliwości dochodzenia roszczeń oraz obrony przed roszczeniami, - art. 6 ust. 1 lit. a RODO w przypadku udzielenia zgody, przetwarzanie odbywa się w celach wskazanych w treści zgody. 4. Podanie danych osobowych uczestników konkursu recytatorskiego ma charakter dobrowolny, ale jest niezbędne do udziału w konkursie. 5. Uczestnikom konkursu, (nauczycielom/instruktorom), którzy podają swoje dane osobowe przysługuje prawo dostępu do tych danych oraz z zastrzeżeniem przepisów prawa powszechnie obowiązującego prawo do: a) sprostowania danych, b) usunięcia danych, c) ograniczenia przetwarzania danych, 5
d) przenoszenia danych, e) wniesienia sprzeciwu, f) cofnięcia zgody w dowolnym momencie. 6. Odbiorcami danych osobowych uczestników Konkursu (nauczycieli/instruktorów) mogą być podmioty, z którymi Administrator współpracuje w związku z realizacją działalności statutowej Muzeum, ponadto dostęp do danych osobowych mogą mieć również pracownicy bezpośrednio związani z realizacją konkursu recytatorskiego, pracownicy Działu Kadr i Płac Działu Księgowości, Sekcji Prawnej, Sekcji Planowania, Analiz i Sprawozdawczości, Sekretariatu, pracownicy kancelarii prawnej obsługującej Muzeum, firm informatycznych świadczących usługi informatyczne, oraz inne organy, urzędy i podmioty działające na podstawie upoważnienia wynikającego z obowiązujących przepisów prawa. 7. Uczestnikom Konkursu recytatorskiego przysługuje prawo wniesienia skargi do organu nadzoru- Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. 8. Organizator konkursu oświadcza, iż dane osobowe uczestników Konkursu (nauczycieli/instruktorów) nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą podlegały profilowaniu. 9. Dane uczestników Konkursu (nauczycieli/instruktorów) nie będą udostępnione podmiotom zewnętrznym za wyjątkiem przewidzianym w obowiązujących przepisach prawa. 10. Dane uczestników Konkursu (nauczycieli/instruktorów) będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu umowy a także przez okres niezbędny do dochodzenia ewentualnych roszczeń. 11. Organizator stosuje środki techniczne i organizacyjne mające na celu należyte, odpowiednie do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną zabezpieczenie powierzonych danych osobowych. Organizator wdrożył odpowiednie środki, aby zapewnić stopień bezpieczeństwa odpowiadający stopniu ryzyka z uwzględnieniem stanu wiedzy technicznej, kosztu, charakteru, zakresu, celu przetwarzania. 12. Pozyskane dane osobowe uczestników Konkursu (nauczycieli/instruktorów) nie będą przekazywane do państw trzecich i organizacji określonych w Rozporządzeniu RODO. 6