KATALOG TECHNICZNY GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA POLSKA 09/2016

RETTIG ICC SPIS TREŚCI grzejniki konwektorowe przegląd typów...3 Aura Comfort... 4 Aura Basic... 12 Aura Bench... 20 Aura Slim Comfort... 26 Aura Slim Basic... 36 instalacja grzejników... 46 grzejniki nietypowe... 49 charakterystyki hydrauliczne... 50 obsługa oraz konserwacja... 51 współczynniki korekcyjne...52 akcesoria...53 kody zamówieniowe... 54 warunki gwarancyjne dla grzejników konwektorowych... 58 kolory...60 2

PRZEGLĄD TYPÓW Przegląd typów Aura Comfort (stojące grzejniki konwektorowe) 2 króćce przyłączeniowe wysokość [mm]: 90, 140, 240, 280 szerokość [mm]: 96, 146, 186, 236 długość całkowita [mm]: od 600 do 2900 przykładowe typy Aura Basic (stojące grzejniki konwektorowe) 2 króćce przyłączeniowe wysokość [mm]: 90, 140, 240, 280 szerokość [mm]: 146, 186, 236 długość całkowita [mm]: od 600 do 2900 Aura Bench (grzejniki konwektorowe z drewnianą ławeczką) 2 króćce przyłączeniowe wysokość [mm]: 140, 240, 280 szerokość [mm]: 146, 186, 236 długość całkowita [mm]: od 800 do 2200 Aura Slim Comfort (wiszące grzejniki konwektorowe) 2 króćce przyłączeniowe wysokość [mm]: 140, 240, 280, 350, 500, 650 szerokość [mm]: 80, 130, 180, 230 długość całkowita [mm]: od 400 do 2000 Aura Slim Basic (wiszące grzejniki konwektorowe) 2 króćce przyłączeniowe wysokość [mm]: 140, 240, 280, 350, 500, 650 szerokość [mm]: 80, 130, 180, 230 długość całkowita [mm]: od 400 do 2000 3

AURA COMFORT AURA COMFORT Grzejniki Aura Comfort mają uniwersalne zastosowanie w budynkach biurowych, ogrodach zimowych lub witrynach sklepowych w szczególności w pomieszczeniach o dużym przeszkleniu. Elementem grzejnym jest miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła ukryty w estetycznej obudowie stalowej, od góry osłonięty kratką z duraluminium. Obudowa grzejników Aura nie nagrzewa się bezpośrednio od czynnika grzewczego, co zapobiega utracie energii poprzez promieniowanie do powierzchni szklanych, obniżając tym samym koszty eksploatacyjne. Całość mocowana jest do podłogi przy użyciu estetycznych konsol montażowych. Grzejniki Aura Comfort produkowane są w 265 standardowych typach. dane techniczne Szerokość : Długość : Wysokość : Przyłącza wodne : Ciśnienie robocze : Temperatura maksymalna : Ciśnienie próbne : 96, 146, 186, 236 mm od 600 do 2900 mm 90, 140, 240, 280 mm 2 x G ½" - gwint wewnętrzny 10 bar 110 oc 13 bar Wyposażenie standardowe : - odporny na korozję, miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła, posiadający dwa otwory przyłączeniowe z gwintem wewnętrznym G ½" - obudowa stalowa z górną kratką podłużną z duraluminium - komplet wsporników umożliwiających montaż do wykończonej lub niewykończonej podłogi w zależności od wybranej wersji - odpowietrznik obudowa stalowa wraz z kratką górną oraz wsporniki montażowe malowane są lakierem proszkowym w kolorze śnieżnobiałym RAL 9016 standardowe podłączenie z prawej strony (grzejniki z podłączeniami z lewej strony na zapytanie) Wyposażenie opcjonalne : - zawór termostatyczny oraz zawór odcinająco-regulacyjny - głowica termostatyczna - obudowa stalowa z górną kratką oraz wsporniki montażowe w kolorze innym niż śnieżnobiały RAL 9016 - lakierowany wymiennik ciepła - maskownice wsporników montażowych. 4

AURA COMFORT GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA COMFORT widok z boku h h h h h h h h h h h h h h h h - odległość od podłogi h = 100 mm dla wersji WKF (montaż na gotowej podłodze) h = 100-235 mm dla wersji WKH (montaż na surowej podłodze) 5

AURA COMFORT AURA COMFORT 1 2 3 4 Budowa grzejnika Aura Comfort 1 - Osłona górna kratka podłużna z duraluminium 2 - Obudowa grzejnika 3 - Miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła 4 - Odpowietrznik 5 - Wsporniki montażowe 5 Grzejniki serii Comfort kratka podłużna z duraluminium ciężar i pojemność wysokość [mm] 90 140 240 280 szerokość [mm] 96 146 236 96 146 186 236 96 146 186 236 96 146 186 236 ciężar WKF [kg/m] 7,1 8,4 10,9 9,0 10,9 12,6 14,4 12,3 14,0 15,8 17,7 13,5 15,2 17,1 19,1 ciężar WKH [kg/m] 10,7 11,4 13,7 12,2 13,9 15,5 17,2 15,4 17,0 18,7 20,5 16,6 18,2 20,0 21,8 pojemność [l/m] 0,2 0,4 0,8 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 6

AURA COMFORT wysokość 90 mm GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA COMFORT PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WKF 09 100 14 00 B nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 96 146 236 600 75/65/20 109 245 86 194 54 121 700 75/65/20 128 286 101 227 63 141 800 75/65/20 145 326 115 259 72 161 900 75/65/20 164 368 130 292 81 182 1000 75/65/20 182 408 144 324 90 201 1100 75/65/20 200 449 159 356 99 222 1200 75/65/20 219 490 174 389 108 242 1300 75/65/20 237 531 188 421 117 262 1400 75/65/20 255 571 202 453 126 282 1500 75/65/20 273 612 216 485 135 302 1600 75/65/20 291 653 231 518 144 322 1800 75/65/20 327 734 259 582 161 362 2000 75/65/20 364 816 289 647 180 403 2200 75/65/20 898 712 443 2400 75/65/20 979 776 483 2600 75/65/20 1061 841 523 2800 75/65/20 1176 933 580 2900 75/65/20 1233 978 608 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 549 435 271 640 507 316 732 580 361 824 653 407 915 726 451 1006 798 496 1098 871 542 1190 944 587 1281 1016 632 1373 1089 677 1464 1161 722 1646 1305 812 1830 1451 903 2013 1596 993 2196 1741 1083 2379 1886 1174 2604 2065 1285 2764 2192 1364 7

AURA COMFORT AURA COMFORT wysokość 140 mm B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WKF 14 100 19 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 96 146 186 236 600 75/65/20 197 379 554 156 301 439 97 187 273 700 75/65/20 229 442 647 182 350 513 113 218 319 800 75/65/20 262 506 739 208 401 586 129 250 365 900 75/65/20 295 569 832 234 451 660 146 281 410 1000 75/65/20 328 632 924 260 501 733 162 312 456 1100 75/65/20 360 695 1016 285 551 806 178 343 501 1200 75/65/20 393 758 1108 312 601 879 194 374 547 1300 75/65/20 431 834 1220 342 661 967 213 411 602 1400 75/65/20 469 909 1332 372 721 1056 231 448 657 1500 75/65/20 507 985 1444 402 781 1145 250 486 712 1600 75/65/20 544 1060 1556 431 841 1234 268 523 768 1800 75/65/20 619 1211 1779 491 960 1411 305 597 878 2000 75/65/20 695 1363 2003 551 1081 1588 343 672 988 2200 75/65/20 770 1514 2227 611 1201 1766 380 747 1099 2400 75/65/20 847 1666 2451 672 1321 1944 418 822 1209 2600 75/65/20 925 1818 2675 733 1442 2121 456 897 1320 2800 75/65/20 1008 1988 2912 799 1576 2309 497 981 1437 2900 75/65/20 1041 2047 3010 825 1623 2387 514 1010 1485 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 722 573 356 842 668 415 963 764 475 1083 859 534 1203 954 594 1324 1050 653 1444 1145 712 1591 1262 785 1737 1377 857 1884 1494 929 2030 1610 1002 2322 1841 1146 2615 2074 1290 2908 2306 1435 3200 2537 1579 3493 2770 1723 3780 2997 1865 3931 3117 1939 8

AURA COMFORT wysokość 240 mm GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA COMFORT B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WKF 24 100 19 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 96 146 186 236 600 75/65/20 268 515 753 213 408 597 132 254 371 700 75/65/20 311 601 880 247 477 698 153 297 434 800 75/65/20 356 688 1005 282 546 797 176 339 496 900 75/65/20 401 774 1132 318 614 898 198 382 558 1000 75/65/20 446 860 1257 354 682 997 220 424 620 1100 75/65/20 490 945 1382 389 749 1096 242 466 682 1200 75/65/20 534 1031 1508 423 818 1196 263 509 744 1300 75/65/20 586 1134 1660 465 899 1316 289 559 819 1400 75/65/20 638 1237 1812 506 981 1437 315 610 894 1500 75/65/20 689 1340 1964 546 1063 1557 340 661 969 1600 75/65/20 740 1443 2116 587 1144 1678 365 712 1044 1800 75/65/20 842 1648 2420 668 1307 1919 415 813 1194 2000 75/65/20 945 1854 2724 749 1470 2160 466 915 1344 2200 75/65/20 1047 2059 3029 830 1633 2402 517 1016 1494 2400 75/65/20 1152 2266 3333 913 1797 2643 568 1118 1644 2600 75/65/20 1258 2473 3638 998 1961 2885 621 1220 1795 2800 75/65/20 1372 2688 3953 1088 2131 3135 677 1326 1950 2900 75/65/20 1416 2784 4094 1123 2208 3246 699 1373 2020 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 982 779 484 1145 908 565 1310 1039 646 1473 1168 727 1636 1297 807 1801 1428 889 1964 1557 969 2163 1715 1067 2362 1873 1165 2562 2032 1264 2761 2189 1362 3158 2504 1558 3556 2820 1754 3955 3136 1951 4352 3451 2147 4750 3767 2343 5162 4093 2547 5346 4239 2637 9

AURA COMFORT AURA COMFORT wysokość 280 mm B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WKF 28 100 19 00 Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika B - szerokość [mm] 96 146 186 236 600 75/65/20 290 557 814 230 442 645 143 275 402 700 75/65/20 337 650 951 267 515 754 166 321 469 800 75/65/20 385 744 1086 305 590 861 190 367 536 900 75/65/20 434 836 1223 344 663 970 214 412 603 1000 75/65/20 482 929 1358 382 737 1077 238 458 670 1100 75/65/20 529 1022 1494 419 810 1185 261 504 737 1200 75/65/20 578 1115 1630 458 884 1293 285 550 804 1300 75/65/20 634 1226 1795 503 972 1423 313 605 886 1400 75/65/20 689 1337 1959 546 1060 1553 340 660 966 1500 75/65/20 745 1448 2123 591 1148 1683 368 714 1047 1600 75/65/20 800 1559 2287 634 1236 1814 395 769 1128 1800 75/65/20 910 1782 2616 722 1413 2074 449 879 1291 2000 75/65/20 1022 2004 2945 810 1589 2335 504 989 1453 2200 75/65/20 1132 2226 3274 898 1765 2596 558 1098 1615 2400 75/65/20 1245 2449 3603 987 1942 2857 614 1208 1778 2600 75/65/20 1360 2673 3932 1078 2120 3118 671 1319 1940 2800 75/65/20 1477 2905 4272 1171 2304 3388 729 1433 2108 2900 75/65/20 1530 3009 4425 1213 2386 3509 755 1484 2183 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 1061 841 523 1238 982 611 1416 1123 699 1592 1262 785 1768 1402 872 1946 1543 960 2123 1683 1047 2338 1854 1153 2553 2024 1260 2769 2196 1366 2984 2366 1472 3413 2706 1684 3844 3048 1896 4275 3390 2109 4704 3730 2321 5135 4072 2533 5580 4425 2753 5779 4583 2851 10

AURA COMFORT montaż grzejników GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA COMFORT WKF WKH grzejnik WKF z maskownicą WZA UWAGA: Dla grzejników montowanych na wspornikach do gotowej podłogi (WKF) można dodatkowo zamówić maskownice (WZA) osłaniające przyłacza do instalacji. Dotyczy to grzejników o szerokości 146, 186 oraz 236 mm Uwaga: Przy montażu grzejników Aura Comfort stosuje się zestawy solidnych wsporników przeznaczonych do instalacji na gotowej podłodze (WKF) lub wsporniki z regulowaną wysokością stosowane przy instalacji do surowej podłogi (WKH). Ilość wsporników: Długość od 600 do 1600 mm: 2 sztuki Długość od 1800 do 2900 mm: 3 sztuki Wsporniki niestandardowe na zapytanie Rysunki wsporników mają charakter poglądowy Akcesoria dodatkowe patrz strona 53 Współczynnik korekcyjny do doboru wydajności cieplnej grzejnika Tabele przedstawiające współczynniki korekcyjne do doboru wydajności cieplnej grzejnika patrz strona 52. Spadek ciśnienia Wykresy przedstawiające spadki ciśnienia w wymiennikach ciepła patrz strona 50. kody zamówieniowe patrz strona 54. 11

AURA BASIC AURA BASIC Grzejniki Aura Basic mają uniwersalne zastosowanie w budynkach biurowych, ogrodach zimowych lub witrynach sklepowych w szczególności w pomieszczeniach o dużym przeszkleniu. Elementem grzejnym jest miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła ukryty w estetycznej obudowie stalowej, od góry osłonięty perforowaną kratką stalową. Obudowa grzejników Aura nie nagrzewa się bezpośrednio od czynnika grzewczego, co zapobiega utracie energii poprzez promieniowanie do powierzchni szklanych, obniżając tym samym koszty eksploatacyjne. Całość mocowana jest do podłogi przy użyciu estetycznych konsol montażowych. Grzejniki Aura Basic produkowane są w 198 standardowych typach. dane techniczne Szerokość : Długość : Wysokość : Przyłącza wodne : Ciśnienie robocze : Temperatura maksymalna : Ciśnienie próbne : 146, 186, 236 mm od 600 do 2900 mm 90, 140, 240, 280 mm 2 x G ½" - gwint wewnętrzny 10 bar 110 oc 13 bar Wyposażenie standardowe : - odporny na korozję, miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła, posiadający dwa otwory przyłączeniowe z gwintem wewnętrznym G ½" - obudowa stalowa z kratką stalową perforowaną - komplet wsporników umożliwiających montaż do wykończonej lub niewykończonej podłogi w zależności od wybranego typu - odpowietrznik obudowa stalowa wraz z kratką górną oraz wsporniki montażowe malowane są lakierem proszkowym w kolorze śnieżnobiałym RAL 9016 standardowe podłączenie z prawej strony (grzejniki z podłączeniami z lewej strony na zapytanie) Wyposażenie opcjonalne : - zawór termostatyczny oraz zawór odcinająco-regulacyjny - głowica termostatyczna - obudowa stalowa z górną kratką oraz wsporniki montażowe w kolorze innym niż śnieżnobiały RAL 9016 - lakierowany wymiennik ciepła - maskownice wsporników montażowych. 12

AURA BASIC GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA BASIC widok z boku h h h h h h h h h h h h - odległość od podłogi h = 100 mm dla wersji WKF (montaż na gotowej podłodze) h = 100-235 mm dla wersji WKH (montaż na surowej podłodze) 13

AURA BASIC AURA BASIC 1 2 3 4 Budowa grzejnika Aura Basic 1 - Osłona górna blacha stalowa perforowana 2 - Obudowa grzejnika 3 - Miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła 4 - Odpowietrznik 5 - Wsporniki montażowe 5 Grzejniki serii Basic blacha stalowa perforowana lakierowana proszkowo ciężar i pojemność wysokość [mm] 90 140 240 280 szerokość [mm] 146 236 146 186 236 146 186 236 146 186 236 ciężar WBF [kg/m] 8,3 10,4 10,9 12,4 14,0 14,0 15,6 17,3 15,2 16,8 18,6 ciężar WBH [kg/m] 11,3 13,1 13,9 15,3 16,8 17,0 18,4 20,1 18,2 19,7 21,4 pojemność [l/m] 0,4 0,8 0,7 1,1 1,5 0,7 1,1 1,5 0,7 1,1 1,5 14

AURA BASIC wysokość 90 mm GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA BASIC PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WBF 09 100 14 00 B nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 146 236 600 75/65/20 245 194 121 700 75/65/20 286 227 141 800 75/65/20 326 259 161 900 75/65/20 368 292 182 1000 75/65/20 408 324 201 1100 75/65/20 449 356 222 1200 75/65/20 490 389 242 1300 75/65/20 531 421 262 1400 75/65/20 571 453 282 1500 75/65/20 612 485 302 1600 75/65/20 653 518 322 1800 75/65/20 734 582 362 2000 75/65/20 816 647 403 2200 75/65/20 898 712 443 2400 75/65/20 979 776 483 2600 75/65/20 1061 841 523 2800 75/65/20 1176 933 580 2900 75/65/20 1233 978 608 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 549 435 271 640 507 316 732 580 361 824 653 407 915 726 451 1006 798 496 1098 871 542 1190 944 587 1281 1016 632 1373 1089 677 1464 1161 722 1646 1305 812 1830 1451 903 2013 1596 993 2196 1741 1083 2379 1886 1174 2604 2065 1285 2764 2192 1364 15

AURA BASIC AURA BASIC wysokość 140 mm B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WBF 14 100 14 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 146 186 236 600 75/65/20 379 554 301 439 187 273 700 75/65/20 442 647 350 513 218 319 800 75/65/20 506 739 401 586 250 365 900 75/65/20 569 832 451 660 281 410 1000 75/65/20 632 924 501 733 312 456 1100 75/65/20 695 1016 551 806 343 501 1200 75/65/20 758 1108 601 879 374 547 1300 75/65/20 834 1220 661 967 411 602 1400 75/65/20 909 1332 721 1056 448 657 1500 75/65/20 985 1444 781 1145 486 712 1600 75/65/20 1060 1556 841 1234 523 768 1800 75/65/20 1211 1779 960 1411 597 878 2000 75/65/20 1363 2003 1081 1588 672 988 2200 75/65/20 1514 2227 1201 1766 747 1099 2400 75/65/20 1666 2451 1321 1944 822 1209 2600 75/65/20 1818 2675 1442 2121 897 1320 2800 75/65/20 1988 2912 1576 2309 981 1437 2900 75/65/20 2047 3010 1623 2387 1010 1485 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 722 573 356 842 668 415 963 764 475 1083 859 534 1203 954 594 1324 1050 653 1444 1145 712 1591 1262 785 1737 1377 857 1884 1494 929 2030 1610 1002 2322 1841 1146 2615 2074 1290 2908 2306 1435 3200 2537 1579 3493 2770 1723 3780 2997 1865 3931 3117 1939 16

AURA BASIC wysokość 240 mm GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA BASIC B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WBF 24 100 14 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 146 186 236 600 75/65/20 515 753 408 597 254 371 700 75/65/20 601 880 477 698 297 434 800 75/65/20 688 1005 546 797 339 496 900 75/65/20 774 1132 614 898 382 558 1000 75/65/20 860 1257 682 997 424 620 1100 75/65/20 945 1382 749 1096 466 682 1200 75/65/20 1031 1508 818 1196 509 744 1300 75/65/20 1134 1660 899 1316 559 819 1400 75/65/20 1237 1812 981 1437 610 894 1500 75/65/20 1340 1964 1063 1557 661 969 1600 75/65/20 1443 2116 1144 1678 712 1044 1800 75/65/20 1648 2420 1307 1919 813 1194 2000 75/65/20 1854 2724 1470 2160 915 1344 2200 75/65/20 2059 3029 1633 2402 1016 1494 2400 75/65/20 2266 3333 1797 2643 1118 1644 2600 75/65/20 2473 3638 1961 2885 1220 1795 2800 75/65/20 2688 3953 2131 3135 1326 1950 2900 75/65/20 2784 4094 2208 3246 1373 2020 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 982 779 484 1145 908 565 1310 1039 646 1473 1168 727 1636 1297 807 1801 1428 889 1964 1557 969 2163 1715 1067 2362 1873 1165 2562 2032 1264 2761 2189 1362 3158 2504 1558 3556 2820 1754 3955 3136 1951 4352 3451 2147 4750 3767 2343 5162 4093 2547 5346 4239 2637 17

AURA BASIC AURA BASIC wysokość 280 mm B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WBF 28 100 14 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 146 186 236 600 75/65/20 557 814 442 645 275 402 700 75/65/20 650 951 515 754 321 469 800 75/65/20 744 1086 590 861 367 536 900 75/65/20 836 1223 663 970 412 603 1000 75/65/20 929 1358 737 1077 458 670 1100 75/65/20 1022 1494 810 1185 504 737 1200 75/65/20 1115 1630 884 1293 550 804 1300 75/65/20 1226 1795 972 1423 605 886 1400 75/65/20 1337 1959 1060 1553 660 966 1500 75/65/20 1448 2123 1148 1683 714 1047 1600 75/65/20 1559 2287 1236 1814 769 1128 1800 75/65/20 1782 2616 1413 2074 879 1291 2000 75/65/20 2004 2945 1589 2335 989 1453 2200 75/65/20 2226 3274 1765 2596 1098 1615 2400 75/65/20 2449 3603 1942 2857 1208 1778 2600 75/65/20 2673 3932 2120 3118 1319 1940 2800 75/65/20 2905 4272 2304 3388 1433 2108 2900 75/65/20 3009 4425 2386 3509 1484 2183 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 1061 841 523 1238 982 611 1416 1123 699 1592 1262 785 1768 1402 872 1946 1543 960 2123 1683 1047 2338 1854 1153 2553 2024 1260 2769 2196 1366 2984 2366 1472 3413 2706 1684 3844 3048 1896 4275 3390 2109 4704 3730 2321 5135 4072 2533 5580 4425 2753 5779 4583 2851 18

AURA BASIC montaż grzejników GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA BASIC WBF WBH grzejnik WBF z maskownicą WZA UWAGA: Dla grzejników montowanych na wspornikach do gotowej podłogi (WBF) można dodatkowo zamówić maskownice (WZA) osłaniające przyłacza do instalacji. Dotyczy to grzejników o szerokości 146, 186 oraz 236 mm Uwaga: Przy montażu grzejników Aura Basic stosuje się zestawy solidnych wsporników przeznaczonych do instalacji na gotowej podłodze (WBF) lub wsporniki z regulowaną wysokością stosowane przy instalacji do surowej podłogi (WBH). Ilość wsporników: Długość od 600 do 1600 mm: 2 sztuki Długość od 1800 do 2900 mm: 3 sztuki Wsporniki niestandardowe na zamówienie Zdjęcia wsporników mają charakter poglądowy Akcesoria dodatkowe patrz strona 53 Współczynnik korekcyjny do doboru wydajności cieplnej grzejnika Tabele przedstawiające współczynniki korekcyjne do doboru wydajności cieplnej grzejnika patrz strona 52. Spadek ciśnienia Wykresy przedstawiające spadki ciśnienia w wymiennikach ciepła patrz strona 50. kody zamówieniowe patrz strona 54. 19

AURA BENCH AURA BENCH Grzejniki Aura Bench dostępne są w wersji wyłącznie ze wspornikami montowanymi do gotowej podłogi. W skład zestawu wchodzą również wsporniki mocujące samą ławeczkę, którą należy zamówić osobno. Zastosowany materiał buk lakierowany. Inne materiały oraz rodzaj wykończenia ławeczki dostępne na zapytanie. Długość oraz szerokość drewnianej ławeczki odpowiada w kodzie zamówienia długości oraz szerokości grzejnika. dane techniczne Szerokość : Długość : Wysokość : Przyłącza wodne : Ciśnienie robocze : Temperatura maksymalna : Ciśnienie próbne : 146, 186, 236 mm od 800 do 2200 mm 140, 240, 280 mm 2 x G ½" - gwint wewnętrzny 10 bar 110 oc 13 bar 20

AURA BENCH GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA BENCH widok z boku (bez ławeczki) wymiary ławeczki B + 60 mm B wys. 100 Lc + 60 mm 170 170 Lc Długość ławeczki = długość grzejnika + 60 mm Szerokość ławeczki = szerokość grzejnika + 60 mm Grubość ławeczki = 30 mm 100 21

AURA BENCH AURA BENCH 1 2 3 4 5 6 7 Konstrukcja grzejników Aura Bench 1 - Drewniana ławeczka bukowa (WZD) 2 - Wsporniki ławeczki 3 - Osłona górna stalowa blacha perforowana 4 - Obudowa grzejnika 5 - Miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła 6 - Odpowietrznik 7 - Wsporniki do montażu do gotowej podłogi UWAGA: Drewniana ławeczka bukowa (WZD) nie wchodzi w skład grzejnika Aura Bench. Należy zamawiać ją jako osobną pozycję. ciężar i pojemność wysokość [mm] 140 240 280 szerokość [mm] 146 186 236 146 186 236 146 186 236 ciężar grzejnika WDF [kg/m] 11,5 13,3 15,2 14,6 16,5 18,5 15,9 17,8 19,8 ciężar ławeczki WZD [kg/m] 4,3 5,3 6,4 4,3 5,3 6,4 4,3 5,3 6,4 pojemność [l/m] 0,7 1,1 1,5 0,7 1,1 1,5 0,7 1,1 1,5 22

AURA BENCH wysokość 140 mm GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA BENCH B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WDF 14 100 14 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 146 186 236 800 75/65/20 506 739 401 586 250 365 1000 75/65/20 632 924 501 733 312 456 1200 75/65/20 758 1108 601 879 374 547 1400 75/65/20 909 1332 721 1056 448 657 1600 75/65/20 1060 1556 841 1234 523 768 2000 75/65/20 1363 2003 1081 1588 672 988 2200 75/65/20 1514 2227 1201 1766 747 1099 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 963 764 475 1203 954 594 1444 1145 712 1737 1377 857 2030 1610 1002 2615 2074 1290 2908 2306 1435 drewniana ławeczka bukowa Lc B - szerokość [mm] długość całkowita 146 186 236 [mm] Kod zamówienia Kod zamówienia Kod zamówienia 800 AZA3WZD1408001 AZA3WZD1908001 AZA3WZD2408001 1000 AZA3WZD1410001 AZA3WZD1910001 AZA3WZD2410001 1200 AZA3WZD1412001 AZA3WZD1912001 AZA3WZD2412001 1400 AZA3WZD1414001 AZA3WZD1914001 AZA3WZD2414001 1600 AZA3WZD1416001 AZA3WZD1916001 AZA3WZD2416001 2000 AZA3WZD1420001 AZA3WZD1920001 AZA3WZD2420001 2200 AZA3WZD1422001 AZA3WZD1922001 AZA3WZD2422001 Akcesoria dodatkowe patrz strona 53 Współczynnik korekcyjny do doboru wydajności cieplnej grzejnika Tabele przedstawiające współczynniki korekcyjne do doboru wydajności cieplnej grzejnika patrz strona 52. Spadek ciśnienia. Wykresy przedstawiające spadki ciśnienia w wymiennikach ciepła patrz strona 50. kody zamówieniowe grzejników patrz strona 56 i 57. 23

AURA BENCH AURA BENCH wysokość 240 mm B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WDF 24 100 14 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 146 186 236 800 75/65/20 688 1005 546 797 339 496 1000 75/65/20 860 1257 682 997 424 620 1200 75/65/20 1031 1508 818 1196 509 744 1400 75/65/20 1237 1812 981 1437 610 894 1600 75/65/20 1443 2116 1144 1678 712 1044 2000 75/65/20 1854 2724 1470 2160 915 1344 2200 75/65/20 2059 3029 1633 2402 1016 1494 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 1310 1039 646 1636 1297 807 1964 1557 969 2362 1873 1165 2761 2189 1362 3556 2820 1754 3955 3136 1951 drewniana ławeczka bukowa Lc B - szerokość [mm] długość całkowita 146 186 236 [mm] Kod zamówienia Kod zamówienia Kod zamówienia 800 AZA3WZD1408001 AZA3WZD1908001 AZA3WZD2408001 1000 AZA3WZD1410001 AZA3WZD1910001 AZA3WZD2410001 1200 AZA3WZD1412001 AZA3WZD1912001 AZA3WZD2412001 1400 AZA3WZD1414001 AZA3WZD1914001 AZA3WZD2414001 1600 AZA3WZD1416001 AZA3WZD1916001 AZA3WZD2416001 2000 AZA3WZD1420001 AZA3WZD1920001 AZA3WZD2420001 2200 AZA3WZD1422001 AZA3WZD1922001 AZA3WZD2422001 Akcesoria dodatkowe patrz strona 53 Współczynnik korekcyjny do doboru wydajności cieplnej grzejnika Tabele przedstawiające współczynniki korekcyjne do doboru wydajności cieplnej grzejnika patrz strona 52. Spadek ciśnienia. Wykresy przedstawiające spadki ciśnienia w wymiennikach ciepła patrz strona 50. kody zamówieniowe grzejników patrz strona 56 i 57. 24

AURA BENCH wysokość 280 mm GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA BENCH B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WDF 28 100 14 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 146 186 236 800 75/65/20 744 1086 590 861 367 536 1000 75/65/20 929 1358 737 1077 458 670 1200 75/65/20 1115 1630 884 1293 550 804 1400 75/65/20 1337 1959 1060 1553 660 966 1600 75/65/20 1559 2287 1236 1814 769 1128 2000 75/65/20 2004 2945 1589 2335 989 1453 2200 75/65/20 2226 3274 1765 2596 1098 1615 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 1416 1123 699 1768 1402 872 2123 1683 1047 2553 2024 1260 2984 2366 1472 3844 3048 1896 4275 3390 2109 drewniana ławeczka bukowa Lc B - szerokość [mm] długość całkowita 146 186 236 [mm] Kod zamówienia Kod zamówienia Kod zamówienia 800 AZA3WZD1408001 AZA3WZD1908001 AZA3WZD2408001 1000 AZA3WZD1410001 AZA3WZD1910001 AZA3WZD2410001 1200 AZA3WZD1412001 AZA3WZD1912001 AZA3WZD2412001 1400 AZA3WZD1414001 AZA3WZD1914001 AZA3WZD2414001 1600 AZA3WZD1416001 AZA3WZD1916001 AZA3WZD2416001 2000 AZA3WZD1420001 AZA3WZD1920001 AZA3WZD2420001 2200 AZA3WZD1422001 AZA3WZD1922001 AZA3WZD2422001 Akcesoria dodatkowe patrz strona 53 Współczynnik korekcyjny do doboru wydajności cieplnej grzejnika Tabele przedstawiające współczynniki korekcyjne do doboru wydajności cieplnej grzejnika patrz strona 52. Spadek ciśnienia. Wykresy przedstawiające spadki ciśnienia w wymiennikach ciepła patrz strona 50. kody zamówieniowe grzejników patrz strona 56 i 57. 25

AURA SLIM COMFORT AURA SLIM COMFORT Grzejniki naścienne Aura Slim stanowią doskonałe uzupełnienie standardowej serii grzejników stojących Aura oraz kanałowych Aquilo. Ten uniwersalny produkt bardzo dobrze sprawdzi się również jako samodzielne źródło ciepła. Gładkie grzejniki Aura Slim spełniają - pozornie wykluczające się - wymagania dotyczące minimalizacji wymiarów do osiągania maksymalnej mocy cieplnej przy jednoczesnym zachowaniu eleganckiego wyglądu. Budowa grzejników Aura Slim opiera się na połączeniu, w podobnym układzie do tego zastosowanego w modelach stojących Aura, zewnętrznej obudowy stalowej wraz ze zintegrowaną osłoną górną z miedziano-aluminiowym wymiennikiem ciepła. Standardowa wersja kolorystyczna grzejnika doskonale dopasowuje się do każdego wnętrza. Niestandardowe warianty kolorystyczne pozwalają na eleganckie wyeksponowanie grzejnika, czyniąc go integralną częścią przestrzeni, w której się znajduje. Skromny, ale zarazem estetyczny design to zasadniczy warunek pozwalający na montaż grzejników zarówno w domach prywatnych jak i obiektach użyteczności publicznej, w pomieszczeniach o standardowej wielkości oraz w dużych przestrzennych salach. Grzejniki gładkie Aura Slim Comfort dostępne są w 360 standardowych wymiarach dane techniczne Szerokość : Długość : Wysokość : Przyłącza wodne : Ciśnienie robocze : Temperatura maksymalna : Ciśnienie próbne : 80, 130, 180, 230 mm od 400 do 2000 mm 140, 240, 280, 350, 500, 650 mm 2 x G ½" - gwint wewnętrzny 10 bar 110 oc 13 bar Wyposażenie standardowe : - odporny na korozję, miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła, posiadający dwa otwory przyłączeniowe z gwintem wewnętrznym G ½" w rozstawie 50 mm - obudowa stalowa z górną kratką podłużną z duraluminium - komplet wsporników umożliwiających montaż do ściany - odpowietrznik obudowa stalowa wraz z kratką górną oraz wsporniki montażowe malowane są lakierem proszkowym w kolorze śnieżnobiałym RAL 9016 standardowe podłączenie z prawej strony (grzejniki z podłączeniami z lewej strony na zapytanie) Wyposażenie opcjonalne : - zawór termostatyczny oraz zawór odcinająco-regulacyjny - głowica termostatyczna - obudowa stalowa z górną kratką oraz wsporniki montażowe w kolorze innym niż śnieżnobiały RAL 9016 - lakierowany wymiennik ciepła. 26

AURA SLIM COMFORT GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA SLIM COMFORT widok z boku Minimalna odległość dołu grzejnika od podłogi powinna wynosić 100 mm. 27

AURA SLIM COMFORT AURA SLIM COMFORT 1 2 3 Budowa grzejnika typu Aura Slim Comfort 1 - Osłona górna kratka podłużna z duraluminium 2 - Obudowa grzejnika 3 - Miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła 4 - Odpowietrznik 5 - Wsporniki montażowe 4 5 Grzejniki serii Aura Slim Comfort kratka podłużna z duraluminium. ciężar i pojemność wysokość [mm] 140 240 280 szerokość [mm] 80 130 180 230 80 130 180 230 80 130 180 230 ciężar WKE [kg/m] 7,5 9,2 11,0 12,8 9,4 11,3 13,2 15,2 10,1 12,0 14,1 16,1 pojemność [l/m] 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 wysokość [mm] 350 500 650 szerokość [mm] 80 130 180 230 80 130 180 230 80 130 180 230 ciężar WKE [kg/m] 11,3 13,4 15,5 17,7 14,0 16,3 18,7 21,1 16,7 19,2 21,8 24,5 pojemność [l/m] 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 28

AURA SLIM COMFORT wysokość 140 mm GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA SLIM COMFORT B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WKE 14 100 18 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 80 130 180 230 400 75/65/20 131 104 65 253 201 125 369 293 182 500 75/65/20 164 130 81 316 251 156 462 366 228 600 75/65/20 197 156 97 379 301 187 554 439 273 700 75/65/20 229 182 113 442 350 218 647 513 319 800 75/65/20 262 208 129 506 401 250 739 586 365 900 75/65/20 295 234 146 569 451 281 832 660 410 1000 75/65/20 328 260 162 632 501 312 924 733 456 1100 75/65/20 360 285 178 695 551 343 1016 806 501 1200 75/65/20 393 312 194 758 601 374 1108 879 547 1300 75/65/20 431 342 213 834 661 411 1220 967 602 1400 75/65/20 469 372 231 909 721 448 1332 1056 657 1500 75/65/20 507 402 250 985 781 486 1444 1145 712 1600 75/65/20 544 431 268 1060 841 523 1556 1234 768 1800 75/65/20 619 491 305 1211 960 597 1779 1411 878 2000 75/65/20 695 551 343 1363 1081 672 2003 1588 988 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 481 381 237 602 477 297 722 573 356 842 668 415 963 764 475 1083 859 534 1203 954 594 1324 1050 653 1444 1145 712 1591 1262 785 1737 1377 857 1884 1494 929 2030 1610 1002 2322 1841 1146 2615 2074 1290 29

AURA SLIM COMFORT AURA SLIM COMFORT wysokość 240 mm B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WKE 24 100 18 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 80 130 180 230 400 75/65/20 179 142 88 344 273 170 503 399 248 500 75/65/20 223 177 110 430 341 212 628 498 310 600 75/65/20 268 213 132 515 408 254 753 597 371 700 75/65/20 311 247 153 601 477 297 880 698 434 800 75/65/20 356 282 176 688 546 339 1005 797 496 900 75/65/20 401 318 198 774 614 382 1132 898 558 1000 75/65/20 446 354 220 860 682 424 1257 997 620 1100 75/65/20 490 389 242 945 749 466 1382 1096 682 1200 75/65/20 534 423 263 1031 818 509 1508 1196 744 1300 75/65/20 586 465 289 1134 899 559 1660 1316 819 1400 75/65/20 638 506 315 1237 981 610 1812 1437 894 1500 75/65/20 689 546 340 1340 1063 661 1964 1557 969 1600 75/65/20 740 587 365 1443 1144 712 2116 1678 1044 1800 75/65/20 842 668 415 1648 1307 813 2420 1919 1194 2000 75/65/20 945 749 466 1854 1470 915 2724 2160 1344 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 655 519 323 818 649 404 982 779 484 1145 908 565 1310 1039 646 1473 1168 727 1636 1297 807 1801 1428 889 1964 1557 969 2163 1715 1067 2362 1873 1165 2562 2032 1264 2761 2189 1362 3158 2504 1558 3556 2820 1754 30

AURA SLIM COMFORT montaż grzejników GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA SLIM COMFORT Uwaga: Ilość wsporników: Długość od 400 do 1600 mm: 2 sztuki Długość od 1800 do 2000 mm: 3 sztuki Zdjęcia wsporników mają charakter poglądowy Akcesoria dodatkowe patrz strona 53 Współczynnik korekcyjny do doboru wydajności cieplnej grzejnika Tabele przedstawiające współczynniki korekcyjne do doboru wydajności cieplnej grzejnika patrz strona 52. Spadek ciśnienia Wykresy przedstawiające spadki ciśnienia w wymiennikach ciepła patrz strona 50. kody zamówieniowe patrz strona 55. 35

AURA SLIM BASIC AURA??? AURA??? typ??? AURA SLIM BASIC Grzejniki naścienne Aura Slim stanowią doskonałe uzupełnienie standardowej serii grzejników stojących Aura oraz kanałowych Aquilo. Ten uniwersalny produkt bardzo dobrze sprawdzi się również jako samodzielne źródło ciepła. Gładkie grzejniki Aura Slim spełniają - pozornie wykluczające się - wymagania dotyczące minimalizacji wymiarów do osiągania maksymalnej mocy cieplnej przy jednoczesnym zachowaniu eleganckiego wyglądu. Budowa grzejników Aura Slim opiera się na połączeniu, w podobnym układzie do tego zastosowanego w modelach stojących Aura, zewnętrznej obudowy stalowej wraz ze zintegrowaną osłoną górną z miedziano-aluminiowym wymiennikiem ciepła. Standardowa wersja kolorystyczna grzejnika doskonale dopasowuje się do każdego wnętrza. Niestandardowe warianty kolorystyczne pozwalają na eleganckie wyeksponowanie grzejnika, czyniąc go integralną częścią przestrzeni, w której się znajduje. Skromny, ale zarazem estetyczny design to zasadniczy warunek pozwalający na montaż grzejników zarówno w domach prywatnych jak i obiektach użyteczności publicznej, w pomieszczeniach o standardowej wielkości oraz w dużych przestrzennych salach. Grzejniki gładkie Aura Slim Basic dostępne są w 360 standardowych wymiarach dane techniczne Szerokość : Długość : Wysokość : Przyłącza wodne : Ciśnienie robocze : Temperatura maksymalna : Ciśnienie próbne : 80, 130, 180, 230 mm od 400 do 2000 mm 140, 240, 280, 350, 500, 650 mm 2 x G ½" - gwint wewnętrzny 10 bar 110 oc 13 bar Wyposażenie standardowe : - odporny na korozję, miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła, posiadający dwa otwory przyłączeniowe z gwintem wewnętrznym G ½" w rozstawie 50 mm - obudowa stalowa z górną kratką stalową perforowaną - komplet wsporników umożliwiających montaż do ściany - odpowietrznik obudowa stalowa wraz z kratką górną oraz wsporniki montażowe malowane są lakierem proszkowym w kolorze śnieżnobiałym RAL 9016 standardowe podłączenie z prawej strony (grzejniki z podłączeniami z lewej strony na zapytanie) Wyposażenie opcjonalne : - zawór termostatyczny oraz zawór odcinająco-regulacyjny - głowica termostatyczna - obudowa stalowa z górną kratką oraz wsporniki montażowe w kolorze innym niż śnieżnobiały RAL 9016 - lakierowany wymiennik ciepła. 36

AURA SLIM BASIC GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA SLIM BASIC widok z boku Minimalna odległość dołu grzejnika od podłogi powinna wynosić 100 mm. 37

AURA SLIM BASIC AURA SLIM BASIC 1 2 3 Budowa grzejnika typu Aura Slim Basic 1 - Osłona górna blacha stalowa perforowana 2 - Obudowa grzejnika 3 - Miedziano-aluminiowy wymiennik ciepła 4 - Odpowietrznik 5 - Wsporniki montażowe Grzejniki serii Aura Slim Basic blacha stalowa perforowana lakierowana proszkowo 4 5 ciężar i pojemność wysokość [mm] 140 240 280 szerokość [mm] 80 130 180 230 80 130 180 230 80 130 180 230 ciężar WBEH [kg/m] 7,0 8,5 10,1 11,6 8,8 10,4 12,1 13,9 9,5 11,2 13,0 14,8 pojemność [l/m] 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 wysokość [mm] 350 500 650 szerokość [mm] 80 130 180 230 80 130 180 230 80 130 180 230 ciężar WBEH [kg/m] 10,7 12,5 14,4 16,4 13,4 15,5 17,6 19,7 16,1 18,4 20,7 23,1 pojemność [l/m] 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 0,4 0,7 1,1 1,5 38

AURA SLIM BASIC wysokość 140 mm GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA SLIM BASIC B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WBE 14 100 18 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 80 130 180 230 400 75/65/20 131 104 65 253 201 125 369 293 182 500 75/65/20 164 130 81 316 251 156 462 366 228 600 75/65/20 197 156 97 379 301 187 554 439 273 700 75/65/20 229 182 113 442 350 218 647 513 319 800 75/65/20 262 208 129 506 401 250 739 586 365 900 75/65/20 295 234 146 569 451 281 832 660 410 1000 75/65/20 328 260 162 632 501 312 924 733 456 1100 75/65/20 360 285 178 695 551 343 1016 806 501 1200 75/65/20 393 312 194 758 601 374 1108 879 547 1300 75/65/20 431 342 213 834 661 411 1220 967 602 1400 75/65/20 469 372 231 909 721 448 1332 1056 657 1500 75/65/20 507 402 250 985 781 486 1444 1145 712 1600 75/65/20 544 431 268 1060 841 523 1556 1234 768 1800 75/65/20 619 491 305 1211 960 597 1779 1411 878 2000 75/65/20 695 551 343 1363 1081 672 2003 1588 988 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 481 381 237 602 477 297 722 573 356 842 668 415 963 764 475 1083 859 534 1203 954 594 1324 1050 653 1444 1145 712 1591 1262 785 1737 1377 857 1884 1494 929 2030 1610 1002 2322 1841 1146 2615 2074 1290 39

AURA SLIM BASIC AURA SLIM BASIC wysokość 240 mm B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WBE 24 100 18 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 80 130 180 230 400 75/65/20 179 142 88 344 273 170 503 399 248 500 75/65/20 223 177 110 430 341 212 628 498 310 600 75/65/20 268 213 132 515 408 254 753 597 371 700 75/65/20 311 247 153 601 477 297 880 698 434 800 75/65/20 356 282 176 688 546 339 1005 797 496 900 75/65/20 401 318 198 774 614 382 1132 898 558 1000 75/65/20 446 354 220 860 682 424 1257 997 620 1100 75/65/20 490 389 242 945 749 466 1382 1096 682 1200 75/65/20 534 423 263 1031 818 509 1508 1196 744 1300 75/65/20 586 465 289 1134 899 559 1660 1316 819 1400 75/65/20 638 506 315 1237 981 610 1812 1437 894 1500 75/65/20 689 546 340 1340 1063 661 1964 1557 969 1600 75/65/20 740 587 365 1443 1144 712 2116 1678 1044 1800 75/65/20 842 668 415 1648 1307 813 2420 1919 1194 2000 75/65/20 945 749 466 1854 1470 915 2724 2160 1344 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 655 519 323 818 649 404 982 779 484 1145 908 565 1310 1039 646 1473 1168 727 1636 1297 807 1801 1428 889 1964 1557 969 2163 1715 1067 2362 1873 1165 2562 2032 1264 2761 2189 1362 3158 2504 1558 3556 2820 1754 40

AURA SLIM BASIC AURA SLIM BASIC wysokość 350 mm B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WBE 35 100 18 00 nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] B - szerokość [mm] 80 130 180 230 400 75/65/20 216 171 107 417 331 206 624 495 308 500 75/65/20 270 214 133 521 413 257 781 619 385 600 75/65/20 325 258 160 625 496 308 937 743 462 700 75/65/20 378 300 186 729 578 360 1093 867 539 800 75/65/20 432 343 213 833 661 411 1249 990 616 900 75/65/20 487 386 240 937 743 462 1405 1114 693 1000 75/65/20 541 429 267 1041 825 514 1561 1238 770 1100 75/65/20 593 470 293 1146 909 565 1717 1362 847 1200 75/65/20 648 514 320 1250 991 617 1873 1485 924 1300 75/65/20 711 564 351 1354 1074 668 2030 1610 1002 1400 75/65/20 773 613 381 1458 1156 719 2186 1733 1078 1500 75/65/20 835 662 412 1562 1239 771 2342 1857 1155 1600 75/65/20 897 711 443 1666 1321 822 2498 1981 1232 1800 75/65/20 1021 810 504 1875 1487 925 2810 2228 1386 2000 75/65/20 1146 909 565 2083 1652 1028 3122 2476 1540 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 810 642 400 1013 803 500 1215 963 599 1418 1124 700 1620 1285 799 1823 1446 899 2025 1606 999 2228 1767 1099 2430 1927 1199 2633 2088 1299 2835 2248 1399 3038 2409 1499 3240 2569 1598 3645 2890 1798 4050 3212 1998 42

AURA SLIM BASIC AURA SLIM BASIC wysokość 650 mm B PRZYKŁADOWY OPIS GRZEJNIKA : AURA WBE 65 100 18 00 Lc długość całkowita [mm] parametry t z / t p / t i [ C] nazwa wysokość [cm] długość [cm] szerokość [cm] kolor grzejnika B - szerokość [mm] 80 130 180 230 400 75/65/20 276 219 136 531 421 262 848 672 418 500 75/65/20 344 273 170 663 526 327 1060 841 523 600 75/65/20 414 328 204 796 631 393 1272 1009 628 700 75/65/20 481 381 237 929 737 458 1484 1177 732 800 75/65/20 550 436 271 1061 841 523 1696 1345 837 900 75/65/20 620 492 306 1194 947 589 1908 1513 941 1000 75/65/20 689 546 340 1327 1052 655 2120 1681 1046 1100 75/65/20 756 599 373 1459 1157 720 2331 1848 1150 1200 75/65/20 826 655 408 1592 1262 785 2543 2017 1255 1300 75/65/20 905 718 446 1725 1368 851 2755 2185 1359 1400 75/65/20 984 780 485 1857 1473 916 2967 2353 1464 1500 75/65/20 1064 844 525 1990 1578 982 3179 2521 1568 1600 75/65/20 1143 906 564 2123 1683 1047 3391 2689 1673 1800 75/65/20 1300 1031 641 2388 1894 1178 3815 3025 1882 2000 75/65/20 1460 1158 720 2653 2104 1309 4239 3361 2091 Moc cieplna grzejników [W] według normy PN-EN 442 dla parametrów 75/65/20 C, C i C. Dopłaty dla grzejników kolorowych - patrz strona 60. Wszystkie grzejniki Aura dostępne na zamówienie. 1161 921 573 1452 1151 716 1742 1381 859 2032 1611 1002 2323 1842 1146 2613 2072 1289 2904 2303 1433 3194 2533 1576 3484 2763 1719 3775 2993 1862 4065 3223 2005 4356 3454 2149 4646 3684 2292 5226 4144 2578 5807 4605 2865 44

AURA SLIM BASIC montaż grzejników GRZEJNIKI KONWEKTOROWE AURA SLIM BASIC Uwaga: Ilość wsporników: Długość od 400 do 1600 mm: 2 sztuki Długość od 1800 do 2000 mm: 3 sztuki Zdjęcia wsporników mają charakter poglądowy Akcesoria dodatkowe patrz strona 53 Współczynnik korekcyjny do doboru wydajności cieplnej grzejnika Tabele przedstawiające współczynniki korekcyjne do doboru wydajności cieplnej grzejnika patrz strona 52. Spadek ciśnienia Wykresy przedstawiające spadki ciśnienia w wymiennikach ciepła patrz strona 50. kody zamówieniowe patrz strona 55. 45

INSTALACJA GRZEJNIKÓW Instalacja grzejników Aura Comfort Wysokość 09 (90 mm) 46

INSTALACJA GRZEJNIKÓW Instalacja grzejników Aura Comfort Wysokość 14 (140 mm), 24 (240 mm), 28 (280 mm) - szerokość 96, 146 mm, 186 mm i 236 mm Aura Basic Wysokość 14 (140 mm), 24 (240 mm), 28 (280 mm) szerokość tylko 146 mm, 186 mm i 236 mm 93 186 43 wysokość wysokość wysokość wysokość 47

INSTALACJA GRZEJNIKÓW Instalacja grzejników Aura Slim Comfort, Aura Slim Basic Wysokość 14 (140 mm), 24 (240 mm), 28 (280 mm), 35 (350 mm), 50 (500 mm), 65 (650 mm) Podłączenie z podłogi wysokość wysokość wysokość wysokość wysokość wysokość wysokość wysokość Podłączenie ze ściany 48

GRZEJNIKI NIETYPOWE Grzejniki nietypowe kratki górne Górne kratki stosowane w grzejnikach serii Comfort mogą być wykonane z duraluminium anodowanego oraz występować w kolorze innym niż obudowa grzejnika. Kratki stalowe w serii Basic mogą być produkowane w różnych wariantach oraz kształtach perforacji. Wybrane rozwiązanie należy zawsze skonsultować z producentem. długość grzejnika powyżej 2900 mm Grzejniki o długości pomiędzy 3000 a 3600 mm mogą być produkowane z dwóch części obudowy oraz jednego wymiennika. W tym przypadku, płyty obudowy ściśle do siebie przylegają tworząc jednolitą całość. niestandardowe wsporniki Wiele instalacji wymaga niestandardowych rozwiązań montażowych. W takim wypadku możliwe jest zastosowanie wsporników o niestandardowych wymiarach. Wybrane rozwiązanie należy skonsultować z producentem. napędy termiczne W przypadku stosowania elektrycznych napędów termicznych istnieje możliwość wyprodukowania obudowy grzejnika bez otworu przeznaczonego do montażu głowicy termostatycznej. W tym przypadku napęd jest doskonale ukryty pod obudową grzejnika. Wariant ten może być również stosowany w przypadku standardowych głowic termicznych. Wybrane rozwiązanie należy skonsultować z producentem. 49

CHARAKTERYSTYKI HYDRAULICZNE Charakterystyki hydrauliczne Aura, Aura Slim Lc = 2000 mm Lc = 1000 mm Lc = 2000 mm Lc = 1000 mm Lc = 2900 mm Lc = 600 mm Lc = 2900 mm Lc = 600 mm Strata ciśnienia (Pa) 20 4 6 100 2 4 5 20 100 400 Strata ciśnienia (Pa) 20 4 6 100 2 4 5 10 20 100 400 Przepływ masowy wody (kg/h) 1 WKF-09-LLL-09 2 WKF-09-LLL-14 3 WKF-14-LLL-09, WKF-24-LLL-09, WKF-28-LLL-09 4 WKE-HH-LLL-08 Przepływ masowy wody (kg/h) 1 WKF-09-LLL-24 2 WKF-14-LLL-14, WKF-24-LLL-14, WKF-28-LLL-14 3 WKE-HH-LLL-13 Lc = 2000 mm Lc = 1000 mm Lc = 2000 mm Lc = 1000 mm Lc = 2900 mm Lc = 2900 mm Lc = 600 mm Strata ciśnienia (Pa) 20 4 6 100 2 4 5 20 100 400 Lc = 600 mm Strata ciśnienia (Pa) 20 4 6 100 2 4 5 20 100 400 Przepływ masowy wody (kg/h) 1 WKF-14-LLL-19, WKF-24-LLL-19, WKF-28-LLL-19 2 WKE-HH-LLL-18 Przepływ masowy wody (kg/h) 1 WKF-14-LLL-24, WKF-24-LLL-24, WKF-28-LLL-24 2 WKE-HH-LLL-23 LLL długość całkowita grzejnika HH wysokość grzejnika 50

OBSŁUGA ORAZ KONSERWACJA Obsługa oraz konserwacja Obsługa oraz konserwacja grzejników Aby zapewnić prawidłowe, długotrwałe oraz bezawaryjne funkcjonowanie grzejnika, konieczne jest zapewnienie właściwego montażu oraz regularnej konserwacji: przed rozpoczęciem sezonu grzewczego zalecamy usunąć z wymiennika ciepła kurz za pomocą odkurzacza z odpowiednią, miękką końcówką ewentualne zabrudzenia widoczne na osłonie grzejnika usuwać wyłącznie wilgotną ściereczką do czyszczenia grzejników nie należy stosować żadnych preparatów zawierających środek ścierny ani detergentów na bazie chloru, działanie grzejników Aura opiera się na oddawaniu ciepła na drodze konwekcji. Dlatego aby zapewnić jego prawidłową pracę, konieczne jest pozostawienie wymaganej wolnej przestrzeni zarówno pod grzejnikiem jak i nad grzejnikiem tak, aby zapewnić właściwą cyrkulację powietrza przez grzejnik nie wolno zakrywać góry i dołu grzejnika żadnymi przedmiotami utrudniającymi swobodny przepływ powietrza Instalacja grzejników grzejniki przystosowane są do montażu w wodnych instalacjach grzewczych systemu zamkniętego, z wymuszonym obiegiem wody grzejnej grzejniki przeznaczone są wyłącznie do instalacji wewnątrz pomieszczeń nie należy instalować grzejników Aura w pomieszczeniach o podwyższonej wilgotności (jak: hale basenowe, myjnie samochodowe, łazienki, toalety publiczne, szklarnie itp ), zaleca się stosowanie zaworu termostatycznego oraz zaworu odcinającego (nie wchodzą one w skład standardowego zakresu dostawy), co umożliwi regulację hydrauliczną grzejnika oraz jego łatwy montaż i w razie konieczności demontaż podczas montażu grzejnika należy chronić jego powierzchnie przed uszkodzeniem i zabrudzeniem. Opakowanie firmowe zaleca się zdjąć dopiero po zakończeniu wszelkich prac instalacyjno - wykończeniowych (w szczególności po zakończeniu prac malarskich w pomieszczeniu) 51

WSPÓŁCZYNNIKI KOREKCYJNE Współczynniki korekcyjne temp. wody zasilającej [ C ] 90 85 80 75 70 65 60 55 50 45 temp. powietrza [ C ] n=1,3 temp. wody powrotnej [ C ] 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 15 0,57 0,69 0,79 0,89 0,98 1,07 1,16 1,24 1,32 1,40 1,48 1,55 1,63 20 0,40 0,54 0,65 0,75 0,84 0,93 1,02 1,10 1,18 1,26 1,33 1,41 1,48 24 0,22 0,41 0,53 0,64 0,73 0,82 0,91 0,99 1,07 1,15 1,22 1,30 1,37 15 0,54 0,65 0,75 0,84 0,93 1,02 1,10 1,18 1,26 1,33 1,41 1,48 20 0,37 0,50 0,61 0,71 0,80 0,88 0,96 1,04 1,12 1,20 1,27 1,34 24 0,20 0,38 0,50 0,60 0,69 0,78 0,86 0,94 1,01 1,09 1,16 1,23 15 0,50 0,61 0,71 0,80 0,88 0,96 1,04 1,12 1,20 1,27 1,34 20 0,35 0,47 0,57 0,66 0,75 0,83 0,91 0,99 1,06 1,13 1,20 24 0,19 0,35 0,46 0,56 0,65 0,73 0,81 0,88 0,96 1,03 1,10 15 0,47 0,57 0,66 0,75 0,83 0,91 0,99 1,06 1,13 1,20 20 0,32 0,44 0,53 0,62 0,70 0,78 0,86 0,93 1,00 1,07 24 0,17 0,33 0,43 0,52 0,60 0,68 0,76 0,83 0,90 0,96 15 0,44 0,53 0,62 0,70 0,78 0,86 0,93 1,00 1,07 20 0,30 0,40 0,50 0,58 0,66 0,73 0,80 0,87 0,94 24 0,15 0,30 0,40 0,48 0,56 0,63 0,70 0,77 0,84 15 0,40 0,50 0,58 0,66 0,73 0,80 0,87 0,94 20 0,27 0,37 0,46 0,54 0,61 0,68 0,75 0,81 24 0,14 0,27 0,36 0,44 0,51 0,58 0,65 0,71 15 0,37 0,46 0,54 0,61 0,68 0,75 0,81 20 0,24 0,34 0,42 0,49 0,56 0,63 0,69 24 0,12 0,24 0,33 0,40 0,47 0,53 0,60 15 0,34 0,42 0,49 0,56 0,63 0,69 20 0,22 0,30 0,38 0,45 0,51 0,57 24 0,10 0,21 0,29 0,36 0,42 0,48 15 0,30 0,38 0,45 0,51 0,57 20 0,19 0,27 0,34 0,40 0,46 24 0,09 0,19 0,26 0,32 0,37 15 0,27 0,34 0,40 0,46 20 0,16 0,24 0,30 0,35 24 0,07 0,16 0,22 0,27 przykład: Grzejnik: WKE-14-100-18-00, moc cieplna 75/65/20 C: QN = 924 W, Temperatura zasilania: 50 C, Temperatura powrotu: 40 C, Temperatura powietrza: 20 C, Współczynnik korekcyjny K1 = 0,40 Obliczona moc cieplna: Q = QN x K1 = 924 W x 0,40 = 370 W Grzejnik WKE-14-100-18-00 przy parametrach pracy 50/40/20 C osiągnie moc cieplną równą 370 W. 52

AKCESORIA Akcesoria opis PTV-03 kątowy zawór termostatyczny dla modeli Aura Comfort, Aura Basic i Aura Bench: PN10/110 C kątowy zawór termostatyczny DN15 nastawa zaworu 1 2 3 4 5 N kod zamówienia AZA3PTV03 k vs [m 3 /h] 0.13 0.23 0.34 0.52 0.66 0.77 PRS-02 kątowy zawór odcinający dla modeli Aura Comfort, Aura Basic i Aura Bench: PN10/110 C kątowy zawór odcinający DN15 liczba obrotów od 1 1.5 2 2.5 3 4 otwarty zamknięcia AZA3PRS02 k vs [m 3 /h] 0.65 1 1.3 1.7 1.9 2.3 2.5 Głowica termostatyczna z gwintem M30 x 1,5 Ustawienia temperatury 7-28 C Głowica termostatyczna w kolorach biały/ chromowany THL-01 Głowica termostatyczna w kolorach chromowany/chromowany THL-02 Głowica termostatyczna w kolorze stali nierdzewnej THL-03 AZA3THC01 AZA3THC02 AZA3THC03 WZS-01 Zestaw montażowy do wykonania podłączenia w osi grzejnika dla grzejników o szerokości 186 mm Aura Comfort, Aura Basic i Aura Bench AZA3WZS01 WZS-02 Zestaw montażowy do wykonania podłączenia w osi grzejnika dla grzejników o szerokości 146 oraz 236 mm Aura Comfort, Aura Basic i Aura Bench AZA3WZS02 Maskownica wsporników montażowych dla grzejników Aura Basic, Aura Comfort, Aura Bench przy montażu do gotowej podłogi kolor biały RAL 9016 inne kolory maskownicy dostępne na zamówienie; dopłata za wersję kolorową +20% do podanej ceny dla wersji białej RAL 9016 szerokość 146 mm szerokość 186 mm szerokość 246 mm AZA3WZA1410000 AZA3WZA1910000 AZA3WZA2410000 53