ANNALES Etyka w życiu gospodarczym tom 18, nr 3 / volume 18, No. 3 ŁÓDŹ 2015
EDITORIAL BOARD Janusz Skodlarski (Editor-in-Chief), Jan Jacek Sztaudynger (Deputy Editor-in-Chief) Rafał Matera, Joanna Dzionek-Kozlowska (Editorial Assistant) RADA NAUKOWA / SCIENTIFIC COUNCIL: Chairman: prof. zw. dr hab. Czesław Domański, University of Lodz prof. dr. Tevfik Erdem, Gazi Üniversitesi (Turkey) prof. zw. dr hab. Wojciech Gasparski, Kozminski University, Business Ethics Centre prof. zw. dr hab. Bożena Klimczak, Wrocław University of Economics dr hab. prof. UŁ Robert Łoś, University of Lodz dr Kirił Marinow, University of Lodz prof. dr. Nail Öztaş, Gazi Üniversitesi (Turkey) dr inż. Přemysl Pálka, Tomas Bata University in Zlín (Czech Republic) ks. dr Biju Michael SDB, Salesian Pontifical University, Jerusalem (Israel) prof. zw. dr hab. Michał Seweryński, University of Lodz prof. Heather Hadar Wright, Wittenberg University (USA) ENGLISH PROOFREADING Mark Muirhead SKŁAD I KOREKTA / TYPESETTING AND PROOFREADING Joanna Dzionek-Kozłowska RECENZEJCI / REVIEWERS prof. zw. dr hab. Aniela Dylus, Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw ks. prof. zw. dr hab. Jerzy Gocko SDB, John Paul II Catholic University in Lublin dr Magdalena Godek-Brunel, ESC Saint-Étienne, France dr Mihaela Ifrim, Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania prof. zw. dr hab. Anna Lewicka-Strzałecka, Polish Academy of Sciences ks. dr Piotr Przesmycki, Salesian Pontifical University, Jerusalem, Israel dr hab. prof. UAM Jacek Sójka, Adam Mickiewicz University in Poznan ADRES REDAKCJI / EDITORIAL BOARD ADDRESS Redakcja Annales. Etyka w życiu gospodarczym / Annales. Ethics in Economic Life Editorial Board 90-214 Łódź, Poland, 41, Rewolucji 1905 r. Street tel./phone: 48 42 635 50 58, 0048 604 770 810, fax: 48 42 635 51 60 e-mail: etykawgospodarce@uni.lodz.pl / ethicsineconlife@uni.lodz.pl www.annalesonline.uni.lodz.pl Copyright by Uniwersytet Łódzki, Łódź 2015 Published by Lodz University Press Wydanie I W.07117.15.0.C Ark. druk. 9,25 ISSN 1899-2226 e-issn 2353-4896 Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego 90-138 Łódź, ul. Lindleya 8 www.wydawnictwo.uni.lodz.pl e-mail: ksiegarnia@uni.lodz.pl phone +48 42 665 58 63, fax +48 42 665 58 62
SPIS TREŚCI / CONTENTS 5 Stanisław Kowalczyk, Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II Ekonomiczna aktywność państwa w społecznym nauczaniu papieża Jana Pawła II The Economic Activity of the State in the Social Teachings of Pope John Paul II 7 Wojciech Giza, Uniwersytet Ekonomiczny w Krakowie O wartościowaniu dóbr ekonomicznych On the Valuation of Economic Goods 17 Damian Bębnowski, Uniwersytet Łódzki Atrakcyjność projektu metodologii praktycznej i epistemologii cnoty dla badań historyczno-gospodarczych The Attractiveness of the Project of Practical Methodology and Virtue Epistemology for Economic History Research 27 Lech Kurkliński, Szkoła Główna Handlowa w Warszawie Kulturowo-religijny stosunek do bankowości a wielkie religie świata Cultural and Religious Attitudes to Banking versus the Great World Religions 45 Marta Młokosiewicz, Uniwersytet Szczeciński Kultura zaufania w relacji firma pracownik The Culture of Trust in the Company-Employee Relationship 59 Małgorzata Garstka, Uniwersytet Jana Kochanowskiego w Kielcach Problematyka etyczna w pierwszych dziełach o rachunkowości Ethics in the Early Works of Accounting 73 Zdzisław Szymański, Wyższa Szkoła Ekonomii i Innowacji w Lublinie Ekonomiczne i etyczne cele ziemiańskiego stronnictwa,,klemensowczyków w latach czterdziestych XIX wieku The Economic and Ethical Aims of the Landowning Party of Klemensowczycy in the 1840s 85
6 SPIS TREŚCI / CONTENTS Emilia Kaczmarek, Uniwersytet Warszawski Etyczne wyzwania w przemyśle farmaceutycznym. Zarys problematyki Ethical Challenges in the Pharmaceutical Industry. An Outline of Issues 99 Danuta Kunecka, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie Aspekty etyczne badań naukowych w polskim pielęgniarstwie Ethical Aspects of Polish Scientific Research in Nursing 109 Miscellanea Miscellanea Karolina Dąbrowska, Mariusz Skowron, Uniwersytet Łódzki Porównanie postaw przedsiębiorczych studentów studiów ekonomicznych, społecznych i humanistycznych A Comparison of Enterprising Attitudes of Students of Economics, Social Studies and Humanities 121 Wojciech Jarecki, Uniwersytet Szczeciński Motywacje przy podejmowaniu studiów wyższych ekonomicznych Motivations for Undertaking Economic Studies at University Level 133