SPECYFIKACJA TECHNICZNA na opracowanie dokumentacji projektowej dla następujących zadao inwestycyjnych: Zad. 1 - Rozbudowa ul. Szarych Szeregów w Skarżysku-Kamiennej Zad.2 - Przebudowa ul. Organizacji Orła Białego w Skarżysku-Kamiennej A. Specyfikacja techniczna dla Zad. 1 - Rozbudowa ul. Szarych Szeregów w Skarżysku- Kamiennej I Dokumentacja projektowa powinna zawierad wszelkie opracowania, uzgodnienia i opinie niezbędne do: - uzyskania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych z późn. zmianami (tekst jednolity -Dz. U. Nr 193 poz. 1194), - przygotowania przetargu na realizację inwestycji drogowej, - realizacji inwestycji. II Dokumentacja projektowa winna spełniad poniższe wymagania: 1. Na Wykonawcy spoczywa obowiązek uzyskania opinii właściwych organów rządowych wymienionych w art. 11d pkt.8) ustawy o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych oraz niezbędnych uzgodnieo w formie opinii, postanowieo lub decyzji, zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz opracowanie materiałów związanych z ich pozyskaniem. 2. Wykonawca opracowuje wniosek oraz materiały do decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej, których zakres i forma powinny spełniad wymagania określone w ustawie z dnia 10 kwietnia 2003 r o szczegółowych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (tekst jednolity Dz.U. Nr 193 poz.1194 z 2008r.). 3. Zakres i forma projektu budowlano-wykonawczego powinny spełniad jednocześnie wymagania określone w: - Ustawie z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U. Nr 156, poz. 1118, z późn. zm.), - Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U.Nr 120,poz.1133 z późn.zm.), - Rozporządzeniu Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadad drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz.U.Nr 43, poz. 430, z późn. zm.), - Ustawie z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz.U. Nr 204, poz.2086, z późn. zm.), - Ustawie z dnia 10 kwietnia 2003 r o szczegółowych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych z późniejszymi zmianami (tekst jednolity Dz.U. Nr 193 poz.1194). 1
3. Projekt budowlany oraz materiały do decyzji o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej winny byd rozdzielone wg właściwości organów wydających pozwolenie na budowę, zgodnie z przepisami obowiązującymi na dzieo składania wniosku o pozwolenie na budowę. 4. Wykonawca opracuje wniosek oraz materiały do decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia ( wraz z raportem o oddziałowywaniu przedsięwzięcia na środowisko jeśli będzie on wymagany przez organ wydający decyzję środowiskowa) zgodnie z ustawą z dnia 3.10.2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i ochronie, udziale społeczeostwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. nr 199 poz. 1227 z 07.11.2008r.). 5. Dokumentacja przetargowa tj. projekt wykonawczy, szczegółowe specyfikacje techniczne, przedmiary robót, kosztorysy inwestorskie powinny spełniad jednocześnie wymagania określone w: - Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. Nr 202, poz.2072,z późn. zm.), - Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym. 6. Dokumentacje projektowe dla zadao Przebudowa ul. Organizacji Orała Białego oraz Rozbudowa ul. Szarych Szeregów winny stanowid pod względem technicznym spójną całośd. III Dokumentacja projektowa winna zawierad: 1.Rozwiazanie koncepcyjne rozbudowy ulicy wraz z propozycją linii rozgraniczającej pasa drogowego, podziału działek oraz określeniem zmian w dotychczasowej infrastrukturze technicznej uzgodnione przez Zamawiającego i stanowiące podstawę do dalszych prac projektowych. 2. Dokumentacje geodezyjną dla celów pozyskania gruntów dla w/w zadania inwestycyjnego. 3. Projekty budowlane, wykonawcze rozbudowy drogi i odwodnienia, przełożenia lub zabezpieczenia istniejącej infrastruktury technicznej uzbrojenia terenu kolidujących z projektowaną ulicą oraz innymi urządzeniami infrastruktury technicznej. 4. Projekty niezbędnych elementów zabezpieczających i chroniących środowisko. 5. Projekt docelowej organizacji ruchu. 6. Przedmiary robót (wraz ze szczegółowym wyliczeniem ilości robót), kosztorysy ofertowe, kosztorysy inwestorskie, szczegółowe specyfikacje techniczne robót. 7. Inwentaryzację drzew przeznaczonych do wycinki. 8. Dokumentację geotechniczną dla zadania inwestycyjnego. 9. Informację dotyczącą Bezpieczeostwa i Ochrony Zdrowia. 10. Wykonawca opracuje mapy dla celów projektowych wraz z niwelacją terenu i uzupełnieniem ewentualnie brakujących na mapie obiektów lub urządzeo podziemnych i naziemnych, 2
11. Wszystkie inne opracowania niezbędne do kompletności dokumentacji wynikających z decyzji i warunków wydanych dla potrzeb dokumentacji. IV Projekt budowlano-wykonawczy - dane wyjściowe do projektowania 1. Częśd drogowa - ul. Szarych Szeregów; - ulica gminna klasy L, długośd projektowanego odcinka ulicy ok. 520 m, - istniejąca szerokośd w liniach rozgraniczających wynosi około 12 m, rozszerzenie linii w rejonie łączników oraz skrzyżowania z ul. Organizacji Orła Białego i ul. Pięknej, - jezdnia dwupasmowa szerokości 6,0 m, - chodnik obustronny, chodnik i zjazdy do posesji z kostki brukowej, - skrzyżowania z ul. Piękną i Organizacji Orła Białego typu zwykłego, - nawierzchnia jezdni bitumiczna. 2. Należy przewidzied rozbudowę odwodnienia ulicy poprzez zaprojektowanie kanału deszczowego o parametrach umożliwiających przejecie wód opadowych z projektowanych ulic po zachodniej stronie ogródków działkowych z włączeniem do projektowanego (w ramach zadania inwestycyjnego Przebudowa ul. Organizacji Orła Białego ) kanału deszczowego w ulicy obwodowej zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez Zamawiającego. 3. Dokumentacja winna zawierad projekty przełożenia lub zabezpieczenia istniejącej infrastruktury (uzbrojenia terenu) kolidujących z projektową ulicą oraz innymi urządzeniami infrastruktury technicznej zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez właścicieli sieci. 4. Wykonawca winien przeprowadzid badania geologiczne na podstawie Rozporządzenia MSWiA z dnia 24. 09. 1998 r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadowienia obiektów budowlanych (Dz.U. Nr 126 poz. 839 z 1998 r.) oraz Rozporządzenia MTiGM z dnia 02. 03. 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadad drogi publiczne i ich usytuowanie. 5. W przypadku konieczności rozbiórki obiektów budowlanych kolidujących z projektowaną inwestycją dla których ustawa Prawo budowlane wymaga uzyskania pozwolenia na rozbiórkę, należy wykonad projekt rozbiórki w zakresie niezbędnym do uzyskania pozwolenia. 6. Dokumentacja winna posiadad wszelkie wymagane uzgodnienia w formie decyzji, postanowieo lub opinii ( w tym ZUDP w Skarżysku-Kamiennej) wydane przez właściwe jednostki organizacyjne, wymagane przepisami szczególnymi konieczne do wystąpienia z wnioskiem o pozwolenie na budowę wg obowiązujących przepisów wraz z opracowaniem materiałów związanych z ich uzyskaniem 7. Pozostałe parametry projektowe i warunki zamawiający ustali na etapie opracowania dokumentacji projektowej. 8. Wykonawca podzieli kosztorysy inwestorskie, ofertowe i przedmiary robót zgodnie z ustaleniami dokonanymi z Zamawiającym w trakcie opracowania dokumentacji. 9. Wykonawca dołączy do projektu budowlanego oświadczenie, że jest on wykonany zgodnie umową, obowiązującymi przepisami techniczno - budowlanymi, normami i wytycznymi oraz, że został wykonany w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyd, uprawnienia, zaświadczenie właściwej izby samorządu zawodowego. 3
V Dokumentacja geodezyjna 1. Przygotowana dokumentacja geodezyjna powinna stanowid podstawę do: 1) Uzyskania decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej zgodnie z przepisami ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczegółowych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, która między innymi: - zatwierdza projekt podziału nieruchomości, a linie rozgraniczające teren ustalone tą decyzją stanowią linie podziału nieruchomości, - stanowi podstawę do dokonywania wpisów w księdze wieczystej i w katastrze nieruchomości, - orzeka o nabyciu przez Gminę Skarżysko-Kamienna prawa własności nieruchomości wydzielonej liniami rozgraniczającymi przeznaczonej na cel budowy drogi objętej tą decyzją, - pozwala rzeczoznawcy majątkowemu na określenie wartości nieruchomości wg stanu na dzieo wydania decyzji. 2) Wyznaczenia i utrwalenia w terenie znakami granicznymi punktów granicznych pasa drogowego projektowanej drogi i równocześnie punktów granicznych nieruchomości przeznaczonych do pozyskania na cele jej budowy. 3) Przedłożenia wykazu osób, które utracą posiadane prawa do nieruchomości w postępowaniu o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej. 2. Dokumentacja geodezyjna powinna zawierad: 1) Mapę przedstawiającą orientacyjną lokalizację inwestycji. 2) Mapę z naniesionym proponowanym przebiegiem drogi i zaznaczonym terenem niezbędnym dla obiektów budowlanych, zawierająca istniejące uzbrojenie terenu. 3) Mapę z projektem podziału nieruchomości z pieczęcią przyjęcia mapy do paostwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego. 4) Wykaz osób wraz z ich aktualnymi danymi, które utracą posiadane prawa do nieruchomości w postępowaniu o wydanie decyzji o zezwoleniu na realizacje inwestycji drogowej, a także wyniki badania ksiąg wieczystych, zbiorów dokumentów lub kopie dokumentów własności w przypadku braku ksiąg wieczystych, którymi dla tych nieruchomości są: akty notarialne, decyzje administracyjne, orzeczenia sądowe, umowy w formie aktu notarialnego, itp. 5) Protokół z przyjęcia granic nieruchomości. 6) Wykazy synchronizacyjne, jeżeli oznaczenie działek gruntu w katastrze nieruchomości jest inne niż w księdze wieczystej. 7) Wykazy współrzędnych punktów granicznych pasa drogowego. VI Dokumentacja projektowa winna byd wykonana: 1. Projekty budowlane i wykonawcze oraz przedmiary robót należy opracowad w 7 egzemplarzach. 2. Kosztorysy inwestorskie, kosztorysy ofertowe, Szczegółowe Specyfikacje Techniczne i inne opracowania niezbędne dla kompletności dokumentacji a także rozwiązanie koncepcyjne przebudowy drogi - w 2 egzemplarzach. 3. Dokumentacja projektowa wraz z uzgodnieniami ma byd przekazana w formie papierowej w teczkach z opisem oraz na nośniku CD-ROM w 2 egzemplarzach. Szczegółowe wymagania dot. formy graficznej dokumentacji przekazane zostaną wybranemu Wykonawcy. 4
VII Termin realizacji przedmiotu zamówienia 1. Opracowanie koncepcji rozbudowy drogi - 3 miesiące od daty podpisania umowy. 2. Termin realizacji przedmiotu zamówienia - do dnia 30. 04. 2010 rok. B. Specyfikacja techniczna dla Zad. 2 - Przebudowa ul. Organizacji Orła Białego w Skarżysku- Kamiennej Dokumentacja projektowa winna byd opracowana w zakresie niezbędnym do uzyskania wszelkich pozwoleo formalno-prawnych niezbędnych do realizacji inwestycji. 1. Dokumentację należy wykonad zgodnie : z decyzją o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego budowy odwodnienia i przekładki kolidującego uzbrojenia oraz z decyzją o środowiskowych uwarunkowaniach zgodnie z ustawą z dnia 3.10.2008r. o udostępnianiu informacji o środowisku i ochronie, udziale społeczeostwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. nr 199 poz. 1227 z 07.11.2008r.). Wykonawca opracuje w/w wnioski wraz ze wszystkimi niezbędnymi załącznikami. 2. W ramach zamówienia należy opracowad: projekty budowlane, projekty wykonawcze oraz inne prace i opracowania niezbędne dla kompletności dokumentacji i uzyskania pozwolenia na budowę oraz umożliwiające wykonywanie robót budowlanych. 3. Dokumentacja projektowa winna spełniad wszystkie wymogi obowiązującego prawa budowlanego i innych obowiązujących przepisów. Zakres i forma opracowao dokumentacyjnych winna byd zgodna z: - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 03 lipca2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. Nr 120 poz.1133 z 2003r. z późniejszymi zmianami), - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 02 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych, wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. Nr 202 z 2004 r z późniejszymi zmianami), - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego ( Dz.U. Nr 130 poz. 1389 z 2004 r.). 4. Dokumentacja projektowa winna zawierad w szczególności następujące opracowania: a) rozwiązanie koncepcyjne przebudowy ulicy, budowy kanalizacji deszczowej oraz określenie zmian w dotychczasowej infrastrukturze technicznej uzgodnione przez Zamawiającego i stanowiące podstawę do dalszych prac projektowych, b) projekty budowlano - wykonawcze przebudowy drogi, budowy kanalizacji deszczowej, przełożenia lub zabezpieczenia istniejącej infrastruktury technicznej uzbrojenia terenu kolidujących z projektowaną ulicą oraz innymi urządzeniami infrastruktury technicznej, d) projekt docelowej organizacji ruchu, e) przedmiary robót (wraz ze szczegółowym wyliczeniem ilości robót), kosztorysy ofertowe, kosztorysy inwestorskie, szczegółowe specyfikacje techniczne robót. Wykonawca podzieli kosztorysy inwestorskie, ofertowe i przedmiary robót zgodnie z ustaleniami z Zamawiającym dokonanymi w trakcie opracowania dokumentacji, 5
f) inwentaryzację drzew przeznaczonych do wycinki, g) dokumentację geotechniczną dla zadania inwestycyjnego, h) informację dotyczącą Bezpieczeostwa i Ochrony Zdrowia, i) Wykonawca opracuje mapy dla celów projektowych wraz z niwelacją terenu i uzupełnieniem ewentualnie brakujących na mapie obiektów lub urządzeo podziemnych i naziemnych, j) wszystkie inne opracowania niezbędne do kompletności dokumentacji wynikające z decyzji i warunków wydanych dla potrzeb dokumentacji. 5. Dokumentacja projektowa winna byd wykonana: a) Projekty budowlane i wykonawcze oraz przedmiary robót należy opracowad w 7 egzemplarzach. b) Kosztorysy inwestorskie, kosztorysy ofertowe, Szczegółowe Specyfikacje Techniczne i inne opracowania niezbędne dla kompletności dokumentacji a także rozwiązanie koncepcyjne przebudowy drogi - w 2 egzemplarzach. c) dokumentacja projektowa wraz z uzgodnieniami ma byd przekazana w formie papierowej w teczkach z opisem oraz na nośniku CD-ROM w 2 egzemplarzach. Szczegółowe wymagania dot. formy graficznej dokumentacji przekazane zostaną wybranemu Wykonawcy. 6. Wykonawca dołączy do projektu budowlanego oświadczenie, że jest on wykonany zgodnie z umową, obowiązującymi przepisami techniczno - budowlanymi, normami i wytycznymi oraz, że został wykonany w stanie kompletnym z punktu widzenia celu, któremu ma służyd, uprawnienia, zaświadczenie właściwej izby samorządu zawodowego. 7. Wykonawca zobowiązana jest do: a)uzyskania wszystkich niezbędnych opinii, uzgodnieo i sprawdzeo rozwiązao projektowych w zakresie wynikającym z aktualnych przepisów oraz wymagao do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę, b) przeprowadzenia badao geologicznych na podstawie Rozporządzenia MSWiA z dn. 24. 09. 1998r. w sprawie ustalenia geotechnicznych warunków posadawiania obiektów budowlanych (Dz.U. nr 126 poz.839 z 1998r.) oraz Rozporządzenia MTiGM. z dnia 02.03.1999r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadad drogi publiczne i ich usytuowania. 8. Wytyczne do projektowania: a) częśd drogowa - ulica gminna klasy L, długośd około 340 m, szerokośd w liniach rozgraniczających wynosi 12 m, - nawierzchnia jezdni bitumiczna na podbudowie tłuczniowej, szer. jezdni 6,0 m, - chodniki obustronne, chodniki i zjazdy na posesje z kostki betonowej, - przy projektowaniu należy stosowad rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 02.03.1999r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadad drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz.U. Nr 43 z 14.05.1999r.), b) kanalizacja deszczowa - w dokumentacji przewidzied odwodnienie ulicy poprzez budowę kanalizacji deszczowej na całej długości ulicy oraz w tzw. ulicy obwodowej z włączeniem do podczyszczani ścieków deszczowych ( w trakcie realizacji) zlokalizowanej w rejonie ul. Bobowskich i do rz. Oleśnicy. Kanał deszczowy w ulicy obwodowej winien docelowo przejąd wody z ulic : Marmurowej, Krzemowej, Szmaragdowej, Granitowej, Bursztynowej i Bazaltowej zgodnie z warunkami technicznymi wydanymi przez Zamawiającego, 6
c) warunki techniczne do projektowania zabezpieczenia lub przebudowy innych sieci i urządzeo Wykonawca uzyska we własnym zakresie. d) pozostałe parametry projektowe i warunki Zamawiający ustali na etapie opracowywania dokumentacji projektowej. 9. Dokumentacje projektowe dla zadao Przebudowa ul. Organizacji Orała Białego oraz Rozbudowa ul. Szarych Szeregów.. winny stanowid pod względem technicznym spójną całośd. 10. Termin realizacji przedmiotu zamówienia; a) opracowanie koncepcji przebudowy ulicy - 3 miesiące od daty podpisania umowy, b) termin realizacji przedmiotu zamówienia - do dnia 30. 04. 2010 rok. 7