Protokół Nr LII/14 z Sesji Rady Miejskiej w Jaworze odbytej dnia 7 maja 2014 r. miejsce obrad: Sala Rajców Urzędu Miejskiego w Jaworze Rynek 1, czas trwania : od 14 05 do 18 50. Tryb zwołania sesji: art.20 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. Zwołujący: Przewodniczący Rady Andrzej Madej na podstawie art.19 ust.2 ustawy o samorządzie gminnym. Frekwencja radnych na podstawie listy obecności. W czasie otwarcia sesji na sali obrad było 20 radnych brak radnego: Andrzeja Kobesa (uczestniczył w obradach od godz.14 10 ). Pozostałe osoby: 1) z urzędu Miejskiego: Burmistrz Miasta Artur Urbański (od godz.16 00 ),Zastępca Burmistrza Maria Piwko,Sekretarz Gminy-Ewa Uciurkiewicz,Anna Kołodziej-Skarbnik Gminy; Alicja Lewkowicz- Naczelnik Wydziału Funduszy Europejskich; Bożena Biaduń-Strójwas- Naczelnik Wydziału Rozwoju Miasta; Dorota Gronostal Naczelnik Wydziału Księgowości Urzędu; Pełnomocnik Burmistrza ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych Wanda Kaczor Wituszyńska,Leszek Światkowski naczelnik Wydziału Promocji Miasta; Ewa Kutrowska naczelnik Wydziału Spraw Obywatelskich; Mirosława Pasiek naczelnik Wydziału Oświaty, Kultury, Sportu, Zdrowia i Polityki Społecznej; Henryka Piórkowska- Jurewicz radca prawny; Dorota Bober Inspektor Biura Obsługi Rady Miejskiej, 2) Jednostki organizacyjne Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej Barbara Polińska, 3) Goście Komendant Powiatowy Policji w Jaworze Pan insp.bogdan Kujawiak; 4) media. Za procedurę głosowania wyznaczono wiceprzewodniczącego Rady Janusza Ptaszyńskiego. Radni w materiałach otrzymali proponowany porządek obrad. Porządek obrad został opublikowany na stronie BIP Urzędu Miasta oraz podano go do publicznej wiadomości. Rada rozpatrzyła wniosek o zmianę porządku obrad. - wnioskodawca radny Tomasz Gaździcki wniosek o wprowadzenie do porządku obrad punktu 10 w brzmieniu: Informacja oraz dyskusja na temat dofinansowania przez Gminę Jawor instalacji sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ulic:szpitalnej,piastowskiej, Armii Krajowej, Strzegomskiej. Wniosek nie przyjęty. Wynik głosowania :głosów za - 10: głosów: przeciwnych 11: głosów wstrzymujących się 0 Zastępca Burmistrza poinformowała, że do Urzędu Miejskiego wpłynęło pismo Starosty Powiatu Jaworskiego dotyczące wykonania sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ulic: Armii Krajowej, Piastowskiej, Szpitalnej, Strzegomskiej. Punkt 1 Przyjęcie protokołów z obrad sesji: nr L/14, LI/14. Brak uwag protokoły przyjęto. Punkt 2 Sprawozdanie z realizacji podjętych uchwał. Materiał w tej sprawie radni otrzymali wraz z materiałami na sesję. Brak uwag. Rada przyjęła do akceptującej wiadomości Sprawozdanie z realizacji podjętych uchwał. (załącznik) Punkt 3 Informacja Burmistrza Miasta Jawora z prac międzysesyjnych Materiał w tej sprawie radni otrzymali wraz z zawiadomieniem na sesję. Zapytania zgłosili radni: - Tomasz Gaździcki pytanie z zakresu prac Wydziału Promocji Miasta - podpisanego Porozumienia o Współpracy z 10.Wrocławskim Pułkiem Dowodzenia w dniach
11.04.2014 r. odpowiedzi udzielił Leszek Światkowski Naczelnik Wydziału Promocji Miasta. Głos zabrał również radny Mirosław Koluszko. - Andrzej Kobes pytanie z zakresu prac Wydziału Promocji Miasta - koszty wydania ulotki poświeconej Kościołowi Pokoju w wersjach językowych odpowiedzi udzielił Leszek Światkowski Naczelnik Wydziału Promocji Miasta, - Ewelina Szynkler pytania: z zakresu prac Wydziału Gospodarki Komunalnej ws. zawartych umów na dostawę: materiałów hydraulicznych; materiałów budowlanych. Odpowiedzi udzielił Naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej; z zakresu prac Wydziału Funduszy Europejskich ws.opracowania, wykonania, dostawy i montażu tablicy pamiątkowej dla projektu Docieplenie, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej wraz z wykonaniem instalacji wentylacyjnej i budowę windy dla osób niepełnosprawnych w obiekcie pry Pl. Bankowym nr 1 w Jaworze; zawarcia umowy na wykonanie, dostawę i montaż tablicy pamiątkowej dla projektu Docieplenie, wymiana stolarki okiennej i drzwiowej wraz z wykonaniem instalacji wentylacyjnej i budową windy dla osób niepełnosprawnych w obiekcie przy pl.bankowym nr 1 w Jaworze; ws. zapytania ofertowego na opracowanie, wykonanie, dostawę i montaż tablicy pamiątkowej dla projektu Rewaloryzacja Parku Miejskiego w Jaworze; zawartej umowy na wykonanie, dostawę i montaż tablicy pamiątkowej dla projektu Rewaloryzacja Parku Miejskiego w Jaworze.Głos w tej sprawie zabrali również radni: A.Kobes, T.Prokopek-Stępniak, M.Koluszko. - Mirosław Koluszko pytanie z zakresu prac Wydziału Promocji Miasta dot. organizacji V Krajowej Konferencji Samorządy RP dla Jana Pawła II, planowanej na dzień 26-28 września br. odpowiedzi udzielili:zastępca Burmistrza Miasta Jawora, Naczelnik Wydziału Promocji Miasta. Brak innych zgłoszeń O godzinie 14 44 salę obrad opuścił radny Janusz Agdan zwalniając się u Przewodniczącego Rady. Rada przyjęła do akceptującej wiadomości Informację Burmistrza Miasta Jawora z prac międzysesyjnych. (załącznik) Punkt 4 Informacja na temat bezpieczeństwa i porządku publicznego na terenie miasta Jawora w 2013 r. Materiał w tej sprawie radni otrzymali wraz z materiałami na sesję. Przewodniczący rady poprosił o zabranie głosu przez Komendanta Powiatowego Policji w Jaworze Pana insp.bogdana Kujawiaka, który dziękując za zaproszenie na sesję przeszedł do zreferowania tematu dot.bezpieczeństwa i porządku na terenie miasta. Komendant poinformował o zagrożeniach przestępstwami w postaci m.in.:kradzieży z włamaniem, spożywania alkoholu w rejonie szczególnego nadzoru (Park Miejski, Rynek, ul. Chrobrego) wskazując, że nasilenia w/w wykroczeniami następują w miejscach gromadzenia się młodzieży (Park Miejski, Rynek, skwery i bramy korytarzowe ul. Legnicka) głównie w weekendy, w okresie wolnym od pracy oraz w porze wieczorowo-nocnej.na prośbę radnego Mirosława Koluszko Komendant przekazał informację dot. prowadzonych na terenie placówek edukacyjnych programów prewencyjnych skierowanych głównie do młodzieży. Poinformowano, że na łamach Kuriera Jaworskiego, zakładka BIP umieszczane są wizerunki dzielnicowych. Wskazano miejsca (m.in. radny Jacek Wieczorek), w których dochodzi do popełnienia wykroczeń m.in.rejon ulic:chrobrego,legnickiej,chrobrego, teren II części Parku Miejskiego. Zasygnalizowano brak straży miejskiej (radny Emilian Bera). Radny Waldemar Struzik zapytał o budowę i modernizację Komendy Powiatowej Policji. Komendant Powiatowy Policji zaprosił radnych do wzięcia udziału w obchodach Święta Policji w dniu 20 lipca br. - Komisji Porządku Publicznego przedstawiona przez przewodniczącego Leszka Dublańskiego pozytywna.
Pozostałe Komisje nie opiniowały materiału. Rada przyjęła do wiadomości Informację na temat bezpieczeństwa i porządku publicznego na terenie miasta Jawora w 2013 r. Przewodniczący rady podziękował Panu Komendantowi Powiatowej Policji za udział w sesji. Przewodniczący Rady zarządził przerwę w obradach (godz.15 42 ). Po przerwie o godz.16 00 Przewodniczący Rady wznowił obrady. Radni: Mirosław Koluszko, Andrzej Kobes, Teresa Prokopek-Stępniak opuścili obrady sesji (godz.16 01) powracając o godz. 16 10. Od godziny 16 00 w obradach sesji uczestniczył Burmistrz Miasta Jawora. Punkt 5 Sprawozdanie z realizacji Wieloletniego Programu Współpracy Gminy Jawor z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art.3 ust.3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na lata 2012-2016 za rok sprawozdawczy 2013. Materiał w tej sprawie radni otrzymali wraz z materiałami na sesję. W dyskusji głos zabrali radni: Emilian Bera, Przewodniczący Rady. Odpowiedzi udzielili: Burmistrz Miasta Jawora, pełnomocnik Burmistrza Miasta Jawora ds.rozwiązywania problemów alkoholowych. - Komisji Kultury i Sportu przedstawiona przez przewodniczącą Honoratę Kulig pozytywna. Pozostałe Komisje nie opiniowały materiału. O godz. 16 10 obrady sesji opuścił radny Tomasz Panasiuk. Rada przyjęła do wiadomości Sprawozdanie z realizacji Wieloletniego Programu Współpracy Gminy Jawor z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art.3 ust.3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na lata 2012-2016 za rok sprawozdawczy 2013. Punkt 6 Sprawozdanie za 2013 r. z realizacji Gminnego Programu Wspierania Rodziny w Jaworze na lata 2012-2014. Materiał w tej sprawie radni otrzymali wraz z materiałami na sesję. Brak uwag. - Komisji Rodziny, Zdrowia i Polityki Społecznej przedstawiona przez przewodniczącą Brygidę Kaczkowską pozytywna. Pozostałe Komisje nie opiniowały materiału. Rada przyjęła do wiadomości Sprawozdanie za 2013 r. z realizacji Gminnego Programu Wspierania Rodziny w Jaworze na lata 2012-2014. Punkt 7 Sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w Jaworze za 2013 r. Materiał w tej sprawie radni otrzymali wraz z materiałami na sesję. Pytania w sprawie przedłożonego materiału zgłosił radny Tomasz Gaździcki Odpowiedzi udzieliła Pani Wanda Kaczor-Wituszyńska-Pełnomocnik Burmistrza ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych.
- Komisji Rodziny, Zdrowia i Polityki Społecznej przedstawiona przez przewodniczącą Brygidę Kaczkowską pozytywna. Pozostałe Komisje nie opiniowały materiału. Rada przyjęła do wiadomości Sprawozdanie z realizacji Gminnego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych oraz Przeciwdziałania Narkomanii w Jaworze za 2013 r. Punkt 8 Podjęcie uchwał: a) w sprawie zmiany budżetu na 2014 r. druk nr LII- 238-14, O godzinie 16 49 obrady sesji opuściła Pani Barbara Polińska Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Brak na Sali radnych :Tomasza Panasiuka, Janusza Agdana. Dyskusja, uwagi radnych. W sprawie projektu głos zabrali :Mirosław Koluszko, Tomasz Gaździcki, Tadeusz Żmuda, Andrzej Kobes, Ewelina Szynkler, Marek Litwiński, Andrzej Kobes,Burmistrz Miasta Jawora, Naczelnik Wydziału Promocji Miasta, Jacek Wieczorek. Rada rozpatrzyła wniosek radnego Mirosława Koluszko dot. wykreślenia pkt 1 uzasadnienia cyt. W związku ze zmianą lokalizacji budowy obiektu lekkoatletycznego w ramach Programu Dolny Śląsk dla Królowej Sportu zmniejsza się środki po stronie wydatków o 600.000,00zł. na zadaniu pn. Budowa obiektu lekkoatletycznego w ramach programu Dolny Śląsk dla Królowej Sportu przy Gimnazjum nr 1 w Jaworze a zwiększa o powyższą kwotę na nowym zadaniu Dolny Śląsk dla Królowej Sportu przy Szkole Podstawowej Nr 5 w Jaworze (ul. Armii Krajowej 9) (koniec cytatu). Wniosek nie przyjęto. Wynik głosowania: głosów za - 6; głosów przeciwnych 11; głosów: wstrzymujących się - 1. Na prośbę radnych odczytano pismo spółki Ciepło Jawor Spółki z o.o. z siedzibą w Jaworze dot. opinii na temat planu budowy kompleksu lekkoatletycznego przy Gimnazjum nr 1 w Jaworze przewidywany koszt inwestycji. O godzinie 17 44 obrady sesji opuścił Burmistrz Miasta Jawora. O godz.17 47 powrócił na salę obrad.. Burmistrz - Komisji Budżetu i Finansów przedstawiona przez przewodniczącego Jacka Wieczorka pozytywna. Pozostałe Komisje nie opiniowały projektu uchwały. Przewodniczący Rady stwierdzając quorum zarządził głosowanie. Głosowanie za podjęciem uchwały druk nr LII-238-14.Forma głosowania :głosowanie jawne poprzez podniesienie ręki. Wynik głosowania: głosów za 11; głosów przeciwnych 4; głosów wstrzymujących się 3. Radny Emilian Bera nie brał udziału w głosowaniu pomimo obecności na sali obrad. Obecnych na Sali w trakcie głosowania: 18 radnych. Rozstrzygnięcie - podjęto uchwałę nr LII/248/14 Rady Miejskiej w Jaworze w sprawie zmiany budżetu na 2014 r. b) w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Jawor druk nr LII-239-14, Dyskusja, uwagi radnych.
W sprawie projektu głos zabrali radni: - Budżetu i Finansów przedstawiona przez przewodniczącego Jacka Wieczorka pozytywna. Pozostałe Komisje nie opiniowały projektu uchwały. Przewodniczący Rady stwierdzając quorum zarządził głosowanie. Głosowanie za podjęciem uchwały druk nr LII-239-14.Forma głosowania: głosowanie jawne poprzez podniesienie ręki. Wynik głosowania: głosów za 14; głosów przeciwnych 0;głosów wstrzymujących się -5. Obecnych na Sali w trakcie głosowania: 19 radnych. Rozstrzygnięcie - podjęto uchwałę nr LII/249/14 Rady Miejskiej w Jaworze w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Gminy Jawor. b) w sprawie ustalenia czasu bezpłatnego nauczania, wychowania i opieki oraz określenia wysokości opłat za korzystanie z wychowania przedszkolnego w przedszkolach publicznych prowadzonych przez Gminę Jawor druk nr LII-236-14, Dyskusja, uwagi radnych. brak - Komisji Edukacji przedstawiona przez przewodniczącego Waldemara Struzika pozytywna. Pozostałe Komisje nie opiniowały projektu uchwały. Przewodniczący Rady stwierdzając quorum zarządził głosowanie. Głosowanie za podjęciem uchwały druk nr LII-236-14.Forma głosowania :głosowanie jawne poprzez podniesienie ręki. Wynik głosowania: głosów za 18;głosów przeciwnych 0; głosów wstrzymujących się 1. Obecnych na Sali w trakcie głosowania: 19 radnych. Rozstrzygnięcie - podjęto uchwałę nr LII/250/14 Rady Miejskiej w Jaworze w sprawie ustalenia czasu bezpłatnego nauczania, wychowania i opieki oraz określenia wysokości opłat za korzystanie z wychowania przedszkolnego w przedszkolach publicznych prowadzonych przez Gminę Jawor. c) w sprawie określenia wymagań, jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych druk nr LII-237-14. Dyskusja, uwagi radnych. Brak O godzinie 18 13 sesję rady opuścił Burmistrz Miasta Jawora. - Komisji Gospodarki i Rozwoju Miasta przedstawiona przez przewodniczącego Tadeusza Żmudę pozytywna. Pozostałe Komisje nie opiniowały projektu uchwały. Przewodniczący Rady stwierdzając quorum zarządził głosowanie. Głosowanie za podjęciem uchwały druk nr LII-237-14.Forma głosowania :głosowanie jawne poprzez podniesienie ręki. Wynik głosowania:głosów za 19; głosów przeciwnych
0,; głosów wstrzymujących się 0. Obecnych na Sali w trakcie głosowania:19 radnych. Rozstrzygnięcie - podjęto uchwałę nr LII/251/14 Rady Miejskiej w Jaworze w sprawie określenia wymagań, jakie powinien spełniać przedsiębiorca ubiegający się o uzyskanie zezwolenia w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych. Punkt 9 Interpelacje, zapytania, odpowiedzi. 1) Radna Honorata Kulig -interpelacje pisemne z prośbą o pisemną odpowiedź : - ws. zabezpieczenia dołu wyrwy o głębokości ok. 0,5-1 m i średnicy ok.1 m znajdującego się na terenie niezagospodarowanym przy parkingu Intermarche, - ws. naprawy nawierzchni i poziomowych ubytków drogi wewnętrznej przy ul. Gagarina 6 i łącznika prowadzącego od ul. Starojaworskiej do ul. Gagarina. Interpelacje zgłoszone na piśmie do protokołu zarejestrowane pod pozycjami: 0003.235.2014; 2) Radny Tomasz Gaździcki -interpelacje pisemne z prośbą o pisemną odpowiedź : - ws. miejsc parkingowych w rejonie ulic:jana Pawła II, Szpitalna,Piastowska,Armii Krajowej, Piłsudskiego, Interpelacja zgłoszone na piśmie do protokołu zarejestrowana pod pozycją: 0003.236.2014; - ws. zainstalowanych lamp na ulicy Parkowej? Interpelacja zgłoszona na piśmie do protokołu zarejestrowana pod pozycją: 0003.237.2014; 3) Radna Ewelina Szynkler - interpelacje pisemne z prośbą o pisemną odpowiedź : - ws. ustawienia przy markecie Biedronka szablonów wjazdowych, - umieszczenie w BIP w zakładce Urząd Miejski Kodeksu Etyki Pracownika Urzędu Miejskiego, - ws. zakupu agregatu prądotwórczego (na potrzeby zasilania karchera) wraz z przedłużaczem przemysłowym, - ws. wydzielenia i wyznaczenia na terenie miasta miejsc dla tzw. wybiegów dla psów oraz Interpelacje zgłoszone na piśmie do protokołu zarejestrowana pod pozycją: 0003.238.2014;. 4) Radny Andrzej Kobes - interpelacje pisemne z prośbą o pisemną odpowiedź : - ws.usunięcia usterek w wykonaniu nawierzchni ulicy Dworcowej na odcinku wykonania nowego kolektora. (w załączeniu zdjęcia fragmentu ulic), - ws.usunięcia usterek w wykonaniu nawierzchni ulicy Metalowców w/z pawilonów handlowych. - ws.wystąpienia zagłębienia terenu na ul. Metalowców (w załączeniu zdjęcia fragmentu ulicy), - ws. ul. Głuchej od nr 16 do ścieżki wyłożonej kostką betonową ws. wykonania chodnika o nawierzchni utwardzonej (w załączeniu fragmenty ulic). Interpelacja zgłoszona ustnie do protokołu zarejestrowana pod pozycją 0003.244.2014. - interpelacje ustna zgłoszona do protokołu ws. rewitalizacji parku miejskiego : - ws.braku wykonania schodów wejściowych na skarpę w celu dojścia do kładki przez rzekę w kierunku stadionu, - ws.występujących po prawej stronie kładki przez rzekę na przedłużeniu ul. Głuchej w kierunku ul. Chopina schodów do nikąd, - ws.przeprowadzenia inwentaryzacji miejsc, które wytyczają mieszkańcy w celu usprawnienia komunikacji i następnie uzgodnienia w projekcie,
- ws. braku dojścia od strony ul. Głuchej do historycznej ławeczki z piaskowca do której prowadzą podwójne schody z granitu. Dojście do ławeczki jest możliwe po trawniku od strony parku, - ws. dojścia do altany lub pergoli na górce przy basenie letnim, - ws. braku koszy wokół stawu w Parku Miejskim. - zapytanie ustne do protokołu sesji: - ws. wycofania aptek z Mściwojowie. 5) Radna Teresa Prokopek-Stępniak -interpelacje pisemne z prośbą o pisemną odpowiedź : - ws. usuwania nieczystości po załatwiających się psach wniosek radnej o zakup odpowiednich pojemników wraz z woreczkami i ustawienia ich na terenie miasta, - ws. wydzielenia miejsca ogrodzonego dla psów np. Parku Miejskim w kierunku Paszowic, Interpelacja zgłoszona na piśmie do protokołu zarejestrowana pod pozycją: 0003.239.2014. 6) Radny Tadeusz Zatorski - interpelacje pisemne z prośbą o pisemną odpowiedź : - ws. podania jakie były wydatki i na jaki cel zostały przesunięte zaoszczędzone środki w związku z łagodnym przebiegiem zimy i wynikającymi z tego powodu oszczędnościami, - ws. ponowienia starań o remont (renowację dworca PKP w Jaworze). Interpelacje zgłoszone na piśmie do protokołu zarejestrowane pod pozycją 0003.240.2014. 7) Radny Emilian Bera - interpelacja ustna zgłoszona do protokołu: - ws. wiaty na ul. Limanowskiego, - ws. parkingu na ul. Przyrzecze, - ws. organizacji posiedzenia komisji w temacie ul. Cukrownicza. Interpelacja zgłoszona bez Punkt 10 Wolne wnioski i informacje. Przewodniczący rady przekazał radnym komunikaty ws. planowanej sesji absolutoryjnej na dzień 4 czerwca 2014 r.radny Tomasz Gaździcki zwracając się do Przewodniczącego Rady prosił o przekazanie radnym pisma, które wpłynęło do Urzędu Miejskiego ze Starostwa Powiatowego ws. sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ulic: Szpitalnej, Piastowskiej, Armii Krajowej, Strzegomskiej. Punkt 11 Zamknięcie obrad sesji. Wobec wyczerpania porządku obrad, o godzinie 18 50 zamknięcia Sesji Rady Miejskiej w Jaworze. Przewodniczący Rady dokonał Protokołowała Przewodniczący (-) Dorota Bober Rady Miejskiej w Jaworze (-) Andrzej Madej 1 1 Zatwierdzenie protokołu przez radę na sesji dniu 2 czerwca 2014 r. zapis w protokole sesji LIII/14. Protokół po zatwierdzeniu zamieszczono w BIP.