Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 1 z 12 SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1. Identyfikator produktu Kopolimer siloksanu i polialkilenotlenku; Zmodyfikowany polialkilenotlenek heptametylotrisiloksanu. 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowania zidentyfikowane: Surfaktant silikonowy; środek nawilżający Zastosowania odradzane: 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Importer: Agrokon sp. z o.o. ul. Zakładowa 7, 62-510 Konin tel. (63) 248 87 66, wew. 107 Adres e-mail kompetentnej osoby odpowiedzialnej za kartę charakterystyki: produkty@agrokon.com.pl 1.4. Numer telefonu alarmowego tel. (63) 248 87 66, wew. 107 (czynny w godzinach 8.00 16.00) SEKCJA 2: IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja zgodna z kryteriami rozporządzenia (WE) nr 1272/2008: Nie dotyczy substancja nie jest klasyfikowana Klasyfikacja mieszaniny dokonana zgodnie z kryteriami dyr. 67/548/EWG: Nie dotyczy - substancja nie jest klasyfikowana Pełny tekst klasyfikacji, w tym znaczenie stosowanych skrótów i symboli oraz treść zwrotów R patrz sekcja 16 karty charakterystyki
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 2 z 12 2.2. Elementy oznakowania: Piktogramy: Nie dotyczy - substancja nie jest klasyfikowana Hasło ostrzegawcze: Nie dotyczy - substancja nie jest klasyfikowana Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia: Nie są wymagane - substancja nie jest klasyfikowana Zwroty wskazujący środki ostrożności: Nie są obowiązkowe substancja nie jest klasyfikowana Środki ostrożności zalecane przez importera: P262- Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na odzież P305+P351+P338 -W PRZYPADKU DOSTANIA SIĘ DO OCZU: Ostrożnie płukać wodą przez kilka minut. Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać. P302+P352 - W PRZYPADKU KONTAKTU ZE SKÓRĄ: Umyć dużą ilością wody z mydłem P403+P233 - Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. P501 - Zawartość/pojemnik usuwać do autoryzowanego zakładu utylizacji odpadów UWAGA: Etykieta ostrzegawcza w przypadku substancji niezaklasyfikowanej nie jest wymagana 2.3. Inne zagrożenia Nie są znane SEKCJA 3: 3.1. Substancje SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH 3-(polioksyetyleno)propyloheptametylotrisiloksan Zawartość: >60% Numer indeksowy: - Numer CAS: 67674-67-3 Numer WE: - Numer rejestracji: - Klasyfikacja zgodna z kryteriami dyr. 67/548: nie dotyczy Klasyfikacja zgodna z kryteriami rozporządzenia (WE) nr 1272/2008: nie dotyczy
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 3 z 12 Polietylenotlenek monoalliloeter Zawartość: 15-40% Numer indeksowy: - Numer CAS:- 27274-31-3 Numer WE: - Numer rejestracji: - Klasyfikacja zgodna z kryteriami dyr. 67/548: nie dotyczy Klasyfikacja zgodna z kryteriami rozporządzenia (WE) nr 1272/2008: nie dotyczy Glikol polietylenowy Zawartość: < 9% Numer indeksowy: - Numer CAS: 25322-68-3 Numer WE: 500-038-2 Numer rejestracji: - Klasyfikacja zgodna z kryteriami dyr. 67/548: nie dotyczy Klasyfikacja zgodna z kryteriami rozporządzenia (WE) nr 1272/2008: nie dotyczy 3.2. Mieszaniny Nie dotyczy SEKCJA 4: ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Zalecenia ogólne Wdychanie Pierwsza pomoc nie powinna być wymagana. W przypadku wystąpienia dolegliwości, wyprowadzić osobę poszkodowaną na świeże powietrze. Kontakt ze skórą Pierwsza pomoc nie powinna być wymagana. Kontakt z oczami Nie są wymagane szczególne środki ostrożności. W przypadku wystąpienia podrażnień, przemyć wodą. Połknięcie
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 4 z 12 Pierwsza pomoc nie powinna być wymagana. W przypadku wystąpienia dolegliwości skonsultować się z lekarzem. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Nie są znane 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Nie są wymagane Wskazówki dla lekarza produkt nie stwarza zagrożeń SEKCJA 5: 5.1. Środki gaśnicze POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU Odpowiednie środki gaśnicze: Rozpylona woda, proszek chemiczny, pianka chemiczna, CO2. Nieodpowiednie środki gaśnicze: nie są znane 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Ditlenek krzemu Tlenki węgla oraz ślady związków węgla, które nie uległy całkowitemu rozkładowi. Formaldehyd. 5.3. Informacje dla straży pożarnej Podczas gaszenia pożaru, który obejmuje chemikalia nosić aparaty oddechowe z niezależnym źródłem powietrza, odzież ochronną. Zagrożone pożarem pojemniki chłodzić rozpyloną wodą. SEKCJA 6: POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Unikać zanieczyszczenia skóry i oczu. Nosić środki ochrony osobistej. Dla osób nienależących do personelu udzielającego pomocy Brak informacji Dla osób udzielających pomocy
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 5 z 12 Brak informacji 6.2.1 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie dopuszczać do przedostawania się produktu do kanalizacji i cieków wodnych. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Uwolniony produkt zebrać do usunięcia. Pozostałości wyczyścić przy pomocy odpowiedniego środka pochłaniającego. W przypadku większego wycieku, teren obwałować lub odgrodzić aby ograniczyć rozprzestrzenianie się produktu. Jeśli to możliwe można wtedy produkt odpompować i umieścić w odpowiednim pojemniku do ponownego użycia. Powierzchnie dokładnie oczyścić, ponieważ nawet niewielka ilość produktu może stwarzać ryzyko poślizgnięcia się. Końcowe czyszczenie może wymagać użycia pary, rozpuszczalnika lub detergentu. 6.4. Odniesienia do innych sekcji Sprzęt ochronny i odzież - patrz sekcja 8 Informacje o odpowiednich pojemnikach sekcja 10. Unieszkodliwianie odpadu - patrz sekcja 13 i 15 SEKCJA 7: POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJAMI I MIESZANINAMI ORAZ ICH MAGAZYNOWANIE 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Zapewnić odpowiednią wentylację. Przestrzegać zasad higieny podczas pracy z chemikaliami. Unikać zanieczyszczenia oczu i skóry. Tylko do użycia zewnętrznego. Po zakończeniu pracy umyć ręce. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Pojemnik przechowywać szczelnie zamknięty z dala od środków utleniających. 7.3. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe Brak informacji dotyczących szczególnych zastosowań końcowych. SEKCJA 8: KONTROLA NARAŻENIA/ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 6 z 12 8.1. Parametry dotyczące kontroli Najwyższe dopuszczalne stężenie w środowisku pracy zgodnie z obowiązującymi przepisami krajowymi - Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U.02.217.1833 ze późniejszymi zmianami) nie określono Dopuszczalne wartości stężenia substancji składników produktu w materiale biologicznym: nie określono Wartości DNEL substancji składników produktu w warunkach narażenia ostrego i przewlekłego: Wartości PNEC substancji składników produktu dla środowiska wodnego i biologicznych oczyszczalni ścieków: Kontrola narażenia Zaleca się stosowanie odpowiedniej wentylacji ogólnej. Ochrona dróg oddechowych: W przypadku tworzenia się oparów, nosić aparat oddechowy z odpowiednim filtrem. Ochrona oczu: Nosić okulary ochronne Ochrona skóry rąk: Nie jest zwykle wymagana Ochrona ciała: Nie jest zwykle wymagana Inne: Przestrzegać zasad higieny podczas pracy z chemikaliami. Myć ręce po zakończeniu pracy z produktem. Uwaga: powyższe zalecenia dotyczą stosowania warunkach temperatury pokojowej. W przypadku podwyższonej temperatury lub stosowania aerozolu dodatkowe środki ostrożności mogą być wymagane. SEKCJA 9: WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE 9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych a) Wygląd:
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 7 z 12 Przejrzysta ciecz; bezbarwna do żółtej b) Zapach: Łagodny c) Próg zapachu: d) ph: e) Temperatura topnienia/krzepnięcia: f) Początkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia: >100 C w 760 mmhg g) Temperatura zapłonu: >100 C (Pensky-Martens tygiel zamknięty) h) Szybkość parowania: i) Palność (ciała stałego, gazu): j) Górna/dolna granica palności lub górna/dolna granica wybuchowości: k) Prężność par: l) Gęstość par: m) Gęstość względna: Brak danych n) Rozpuszczalność: Ulega dyspersji w wodzie o) Współczynnik podziału: n-oktanol/woda: p) Temperatura samozapłonu: q) Temperatura rozkładu:
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 8 z 12 r) Lepkość: 40-100 cps przy 25 C s) Właściwości wybuchowe: Nie wykazuje t) Właściwości utleniające: Nie wykazuje u) Minimalna energia zapłonu: Brak danych v) Ciężar właściwy: 1.07 w 25 C 9.2. Inne informacje SEKCJA 10: STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ 10.1. Reaktywność Brak informacji. 10.2. Stabilność chemiczna Stabilny w zalecanych warunkach stosowania i przechowywania. 10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Niebezpieczna polimeryzacja nie zachodzi 10.4 Warunki, których należy unikać Nie są znane 10.5. Materiały niezgodne Silne utleniacze może wchodzić w reakcje 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu W czasie pożaru mogą wydzielać się tlenki węgla oraz śladowe ilości związków węgla, które nie uległy całkowitemu rozkładowi i formaldehyd. SEKCJA 11: INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 9 z 12 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Mieszaniny Możliwe drogi narażenia: oczy, skóra, drogi oddechowe Istotne klasy zagrożenia a) Toksyczność ostra Produkt nie stwarza zagrożeń Skóra: W przypadku pojedynczego krótkotrwałego narażenia nie przewiduje się działania drażniącego Oczy: Bezpośredni kontakt z produktem może powodować przejściowe zaczerwienienie i dyskomfort. Drogi oddechowe: przypadku pojedynczego krótkotrwałego narażenia nie przewiduje się działania drażniącego Droga pokarmowa: Nie przewiduje się narażenia w wyniku połknięcia b) Działanie żrące/drażniące na skórę brak danych c) poważne uszkodzenie oczu/działanie drażniące na oczy brak danych d) działanie uczulające na drogi oddechowe lub skórę brak danych e) działanie mutagenne na komórki rozrodcze Brak danych f) Toksyczność dla dawki powtarzalnej W przypadku powtarzającego się połykania lub połykania dużej ilości istnieje ryzyko uszkodzeń narządów wewnętrznych. g) Toksyczność przewlekła/rakotwórczość: Brak danych h) szkodliwe działanie na rozrodczość Brak danych i) Działanie szkodliwe na rozwój/działanie teratogenne: Brak danych
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 10 z 12 SEKCJA 12: INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1. Toksyczność Toksyczność ostra dla środowiska wodnego Nie działa szkodliwie dla środowiska wodnego 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu Siloksany ulegają degradacji w glebie. Siloksany usuwanę są z wody za pomocą sedymentacji ze ścieków lub wiązanie się z osadem 12.3. Zdolność do bioakumulacji Nie wykazuje potencjału do bioakumulacji 12.4. Mobilność w glebie nie jest znana 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Brak informacji 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Nie są znane SEKCJA 13: POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Postępowanie z odpadami produktu Nie usuwać do kanalizacji. Usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami. Postępowanie z odpadami opakowaniowymi Usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami. Informacje dodatkowe: SEKCJA 14: INFORMACJE DOTYCZĄCE TRANSPORTU 14.1. Numer UN (numer ONZ): nie klasyfikowany 14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN: nie klasyfikowany 14.3. Klasa zagrożenia w transporcie: nie klasyfikowany 14.4. Grupa pakowania: nie dotyczy
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 11 z 12 14.5. Zagrożenia dla środowiska: nie dotyczy 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników: nie dotyczy 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC: Nie dotyczy SEKCJA 15: INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny Ustawa z dnia 25 lutego 2011r. o substancjach chemicznych i ich mieszaninach (Dz.U.11.63.322) Rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2006 r. w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) i utworzenia Europejskiej Agencji Chemikaliów, zmieniające dyrektywę 1999/45/WE oraz uchylające rozporządzenie Rady (EWG) nr 793/93 i rozporządzenie Komisji (WE) nr 1488/94, jak również dyrektywę Rady 76/769/EWG i dyrektywy Komisji 91/155/EWG, 93/67/EWG, 93/105/WE i 2000/21/WE (sprostowanie Dz.U. L 136 z 29.5.2007 z późniejszymi zmianami, ze szczególnym uwzględnieniem Rozporządzenia Komisji (UE) Nr 453/2010 z dnia 20 maja 2010 r. zmieniającym rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) DZ.U. UE L133 z 31.5.2010) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) NR 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 (Dz.U. L 353 z 31.12.2008) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 maja 2012 r. w sprawie sposobu oznakowania miejsc, rurociągów oraz pojemników i zbiorników służących do przechowywania lub zawierających substancje niebezpieczne lub preparaty niebezpieczne (Dz. U. 2012 Poz. 601) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 29 listopada 2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U.02.217.1833 z późniejszymi zmianami) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 kwietnia 2005 r. w sprawie badań i pomiarów czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy (Dz.U.05.73.645 z późniejszymi zmianami) Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środków ochrony indywidualnej (Dz.U.05.259.2173) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (tekst jednolity w Dz.U.05.259.2173 z późniejszymi zmianami) Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych (Dz.U.05.11.86 z późniejszymi zmianami) Ustawa z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz.U. 2013. 21) 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Ocena bezpieczeństwa substancji składników produktu nie została dokonana
Data opracowania karty: 09/11/2013 Strona 12 z 12 SEKCJA 16: INNE INFORMACJE Karta Charakterystyki w przypadku tego produktu nie jest wymagana. Znaczenie zwrotów H i R wyszczególnionych sekcjach 2 i 3 Nie dotyczy Znaczenie skrótów użytych w sekcji 8 NDS najwyższe dopuszczalne stężenie NDSCh najwyższe dopuszczalne stężenie chwilowe NDSP najwyższe dopuszczalne stężenie pułapowe Dane zawarte w Karcie należy traktować wyłącznie jako pomoc dla bezpiecznego postępowania w transporcie, dystrybucji, stosowaniu i przechowywaniu. Karta nie jest świadectwem jakości produktu. Informacje zawarte w Karcie dotyczą wyłącznie tytułowego produktu i mogą być niewystarczające dla tego produktu użytego w połączeniu z innymi materiałami lub w niezidentyfikowanych zastosowaniach. Stosujący produkt jest zobowiązany do przestrzegania wszystkich obowiązujących norm i przepisów a także ponosi odpowiedzialność wynikającą z niewłaściwego wykorzystania informacji zawartych w Karcie lub niewłaściwego zastosowania produktu.