UCHWAŁA NR XXXIII/349/2017 RADY MIEJSKIEJ W ŁASKU. z dnia 31 maja 2017 r.

UCHWAŁA NR XXXIII/349/2017 RADY MIEJSKIEJ W ŁASKU z dnia 31 maja 2017 r. w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446, 1579, 1948, z 2017 r. poz. 730) oraz art. 24 ust. 5 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzeniu ścieków (Dz. U. z 2017 r. poz. 328) i rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określenia taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków (Dz. U. z 2006 r. Nr 127, poz. 886, z 2016 r. poz. 1301) uchwala się, co następuje: 1. Zatwierdza się taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzenie ścieków określone w załączniku do niniejszej uchwały. 2. Taryfy określone w 1 mają zastosowanie do dostawy wody i odbioru ścieków dokonanych w okresie od 01.07.2017 r. do dnia 30.06.2018 r. 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Łasku. 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. Przewodniczący Rady Miejskiej w Łasku Robert Bartosik Id: 9416C527-EB27-4825-A362-DE61F456BC42. Podpisany Strona 1

Załącznik do Uchwały Nr XXXIII/349/2017 Rady Miejskiej w Łasku z dnia 31 maja 2017 r. MIEJSKIE PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SPÓŁKA Z O.O. W ŁASKU TARYFA DLA ZBIOROWEGO ZAOPATRZENIA W WODĘ I ZBIOROWEGO ODPROWADZANIA ŚCIEKÓW obowiązująca na terenie Gminy Łask od dnia 01.07.2017 rok Spis treści: 1. Informacje ogólne. 2. Rodzaj prowadzonej działalności. 3. Taryfowe grupy odbiorców usług. 4. Rodzaje i wysokości cen i stawek opłat. 5. Warunki rozliczeń z uwzględnieniem wyposażenia nieruchomości w przyrządy i urządzenia pomiarowe. 6. Warunki stosowania cen i stawek opłat. Id: 9416C527-EB27-4825-A362-DE61F456BC42. Podpisany Strona 1

1. INFORMACJE OGÓLNE Niniejsza taryfa stanowi zestawienie cen za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków oraz określa warunki ich stosowania obowiązujące na terenie gminy Łask na okres 12 miesięcy: od dnia 01.07.2017 r. do dnia 30.06.2018 r. Taryfa została opracowana na podstawie przepisów: - ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 328), zwanej dalej ustawą, - rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (Dz. U. Nr 127, poz. 886, z 2016 r. poz. 1301), zwanego dalej rozporządzeniem, - rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 14 lipca 2006 r. w sprawie sposobu realizacji obowiązków dostawców ścieków przemysłowych oraz warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 964 z późn. zm.). Taryfowe ceny dotyczą wszystkich odbiorców usług w zakresie dostawy wody i odbioru ścieków świadczonych przez Przedsiębiorstwo, z wyłączeniem hurtowego odbiorcy wody, dostawców wód opadowych i roztopowych odprowadzanych wydzieloną kanalizacją deszczową oraz dostawców usług świadczonych przy użyciu wozów asenizacyjnych. Zgodnie z art. 22 ustawy taryfa obejmuje także cenę za wodę pobraną ze zdrojów ulicznych, wodę zużytą na cele przeciwpożarowe oraz wodę zużytą do zraszania publicznych ulic i terenów zielonych. 2. RODZAJ PROWADZONEJ DZIAŁALNOŚCI Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Łasku prowadzi działalność w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków na podstawie zezwolenia wydanego Decyzją Zarządu Miejskiego w Łasku Nr GKI.6431/8/02 z dnia 27.08.2002 roku. Zgodnie z zezwoleniem przedmiot działalności przedsiębiorstwa stanowi: 1) w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę: ujmowanie, uzdatnianie i dostarczanie wody odbiorcom, z którymi zawarto umowę, za pomocą urządzeń wodociągowych; 2) w zakresie zbiorowego odprowadzania ścieków: oczyszczanie i odprowadzanie ścieków dostarczonych przez dostawców, z którymi zawarto umowy, za pomocą urządzeń kanalizacyjnych. 3. TARYFOWE GRUPY ODBIORCÓW USŁUG. Podziału odbiorców na taryfowe grupy dokonano w oparciu o zróżnicowanie kosztów zaopatrzenia w wodę i odprowadzania ścieków, uwzględniając w tym opłaty za korzystanie ze środowiska w zależności od celu zużycia wody i rodzaju odprowadzanych ścieków. W zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków wyszczególniono dwie taryfowe grupy odbiorców. Id: 9416C527-EB27-4825-A362-DE61F456BC42. Podpisany Strona 2

Charakterystyka taryfowych grup odbiorców Taryfowa grupa odbiorców usług Opis 1. Grupa I Odbiorcy usług zużywający wodę do zaspakajania potrzeb socjalno bytowych i odprowadzający ścieki bytowe, w szczególności: w budynkach mieszkalnych jednorodzinnych, wielorodzinnych, motelach, pensjonatach w budynkach do stałego pobytu ludzi itp., a także osoby fizyczne i prawne prowadzące działalność gospodarczą zużywający wodę na cele socjalne oraz gmina pobierająca wodę ze zdrojów publicznych, do zraszania publicznych ulic, terenów zielonych i na cele przeciwpożarowe. 2. Grupa II Odbiorcy zużywający wodę na pozostałe cele: w tym produkcyjne, technologiczne, budowlane, usługowe (także do studzenia, czyszczenia, płukania jak. np. transport, myjnie samochodowe itp.) i odprowadzający ścieki poprodukcyjne. 4. RODZAJE I WYSOKOŚCI CEN I STAWEK OPŁAT. W rozliczeniach z odbiorcami będą stosowane następujące ceny i stawki opłat. 4.1. Za dostarczoną wodę: - cena za m 3 dostarczonej wody wyrażona w złotych za 1 m 3, w rozliczeniach dokonywanych na podstawie odczytu wskazań wodomierza lub na podstawie przepisów dotyczących przeciętnych norm zużycia wody. Tabela nr 1. Wysokość cen za dostarczoną wodę Taryfowa grupa odbiorców netto Podatek VAT brutto Jednostka miary I. Zaopatrzenie w wodę 1. Grupa I 2. Grupa II 3,82 3,93 4.2.Za odprowadzone i oczyszczone ścieki: 0,31 0,31 4,13 4,24 - cena za m 3 odprowadzonych i oczyszczonych ścieków wyrażona w złotych za 1 m 3, w rozliczeniach z odbiorcami za ilość odprowadzonych ścieków, ustalona na podstawie wskazań urządzenia pomiarowego lub zużycia wody określonego zgodnie ze wskazaniami wodomierza lub na podstawie przepisów dotyczących przeciętnych norm zużycia wody. Tabela nr 2. Wysokość cen za odprowadzone ścieki Taryfowa grupa odbiorców netto Podatek VAT brutto Jednostka miary II. Odprowadzanie ścieków 1. Grupa I 2. Grupa II 6,91 7,49 0,55 0,60 7,46 8,09 Id: 9416C527-EB27-4825-A362-DE61F456BC42. Podpisany Strona 3

4.3 Stawka opłaty za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych, wyrażona w złotych za m 3 ścieków odprowadzonych w okresie naruszenia warunków umownych, tj. obciążonych ładunkiem dodatkowym Tabela nr 3. Wysokość opłat za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych. Lp. Nazwa substancji, w tym substancji wyrażonych jako wskaźniki 1. Zawiesina ogólna 2. Chlorki 3. Chemiczne zapotrzebowanie tlenu (ChZT) 4. Siarczany 5. Żelazo ogólne 6. Pięciodobowe biochemiczne zapotrzebowanie tlenu (BZT 5 ) 7. Związki biogenne: -azot amonowy -azot azotynowy -fosfor ogólny 8. Substancje ekstrahujące się eterem naftowym 9. Fenole lotne 10. Węglowodory ropopochodne 11. Substancje powierzchniowo czynne anionowe 12. Siarczki 13. Metale ciężkie: - cynk -chrom ogólny -chrom +6 -miedź - nikiel -ołów 14. Substancje szczególnie szkodliwe dla środowiska wodnego-wymienione w wykazie I załącznika do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 10 listopada 2005 r. w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, których wprowadzanie w ściekach przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych wymaga uzyskania pozwolenia wodnoprawnego (D.U.2005 Nr 233, poz.1988 ze zm.), w tym: rtęć i kadm Grupa Stawka opłaty netto w I za każdy 1 % przekroczenia powyżej dopuszczalnej wartości wskaźnika zanieczyszczenia ścieków, określonego w umowie II 0,06 za każdy 1 % przekroczenia powyżej dopuszczalnej wartości wskaźnika zanieczyszczenia ścieków, określonego w umowie 5,78 III Przekroczenie dopuszczalnych wartości powoduje wstrzymanie odbioru ścieków 15 Odczyn ph: IV 1,32 - za przekroczenie odczynu o mniej niż 0,5 ph, 3,30 - za przekroczenie odczynu od 0,5 do 1,5 ph 6,58 - za przekroczenie odczynu o więcej niż 1,5 ph 12,76 - za przekroczenie odczynu o więcej niż 2,5 ph Id: 9416C527-EB27-4825-A362-DE61F456BC42. Podpisany Strona 4

Zasady ustalania opłaty dodatkowej I. Warunki naliczania opłat dodatkowych za przekroczenie dopuszczalnych wskaźników zanieczyszczeń w ściekach przemysłowych wprowadzanych do urządzeń kanalizacyjnych. 1. Przekroczenia dopuszczalnego stanu (jakości) ścieków i/lub dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń w ściekach wprowadzanych do urządzeń kanalizacyjnych MPWiK w Łasku Sp. z o.o. są ustalane na podstawie wyników analiz fizyko-chemicznych ścieków, pobranych w punkcie kontrolno-pomiarowym wskazanym w Umowie o odprowadzanie ścieków. MPWiK w Łasku Sp. z o.o. poinformuje odbiorcę (dostawcę ścieków) o wynikach kontroli w terminie do 21 dni od daty przeprowadzenia kontroli. 2. Uiszczane opłaty przez odbiorcę (dostawcę ścieków) za przekroczenie warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych są powiększone o należny podatek VAT. Opłaty za przekroczenie dopuszczalnego stanu ścieków i/lub dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń we wprowadzanych ściekach są naliczane od dnia poboru ścieków, w którym stwierdzono przekroczenia do dnia ustania przekroczeń. 3. Za dzień ustania przekroczeń przyjmuje się dzień wpływu do siedziby MPWiK w Łasku Sp. z o.o. pisemnego wniosku odbiorcy usług (dostawcy ścieków) o przeprowadzenie ponownej kontroli w związku z ustaniem przekroczeń warunków dopuszczalnych wprowadzania ścieków, jeżeli kontrola przeprowadzona w związku z tym potwierdzi ustanie przekroczeń. 4. Jeżeli kontrola wykonana na zlecenie odbiorcy usług (dostawcy ścieków) przeprowadzona przez MPWiK w Łasku Sp. z o.o., nie potwierdzi ustania przekroczeń, naliczane będą nadal opłaty od przekroczeń według ostatniej kontroli. II. Sposób naliczenia opłat dodatkowych za przekroczenia warunków wprowadzania ścieków przemysłowych do urządzeń kanalizacyjnych. 1. Za równoczesne przekroczenie dopuszczalnych wartości kilku wskaźników z grupy I opłata dodatkowa ustalana będzie tylko dla wskaźnika, którego przekroczenie pociąga za sobą najwyższą opłatę. 2. Za równoczesne przekroczenie dopuszczalnych wartości kilku wskaźników z grupy II opłata dodatkowa ustalana będzie jako suma opłat dla wszystkich tych wskaźników. 1. W razie przekroczenia dopuszczalnych wartości równocześnie dla wskaźników wymienionych w grupie I i II, opłata dodatkowa ustalana będzie jako suma opłat według ww. zasad. 2. Do powyższych opłat doliczana będzie każdorazowo opłata dodatkowa za przekroczenie dopuszczalnego stanu ścieków (grupa IV). 5. WARUNKI ROZLICZEŃ Z UWZGLĘDNIENIEM WYPOSAŻENIA NIERUCHOMOŚCI W PRZYRZĄDY I URZĄDZENIA POMIAROWE Rozliczenia za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków prowadzone są zgodnie z przepisami Ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (t.j. Dz. U. z 2017 poz. 328.), zwanej dalej Ustawą oraz przepisami Rozporządzenia Ministra Budownictwa z dnia 28 czerwca 2006 r. w sprawie określania taryf, wzoru wniosku o zatwierdzenie taryf oraz warunków rozliczeń za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (Dz. U. Nr 127, poz. 886), zwanego dalej Rozporządzeniem. Ilość wody dostarczonej do nieruchomości ustala się na podstawie wskazań wodomierza głównego. Także na podstawie wskazań wodomierza głównego ustala się, jako ilość równą dostarczonej wody, ilość odebranych ścieków z nieruchomości. Ilość ścieków w budynkach wyposażonych w urządzenia pomiarowe ustala się na podstawie wskazań tych urządzeń, a w przypadku ich braku ilość odprowadzonych ścieków ustala się jako równą ilości dostarczonej wody z uwzględnieniem poboru Id: 9416C527-EB27-4825-A362-DE61F456BC42. Podpisany Strona 5

wody z innych źródeł lub w ilości określonej w umowie.ilość odprowadzonych ścieków w rozliczeniach z odbiorcami usług, którzy zainstalowali na własny koszt wodomierz dodatkowy, ustalana jest w wysokości różnicy odczytów wodomierza głównego i dodatkowego. W przypadku braku wodomierza głównego, ilość wody dostarczonej do nieruchomości ustala się w oparciu o przeciętne normy zużycia wody określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 14 stycznia 2002 roku w sprawie określenia przeciętnych norm zużycia wody. W przypadku świadczenia usług odprowadzania ścieków oraz braku urządzenia pomiarowego, ilość ścieków ustala się zgodnie z przepisami dotyczącymi przeciętnych norm zużycia wody, a w przypadku braku odniesienia w tych normach jako równą ilości ścieków określonej w umowie. W przypadku stwierdzenia nieprawidłowego działania wodomierza głównego ilość pobranej wody ustala się na podstawie średniego zużycia wody w okresie 3 miesięcy przed stwierdzeniem niesprawności działania wodomierza a gdy nie jest to możliwe na podstawie średniego zużycia wody w analogicznym okresie roku ubiegłego lub iloczynu średniomiesięcznego zużycia wody w roku ubiegłym i liczby miesięcy nieprawidłowego działania wodomierza. Przedsiębiorstwo na wniosek odbiorcy usług dokonuje sprawdzenia prawidłowości działania wodomierza, jednak w przypadku braku potwierdzenia jego niesprawności, odbiorca pokrywa koszty jego sprawdzenia. 6. WARUNKI STOSOWANIA CEN I STAWEK OPŁAT 6.1 Zakres świadczonych usług dla poszczególnych taryfowych grup odbiorców. W taryfie za okres od 01.07.2017 r. do 30.06.2018 r. obowiązywać będą warunki rozliczeń zgodne z Ustawą i Rozporządzeniem, o których mowa w pkt 1 wniosku, a także Regulaminem dostarczania wody i odprowadzania ścieków na obszarze gminy Łask. Podziału na taryfowe grupy odbiorców dokonano na podstawie zróżnicowanych opłat za korzystanie ze środowiska, wprowadzonych art. 290 ust. 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo Ochrony Środowiska (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 519, z późn. zm.). 6.2 Standardy jakościowe obsługi odbiorców usług. Określone w Taryfie ceny są stosowane przy zachowaniu standardów jakościowych obsługi klientów, które wynikają z obowiązujących przepisów prawnych i zostały określone w zezwoleniu na prowadzenie działalności w zakresie zbiorowego zaopatrzenia w wodę i zbiorowego odprowadzania ścieków oraz w Regulaminie uchwalonym przez Radę Miejską w Łasku uchwałą Nr XXXII/ 437/06 r. z dnia 8 lutego 2006 r. Jakość wody produkowanej przez przedsiębiorstwo jest zgodna z wymogami określonymi w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. 2015, poz. 1989). Woda ujmowana jest z ujęć głębinowych podlega uzdatnianiu bez chemicznego wspomagania. Sporadycznie w razie konieczności poddawana jest procesowi dezynfekcji. Id: 9416C527-EB27-4825-A362-DE61F456BC42. Podpisany Strona 6