KOLEKCJA 2011/2012 DYWANY I CHODNIKI
WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA REGIUS 1.2 2 MAGNAT 150x250 230x340 250x350 1 MAUR 2 MAGNAT 3, 4 KASZAN 3 KASZAN oliwka / olive 400x500 KOŁO / CIRCLE 400 Magnat 1 MAUR 4 KASZAN wnętrze: Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy www.muzeum.bialystok.pl Kaszan oliwka / olive 1 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 2 66x170 100x200 133x170 270x170 1 JEDNOROŻEC 2 CZAPLA 3 PAW 4 NOEMI 5 UROCZYSKO 1 JEDNOROŻEC jasna zieleń / light green NOEMI 4 NOEMI 2 CZAPLA jasna zieleń / light green REGIUS 1.2 3 PAW jasna zieleń / light green 5 UROCZYSKO jasna zieleń / light green WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA
WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA AGNUS 2 REJENT 5 STOLNIK 230x340 1 KSIĄŻĘ 2 4 REJENT 5, 7 STOLNIK 400x500 6 STOLNIK wnętrze: Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy www.muzeum.bialystok.pl Rejent 3 REJENT rubin / ruby 6 STOLNIK rubin / ruby 120x... 1 KSIĄŻĘ 4 REJENT 7 STOLNIK 3 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 4 230x340 400x500 400x700 400x800 1 ORDYNAT 2 ORDYNAT 3 STAROSTA 4 7 HETMAN 1 ORDYNAT 4 HETMAN 7 HETMAN brązowy / bronze 2 ORDYNAT rubin / ruby 5 HETMAN oliwka / olive wnętrze: Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy www.muzeum.bialystok.pl 120x... 3 STAROSTA 6 HETMAN rubin / ruby Hetman brązowy / bronze WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA
WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA AGNUS Daria ciemna kamea / dark camea 3 IZOLDA 6 ORFEUSZ 1 DARIA ciemna kamea / dark camea 4 KONTUSZ A 7 ORFEUSZ 1 DARIA 2 EGON 3 IZOLDA 4 KONTUSZ A 5 NEFRETETE 6, 7 ORFEUSZ 8 TOTMES 230x340 120x... 2 EGON czarny / black 5 NEFRETETE 8 TOTMES terakota / brick red 2 ANAFI 5 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 6 1 4 ANAFI 200x400 5 ANDROS 6 AMAGER 7 ALMAS 1 ANAFI krem / cream 5 ANDROS Anafi krem / cream 3 ANAFI czarny / black 6 AMAGER ISFAHAN 4 ANAFI 7 ALMAS WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA
WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA ISFAHAN 1 ARUBA 4 HIMALIA 200x400 KOŁO / CIRCLE 200 1 ARUBA 2 BRAVADO 3 CYGNUS 4, 5 HIMALIA 6 APUS 7 LEO 2 BRAVADO rubin / ruby 5 HIMALIA Aruba 3 CYGNUS 6 APUS 7 LEO 7 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 8 400x500 160 KOLO / CIRCLE 200 1 HATHOR 2, 3 DAFNE 4, 5 KARIMA 6 LAMARO 7,8 LEYLA 1 HATHOR 4 KARIMA 7 LEYLA rubin / ruby 2 DAFNE 5 KARIMA rubin / ruby 8 LEYLA 120x... ISFAHAN 3 DAFNE 6 LAMARO Karima rubin / ruby WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA
WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA 1 MUNA 4 NEGROS ISFAHAN 2 MUNA 5 NEGROS 1 3 MUNA 4, 5 NEGROS 6, 7 SABA Negros 3 MUNA 6 SABA 7 SABA 9 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 10 1, 2 SANTORINI 3 5 SARIA 6 SELMA 7 OLANDIA 8 REMUS 1 SANTORINI kość słoniowa / ivory 3 SARIA 6 SELMA 2 SANTORINI krem / cream 4 SARIA 7 OLANDIA oliwka / olive ISFAHAN Olandia oliwka / olive 5 SARIA 8 REMUS ciemna / dark WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA
WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA NEW ZEALAND WOOL WEŁNA NOWOZELANDZKA 1 TAMAR 1 MARAL L ISFAHAN ISFAHAN L 2 TARSUS I 1 TAMAR 2 TARSUS I 3 TIMOR 2 HELEN 150x250 150x250 3 TIMOR czarny / black 1 MARAL L 2 HELEN 3 BERENIKA Timor czarny / black 3 BERENIKA 3 DROP 6 MIKADO 4 GRAS krem / cream 5 LIDO 11 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 12 1, 2 TULA 3 DROP 4 GRAS 5 LIDO 6 MIKADO 1 TULA NATURAL 100 % WEŁNY NATURALNEJ NIEBARWIONEJ / 100% NATURAL UNDYED WOOL 2 TULA jasny szary / light grey Tula więcej informacji na www.agnella.pl Zbliżenie struktury dywanów NATURAL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA
WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA NATURAL 100 % WEŁNY NATURALNEJ NIEBARWIONEJ / 100% NATURAL UNDYED WOOL więcej informacji na www.agnella.pl 1 NATIVE krem / cream 4 SAVANA 7 TRAME szary / grey 2 PASSION 5 SOFT brąz / brown 8 COMFORT 1 NATIVE 2 PASSION 3 RETE 4 SAVANA 5, 6 SOFT 7 TRAME 8 COMFORT 9 CROS 3 RETE szary / grey 6 SOFT szary / grey 9 CROS 1 BIRD 1 SPARKLE biały / white 2 BREEZE 3 WAY 13 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 14 1 BIRD 2 BREEZE 3 WAY Bird 1 SPARKLE NATURAL R 100 % WEŁNY NATURALNEJ NIEBARWIONEJ + RELIEF RĘCZNY/ 100% NATURAL UNDYED WOOL + HAND CARVED więcej informacji na www.agnella.pl GLAMOUR 80 % WEŁNY / WOOL DYWAN Z KRYSZTAŁAMI SWAROVSKIEGO / RUG WITH SWAROVSKI`S CRYSTALS Zbliżenie struktury dywanów NATURAL R Zbliżenie struktury dywanu GLAMOUR WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA
WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA AVANT-GARDE 80 % WEŁNY / WOOL New line terakota / brick red 3 USZBA złoty / gold 1 NEW LINE terakota / brick red 4 GESTOLA czerwień / red 1 NEW LINE 2 CRISTAL 3 USZBA 4 GESTOLA 5 HAPPY BIRTHDAY 6 LOOK 2 CRISTAL niebieski / blue 5 HAPPT BIRTHDAY czarny / black 1 AQUARELLE terakota / brick red 4 SECRET GARDEN złoty / gold 7 SPLICE biały / white 1 AQUARELLE 2 PEPITO 3 WYCINANKA 4 SECRET GARDEN 5 RENES 6 POLKA 7 SPLICE 8 SHAPE 9 VIVACE 10 DAMASZEK 11 ZEBRY 2 PEPITO czarny / black 5 RENES czarny / black 8 SHAPE czerwień / red AVANT-GARDE 80 % WEŁNY / WOOL 3 WYCINANKA krem / cream 6 POLKA złoty / gold 9 VIVACE biały / white Wycinanka krem / cream 10 DAMASZEK biały / white WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA Uszba złoty / gold 6 LOOK kość słoniowa / ivory Shape czerwień / red 11 ZEBRY czarny / black Renes czarny / black 15 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 16
WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA DIGNUS 50 % WEŁNY / WOOL Arbelo karmelowy / caramel 3 PAROS karmelowy / caramel 1 ARBELO karmelowy / caramel 4 KORFU karmelowy / caramel 1, 2 ARBELO 3 PAROS 4, 5 KORFU 6 TETYDA Tetyda karmelowy / caramel 2 ARBELO miedziany / copper 5 KORFU miedziany / copper 6 TETYDA karmelowy / caramel 1 FARESS karmelowy / caramel 4 MENELAOS karmelowy / caramel 7 TIBO karmelowy / caramel 2 FARESS miedziany / copper 5 MENELAOS miedziany / copper 8 GIAROS ciemny miedziany / dark copper 3 DEBOR karmelowy / caramel 6 SEREN karmelowy / caramel 9 TARROS ciemny miedziany / dark copper 17 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 18 200x400 1,2 FARESS 3 DEBOR 4, 5 MENELAOS 6 SEREN 7 TIBO 8 GIAROS 9 TARROS DIGNUS 50 % WEŁNY / WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA WOOL WEŁNA
SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS 19 ECO 3 AGER imbir / ginger 7 ARVO muszkat / muscat Arvo kmin / cumin Zbliżenie struktury dywanów ECO 4 AGER jasna platyna / light platinum 8 ARVO kmin / cumin 11 FLUMEN imbir / ginger 160x230 1, 2, 6 VENTI 3, 4 AGER 5, 9 ANGELO 7, 8 ARVO 10, 13 CLARO 11, 12 FLUMEN 1 VENTI jasna platyna / light platinum 5 ANGELO kardamon / cardamom 9 ANGELO muszkat / muscat 12 FLUMEN jasna platyna / light platinum 200x400 240x330 160x230 67x... 2 VENTI kardamon / cardamom 6 VENTI ciemna perła / dark pearl 10 CLARO ciemna perła / dark pearl 13 CLARO platyna / platinum www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 160x230 200x400 240x330 160x230 67x... 1 EOS 2 GARLAND 3, 4 HIVER 5 JURATA 6 MARCO 7, 8 LINO 9, 10 SADO 11, 12 FROST 1 EOS jasna platyna / light platinum 3 HIVER jasna platyna / light platinum 7 LINO alabaster 11 FROST platyna / platinum 2 GARLAND kardamon / cardamom 4 HIVER kardamon / cardamom 8 LINO kmin / cumin 12 FROST kmin / cumin Claro platyna / platinum 5 JURATA kmin / cumin 9 SADO kardamon / cardamom Venti jasna platyna / light platinum ECO 6 MARCO muszkat / muscat 10 SADO kmin / cumin SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS 20
SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS STANDARD PP HEAT SET Fatima S 3 GLORIA 1 FATIMA S 4 KANTARA 150x250 230x340 1, 2 FATIMA S 3 GLORIA 4, 5 KANTARA 6 KRÓLEWSKI 7 REMO 8 PALOMA 250x350 150x200 150x250 120x... 150x... 2 FATIMA S 5 KANTARA 1 ARALIA 4 SAMIR 150x250 150x300 200x400 230x340 250x350 150x250 2 ARALIA 5 SAMIR krem / cream 1 3 ARALIA 4, 5 SAMIR 6 8 LIZA 120x... STANDARD PP HEAT SET 3 ARALIA jasny brąz / light brown Liza SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS 6 KRÓLEWSKI 7 REMO 8 PALOMA 6 LIZA 7 LIZA jasny brąz / light brown 8 LIZA krem / cream 21 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 22
SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS STANDARD PP HEAT SET 3 GRETA 7 JANUS 4 GRETA groszek / grain 8 JANUS 150x200 1 CARLA 5 IDA 9 KAREN 1, 2 CARLA 3, 4 GRETA 5, 6 IDA 7, 8 JANUS 9, 10 KAREN 11, 12 OLSZA Carla 230x340 250x350 150x200 2 CARLA groszek / grain 6 IDA cegła / brick 10 KAREN cegła / brick 1 FLOYD cegła / brick 5 TELESTO 2 GREG 6 USTRONIE brąz / brown 240x330 1 OLEANDER 2, 3 OPUNCJA 150x200 150x250 150x300 200x400 230x340 250x350 150x200 1 FLOYD 2 GREG 3 MIMAS 4 RIMINI 5 TELESTO 6 USTRONIE 7 ERBA 8 KATANIA 120x... 3 MIMAS 7 ERBA chrom / chrome 150x... STANDARD VERSO PP HEAT SET STRUKTURALNY EFEKT RUNA / TEXTURAL LOOK STANDARD PP HEAT SET 4 RIMINI indian / indian 8 KATANIA SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS Ida cegła / brick 11 OLSZA 12 OLSZA 1 OLEANDER 2 OPUNCJA 3 OPUNCJA 23 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 24
SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS STANDARD VERSO PP HEAT SET STRUKTURALNY EFEKT RUNA / TEXTURAL LOOK Struktura dywanów STANDARD VERSO 4 ARUM cegła / brick 8 KALATEA groszek / grain wnętrze: Muzeum Wnętrz Pałacowych w Choroszczy www.muzeum.bialystok.pl 1 GARDENIA 5 ARUM groszek / grain 9 KALATEA jasny brąz / light brown 2 GARDENIA groszek / grain 6 BARTONIA 10 MARANTA 1 3 GARDENIA 4, 5 ARUM 6, 7 BARTONIA 8, 9 KALATEA 10, 11 MARANTA 12 14 KLIWIA 240x330 3 GARDENIA 7 BARTONIA groszek / grain 11 MARANTA 1 ARNE 4 PROTOS 8 OSET 67x... 1 3 ARNE 4, 5 PROTOS 6, 7 ROGATEK 8, 9 OSET 10 EVANS 11 ZDROJEK 120x... 133x... 150x... 2 ARNE 5 PROTOS miód / honey 9 OSET 3 ARNE cegła / brick 6 ROGATEK OPTIMAL PP HEAT SET KOLEKCJA CHODNIKÓW Oset 7 ROGATEK SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS Kliwia 12 KLIWIA 13 KLIWIA groszek / grain 14 KLIWIA 10 EVANS jasny brąz / light brown 11 ZDROJEK Arne cegła / brick 25 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 26
SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS 4 FA mandarin 8 TILLAGE marine FRYZ N Struktura dywanów FRYZ N 1 NESI jasny niebieski / light blue 5 FA niebieski / blue 9 GALA amarylis / amaryllis 2 ODYLIA amarylis / amaryllis 6 FIESTA mandarin 10 GLOSTER niebieski / blue 1 NESI 2 ODYLIA 3 PLANT 4, 5 FA 6 FIESTA 7 FUNKY 8 TILLAGE 9 GALA 10 GLOSTER 11 KARIN 12 14 FELINE 3 PLANT orange 7 FUNKY niebieski / blue 11 KARIN niebieski / blue 1 TRAFFIC lazur 5 GIRAFFE mandarin 2 TRAFFIC lemon 6 LUZ amarylis / amaryllis 9 CIUCHCIA F niebieski / blue KOLO / CIRCLE 80 1 3 TRAFFIC 4, 5 GIRAFFE 6 LUZ 7 KOT F 8 MISIA F 9 CIUCHCIA F 10 PIŁKA F 11 ŻÓŁW F 12 STONOGA F 13 BIEDRONKA F 14 PAWIK F 3 TRAFFIC mandarin 7 KOT F niebieski / blue 10 PIŁKA F granat / navy blue FRYZ N 4 GIRAFFE lemon 8 MISIA F amarylis / amaryllis 11 ŻÓŁW F mandarin SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS 27 Karin niebieski / blue 12 FELINE lemon 13 FELINE marine 14 FELINE orange 12 STONOGA F lemon www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 13 BIEDRONKA F lemon 14 PAWIK F amarylis / amaryllis 28
SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS STRUCTURAL RUNO CIĘTE + PĘTELKA / CUT + LOOP PILE 1, 2 TEDDY 3 5 SUZI Zbliżenie struktury dywanów STRUCTURAL 1 TEDDY 2 TEDDY 100x200 160x220 200x280 240x330 3 SUZI 3 DORIS 7 NICOLE 1, 2 EDNA 3 5 DORIS 6, 7 NICOLE 8 10 TOMI 11, 12 PASCAL 1 EDNA 100x200 160x220 200x280 200x400 2 EDNA 4 DORIS 8 TOMI krem / cream 240x330 5 DORIS 9 TOMI STRUCTURAL RUNO CIĘTE + PĘTELKA / CUT + LOOP PILE Zbliżenie struktury dywanów STRUCTURAL 6 NICOLE 10 TOMI SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS Suzi 4 SUZI 5 SUZI 11 PASCAL 12 PASCAL Doris wanilia / vanilia 29 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 30
SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS 3 ERIK TRIPLEX RUNO CIĘTE + PĘTELKA + PŁASKIE TKANIE / CUT + LOOP PILE + FLAT WEAVING Zbliżenie struktury dywanów TRIPLEX 4 FELIX Zbliżenie struktury dywanów TRIPLEX 1 ALOKI 5 FELIX 7 GIULIO 1, 2 ALOKI 3 ERIK 4 6 FELIX 7, 8 GIULIO 9, 10 LARS 160x220 200x280 67x... 2 ALOKI 6 FELIX 8 GIULIO 1 BASIC biały / white 3 BASIC srebrny / silver 7 BASIC 100x200 160x230 200x280 KOLO / CIRCLE 2 BASIC ciemny srebrny / dark silver 4 BASIC 8 KALO ciemny srebrny / dark silver 1 3 BASIC 4, 6, 7 BASIC 5 BASIC 8 KALO 9 12 VILDO 13, 14 PINGO 60 133 160 160x230 200x280 67x... 400x... Zbliżenie struktury dywanów JAZZY 5 BASIC 9 VILDO biały / white JAZZY 6 BASIC krem / cream 10 VILDO ciemny srebrny / dark silver SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS Erik wanilia / vanilia 9 LARS 10 LARS 11 VILDO srebrny / silver 12 VILDO 13 PINGO 14 PINGO 31 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 32
SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS 3 COMO 7 LARM ciemny srebrny / dark silver JAZZY Zbliżenie struktury dywanów JAZZY 4 COMO 8 LARM srebrny / silver 1 LOCO 5 COMO 9 LARM 100x200 KOLO / CIRCLE 1, 2 LOCO 3 5 COMO 6 LANDO 7 9 LARM 10 12 KORI 160x230 200x280 240x330 133 160 160x230 200x280 2 LOCO 6 LANDO 10 KORI biały / white 1 DASH 5 KIMI biały / white 9 MADO ciemny srebrny / dark silver 100x200 160x230 200x280 240x330 67x... 1 3 DASH 4 STYLO 5 7 KIMI 8 TANDO 9, 10 MADO 11, 12 BLINK 13, 14 SLIMI 2 DASH 6 KIMI srebrny / silver 10 MADO srebrny / silver 3 DASH 7 KIMI 11 BLINK JAZZY 4 STYLO 8 TANDO ciemny srebrny / dark silver 12 BLINK SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS SYNTETYKI SYNTHETICS Kori ciemny srebrny / dark silver 11 KORI 12 KORI ciemny srebrny / dark silver 13 SLIMI biały / white 14 SLIMI srebrny / silver Blink 33 www. agnella.pl DYWANY I CHODNIKI kolekcja 2011/2012 34
Pielęgnacja i czyszczenie dywanów ODKURZANIE Właściwe odkurzanie jest kluczowym elementem w konserwacji dywanu, zarówno wełnianego, jak i z włókien syntetycznych. Do regularnego czyszczenia dywanów z runem ciętym zaleca się użycie odkurzacza lub trzepanie trzepaczką. W wyrobach o okrywie runowej ciętej i strzyżonej występuje zjawisko wychodzenia luźnych włókien z powierzchni użytkowej, niepokojące nabywców, szczególnie w początkowym okresie użytkowania. Jest to cecha charakterystyczna wyrobów z runem ciętym. Zjawisku ulega jedynie niewielki procent masy runa. Aby skrócić okres kurzenia się zaleca się od początku użytkowania częste i staranne odkurzanie dywanu odkurzaczem. Również zjawisko odcieni występujące w wyrobach z runem ciętym, nowych, jak również użytkowanych, nie jest błędem obniżającym ich jakość. Okrywa runowa układa się w różnych kierunkach (deptanie, odkurzanie), a padające światło stwarza wrażenie jaśniejszych i ciemniejszych odcieni. USUWANIE PLAM I ZABRUDZEŃ Podstawową zasadą jest natychmiastowe działanie, które decyduje o skuteczności usunięcia zabrudzenia. Rozlane na dywan płyny należy szybko zebrać bibułą lub tkaniną, natomiast inne zabrudzenia usuwać delikatnie nożem lub łyżką. Plamy należy czyścić zawsze od jej krawędzi ku środkowi. Nie trzeć plamy, tarcie powiększa plamę i zniekształca runo. Jednorazowo należy stosować niewielkie ilości środka czyszczącego, aby nie przemoczyć dywanu. W celu uniknięcia tworzenia się zacieków, kontury plamy należy posypać talkiem lub mąką ziemniaczaną. W przypadku plam z błota najpierw trzeba poczekać aż wyschną, a następnie odkurzyć odkurzaczem. CZYSZCZENIE NA MOKRO Dopuszcza się tylko metodę szamponowania, zabezpieczającą dywan przed przemoczeniem. Najlepiej skorzystać z usług profesjonalnej firmy, korzystającej ze sprawdzonych środków. Przy odświeżaniu zabrudzonego dywanu w warunkach domowych należy zastosować dostępne na rynku środki i postępować zgodnie z zaleceniami ich producenta. Zawsze przed szamponowaniem dywan należy dokładnie odkurzyć. Nie wolno podczas czyszczenia dopuścić do jego przemoczenia. Jeśli zalecane jest szamponowanie, a następnie usuwanie tłustych plam przy użyciu odpowiednich rozpuszczalników to po szamponowaniu należy najpierw pozostawić dywan do wyschnięcia. Mokry wyrób należy suszyć tylko w pozycji poziomej, w temperaturze pokojowej. ZALECENIA SPECJALNE Nie dopuszczać do silnego zabrudzenia. Chronić dywan przed wilgocią i zamoczeniem. Unikać zagnieceń i załamań. Do usuwania plam stosować preparaty handlowe po uprzednim sprawdzeniu, czy nie uszkadzają one włókien, wybarwień, podklejenia spodu. Więcej informacji na stronie www.agnella.pl Certyfikaty jakościowe Woolmark Międzynarodowy Znak Handlowy Posiadamy licencję Woolmark, przyznawaną przez AWI (Australian Wool Innovation), na stosowanie Międzynarodowego Znaku Handlowego Woolmark. Znakiem tym mogą być oznaczane jedynie wyroby z czystej żywej wełny, które spełniają rygorystyczne standardy jakościowe. Znak British Wool Posiadamy Licencję British Wool potwierdzającą, że do produkcji dywanów stosujemy najlepszej jakości wełnę z Wielkiej Brytanii. Licencja upoważnia nas do sygnowania naszych produktów znakiem British Wool. Wszystkie dywany posiadają atest higieniczny Państwowego Zakładu Higieny. Oznaczenia na naszych produktach Wyrób nie może być prany. Antyelektrostatyczny. Wyrób nie może być czyszczony chemicznie. Szamponować przy użyciu miękkiej szczotki lub gąbki pianą o małej zawartości wilgoci o temperaturze 20-40 C. Nie dopuścić do przemoczenia wyrobu. Usuwać pianę mechanicznie lub ręcznie. Przydatne do stosowania w pomieszczeniach z meblami na kółkach. Mokry wyrób należy suszyć tylko w pozycji poziomej w temperaturze pokojowej. Przydatne do stosowania na schodach. Katalog jest bezpłatny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Kolory produktów mogą odbiegać od rzeczywistych ze względu na ograniczenia wynikające z techniki druku. Agnella zastrzega sobie prawo do zmian w prezentowanych kolekcjach. Produkty zawarte w katalogu nie wyczerpują całej oferty Agnelli. Uwaga! Jeżeli nie jesteś już zainteresowany tym katalogiem, nie wyrzucaj go. Podaruj go innym zainteresowanym. W ten sposób przyczynisz się do ochrony środowiska naturalnego. FABRYKA DYWANÓW AGNELLA S. A. ul. Gen. Wł. Andersa 42, 15-113 BIAŁYSTOK tel. (+48) 85 74 09 350, fax (+48) 85 67 52 516 linia bezpłatna: 800 12 70 74 (pn pt: 10.00 16.00) www.agnella.pl pieczątka sklepu: Znak przyznany wełnianym dywanom Agnelli