AGNELLA SHOW2015 Propozycje nowości wzorniczo-kolorystycznych na sezon 2015/2016 Kolekcja / collection...str. / page ISFAHAN 100% wełny... 2 5 METEO PP Heat Set Frise (NOWOŚĆ)... 5 7 ALABASTER 100% wełny... 8 9 REGIUS 100% wełny... 9 AGNUS 100% wełny... 10 NATURAL 100% wełny niebarwionej... 10 11 FESTIVAL 100% wełny... 11 12 MAGIC 100% wełny... 12 14 AMARENO PP Heat Set... 14 15 ECO PP Heat Set Frise... 15 16 STANDARD PP Heat Set... 16 18 FUNKY PP Heat Set Frise... 18 19 AVANTI PP Heat Set Frise... 19 21 DIUNA PP BCF płaskie tkanie... 21 23 OPTIMAL PP Heat Set... 24 NOWA PALETA KOLORYSTYCZNA W KOLEKCJI ISFAHAN G R E N A D A
ISFAHAN 100% wełny nowozelandzkiej New Zealand Wool Nowa paleta kolorystyczna GRENADA w kolekcji Isfahan, to delikatne, pełne światła zestawienia pudrowego różu, mięty i morskiego, otoczone białym alabastrem i podkreślone neutralnym antracytem. Wzornictwo dywanów, poprzez swój indywidualizm i wyjątkowy charakter, wychodzi naprzeciw niezwykle dynamicznie rozwijającej się tendencji do indywidualizacji przestrzeni wnętrzarskiej. Projektując wzory dywanów sięgnęliśmy do arcydzieł dawnych mistrzów perskich, klimatu pasów słuckich i tajemniczego piękna kobierców ogrodowych. W deseniach znajdziemy również klimat dawnej architektury skąpanej w hiszpańskim słońcu, piękno raf koralowych i nieustającą transformację natury. Wybrane wzory zostały wzbogacone o koloryzację bursztynową lub saharową, z aktualnych palet kolorystycznych. BELLONA wrzosowy / heather BELLONA bursztyn / amber WALENCJA piaskowy / sand ASTURIA alabastrowy / alabaster 2 ASTURIA morski / marine SEGOWIA alabastrowy / alabaster SEGOWIA antracytowy / anthracite
ARAGONIA antracytowy / anthracite SALAMANKA alabastrowy / alabaster SALAMANKA antracytowy / anthracite SALAMANKA miętowy / mint BILBAO alabastrowy / alabaster BILBAO bursztyn / amber ANDALUZJA różany / rose ANDALUZJA morski / marine MATARO wrzosowy / heather 3
MATARO sahara ALTEA wrzosowy / heather ALTEA sahara TOLEDO wrzosowy / heather TOLEDO sahara SEWILLA wrzosowy / heather 4 SEWILLA bursztyn / amber KATALONIA wrzosowy / heather IBIZA alabastrowy / alabaster
IBIZA antracytowy / anthracite KARTAGENA bursztyn / amber KORNELIA bursztyn / amber METEO PP Heat Set Frise, runo cięte + pętelka Nowa kolekcja Meteo, to unikalna puszysta przędza, uniwersalne kakaowe i platynowe tonacje kolorystyczne oraz strukturalne kompozycje dywanowe utworzone przez runo cięte i pętelkę. Użycie nowatorskich struktur tkackich dało projektantom możliwość przygotowania bogatej kolekcji wzorniczej pełnej geometrycznych kompozycji i miękkich ornamentów. Ten nowy produkt będzie eleganckim i komfortowym uzupełnieniem wielu wnętrz. NOWOŚĆ / NEW BRYZA platyna / platinum BRYZA kakao / cocoa TIVANO platyna / platinum TIVANO kakao / cocoa ZONDA platyna / platinum ZONDA kakao / cocoa 5
SOLANO platyna / platinum SOLANO kakao / cocoa MARIN platyna / platinum 6NOWOŚĆ / NEW MARIN kakao / cocoa ZEFIR kakao / cocoa KARIF platyna / platinum ZEFIR platyna / platinum KARIF kakao / cocoa MORKA kakao / cocoa
MORKA platyna / platinum BORA kakao / cocoa BORA platyna / platinum NOWOŚĆ / NEW LESTE kakao / cocoa LESTE platyna / platinum SAMAM kakao / cocoa SAMAM platyna / platinum NORTES kakao / cocoa NORTES platyna / platinum 7
ALABASTER 100% wełny nowozelandzkiej / New Zealand Wool Ponadczasowe kolory naturalne, wszechobecne na wszystkich znaczących europejskich targach związanych z trendami we wnętrzach, zostały odzwierciedlone w palecie kolorystycznej kolekcji Alabaster. Zgodnie z tendencją dominującą na rynku wnętrzarskim, nowe propozycje wzornicze są bardzo zróżnicowane. Można w nich znaleźć klimaty starych kobierców perskich, przepięknych pikowanych kołder z Bolton, czy też fascynację naturą i niezwykle modnymi przeplotami. ORUM W len / linen ORUM W grafit / graphite KYROS W len / linen KYROS W grafit / graphite FARUM W len / linen FARUM W grafit / graphite 8 GARDA W len / linen GARDA W grafit / graphite OTRA len / linen W dodatkowy efekt wzorniczy uzyskany poprzez zastosowanie wiskozy
KATA jasne kakao / light cocoa SORO W len / linen BOREN W jasne kakao / light cocoa W dodatkowy efekt wzorniczy uzyskany poprzez zastosowanie wiskozy REGIUS 100% wełny nowozelandzkiej / New Zealand Wool Niezwykle gęsta, delikatna okrywa runowa wykonana z najwyższej jakości wełny nowozelandzkiej, to niezaprzeczalne atuty dywanu Izyda. Inspiracją do tego elitarnego dywanu była przepiękna kopuła z XVII-wiecznego meczetu wznoszącego się w jednym z najpiękniejszych miejsc na świecie na placu Imama w Isfahanie. IZYDA krem / cream IZYDA ciemny brąz / dark brown 9
AGNUS 100% wełny nowozelandzkiej / New Zealand Wool Projektując dywany wełniane Agnus sięgamy bardzo często do unikalnego wzornictwa tworzonego przez wirtuozów tkactwa w słynnych manufakturach dworskich w Persji, z okresu XVI XVII, a także XIX wieku. Dywan Aurelia to inspiracja XIX-wiecznym perskim dywanem z rejonu Khorasan, w którym tkacz próbował oddać niezwykłe, tajemnicze piękno rajskich ogrodów. AURELIA rubin / ruby AURELIA krem / cream AURELIA ciemny brąz / dark brown NATURAL 100% wełny naturalnej niebarwionej 100% natural undyed wool Klimaty naturalne na dobre zagościły w naszych domach. Dywany wykonane w 100% z naturalnych surowców zyskują coraz większe uznanie wśród ludzi kochających naturę i pragnących żyć z nią w zgodzie. Najnowsze wzory nawiązujące do świata natury oraz przeplotów naturalnych tkanin stworzą spójną i estetyczną całość z wnętrzami o różnej stylistyce. 10 MOSS szary / grey
MOSS RAMO STORM AZZA szary / grey FESTIVAL 100% wełny nowozelandzkiej / New Zealand Wool Odpowiedzią Agnelli na niezwykle dynamiczny trend związany z indywidualizacją przestrzeni wnętrzarskiej jest autorska kolekcja Festival w tonacjach popielu i bardzo modnego jeansu z nutą miedzianych odcieni. Uzupełnieniem kolekcji są wzory sięgające do ludowych haftów, prezentujące starą klasykę perską, ale także ich transformację w popularnym stylu used look. CLIFF szary / grey POND FERRARA jeansowy / jeans PADWA jeansowy / jeans 11
PADWA perłowy / pearl PADWA grafitowy / graphite LUKKA jeansowy / jeans RAWENNA jeansowy / jeans RAWENNA perłowy / pearl PARMA jeansowy / jeans MAGIC 100% wełny / wool Kolekcja Magic oparta jest na ponadczasowych naturalnych kolorach piasku, popielu i ciepłego grafitu z odrobiną laguny. Kolory te dominują w trendach od kilku lat, a w tym roku są szczególnie podkreślane. Malarskie kwiaty, prosta, elegancka geometria, struktury i stare XIX-wieczne kobierce w naturalnej kolorystyce to uzupełnienie tej wełnianej kolekcji. 12 SANAZ popielaty / grey
ADILA popielaty / grey ARYSTEA alabaster MARUTA popielaty / grey KIRA popielaty / grey CYRYNA popielaty / grey ANISA antracyt / anthracite ANISA alabaster KALISTA antracyt / anthracite KALISTA alabaster 13
DIGNA laguna / lagoon RUKAN popielaty / grey WARDA laguna / lagoon AMARENO PP Heat Set Kolekcja Amareno jest grupą dywanów o wysokich walorach użytkowych, nadających wnętrzom przytulności i komfortu. Dzięki nowoczesnej i zróżnicowanej stylistyce wzorniczo-kolorystycznej, dywany z tej kolekcji będą dobrze współgrały zarówno z wnętrzami stylowymi, jak również z utrzymanymi w bardzo nowoczesnej stylistyce. Odnaleźć w nich można przenikanie kolorów w rafie koralowej, iluzje optyczne, czy też ornamenty zestawione w kompozycje dywanowe. GRUS oliwka / olive SATURNO oliwka / olive SATURNO 14 MARTE URANO DORADO krem / cream
LACERTA oliwka / olive LACERTA krem / cream COMA ECO PP Heat Set Frise Nowe desenie do kolekcji Eco, to doskonałe połączenie ponadczasowej, ekologicznej palety barw, wzornictwa nawiązującego do motywów inspirowanych naturą oraz niezwykle popularnych przeplotów naturalnych przędz i surowców. Miękka, puszysta okrywa runowa i naturalne klimaty nowych wzorów, to miły i przytulny akcent w każdym mieszkaniu. VITAS imbir / ginger VITAS kardamon / cardamom WILD imbir / ginger ISOLA imbir / ginger MILD imbir / ginger 15
MILD kardamon / cardamom STAR imbir / ginger MITE kardamon / cardamom STELLA imbir / ginger STANDARD PP Heat Set Tradycyjne koloryzacje bordowe, beżowe, oraz jesienne tonacje terakoty, piasku i oliwki to dobra baza dla wzorów o perskiej stylistyce lub oszczędnej ramowej kompozycji, która dobrze się skomponuje z wieloma wystrojami wnętrz. DESTINO imbir / ginger DESTINO kardamon / cardamom 16 BEGONIA piaskowy / sand BEGONIA bordo / dark red
BEGONIA groszek / grain GEODETIA piaskowy / sand GEODETIA bordo / dark red BERBERIS piaskowy / sand BERBERIS groszek / grain MUSCARI piaskowy / sand VERBENA piaskowy / sand PINUS piaskowy / sand PINUS 17
LOBELIA piaskowy / sand VITIS groszek / grain VITIS terakota / brick red FUNKY PP Heat Set Frise Zdecydowane zestawienia kolorystyczne, fascynacja motywami fauny i flory, dużymi akwarelowymi kwiatami czy motywami folklorystycznymi to tegoroczne trendy uchwycone przez projektantów w najnowszych wzorach z kolekcji Funky. Dla naszych najmłodszych klientów przygotowaliśmy wzór WIR i edukacyjny dywan SUS. AMO turkus / turquoise FRU fiolet / violet PAP turkus / turquoise 18 ZYG szary / grey MES turkus / turquoise SAS turkus / turquoise
KOL fiolet / violet LOT fiolet / violet WIR turkus / turquoise SUS turkus / turquoise SUS limonka / lime SUS fiolet / violet AVANTI PP Heat Set Frise Kolekcja dywanów wykonanych z niezwykle miękkich, delikatnych przędz syntetycznych najnowszej generacji. Minimalistyczne wzornictwo o prostych geometrycznych formach oraz kolorystyka utrzymana w klimatach neutralnych tonacji beży i szarości będą dobrym wyborem nie tylko do prostych wnętrz, utrzymanych w stylu skandynawskim. NOE szary / grey 19
NOE TIAGO szary / grey ERYK ERYK szary / grey REN MARANA szary / grey 20 MARANA NANA szary / grey NANA
SARA MARKO szary / grey NICO DIUNA PP BCF płaskie tkanie / flat weaving Nowe wzory z kolekcji Diuna, to ciągłe poszukiwanie nowych kompozycji i możliwości tworzenia płaskich struktur. Charakter produktu kreujemy również poprzez dobór odpowiedniej koloryzacji, stąd do kolekcji wprowadzamy nową paletę kolorystyczną WENGE. Klimaty kolorystyczne w tonacji beżu i oraz struktury nawiązujące do ręcznych wyrobów odnajdą się doskonale w wielu wnętrzach, a w szczególności we wnętrzach osób preferujących w swoim otoczeniu naturalne, rustykalne klimaty. TRINGA ciemny beż / dark beige TRINGA ELENIA ciemny beż / dark beige 21
ELENIA PERKOZ ciemny beż / dark beige PERKOZ NETTA ciemny beż / dark beige NETTA FIBIK ciemny beż / dark beige 22 FIBIK NUMIDA ciemny beż / dark beige NUMIDA
BRANTA TYTO RUFF BRANTA TYTO RUFF ARDEA ARDEA 23
OPTIMAL PP Heat Set Krótkoraportowe chodniki z nutką XIX-wiecznego wzornictwa perskiego, przygotowane w tonacjach beżu, bordo i piasku to dobry pomysł na nadanie naszym korytarzom ciepła i komfortu. ANEMONE krem / cream ANEMONE bordo / dark red ANEMONE LUKRECJA terakota / brick red LUKRECJA oliwka / olive LUKRECJA piaskowy / sand Katalog jest bezpłatny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Kolory produktów mogą odbiegać od rzeczywistych ze względu na ograniczenia wynikające z techniki druku. Wzory produktów prezentowanych w katalogu są własnością FD Agnella S.A. Wszelkie ich kopiowanie i powielanie jest zabronione. All designs are the copyright of Agnella Carpet Factory S.A. and may not be reproduced without their written permission. Due to the limitations of the printing process, we are unable to guarantee an exact colour reproduction of these designs. Agnella Carpet Factory S.A. reserve the right for changes in presented collections without prior notice. This principal catalogue displays a selection of products from our impressive portfolio.