Zapachy ODKRYJ ZAPACHY W TWOIM STYLU TM
2 Poznaj kolekcję zapachów pasującą do każdego nastroju, okazji i sezonu.
TEORIA ZAPACHU / Str. 6-15 WYRAFINOWANA I PEWNA SIEBIE / Str. 16-19 NAMIĘTNA I ZMYSŁOWA / Str. 20-21 ROMANTYCZNA I BEZTROSKA / Str. 22-25 ENERGICZNA I ZABAWNA / Str. 26-29 ZAPACHY DLA MĘŻCZYZN / Str. 30-31 3
Tworzenie GARDEROBY ZAPACHÓW WYRAFINOWANA I PEWNA SIEBIE 4 Wybierasz wyjątkową sukienkę, żeby poczuć się atrakcyjnie, tak samo możesz poprawić swój nastrój, wybierając odpowiedni zapach. NAMIĘTNA I ZMYSŁOWA
ROMANTYCZNA I BEZTROSKA ENERGICZNA I ZABAWNA 5
6 TEORIA ZAPACHU
7
TEORIA ZAPACHU ZROZUMIEĆ ZAPACH { Na świecie istnieje jedynie około 1000 twórców perfum. Dzięki wieloletnim, intensywnym doskonaleniom, tworzenie perfum jest rodzajem sztuki. CZY WIESZ, ŻE? { 8
TEORIA ZAPACHU Proporcje składników zapachowych mogą się różnić, ale potrafią stworzyć całkowicie oryginalne połączenie. Znajomość terminów zapachów pomoże Ci zrozumieć ich różne rodzaje. PERFUMY: Najbardziej trwała i najmocniejsza forma zapachu, zawierająca olejek zapachowy o najwyższym stężeniu (ponad 20%). WODA PERFUMOWANA (EDP): Równie intensywna formuła, jednak o niższym stężeniu olejku zapachowego, niż w przypadku perfum (15-20%). WODA TOALETOWA (EDT): Lżejsze, pasujące na co dzień zapachy, zawierające olejki zapachowe o niższym stężeniu, niż w przypadku wody perfumowanej (7-15%). PRODUKTY ZAPACHOWE: Wody kolońskie, żele pod prysznic i inne produkty zapewniające nutę zapachową (2-5%). KREATORZY PERFUM WYODRĘBNIAJĄ trzy poziomy zapachu, poprzez podział na górną, środkową i bazową nutę zapachu: Nuta górna to pierwsze wrażenie o zapachu. To ona jako pierwsza oddziałuje na zmysł węchu. Nuta środkowa, tworzy serce zapachu, rozwija się i uwydatnia po rozpyleniu zapachu na skórze. Nuta bazowa jest ostatnią, która się uwalnia i pozostawia fi nalny aromat. 9
TEORIA ZAPACHU CZY WIESZ, ŻE? Możesz przyzwyczaić się do wybranego przez siebie zapachu i wyczuwać go jedynie w momencie pierwszego rozpylenia, a także kiedy zwracasz na niego szczególną uwagę. Zatem pamiętaj: kilka aplikacji wystarczy, nawet jeśli nie możesz wyczuć zapachu. 10
TEORIA ZAPACHU PRZYDATNE WSKAZÓWKI Postępuj zgodnie z tymi prostymi wskazówkami, a w mgnieniu oka staniesz się profesjonalistką w dziedzinie zapachów! TAK NIE PRZEDŁUŻ TRWAŁOŚĆ ZAPACHU 1ROZPYLAJ PERFUMY W MIEJSCACH, GDZIE MOŻNA ZBADAĆ PULS. Skóra ma wyższą temperaturę w miejscach, gdzie można zbadać puls, tj. szyja, nadgarstek, zgięcie łokcia i kolana, co sprawia, że zapach uwalnia się stopniowo, gwarantując lepsze zmysłowe doznania. 2 ZWRACAJ UWAGĘ NA POGODĘ. Jeśli na zewnątrz jest zimno, zapach będzie musiał być ponownie rozpylany co 3 lub więcej godzin. W cieplejszej temperaturze zapach będzie utrzymywał się znacznie dłużej. 3 EKSPERYMENTUJ! Zapachy są formą wyrażania samego siebie: mogą pasować do Twojego nastroju lub nadać mu zupełnie inny charakter. Używaj kilku rodzajów zapachów, w zależności od okazji. 4 WYPRÓBUJ NA SKÓRZE. Potrzeba trochę czasu zanim zapach się rozwinie i przejdzie przez wszystkie nuty zapachowe. Chemia Twojego ciała jest niepowtarzalna i charakterystyczna dla Ciebie te same perfumy mogą pachnieć nieco inaczej (lub zupełnie inaczej) na skórze Twojej przyjaciółki. 1 NIE POCIERAJ NADGARSTKÓW O SIEBIE! Taka czynność łamie formułę i zniekształca zapach. Nie będzie mógł się rozwijać właściwie przez wszystkie uniklane dla niego fazy. Pozwól, żeby Twój zapach dostosował się w naturalny sposób. 2 NIE PRZECHOWUJ SWOICH PERFUM W ŁAZIENCE. Zapachy mogą się starzeć lub zmieniać swój skład chemiczny, jeśli nie są chronione przed słońcem, ciepłem lub wilgocią. Upewnij się, że przechowujesz swoje kosmetyki z dala od bezpośredniego nasłonecznienia. Unikaj również zostawiania perfum w łazience, ze względu na wysoki stopień wilgoci w tym pomieszczeniu. 3 NIE NAKŁADAJ ZBYT DUŻEJ ILOŚCI PRODUKTÓW ZAPACHOWYCH. Przy nakładaniu dużej ilości perfum, zapachy będą się mieszać i zakłócać. Wybierz bezzapachowy balsam do ciała lub używaj produktu nawilżającego z tej samej linii zapachowej. 4 NIE ROZPYLAJ ZAPACHU NA UBRANIA. Niektóre zapachy mogą zostawiać plamy na tkaninach, metalach lub perłach. Dla lepszego rozwijania się perfum, spryskaj się swoim ulubionym zapachem zanim się ubierzesz. Twój zapach wejdzie w reakcję ze skórą i chemią ciała. 1 PRZED ROZPYLENIEM PERFUM NAŁÓŻ BALSAM DO CIAŁA. Zapach będzie utrzymywał się dłużej na ciele, które jest dobrze nawilżone. Po kąpieli wklep bezzapachowy balsam do ciała, co zapewni trwalsze utrzymanie się zapachu. 2 UŻYWAJ PRODUKTÓW Z TEJ SAMEJ LINII ZAPACHOWEJ. Zamiast bezzapachowego balsamu do ciała użyj żelu pod prysznic i balsamu, które są częścią tego samego zestawu zapachowego. Dzięki takiej kompozycji zapach dłużej utrzyma się w ciągu dnia. 3 WYBIERZ TAKI RODZAJ PERFUM, KTÓRE BĘDĄ UTRZYMYWAŁY SIĘ DŁUŻEJ. Zapachy cytrusowe zazwyczaj ulatniają się szybciej, podczas gdy piżmowe i drzewne są trwalsze. Wybierz taki zapach, który jest stworzony na podstawie złożonego połączenia tych dwóch nut zapachowych. 4 PONOWNIE ROZPYLAJ ZAPACH W CIĄGU DNIA. Z reguły zapachy utrzymują się od 4 do 8 godzin, w zależności od jakości i stężenia olejków zapachowych. 11
TEORIA ZAPACHU Wybierz IDEALNY PREZENT 12
PODARUNEK W POSTACI TEORIA ZAPACHU PERFUM Wybieranie zapachu na prezent dla przyjaciółki lub ukochanej osoby może być niełatwym zadaniem. Zapachy są bardzo osobistą sprawą, jednak prezent w postaci perfum to również miły, wspaniałomyślny i luksusowy gest. Poniżej znajduje się kilka podstawowych wskazówek, które pomogą Ci wybrać idealny zapach: 1KAŻDY ZASŁUGUJE NA RÓŻNORODNĄ KOLEKCJĘ PERFUM. Zapachy są często uważane za rzecz luksusową, której wiele z Twoich ukochanych osób może nie rozważać na prezent dla siebie. Możesz zafundować im rozpieszczający podarunek i tym samym pomóc w budowaniu swojej własnej kolekcji zapachów na każdą okazję. 2OSOBOWOŚĆ ORAZ STYL ŻYCIA MOGĄ BYĆ DOBRYMI WSKAZÓWKAMI. Przy wybieraniu zapachu na prezent zastanów się nad osobowością i stylem życia ukochanej osoby. Mary Kay wychodzi Ci naprzeciw i pomaga znaleźć zapach idealnie dopasowany do osobowości. 4PERFUMY SĄ PRZEMYŚLANYM LUB ROMANTYCZNYM PODARUNKIEM. Niezależnie od tego czy kupujesz je na prezent weselny dla najlepszej przyjaciółki, urodziny mamy, czy swoją własną rocznicę osoba, którą kochasz może być pewna tego, że zaangażowałaś się w wybranie idealnego zapachu. Perfumy są także idealnym sposobem na pokazanie, jak bardzo Ci zależy, bez żadnej szczególnej okazji! { CZY WIESZ, ŻE? Większość dobrych perfum poddawanych jest ponad 50 zmianom, zanim zostaną wypuszczone na rynek. { 3 OSOBISTE NUTY ZAPACHOWE SĄ DOSTĘPNE W RÓŻNYCH POŁĄCZENIACH. Wybierając zapach, który ma się spodobać ukochanej osobie, podejrzyj czego używa na co dzień. Podstawowe nuty zapachowe perfum mogą mieć szeroki zakres kombinacji możesz znaleźć podobny zapach. Żeby znaleźć swoje dopasowanie, użyj nut zapachowych zaprezentowanych w tym przewodniku. 13
TEORIA ZAPACHU POZNAJ NASZYCH KREATORÓW PERFUM Mary Kay ma możliwość współpracowania z domami perfumeryjnymi i wyszkolonymi kreatorami perfum z różnych zakątków świata. Poniżej prezentujemy sylwetki niektórych z nich: { Belara Midnight { Vincent Kuczinski (MANE) pracę w branży perfumeryjnej zaczął w wieku 20 lat. Od młodzieńczych lat szukał inspiracji w naturze, muzyce, nauce i jedzeniu. Inspiracja do stworzenia Wody Perfumowanej Belara Midnight rozwinęła się z tajemniczego piękna i bogactwa, jakie kryje w sobie kwiat jaśminu kuszącą zmysłowość pobudzoną do życia dzięki impresjom drzewnym i piżmowym oryginalnego zapachu Belara. Steve DeMercado (Fragrance resources) jest znakomitym kreatorem perfum, który swoje pomysły wciela w życie poprzez sztukę kreatywnej perfumerii. Moim celem w tworzeniu Wody Perfumowanej Thinking of You, było stworzenie zaskakującej i podnoszącej na duchu nuty zapachowej, która zarówno dobrze sprawdza się w osobistym użytkowaniu, jak i idealnie nadaje się na prezent. Zainspirowały mnie optymistyczne kobiety, które żyją pełnią życia każdego dnia. { MK High Intensity Thinking of You Sport Clement Gavarry (IFF) urodził się w Paryżu i dorastał w rodzinie, która miała silnie rozwinięty węch. Jego dziadek był ogrodnikiem, zawsze otoczony aromatem kwiatów, a ojciec pracował jako kreator perfum. Woda Kolońska MK High Intensity Sport została stworzona, by pobudzać zmysły i zachęcać do aktywności fizycznej, z nutką adrenaliny. Wzbogaciłem kategorię drzewną niesamowitą świeżością, w celu poszerzenia męskiej gamy zapachowej. Rodrigo Flores-Roux (Givaudan) urodził się w Meksyku i studiował biologię, zanim przeprowadził się do Francji, żeby uczęszczać do szkoły perfumeryjnej ISIPCA w Wersalu. W Wodzie Perfumowanej Velocity chodzi o uwolnienie radosnej energii, która sprawia, że się uśmiechamy i dzielimy z innymi naszymi ulubionymi chwilami. Chciałem wyrazić nonszalanckie uczucie świeżości poprzez owocowe akcenty i nuty kwiatowe. { { Velocity { { { 14 Zdjęcia udostępnione dzięki życzliwości Givaudan.
TEORIA ZAPACHU W TYM EKATALOGU Na każdej stronie z zapachami, znajdziesz informacje, które pomogą Ci dobrać swoją garderobę perfum. Nazwa zapachu Rodzina zapachowa (Klasyfi kacja zapachu/opis) Główne nuty górne Główne nuty środkowe Główne nuty bazowe Pojemność produktu Cena 15
WYRAFINOWANA I PEWNA SIEBIE 16 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
Cityscape Woda Perfumowana Cityscape Rodzina zapachowa: orientalno-kwiatowa Nuta górna: bergamotka, różowy pieprz, czerwona porzeczka Nuta środkowa: śnieżna orchidea, kwiat pomarańczy, peonia Nuta bazowa: mirabelka, drzewo sandałowe 50 ml 185 zł 17
WYRAFINOWANA I PEWNA SIEBIE Belara Woda Perfumowana Belara Rodzina zapachowa: kremowo-kwiatowa Nuta górna: figa, kwiat lotosu Nuta środkowa: kwiat przebiśniegu, kwiat akacji Nuta bazowa: drzewo sandałowe, piżmo 50 ml 140 zł 18 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
WYRAFINOWANA I PEWNA SIEBIE Elige Woda Perfumowana Elige Rodzina zapachowa: orientalna Nuta górna: peonia, frezja, lilia amazońska Nuta środkowa: tuberoza, ylang ylang, jaśmin kwitnący nocą Nuta bazowa: ambra, wanilia, fasola tonka 50 ml 140 zł 19
NAMIĘTNA I ZMYSŁOWA 20 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
Belara Midnight Woda Perfumowana Belara Midnight Rodzina zapachowa: kremowo-orientalna Nuta górna: róża baie ED*, dzikie jagody Nuta środkowa: purpurowa peonia, jaśmin egipski, ciepła wanilia Nuta bazowa: słodki bursztyn, kremowe drzewo sandałowe, aksamitne piżmo 50 ml 165 zł 21 *ED = Esencja Dżungli, technologia pionierska, którą posługują się kreatorzy perfum w celu uzyskiwania czystej esencji.
ROMANTYCZNA I BEZTROSKA 22 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
Thinking of Love Woda Perfumowana Thinking of Love Rodzina zapachowa: różano-kwiatowa Nuta górna: madarynka, róża baie, wiosenna frezja Nuta środkowa: płatki róży tureckiej, fiołek francuski, wiciokrzew różowy Nuta bazowa: wanilia z Madagaskaru, irys, aksamitne piżmo, indonezyjskie drzewo sandałowe 29 ml 149 zł 23
ROMANTYCZNA I BEZTROSKA Thinking of You Woda Perfumowana Thinking of You Rodzina zapachowa: kwiatowo-orientalna Nuta górna: mandarynka, biała brzoskwinia, śliwka Nuta środkowa: jaśmin, wiciokrzew różowy, konwalia Nuta bazowa: wanilia, fasola tonka, paczula, delikatne piżmo 29 ml 129 zł 24 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
ROMANTYCZNA I BEZTROSKA Bella Belara Woda Perfumowana Bella Belara Rodzina zapachowa: kwiatowo-owocowa Nuta górna: mandarynka, morela Nuta środkowa: płatki róży, jaśmin Nuta bazowa: białe drewno, mech 50 ml 140 zł 25
ENERGICZNA I ZABAWNA Journey Woda Perfumowana Journey Rodzina zapachowa: kwiatowa Nuta górna: mięta lodowa, lilia wodna Nuta środkowa: dzika frezja, piwonia Nuta bazowa: morela, drewno tropikalne 50 ml 150 zł 26 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
27
ENERGICZNA I ZABAWNA Simply Cotton Woda Toaletowa Simply Cotton Rodzina zapachowa: rześka Nuty zapachowe: zroszony kwiat lotosu, czysty kwiat bawełny 50 ml 99 zł 28 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
ENERGICZNA I ZABAWNA Velocity Woda Perfumowana Velocity Rodzina zapachowa: owocowo-kwiatowa Nuta górna: kwiat bananowca, zielona orchidea Nuta środkowa: klementynka, płatki białej azalii Nuta bazowa: jeżyny, kwiat drzewa balsy 50 ml 140 zł 29
ZAPACHY DLA MĘŻCZYZN 30
WYRAFINOWANY I PEWNY SIEBIE / Str. 32-33 ENERGICZNY I ŻĄDNY PRZYGÓD / Str. 34-36 BEZTROSKI MYŚLICIEL / Str. 37-39 31
WYRAFINOWANY I PEWNY SIEBIE MK High Intensity Męska Woda Kolońska MK High Intensity Rodzina zapachowa: ambrowo-orientalna Nuta górna: czarny koper, szałwia Nuta środkowa: czarna herbata, liść fiołka Nuta bazowa: drzewo cedrowe, drzewo królewskie 73 ml 140 zł 32 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
WYRAFINOWANY I PEWNY SIEBIE Cityscape Męska Woda Kolońska Cityscape Rodzina zapachowa: ambrowo-drzewna Nuta górna: włoska bergamotka, francuska lawenda, pieprz Nuta środkowa: kwiat pomarańczy, akord dojrzałej whisky Nuta bazowa: ambra, drzewo cedrowe 59 ml 185 zł 33
ENERGICZNY I ŻĄDNY PRZYGÓD MK High Intensity Sport Męska Woda Kolońska MK High Intensity Sport Rodzina zapachowa: orzeźwiająca Nuta górna: bergamotka, jałowiec Nuta środkowa: kardamon, kruszona mięta, fioletowa papryczka Nuta bazowa: kora brzozy, żywica 73 ml 159 zł 34 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
35
ENERGICZNY I ŻĄDNY PRZYGÓD Velocity Męska Woda Kolońska Velocity Rodzina zapachowa: drzewna Nuta górna: paczula Nuta środkowa: bukszpan, liść kolendry Nuta bazowa: kora lipy, drzewo cedrowe 59 ml 130 zł 36 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
BEZTROSKI MYŚLICIEL Domain Męska Woda Kolońska Domain Rodzina zapachowa: orzeźwiająca Nuta górna: skórka limonki, szałwia Nuta środkowa: jagody jałowca, mięta lodowa Nuta bazowa: ziarna wanilii, piżmo 73 ml 130 zł 37
BEZTROSKI MYŚLICIEL 38 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
True Original Męska Woda Kolońska True Original Rodzina zapachowa: orzeźwiająca, cytrusowa Nuta górna: cytryna, jabłko fuji Nuta środkowa: ambra, drzewo cedrowe Nuta bazowa: paczula 59 ml 159 zł 39
PORADNIK ZAKUPOWY WYRAFINOWANA I PEWNA SIEBIE NAMIĘTNA I ZMYSŁOWA DLA MĘŻCZYZN DLA KOBIET Orzeźwiające połączenie nuty kwiatowej z kremowymi, ciepłymi akordami. Woda Perfumowana Belara, 140 zł Lekka, orientalna mieszanka połączona z odrobiną egzotycznej nuty drzewnej. Woda Perfumowana Elige, 140 zł Zapach dla kobiety wielkomiejskiej z nutą bergamotki i śnieżnej, orchidei. Woda Perfumowana Cityscape, 185 zł Zapach ambrowo-orientalny połączony z intrygującymi nutami czarnego kopru i szałwii. Męska Woda Kolońska MK High Intensity, 140 zł WYRAFINOWANY I PEWNY SIEBIE Wielkomiejski zapach z nutą włoskiej bergamotki i akordem dojrzałej whisky. Męska Woda Kolońska Cityscape, 185 zł Kremowy, orientalny zapach z ciepłymi nutami. Woda Perfumowana Belara Midnight, 165 zł 40 Wszystkie ceny są sugerowane w sprzedaży detalicznej.
PORADNIK ZAKUPOWY ROMANTYCZNA i BEZTROSKA ENERGICZNA I ZABAWNA Interesujący, różany zapach z zawieszką w stylu charms. Woda Perfumowana Thinking of Love, 149 zł Wywołujący dobre samopoczucie, owocowo-orientalny zapach z zawieszką w stylu charms. Woda Perfumowana Thinking of You, 129 zł Pełna energii, kwiatowo-owocowa mieszanka zapachowa. Woda Perfumowana Bella Belara, 140 zł Rześkie i odświeżające połączenie zroszonego kwiatu lotosu i czystego kwiatu bawełny. Woda Toaletowa Simply Cotton, 99 zł Świeży i odważny zapach kwiatowy. Woda Perfumowana Journey, 150 zł Radosny, euforyczny, owocowy zapach. Woda Perfumowana Velocity, 140 zł Zapach zachęcający do nowych przygód, zawierający nuty jałowca, kruszonej mięty i kory brzozy. Męska Woda Kolońska MK High Intensity Sport, 159 zł Ziemista mieszanka lawendy i mchu dębowego. Męska Woda Kolońska Domain, 130 zł ŻĄDNY PRZYGÓD I ENERGICZNY Świeżość górskiego powietrza oraz rześki zapach lasu. Męska Woda Kolońska Velocity, 130 zł BEZTROSKI MYŚLICIEL Świeże połączenie cytryny, jabłka fuji, ambry, drzewa cedrowego i paczuli. Męska Woda Kolońska True Original, 159 zł 41
Jaki jest TWÓJ ZAPACH na dziś? SKOMPONUJ JUŻ DZIŚ SWOJĄ TOALETKĘ ZAPACHOWĄ Z NIEZALEŻNĄ KONSULTANTKĄ KOSMETYCZNĄ MARY KAY. Doświadcz dostosowanych do indywidualnych potrzeb konsultacji w zakresie doboru pefrum i ciesz się pięknym zapachem pasującym idealnie do Ciebie! KUPUJ TAK, JAK LUBISZ E-MAILEM Wyślij swojej Konsultantce Kosmetycznej wiadomość z pytaniem lub zamówieniem. ONLINE Kupuj u swojej Konsultantki Kosmetycznej online, kiedy tylko przyjdzie Ci na to ochota. PRZEZ TELEFON Zadzwoń lub napisz sms kiedy będziesz potrzebować urodowej porady. OSOBIŚCIE Przekonaj się jak to jest, gdy posiada się osobistego doradcę kosmetycznego. Twoja Konsultantka pomoże Ci także zorganizować przyjęcie dla Twoich przyjaciółek. Jesteś gotowa, by zacząć zakupy ze swoją Konsultantką Kosmetyczną? Znajdź ją już teraz! 42 Bądź z nami wszędzie tam gdzie lubisz! www.marykay.pl