Zakład Montażu Urządzeń Elektronicznych DOKUMENTCJ TECHNICZNO-RUCHOW INSTRUKCJ OBSŁUGI SYSTEM MONITOROWNI GŁOWICY URBIJĄCEJ KOMBJNU CHODNIKOWEGO MINOS- IO 08/09 Tychy, sierpień 009
SPIS TREŚCI. Przeznaczenie i zakres zastosowań.... Dane techniczne.... Budowa.... Warunki użytkowania.... Montaż i uruchomienie.... Obsługa systemu...8. Transport i przechowywanie...8 8. Wyposażenie...9 9. Zagrożenia stwarzane przez urządzenie dla otoczenia i obsługi...9 0. Dane producenta...9 SPIS RYSUNKÓW MIN -.0.0.v Schemat połączeń systemu MINOS- wer.. MIN -.0.0.v Schemat połączeń systemu MINOS- wer.. M -..0.0 Schemat rozmieszczenia elementów MINOS- na kombajnie M- M -..0.0 Czujnik CK- w osi X - rysunek montażowy. M -..0. Uchwyt czujnika kąta osi Y - rysunek zestawczy. M0 -.0.0.0 Schemat rozmieszczenia elementów MINOS- na kombajnie M-0 M0 -.0.0. Uchwyt czujnika kąta osi X - rysunek montażowy M0 -.0.0. Uchwyt czujnika osi Y - rysunek montażowy. CK -..0.0 Tabliczka znamionowa CK- CN -..0. Tabliczka znamionowa CN- MW -..0.0 Tabliczka znamionowa MW- Z:\PROJEKTY\MINOS-\SYSTEM\INSTRUKCJ\MINOS_IOv_wrze.doc
. Przeznaczenie i zakres zastosowań System Monitorowania Głowicy Urabiającej Kombajnu Chodnikowego MINOS- jest przeznaczony do stosowania w górniczych kombajnach chodnikowych, w wyrobiskach górniczych zakładów wydobywczych o dowolnej koncentracji metanu. Istnieje możliwość współpracy systemu z dowolnym kombajnem, o ile będą istniały elementy mechaniczne sprzęgające poszczególne składniki systemu z maszyną. Urządzenie wyświetla na graficznym, kolorowym wyświetlaczu ciekłokrystalicznym położenie głowicy urabiającej względem kombajnu lub chodnika (po zastosowaniu czujnika CPK-), wraz z zaznaczonym przekrojem poprzecznym drążonego chodnika oraz pochylenie wzdłużne i poprzeczne kombajnu względem poziomu. Sygnalizuje również zbliżanie się organu do granicy, określonej założonym przekrojem poprzecznym chodnika. Rozmiar oraz rodzaj przekroju można wybrać za pomocą klawiatury a jego numer jest widoczny na wyświetlaczu LCD. Tabela. Typy kombajnów na których jest możliwość zabudowania systemu MINOS- TYP KOMBJNU M-0 M- M- M-0 R-0 R-0 R-00 KTW-00 UWGI Również wszelkie jego odmiany. Dane techniczne Dokładność teoretyczna wskazań: 0 mm Napięcie zasilania: V Maksymalny prąd zasilania:, Temperatura otoczenia: -0 +0 0 C Wilgotność względna: maks. 9% Waga: maks. 0 kg Stopień ochrony obudowy: IP /IP. Budow a System MINOS- składa się następujących urządzeń: - Modułu wyświetlacza MW- umieszczonego na pulpicie operatorskim kombajnu. - Czujnika położenia kątowego CK- organu na osi y (pionowej), sprzężonego z osią obrotu organu. - Czujnika położenia kątowego CK- organu na osi x (poziomej) sprzężonego z obrotnicą kombajnu. - Czujnika niwelacji CN- umieszczonego na poziomej, płaskiej powierzchni kombajnu. - Czujnika położenia kombajnu CPK- umieszczonego w tylnej, skrajnej części kombajnu. strona nr
Moduł MW-, po podłączeniu czujników, wyświetla na graficznym, kolorowym wyświetlaczu ciekłokrystalicznym położenie głowicy urabiającej względem chodnika, wraz z zaznaczonym przekrojem poprzecznym drążonego chodnika oraz pochylenie wzdłużne i poprzeczne kombajnu względem poziomu. Sygnalizuje również zbliżanie się organu do granicy, określonej założonym przekrojem poprzecznym chodnika. Wszystkie czujniki CK-, CN- i CPK- oraz moduł wyświetlacza MW- są połączone równolegle ze sobą poprzez skrzynkę rozdzielczą lub wewnątrz modułu MW- za pomocą kabli czterożyłowych, zakończonych wtyczkami. Kable są prefabrykowane u producenta i dostarczane wraz z czujnikami. Zaleca się zabezpieczenie wszystkich kabli przed uszkodzeniami mechanicznymi układając je w przewodach hydraulicznych. Połączenie czujnika CK-, CN- i CPK- ze skrzynką rozgałęźną lub z modułem wyświetlacza MW-: Czujniki są połączone przewodami czterożyłowymi, przystosowanymi do użytkowania w górnictwie w obwodach iskrobezpiecznych, zabezpieczone przed uszkodzeniami mechanicznymi. Typy kabli: Producent Tele-Fonika:. YnSLY-G SR + SR. YnSLYkonyn-G SR + SR. YnSLYekżi-G SR + SR Producent Drutplast:. YnKGSLY SR + SR. YnKGSLYkon SR + SR. YKGSLYkonyn SR + SR Producent Helukabel:. OZ-BL-CY SR. OZ-BL SR. MOZ-BL SR Gdzie: SR =, ; ; 0, - oznacza przekrój żyły kabla w mm Układ jest zasilany z dowolnego zasilacza iskrobezpiecznego kategorii co najmniej I M, o parametrach wyjściowych Uo=V Io= (Un=V i In=,) i poziomie zabezpieczenia ib. Kabel łączący zasilacz z modułem jest prefabrykowany przez producenta. Maksymalna długość kabla nie może przekraczać 0 m Przykładowe zasilacze to: Produkcji firmy SOMR: ZGC--, Produkcji firmy TUT: ZIM-X V, Połączenie moduł wyświetlacza (lub skrzynka rozgałęźna) - zasilacz Moduł wyświetlacza jest połączony przewodem czterożyłowym wymienionym powyżej lub dwużyłowym, dopuszczonym do stosowania w górnictwie w obwodach iskrobezpiecznych, zabezpieczonym przed uszkodzeniami mechanicznymi. strona nr
Typy kabli: wszystkie wymienione powyżej oraz: Producent Tele-Fonika:. YnSLY-G SR + SR. YnSLYkonyn-G SR + SR. YnSLYekżi-G SR + SR Producent Drutplast:. YnKGSLY SR + SR. YnKGSLYkon SR + SR. YKGSLYkonyn SR + SR Producent Helukabel:. OZ-BL-CY SR. OZ-BL SR. MOZ-BL SR Gdzie: SR =, ; ; 0, oznacza przekrój żyły kabla w mm Podłączenie wejścia zasilacza do źródła napięcia nieiskrobezpiecznego: Napięcie do zasilacza może być doprowadzone z:. Wyjścia trójnika w postaci skrzynki rozgałęźnej, ognioszczelnej, podłączonej do obwodu zasilania reflektora kombajnu.. Skrzyni aparaturowej kombajnu, zacisków przeznaczonych do podłączenia urządzeń elektrycznych małej mechanizacji.. Oddzielnego wyłącznika stycznikowego, niezwiązanego z układem elektrycznym kombajnu.. Warunki użytkowania Konstrukcja systemu MINOS- spełnia wymagania nałożone na urządzenia grupy I kategorii M, czyli zapewnia wysoki poziom bezpieczeństwa. System może być użytkowany w polach niemetanowych oraz metanowych zakładów górniczych, w wyrobiskach zaliczanych do stopnia a, b lub c niebezpieczeństwa wybuchu metanu oraz klasy lub B zagrożenia wybuchem pyłu węglowego. Zasilanie systemu musi zostać odłączone w przypadku pojawienia się atmosfery wybuchowej.. Czujniki CK- i CPK- nie mogą być pod żadnym pozorem otwierane w przypadku obecności atmosfery wybuchowej. Przed otwarciem odłączyć od zasilania!. System może być użytkowany tylko przez osoby zaznajomione z niniejszą instrukcją obsługi i przestrzegające wymienionych w niej zasad eksploatacji.. Zabroniona jest ingerencja w układy elektroniczne systemu przez osoby nieupoważnione.. Należy chronić urządzenie, a szczególnie elementy przeźroczyste ze szkła lub poliwęglanu przed uderzeniami i zarysowaniami.. Wszelkie naprawy i regulacje może przeprowadzać wyłącznie producent lub upoważniony przez niego serwis.. Montaż i uruchomienie strona nr
. Montaż Urządzenie jest dostarczane przez producenta kompletne, gotowe do montażu na kombajnie. Rozmieszczenie elementów, ich mocowanie oraz prowadzenie przewodów sygnałowych musi być uzgadniane każdorazowo z właścicielem lub użytkownikiem kombajnu. Rysunki montażowe czujników i modułu wyświetlacza są zamieszczone w załączniku do niniejszej instrukcji... Montaż czujników CK-... Montaż czujnika CK- w osi X na tunelu kablowym kombajnu M- Czujnik jest montowany w osi obrotu obrotnicy, na tunelu kablowym kombajnu. Kolejność czynności montażowych:. Zdemontować podest na obrotnicy.. Odkręcić pokrywę obrotnicy podtrzymującą tunel kablowy.. Wywiercić w tunelu kablowym otwory i nagwintować gwintownikiem M wg. rysunku M-..0.0. Wkręcić tulejki dystansowe.. Zamontować łącznik czujnika w miejsce pokrywy obrotnicy.. Zamontować do czujnika kąta ramię czujnika kąta osi X.. Wypozycjonować i przykręcić czujnik kąta osi X do tulejek dystansowych przykręconych do tunelu kablowego tak, aby oś obrotu czujnika pokrywała się z osią obrotu łącznika osi X. 8. Założyć osłonę kabla i sprawdzić działanie czujnika. 9. Zamontować osłonę obrotnicy.... Montaż czujnika CK- w osi Y na obrotnicy kombajnu M- Czujnik jest montowany po prawej stronie obrotnicy, w osi obrotu organu urabiającego. Kolejność czynności montażowych:. Zdemontować chłodnicę oleju.. Zamontować ramię nr I na śruby mocujące chłodnicę.. Zamontować chłodnicę oleju. Zamontować łącznik czujnika osi Y w sworzniu organu urabiającego. Zamontować czujnik do ramienia nr II.. Skręcić śrubami ramiona nr I i II.. Połączyć zmontowane ramiona I i II oraz czujnik z płytą nośną. 8. Wypozycjonować i zespawać płytę nośną do obrotnicy tak, aby oś obrotu czujnika pokrywała się z osią obrotu łącznika osi Y.... Montaż czujnika CK- osi X przy obrotnicy kombajnu M-0 Czujnik jest montowany pod obrotnicą kombajnu, w tylnej jej części. strona nr
Kolejność czynności montażowych:. Zamontować listwę kadłuba obrotnicy do korpusu wg rysunku M0-..0.0.. Zamontować czujnik do obrotnicy wg rysunku M0-..0.0.. Wykonać połączenia elektryczne. Zabezpieczyć przewody wkładając je do przewodu hydraulicznego.... Montaż czujnika CK- osi Y na obrotnicy kombajnu M-0 Czujnik jest montowany po prawej stronie obrotnicy, w osi obrotu organu urabiającego. Kolejność czynności montażowych:. Zamontować koło zębate w nieruchomej osi sworznia organu wg rysunku M0-..0.0.. Zamontować podstawę zabudowy enkodera.. Zamontować czujnik do podstawy na obrotowym ramieniu organu.. Wykonać połączenia elektryczne. Zabezpieczyć kable prowadząc je w przewodzie hydraulicznym.. Montaż czujnika CN-: Czujnik jest montowany na poziomej płaszczyźnie, na ramie lub pulpicie kombajnu. Kolejność czynności montażowych:. Wywiercić i nagwintować otwory mocujące czujnik wg. wymiarów z rysunku CN-.0.0... Zamontować czujnik z kablem i osłoną kabla.. Zabezpieczyć kable prowadząc je w przewodzie hydraulicznym. i połączyć z Modułem Wyświetlacza.. Montaż modułu wyświetlacza MW-: Moduł jest montowany na pulpicie, bezpośrednio przed fotelem operatora kombajnu. Kolejność czynności montażowych:. Wypozycjonować i zamocować elementy łączące osłonę MW- z pulpitem operatora.. Zamontować osłonę MW- do pulpitu.. Wykonać połączenia kablowe zgodnie z rysunkiem montażowym MIN-.0.0... Zamontować moduł wyświetlacza MW- do osłony.. Montaż czujnika położenia kombajnu CPK-: Czujnik jest montowany na poziomej płaszczyźnie, w tylnym prawym lub lewym rogu kombajnu, prostopadle do osi wzdłużnej maszyny. Kolejność czynności montażowych:. Wypozycjonować i zamontować elementy łączące osłonę czujnika z ramą kombajnu.. Zamontować osłonę czujnika do ramy. strona nr
. Wykonać połączenia kablowe zgodnie z rysunkiem montażowym MIN-.0.0... Zamontować CPK- do osłony.. Połączenia kablowe Kable dostarczane przez producenta są czterożyłowymi kablami dopuszczonymi do stosowania w górnictwie w obwodach iskrobezpiecznych, żyły kabli są numerowane co cm. Kable łączone są z wtyczkami w ten sposób, że do numeru styku we wtyku jest przyporządkowany ten sam numer przewodu, tzn. że do styku nr. podłączona jest żyła o numerze itd.. Uruchomienie Kalibracja Przed rozpoczęciem drążenia chodnika, każdorazowo po zakończonym montażu łuku obudowy należy przeprowadzić kalibrację zgodnie z poniższą procedurą: - Ustawić kombajn chodnikowy w pozycji na wprost, czyli równolegle do podłoża na którym stoi kombajn oraz w osi symetrii drążonego tunelu. - Ustawić organ urabiający kombajnu w osi symetrii kombajnu, w maksymalnym, górnym położeniu (tak, aby górna płaszczyzna urabiająca noży wskazywała maksymalne wychylenie organu przy danym przekroju drążonego chodnika. - Nacisnąć boczny, czerwony przycisk CL. Po wykonanej kalibracji urządzenie jest gotowe do pracy. Opis programu sterującego i jego użytkowanie są opisane w instrukcji obsługi modułu wyświetlacza MW-.. Obsługa systemu Urządzenie skonstruowano tak, aby czynności serwisowe były ograniczone do minimum. Jednakże, aby wydłużyć czas bezawaryjnej pracy, należy co 0 dni wykonać następujące czynności konserwacyjne: - sprawdzenie i dokręcenie wszystkich połączeń gwintowanych. - sprawdzenie i dokręcenie wszystkich złączy elektrycznych. - oczyszczenie elementów przepuszczających światło w module MW- i czujniku CPK-. Nie należy smarować elementów czujników jak i łączników.. Transport i przechowywanie Urządzenia mogą być transportowane dowolnymi środkami lokomocji. W czasie transportu urządzenia powinny być zabezpieczone przed opadami atmosferycznymi i silnymi udarami mechanicznymi. Dopuszcza się transport w temperaturze - C do 0 C. Elementy składowe systemu MINOS- powinny być przechowywane w pomieszczeniach zamkniętych o wilgotności względnej do % i temperaturze od -0 C do 0 C, bez oparów aktywnych związków chemicznych. strona nr 8
8. Wyposażenie W skład kompletnego systemu MINOS- wchodzi: - Moduł wyświetlacza MW- szt;. - Czujnik CK- z kablem - szt.; - Czujnik CN- z kablem - szt.; - Czujnik CPK- z kablem - szt.; - Instrukcje obsługi MW-, CK-, CN-, CPK-.; - Skrzynka rozgałęźna iskrobezpieczna; - Kabel do podłączenia zasilacza. - Komplet elementów sprzęgających czujniki i moduł wyświetlacza z kombajnem. 9. Zagrożenia stwarzane przez urządzenie dla otoczenia i obsługi Składniki systemu w obudowach ognioszczelnych - czyli czujniki CK- i CPK- nie mogą być pod żadnym pozorem otwierane w przypadku obecności atmosfery wybuchowej. Przed otwarciem odłączyć od zasilania! Czujnik CPK- posiada laser o mocy mw Według wymogów Dyrektywy Europejskiej 00/9/WE oraz Ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym z dnia 9.0.00 urządzenie jest oznaczone symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Oznacza to, że wyrób, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany z innymi odpadami. Zobowiązuje się Użytkownika do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, gdyż właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych skutków dla środowiska naturalnego, wynikających z niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. Szczegółowe dane dotyczące masy urządzeń produkcji Zakładu Montażu Urządzeń Elektronicznych znajdują się na stronie internetowej: www.zmue.eu 0. Dane producenta Zakład Montażu Urządzeń Elektronicznych ul. Fabryczna -00 Tychy telefon: 0 8 faks: 0 8 9 e-mail: zmue@zmue.com.pl strona nr 9
CPK Czujnik połoŝenia kombajnu CPK-000 CK- osi X M0-00 CK- osi Y M0-00 CN- M-00 MW- MIN-000 Pozycja Ilość Tytuł/Nazwa, materiał, wymiary itp. Numer rysunku/ normy Zaprojektował: Sprawdził: Zatwierdził Data Materiał mgr inŝ. K.Stępka mgr inŝ J.Łubko mgr inŝ.w.jaworski 009-09- ZKŁD MONTśU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy ul.fabryczna tel.0-8 Schemat rozmieszczenia elementów MINOS- Wydanie rkusz M0-000 /
D D C 9 0 C B B 9,00,00 Podstawa zabudowy czujnika osi Y 0 Podkładk spręŝysta Z, 9 Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M x 0 kl. 8.8 8 Koło zębate z Osłona czujnika kąta osi Y Koło zębate z Podkładk spręŝysta Z 0, Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M0 x 0 kl. 8.8 Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M8 x kl. 8.8 Podkładk spręŝysta Z 8, Czujnik kąta Pozycja Ilość Tytuł/Nazwa, materiał, wymiary itp. Zaprojektował: Sprawdził: Zatwierdził Data mgr inŝ. K.Stępka mgr inŝ J.Łubko mgr inŝ.w.jaworski 009-09- M0-00 PN-/M-8008 ISO M0-00 M0-00 M0-00 PN-/M-8008 ISO ISO PN-/M-8008 CK-000 Numer rysunku/ normy Materiał wg wykazu ZKŁD MONTśU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy ul.fabryczna tel.0-8 M0-00 Uchwyt czujnika kąta osi Y - rysunek montaŝowy Wydanie rkusz /
D D C C 9 8 8 B 0 B Podkładka specjalna Podkładka spręŝysta Z 0, Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M0 x 0 0 Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M8 x 9 Podkładka spręŝysta Z, 8 Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M x 0 Koło zębate z Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M8 x Podkładka spręŝysta Z 8, Czujnik kata Sanki czujnika kąta osi X Uchwyt ślizgowy czujnika kąta osi X Listwa zębata Pozycja Ilość Tytuł/Nazwa, materiał, wymiary itp. Zaprojektował: Sprawdził: Zatwierdził Data mgr inŝ. K.Stępka mgr inŝ J.Łubko mgr inŝ.w.jaworski 009-09- M0- PN-/M-8008 ISO ISO PN-/M-8008 ISO M0-00 ISO PN-/M-8008 CK-000 M0-00 M0-0 M0-00 Numer rysunku/ normy Materiał wg wykazu ZKŁD MONTśU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy ul.fabryczna tel.0-8 M0-00 Uchwyt czujnika kąta osi X - rysunek montaŝowy Wydanie rkusz /
D D 8 C 9 9 0 C B B Nakrętka sześciokątna M0 PN-8 ruba z łebem sześciokątnym Mx0 PN-8 Śruba z łebem sześciokątnym Mx0 PN 80 Podkładka spręŝynująca M8 PN 8008 8 Podkładka płaska M8 PN 800 Śruba z łebem sześciokątnym M8x PN 80 Czujnik kąta CK-.0.0.0 0 Podkładka spręŝynująca M0 PN 8008 9 8 Podkładka spręŝynująca M PN 8008 8 Śruba z łebem sześciokątnym Mx0 PN 80 Nakrętka sześciokątna M PN-8 8 Podkładka płaska M PN 800 Śruba z łebem sześciokątnym M0x PN 80 wspornik CKY-...0 Ramię II CKY-...0 Ramię I CKY-..0.0 obrotnica M Pozycja Ilość Tytuł/Nazwa, materiał, wymiary itp. Numer rysunku/ normy Zaprojektował: Sprawdził: Zatwierdził Data Materiał mgr inŝ. K.Stępka mgr inŝ J.Łubko mgr inŝ.w.jaworski 008-0-0 ZKŁD MONTśU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy ul.fabryczna tel.0-8 Uchwyt czujnika kata osi Y- rysunek zestwaczy Wydanie rkusz M-..0. /
Czujnik Niwelacji CN- płyta czujn. niwelacji CN-... Czujnik Połozenia Kombajnu CPK- Płyta glowna J: J: J: J: J: J: J: J: Czujnik Kata CK- (os X) Czujnik Kata CK- (os Y) J: J: J: J: PK PK PK Glowica obrotowa CPK- ZS B PK PK Skrzynka rozgalezna ognioszczelna SR- BELM SKRZYNI PRTURY ELEKTRYCZNEJ KOMBJNU - 0 VC EKRN WERSJ I ZSILNI SKRZYNI PRTURY ELEKTRYCZNEJ KOMBJNU - 0 VC EKRN PK ZCISK NR ZCISK NR ZCISK NR PK Reflektor kombajnu +V EKRN G M G F Modul Wyswietlacza MW- G M WERSJ II ZSILNI WYŁĄCZNIK STYCZNIKOWY - 0 VC EKRN WERSJ III ZSILNI Polaczenia w zależności od wersji ZSILCZ ISKROBEZPIECZNY Uo=V; Io= Un=V; In>=, EKRN Vin +V PK PK PK PK PK 0 8 9 8 9 0 9 0 8 8 9 0 J: J: J: J: J: J: J: J: Plyta transmitera Plyta transmitera PK PK Listwa zaciskowa szyna Projektował Sprawdził Zatwierdził Plik Data Skala mgr inż. J. Lubko mgr inż. W. Jaworski mgr inż. W. Jaworski MIN-00v.SCH 0.0.009r : Skrzynka rozgalezna iskrobezpieczna ZKŁD MONTŻU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna, tel.: 0 8 Nazwa rys. Schemat polaczen systemu MINOS- wer. Nr rys. Edycja rk. MIN.0.0.v
Czujnik Niwelacji CN- płyta czujn. niwelacji CN-... Glowica obrotowa CPK- Czujnik Połozenia Kombajnu CPK- Czujnik Kata CK- (os Y) Czujnik Kata CK- (os Y) PK Modul Wyswietlacza MW- EKRN Vin +V J: J: J: J: J: J: J: J: PK PK ZS B SKRZYNI PRTURY ELEKTRYCZNEJ KOMBJNU - 0 VC EKRN SKRZYNI PRTURY ELEKTRYCZNEJ KOMBJNU - 0 VC EKRN ZCISK NR Reflektor kombajnu +V EKRN G M G F G M WYŁĄCZNIK STYCZNIKOWY - 0 VC EKRN ZSILCZ ISKROBEZPIECZNY Uo=V; Io= Un=V; In>=, PK PK PK PK PK PK 9 0 8 8 9 0 8 9 0 9 0 8 J: J: J: J: J: J: J: J: Plyta transmitera Plyta transmitera PK PK Skrzynka rozgalezna ognioszczelna SR- BELM WERSJ I ZSILNI PK ZCISK NR ZCISK NR PK PK WERSJ II ZSILNI WERSJ III ZSILNI Polaczenia w zależności od wersji Listwa zaciskowa szyna Projektował Sprawdził Zatwierdził Plik Data Skala mgr inż. J. Lubko mgr inż. W. Jaworski mgr inż. W. Jaworski MIN-00.SCH 0.0.009r : Skrzynka rozgalezna iskrobezpieczna ZKŁD MONTŻU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna, tel.: 0 8 Nazwa rys. Schemat polaczen systemu MINOS- wer. Nr rys. Edycja rk. MIN.0.0.v
MW- 0 I M Ex ib I 0 ex FTZU 08TEX0X IP TYP ROK PROD. NR FBR. ZMUE -00 Tychy, ul. Fabryczna Pozycja Iloœæ Tytu³/Nazwa, wymiary itp. Materia³ Blacha M 0, mm. Nr rysunku, normy Projektowa³ Sprawdzi³ Zatwierdzi³ Plik Data Skala mgr I. Jaworska mgr in. J. Lubko mgr W. Jaworska MW-00 0.0.009r : ZK D MONT U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna tel. 8 () -8- http:// www.zmue.com.pl e-mail: zmue@zmue.com.pl MW- tabliczka znamionowa MW -..0.0 Edycja rkusz
CPK- I M Ex d ib I 0 ex FTZU 09TEXXXXX IP TYP ROK PROD. NR FBR. 0 ZMUE -00 Tychy, ul. Fabryczna Pozycja Iloœæ Tytu³/Nazwa, wymiary itp. Materia³ Blacha M 0, mm. Nr rysunku, normy Projektowa³ Sprawdzi³ Zatwierdzi³ Plik Data Skala mgr I. Jaworska mgr in. J. Lubko mgr W. Jaworska CPK-00 0.08.009r : ZK D MONT U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna tel. 8 () -8- http:// www.zmue.com.pl e-mail: zmue@zmue.com.pl CPK- tabliczka znamionowa CPK -..0.0 Edycja rkusz
CN- 00_ I M Ex ib I 0 ex FTZU 0TEX0 IP TYP ROK PROD. NR FBR. ZMUE -00 Tychy, ul. Fabryczna Pozycja Iloœæ Tytu³/Nazwa, wymiary itp. Materia³ Blacha M 0, mm. Nr rysunku, normy Projektowa³ Sprawdzi³ Zatwierdzi³ Plik Data Skala mgr I. Jaworska mgr in. J. Lubko mgr W. Jaworska CN-00 0.0.00 : ZK D MONT U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna tel. 8 () -8- http:// www.zmue.com.pl e-mail: zmue@zmue.com.pl CN- Tabliczka znamionowa kompletna CN -..0. Edycja rkusz
CK- I M EEx d ib I 0 ex OBC 0TEX8 IP TYP ROK PROD. NR FBR. 00_ ZMUE -00 Tychy, ul. Fabryczna Pozycja Iloœæ Tytu³/Nazwa, wymiary itp. Materia³ Blacha M 0, mm. Nr rysunku, normy Projektowa³ Sprawdzi³ Zatwierdzi³ Plik Data Skala mgr I. Jaworska mgr in. J. Lubko mgr W. Jaworska CK-00.0.00 : ZK D MONT U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna tel. 8 () -8- http:// www.zmue.com.pl e-mail: zmue@zmue.com.pl Tabliczka znamionowa CK -..0.0 Edycja rkusz
CPK Czujnik połoŝenia kombajnu CPK-000 CK- osi X M0-00 CK- osi Y M0-00 CN- M-00 MW- MIN-000 Pozycja Ilość Tytuł/Nazwa, materiał, wymiary itp. Numer rysunku/ normy Zaprojektował: Sprawdził: Zatwierdził Data Materiał mgr inŝ. K.Stępka mgr inŝ J.Łubko mgr inŝ.w.jaworski 009-09- ZKŁD MONTśU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy ul.fabryczna tel.0-8 Schemat rozmieszczenia elementów MINOS- Wydanie rkusz M0-000 /
D D C 9 0 C B B 9,00,00 Podstawa zabudowy czujnika osi Y 0 Podkładk spręŝysta Z, 9 Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M x 0 kl. 8.8 8 Koło zębate z Osłona czujnika kąta osi Y Koło zębate z Podkładk spręŝysta Z 0, Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M0 x 0 kl. 8.8 Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M8 x kl. 8.8 Podkładk spręŝysta Z 8, Czujnik kąta Pozycja Ilość Tytuł/Nazwa, materiał, wymiary itp. Zaprojektował: Sprawdził: Zatwierdził Data mgr inŝ. K.Stępka mgr inŝ J.Łubko mgr inŝ.w.jaworski 009-09- M0-00 PN-/M-8008 ISO M0-00 M0-00 M0-00 PN-/M-8008 ISO ISO PN-/M-8008 CK-000 Numer rysunku/ normy Materiał wg wykazu ZKŁD MONTśU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy ul.fabryczna tel.0-8 M0-00 Uchwyt czujnika kąta osi Y - rysunek montaŝowy Wydanie rkusz /
D D C C 9 8 8 B 0 B Podkładka specjalna Podkładka spręŝysta Z 0, Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M0 x 0 0 Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M8 x 9 Podkładka spręŝysta Z, 8 Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M x 0 Koło zębate z Śruba z łbem walcowym z gn. sześciokątnym M8 x Podkładka spręŝysta Z 8, Czujnik kata Sanki czujnika kąta osi X Uchwyt ślizgowy czujnika kąta osi X Listwa zębata Pozycja Ilość Tytuł/Nazwa, materiał, wymiary itp. Zaprojektował: Sprawdził: Zatwierdził Data mgr inŝ. K.Stępka mgr inŝ J.Łubko mgr inŝ.w.jaworski 009-09- M0- PN-/M-8008 ISO ISO PN-/M-8008 ISO M0-00 ISO PN-/M-8008 CK-000 M0-00 M0-0 M0-00 Numer rysunku/ normy Materiał wg wykazu ZKŁD MONTśU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy ul.fabryczna tel.0-8 M0-00 Uchwyt czujnika kąta osi X - rysunek montaŝowy Wydanie rkusz /
D D 8 C 9 9 0 C B B Nakrętka sześciokątna M0 PN-8 ruba z łebem sześciokątnym Mx0 PN-8 Śruba z łebem sześciokątnym Mx0 PN 80 Podkładka spręŝynująca M8 PN 8008 8 Podkładka płaska M8 PN 800 Śruba z łebem sześciokątnym M8x PN 80 Czujnik kąta CK-.0.0.0 0 Podkładka spręŝynująca M0 PN 8008 9 8 Podkładka spręŝynująca M PN 8008 8 Śruba z łebem sześciokątnym Mx0 PN 80 Nakrętka sześciokątna M PN-8 8 Podkładka płaska M PN 800 Śruba z łebem sześciokątnym M0x PN 80 wspornik CKY-...0 Ramię II CKY-...0 Ramię I CKY-..0.0 obrotnica M Pozycja Ilość Tytuł/Nazwa, materiał, wymiary itp. Numer rysunku/ normy Zaprojektował: Sprawdził: Zatwierdził Data Materiał mgr inŝ. K.Stępka mgr inŝ J.Łubko mgr inŝ.w.jaworski 008-0-0 ZKŁD MONTśU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy ul.fabryczna tel.0-8 Uchwyt czujnika kata osi Y- rysunek zestwaczy Wydanie rkusz M-..0. /
Czujnik Niwelacji CN- płyta czujn. niwelacji Glowica obrotowa CPK- Czujnik Połozenia Kombajnu CPK- Płyta glowna J: J: J: J: J: J: J: J: Czujnik Kata CK- (os X) Czujnik Kata CK- (os Y) J: J: J: J: PK PK PK J: J: J: J: ZS B J: J: J: J: PK Plyta transmitera PK Plyta transmitera G M Modul Wyswietlacza MW- G M ZSILCZ ISKROBEZPIECZNY Uo=V; Io= Un=V; In>=, Vin EKRN +V 8 9 0 8 9 0 9 0 8 8 9 0 G F PK PK PK PK PK PK Listwa zaciskowa szyna Skrzynka rozgalezna iskrobezpieczna Projektował Sprawdził Zatwierdził Plik mgr inż. J. Lubko mgr inż. W. Jaworski mgr inż. W. Jaworski MIN-00.SCH 0.08.009r : Data Skala ZKŁD MONTŻU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna, tel.: 0 8 Nazwa rys. Schemat polaczen systemu MINOS- wer. Nr rys. Edycja rk. MIN.0.0.
Czujnik Niwelacji CN- płyta czujn. niwelacji CN-... Glowica obrotowa CPK- Czujnik Połozenia Kombajnu CPK- Czujnik Kata CK- (os Y) Czujnik Kata CK- (os Y) PK Modul Wyswietlacza MW- EKRN Vin +V J: J: J: J: J: J: J: J: PK PK ZS B SKRZYNI PRTURY ELEKTRYCZNEJ KOMBJNU - 0 VC EKRN SKRZYNI PRTURY ELEKTRYCZNEJ KOMBJNU - 0 VC EKRN ZCISK NR Reflektor kombajnu +V EKRN G M G F G M WYŁĄCZNIK STYCZNIKOWY - 0 VC EKRN ZSILCZ ISKROBEZPIECZNY Uo=V; Io= Un=V; In>=, PK PK PK PK PK PK 9 0 8 8 9 0 8 9 0 9 0 8 J: J: J: J: J: J: J: J: Plyta transmitera Plyta transmitera PK PK Skrzynka rozgalezna ognioszczelna SR- BELM WERSJ I ZSILNI PK ZCISK NR ZCISK NR PK PK WERSJ II ZSILNI WERSJ III ZSILNI Polaczenia w zależności od wersji Listwa zaciskowa szyna Projektował Sprawdził Zatwierdził Plik Data Skala mgr inż. J. Lubko mgr inż. W. Jaworski mgr inż. W. Jaworski MIN-00.SCH 0.0.009r : Skrzynka rozgalezna iskrobezpieczna ZKŁD MONTŻU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna, tel.: 0 8 Nazwa rys. Schemat polaczen systemu MINOS- wer. Nr rys. Edycja rk. MIN.0.0.v
MW- 0 I M Ex ib I 0 ex FTZU 08TEX0X IP TYP ROK PROD. NR FBR. ZMUE -00 Tychy, ul. Fabryczna Pozycja Iloœæ Tytu³/Nazwa, wymiary itp. Materia³ Blacha M 0, mm. Nr rysunku, normy Projektowa³ Sprawdzi³ Zatwierdzi³ Plik Data Skala mgr I. Jaworska mgr in. J. Lubko mgr W. Jaworska MW-00 0.0.009r : ZK D MONT U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna tel. 8 () -8- http:// www.zmue.com.pl e-mail: zmue@zmue.com.pl MW- tabliczka znamionowa MW -..0.0 Edycja rkusz
CPK- I M Ex d ib I 0 ex FTZU 09TEXXXXX IP TYP ROK PROD. NR FBR. 0 ZMUE -00 Tychy, ul. Fabryczna Pozycja Iloœæ Tytu³/Nazwa, wymiary itp. Materia³ Blacha M 0, mm. Nr rysunku, normy Projektowa³ Sprawdzi³ Zatwierdzi³ Plik Data Skala mgr I. Jaworska mgr in. J. Lubko mgr W. Jaworska CPK-00 0.08.009r : ZK D MONT U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna tel. 8 () -8- http:// www.zmue.com.pl e-mail: zmue@zmue.com.pl CPK- tabliczka znamionowa CPK -..0.0 Edycja rkusz
CN- 00_ I M Ex ib I 0 ex FTZU 0TEX0 IP TYP ROK PROD. NR FBR. ZMUE -00 Tychy, ul. Fabryczna Pozycja Iloœæ Tytu³/Nazwa, wymiary itp. Materia³ Blacha M 0, mm. Nr rysunku, normy Projektowa³ Sprawdzi³ Zatwierdzi³ Plik Data Skala mgr I. Jaworska mgr in. J. Lubko mgr W. Jaworska CN-00 0.0.00 : ZK D MONT U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna tel. 8 () -8- http:// www.zmue.com.pl e-mail: zmue@zmue.com.pl CN- Tabliczka znamionowa kompletna CN -..0. Edycja rkusz
CK- I M EEx d ib I 0 ex OBC 0TEX8 IP TYP ROK PROD. NR FBR. 00_ ZMUE -00 Tychy, ul. Fabryczna Pozycja Iloœæ Tytu³/Nazwa, wymiary itp. Materia³ Blacha M 0, mm. Nr rysunku, normy Projektowa³ Sprawdzi³ Zatwierdzi³ Plik Data Skala mgr I. Jaworska mgr in. J. Lubko mgr W. Jaworska CK-00.0.00 : ZK D MONT U URZ DZEÑ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna tel. 8 () -8- http:// www.zmue.com.pl e-mail: zmue@zmue.com.pl Tabliczka znamionowa CK -..0.0 Edycja rkusz
Czujnik Połozenia Kombajnu CPK- Płyta glowna Czujnik Niwelacji CN- płyta czujn. niwelacji CN-... J: J: J: J: PK J: J: J: J: J: J: J: J: Czujnik Kata CK- (os X) Czujnik Kata CK- (os Y) Glowica obrotowa CPK- PK PK J: J: J: J: J: J: J: J: ZS B PK Plyta transmitera PK Plyta transmitera SKRZYNI PRTURY ELEKTRYCZNEJ KOMBJNU - 0 VC EKRN WERSJ I ZSILNI PK Skrzynka rozgalezna ognioszczelna SR- BELM ZCISK NR ZCISK NR ZCISK NR Reflektor kombajnu PK +V EKRN W G W G W G W G W G Modul Wyswietlacza MW- G SKRZYNI PRTURY ELEKTRYCZNEJ KOMBJNU - 0 VC EKRN PK WERSJ II ZSILNI WYŁĄCZNIK STYCZNIKOWY - 0 VC EKRN WERSJ III ZSILNI Polaczenia w zależności od wersji ZSILCZ ISKROBEZPIECZNY Uo=V; Io= Un=V; In>=, EKRN Vin +V Projektował Sprawdził Zatwierdził Plik Data Skala mgr inż. J. Lubko mgr inż. W. Jaworski mgr inż. W. Jaworski MIN-00v.SCH 0.0.009r : ZKŁD MONTŻU URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Tychy, ul. Fabryczna, tel.: 0 8 Nazwa rys. Schemat polaczen systemu MINOS- wer. Nr rys. Edycja rk. MIN.0.0.v