UKD 64 7 666.61 N O R M A BRANŻOWA.. BN-80 WYROBY Kamionkowe 7041-0 CERAMICZNE stołowe gospodarcze Zamiast Wymagania i badania BN-73/ 7041-0 Grupa kataogowa 1711. WSTĘP.3. Gatunki. W za eżności od stopnia występowania 1. 1. Przedmiot normy Przedmiotem normy są wymagani<i i badania da naczyń stołowych i gospodarczych wy konanyc h z kamionki, szkiwiony ch ub częściowo szkiwienych... okreśenia 1.. 1. powierzchnia główna - powierzchnia wewnętrzna stykająca się z potrawa.. ;. powierzchnia drugorzędna - całkowita powierzchnia. wad, rozróżnia się trzy gatunki naczyń: gatunek pierwszy -, gatunek drugi - 11' gatunek trzeci -..4. Sposób budowy oznaczenia. Naczynia naeży oznaczać podając koejno: a) rodzaj, b) pojemność, c) gatunek, d) numer normy przedmiotowej..5. Przykład oznaczenia podają normy przedmiotowe.. PODZIAŁ.1. Rodzaje. W zaeżności od przeznaczenia, kamionkowe dziei się na: stołowe - czajniki, - dzbanki, - kokiki,. '. ~ kubki, -. do faków, - do kwaśnego meka (kwasiarki), - pojemniki kuchenne, - ronde inne, gospodarcze - beczki, - garnki, - makownice, inne... Grupy wiekości. W zaeżności od pojemno_ści rozróżnia się trzy grupy wiek~ści naczyń. grupa - do, grupa -do,1 do 10, 3 grupa - ponad 10. 3. WYMAGANIA 3.1. Kształt i wymiary naczyń ustaają normy przedmiotowe. Lp. 3.. Właściwości naczyń podano w tab.. Tabica Wyszczegónienie właściwości Wymaganie Barwa dowona Nasiąkiwość, nie więcej niż 6% 3 Odporność termiczna szkiwa na nagłe zmiany ternperatury w granicach od!8o C do 00 C, co najmniej zmiana 4 DŹwięk czysty, metaiczny 5 Odchyłki wymiarów ±6% 3.3. Wykonanie. Powierzchnie szkiwione powinny być pokryte s zkiwem gładkim, połyskującym, pómatowym ub matowym. W kompetach odcień wyrobów z biż,ony. fować. powinien Zaprószenia n ie pokryte szkiwem naeży Szkiwo w swym składzie nie powinno zawierać związków trujących ( np. ołowiu, kadmu, itp.). być szi- Zgłoszona przez Instytut Szkła i Ceramiki Ustanowiona przez Zjednoczenie Przemysłu Szkarskiego i Ceramicznego VITROCER dnia 5 sierpnia 1980 r. jako norm.a obowiązująca od dnia 1 stycznia 1981 r. (Dz. Norm. i Miar nr 19/ 1980, poz. 68) Wydanie WYDAWNICTWA NORMALIZACYJNE.ALFA" 1988. Druk. Wyd. Norm. W-wa, Ark. wyd. 0,90 Nak. 400 + 40 Zam. 958/ 87 Cena zł 48,00
BN-80/7041-0 3.4. Dopuszczane rodzaje i rozmiary wad da naczyń w poszćzegónych gatunkach podano w tab.. Tabica Umiejsco- Stopień występowania wad na ch wg gatunków Nazwa C harakterystyka wienie wa- gatunek gatunek II gatunek ił dyna powierzchni wady wady Wiekość naczyii. wg pojemności, od6 ponad do 15 15 do 15 15 do 15 15 3 4 5 6 7 8 9 O 11 1 WADY KSZTAŁTU a ) De for- Odchyenie od - dopuszczana do "/o dopuszcz.ana do 4% dopuszczana do 6% mac ja normane g<;> kształtu - owaność brzegów naczyń WADY POWIERZCHNI b) Fai- nierówność główna i dopuszczana dopuszczana - dopuszczana stość szkiwa ub wy- drugo- nieznaczna robu rzędna c ) Łysiny powierzchnie główna niedopuszczane dopuszczane sztuki, dopuszczane 4.sztuki, prze- łącznej powierzchni do: łącznej powierzchni do: znaczone do cm 3 cm 5 cm 16 cm szkiwienia, a 3cm 4cm nie pokryte d rugo- dopuszczane sztuki, dopuszczane łącznej dopuszczane, łącznej szkiwem rzędna łącznej powierzchni do: powierzchni do: powierzchni: 1,5cm cm 5 cm 3 cm 5 cm 8 cm 4 cm 6 cm 8 cm.d) Otarcie zamierzone od brzeszkiwa otarcie szkiwa gu na- mm 3mm S mm 3mm S mm 8mm 5mm 7mm O mm wokół krawędzi czynia górnej i <4ta od dna mm 3mm -8 mm 3mm S mm O mm dopuszczane e) Odpry- miejscowe u- główna niedopuszczane dopuszczane głę bokoś- dopuszczane głębokośski szkodzenie po- ci do mm i powierz- ci do mm i powierzwierzchni.. chni do c~, w iczbie chni do,5 cm w iczsztuk: bie szti: 3 3 4 d rugo- dopuszczane sztuka, dopuszczane głębokoś - dopuszczane głębokośrzędna głębokości do mm ci do mm i powierz- ci do mm i powierzi powierzchni do cm chni do cm w iczbie chni do, 5 cm w iczsztuk: bie sztuk: 3 4 5 3 4 5 f) Pęknię- zwarte, po- główna niedopusz- d opus z- dopuszczaue o łącznej dopuszczane o łącznej ciapo- wierzchniowe czane czane długości do: długości do: wierz... szczeiny w długośchniowe czerepie ci Omm (rysy) 5mm O mm 0mm 10 mm 115 mm 10 mm i na drugo- dopuszczane o łącznej o brzedopuszczane o łącznej dopuszczane o łącznej rzędna długości do: długości do: długości do: ża ch 5mm 10 mm 10 mm Omm 15mm 0mm 10 mm 0 mm 15 Tiń g) Pęknię- pęknięcia w główna dopuszczane do "/6 dopuszc.zane do 1/4 dopuszczane do~ cia w miejscach złą- i drugo- obwodu obwodu, częściowo obwodu, częściowo nie miej s- czenia czerepu rzędna niezaszkiwiane zaszkiwione cu ke- z częścią dojenia kejoną ( dziobek, uchwyt itp.)
/ BN-S0/7041-0 3 cd. tab.. Stopień występowania wad na ch wg gatunków Umiejscogatunek gatunek 11 gatunek Nazwa Charakterystyka wienie wa J wady wady dyna po- Wiekość naczyń wg pojemności, wierzchni. od6 ponad! od6 ponad do S do S do S 15 do S 1S do 15 15 3 4 5 6 7 8 9 O 11 1 h) Pamy nieintensywnie główna i dopusłczane 3 sztuki dopuszczane 6 sztuk dopuszczane barwne różniące się d rugo- o średnicy: o średnicy: barwy powstae rzędna na naczyniu wskutek stopie- S mm O mm 15 mm O mm S mm 5 mm nia się obcych wtrąceń bez spowodowania zagłębień na powierzchni i) Prze- jaśniejsze od główna i dopuszczane dopuszczane jaśnie- pozostałych drugoni miejsca wyrobu rzędna szki 'MI. spowodowane cieńszą warstwą szkiwa j) S:~~:ze' miejsca uszko- główna niedopuszczane dopuszczane o głębci<dści dopuszczane o głęboby dzenia po- do mm w iczbie sztu- kości do mm w iczbie wierzchni ki o wiekości: 4 sztuki o wiekości: cm 3 cm. 4 cm cm 4 cm i 5 cm d rugo- dopuszczane o głębokoś- dopuszczane o głębokości dopuszczane o głęborzędna ci do mm do mm w iczbie 3 sztu- kości do mm w iczbie sztuka o wiekości : ki o wiekości: 4 sztuki o wiekości : 1,5cmj3 cm. S cm 1,S cm 3 cm 5 cm cm 4cm 6cm k) Szify matowe pamy g9wna dopuszczane o powierz- dopuszczane o powierz- dopuszczane o powierzpowstae w chni do cm w iczbie chni do cm w iczbie chni do cm w iczbie miejscach za- sztuk: sztuk: sztuk: szifowania 3. zaprószeń 3 4 3 4 5 drugo- dopuszczane o powierz- dopuszczane o powierz- dopuszczane o powierzrzędna chni do cm w iczbie chni do cm w iczbie chni do cm w iczbie sztuk: sztuk: sztuk: 3 4 3 4 5 dopuszczan~ o powierz- chni do cm w iczbie sztuk: dopuszczane o powierzchni do cm w iczbie sztuk: o o 3 4 3 4 5 ) Wytop.~ zagłębienia ub główna niedopuszczane d opus z- dopuszczane o długości dopuszczan:e o długości wycieki na po- czane mm w iczbie sztuk mm w iczbie wierzchni' na- sztu- 3 s sztuk: czynia powsta- ka o łe w wyniku dług oś- dopuszczne o długości. wytopienia się ci do do 10 mm w iczbie sztuk: obcych wtrą- S mm o 3 3 4 6 d rugo- niedo- dopuszczane o dopuszczne o długości dopuszczane o powierz rzędna pusz- długości do mm w iczbie sztuk: chni.do 0,5 cm w iczczane 5 mm w iczbie bie sztuk: sztuk: dopuszczane 3 o 5 3 5 7 długości do 10 mm w iczbie sztuk o J 3
4 BN-80/7041-0 cd. tab. \ Umiejsco- Nazwa Charakterystyka wienie wa wady wady dyna powierzchni Stopień występowania wad na ch wg gatunków gatunek I gatunek II gatunek i Wiekość naczyń wg pojemności, do 15 15 do 15 15 do 15 15 3 4 5 6 7 8 9 O 11 1. ) Zapró- ziar enka masy główna dopuszczane o średnicy dopuszczane o ś rednicy dopuszczane o ś rednicy szenia ub obcych wto- do mm zaszkiwione w do mm zaszkiwione w mm zaszkiwione w pionych do iczbie sztuk: iczbie sztuk: iczbie sztuk : warstwy szki wa; zaprószenia do mm 3 5 4 3 4 traktuje się jako wadę dopuszczane o ś rednicy mm zaszkhwione w iczbie sztuk :. o d rugo- dopuszczane o średn icy dopuszczane o ś rednicy dopuszczane o ś rednicy rzędne do mm zaszkiwione w do mm zaszkhwione w mm zaszkiwione w iczbie sztuk : iczbie S!: tuk : iczbie sztuk: 3 3 5 4 6 8.. ' - ~ dopuszczane o ś rednicy mm w iczbie sztuk: 3 4 3. 5. Dopuszczana iczba wad na jednym naczyniu: w gatunku - 3, w gatunku i - 4, w gatunku - 5. 3. 6. Cechowanie. Każde naczynie powinno mieć trwae wykonane znaki: a) znak producenta, b) pojemność w itrach. Ponadto naczynie powinno być zaopatrzone w zawierającą: c) nazwę i adres producenta, d) rodzaj, e) gatunek, f) cenę detaiczną, naepkę g) nwner normy przedmiotowej. 4. PAKOWANE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 4. 1. Pakowanie. Przy przesyłkach drobnicowych ub na specjane żądanie odbiorcy, pakuje katek drewnianych, wykładając dno i ściany boczne materiałem wyściółkowym o grubości około 5 cm. Przy przesyłkach pełnowagonowych, przewożone są uzem, mniejsze nae ży układać w naczy nia większe, stos ując odpowiednie zabezpieczenie materiałem wyściółkowym. się do W przypadku wyczerpania się miejsca w ch wi~kszych, do zapakowania takich naczyń drobnych kwasiarki, kokiki, czajniczki itp. naeży stosować ki z mate riałem wyściółkowyro owinięte w papier, ub skrzynie. 4.. Przechowywanie. Kamionkowe stołowe jak: paczpuda gospodarcze naeży przechowywać w pomieszczeniach krytych i zamkniętych w sposób zabezpieczający przed zniszczeniem. Naczynia naeży ustawiać w stosach ub rzędach wg rodzajów, wiekości oraz gatunków. Zaeca się składowanie naczyń na regałach wg poszczegónych rodzajów i gatunków. 4.3. T ransport. Przy przesyłkach wagonowych ub samochodowych, przewozi s_ię uzem, układając je warstwami w środkach transpor tu, w sposób zabezpieczający je przed uszkodzeniem ub zniszczeniem w czasie przewozu. Podłogę,. ściany boczne oraz czołowe naeży przed załadowaniem wyłożyć d'b w;rśokości ładunku materiałem wyściółkowym o grubości około 5 cm. Również warstwy naczyń naeży przek ładać materiałem poszczegóne Do przewozu naeży stosować środki transportowe zabezpieczające Ładunek przed zamoknięciem. wyściółkowym.
BN-80/7041-0 5 5. BADANIA Tabica 3. Kontroa normana 5.1. Program badań 5.1.1. Badania pełne a) sprawdzenie wygądu zewnętrznego (3..1, 3.4), b) sprawdzenie wymiarów (w tym pojemności) (3.1), Grupa Grupa i 3 L iczność Liczność Liczność partii próbki próbki sztuk sztuk da każd e m1 m' go z badań m1 sztuk c) sprawdzenie dźwięku (3.), do 150 0 3 4 d) sprawdzenie odporności termicznej szkiwa (3.), 151.;. 80 3 5 6 3 o e) oznaczanie nasiąkiwości ( 3. ). 81.;. soo 50 7 8 5.1.. Badania niepełne obejmują badania wymienione 501.;. 100 80 O 11 m w p. 5.1.1 a), b), c). Tabica 4. Kontroa obostrzona 5.1. 3. Wybór rodzaju badań. Badania niepełne naeży przeprowadzać przy każdym odbiorze partii wyrobów. Badania pełne naeży przeprowadzać co najmniej raz na kwartał, przy każdej zmianie technoogii oraz na specjane życzenie odbiorcy. s...f. Kontroa: jakości S..1. Grupy badań. Badania dziei się na następują- ' ce grupy: grupa - badania wg 5.1.1 a), b) i c)',h,, grupa - badania wg 5.1.1 d) i e). Grupa Grupa i 3 L:iczność Liczność Lic zność partii próbki próbki sztuk sztuk m1 m da każde m1 m dań sztuk go z ba- do 150 0 3 151 7 80 3 3 4 s o 81.;. 500 50 5 6 SO.;. 100 80 8 9 Tabica S. Kontroa ugowa 5... Skład i iczność partii. Przed przystąpieniem do badań, wyroby naeży podzieić na partie zawierające jednakowe wyroby, pochodzące od tego samego producenta. Liczność partii - wg umowy pomiędzy producentem i odbiorcą. S..3. Sposób pobierania próbek- wg PN-83/N-03010,, metodą na śepo. 5..4. Poziomkontroi- wg PN-79/N-0301, tab. 1: da badań w grupe - n poziom ogóny. da badań w grupie - S-1 poziom specjany. 5..S. Wadiwość dopuszczana w maksimum da badań w grupie - 6, 5, da badań w grupie - 4, O. 5.,6, Stosowanie panów badania.jednosto>pniowe p~ny badania w kontr ~i normanej, obostrzonej ugowej wg PN-79/N-0301, przy dopuszczanej maksymanej wadiwości podano w tab. 3, 4, 5. Warunki przejś cia z jednego rodzaju kontroi na inny - wg PN-79/ N-0301 p..3. Grupa Grupa i 3 L icznoś ć Liczność Liczność partii próbki próbki sztuk sztuk m1 m da każde go. z badań m1 m sztuk do 150 8 4. 1S1.;. 80 13 s o 81 ~ 500 0 3 6 501 ~ 100 3 s 8 Objaśnienia do tab. 3, 4 i S: m 1 - ic zba kwaifikacyjna, tj. maksymana iczba sztuk niedobrych w próbce, przy której partię uznać jeszcze za z godną z wymaganiami normy, m - iczba dyskwaifikując a, naeży tj. minimana iczba sztuk niedobr ych w próbce, przy której parti ę uznać już 5. 3. Opis badań za niezgodną z wymaganiami normy. nae ży 5.3.1. Sprawdzenie wygądu zewnętrznego wyk.onuje się nie uzbrojonym okiem z odegłości O, 5 m. Wady, których dopuszczane wiekości zostały ustaone w tab. naeży pomierzyć za pomocą przymiarów uniwersanych.
6 BN-80/7041-0 S.3.. Sprawdzenia wymiarów wykonuje się za pomocą przymiarów uniwersanych. Pojemności da naczyń w grupie wiekości i naeży sprawdzić za pomocą cyindra pomiarowego z dokładnością do cm 3, da naczyń w. grupie 3 - wiekości z dokładnością do O, 5, S.3.3. Sprawdzenie dźwięku, Naczynie ustawia się na podkładce drewnianej, a następnie przy użyciu młotk'a drewnianego uderza się w powierzchnię zewnętrzną. (z ~yjątkiem dna), Dźwięk ocenia się słuchowo. S.3.4. Oznaczanie odporności termicznej szkiwa _ wg BN-81/7001-03, z tym że iczność próbki wg tab. 3, 4 ub S niniejszej normy, w zaeżności od rodzaju kontroi. S.4. Ocena wyników badań w grupie. i. Badanie grupie ub naeży uznać za pozytywne, jeżei iczba sztuk niedobrych nie jest większa od iczb kwaifikujących m 1 w tab. 3, 4 ub S. jeżei iczba sztuk niedobrych w grupach ub w jest równa ub większa od iczb dyskwaifikujących m wg tab. 3, 4 ub S badanie w grupie ub naeży uznać za negatywne. S. S. Ocena partii. Partię naeży uznać za zgodną z wymaganiami normy, jeż ei ocena wyników badań grupach jest dodatnia, w obydwu S. 3. 5. Oznaczanie nasiąkiwości, Oznaczenia naeży S.6. Zaświadczenie o jakości partii, Da każdej partii wykonać na co najmniej trzech próbach pobranych z jednego wyrobu. Próbkę do badania naeży przygotować zgodnie z p. S.. Badanie naeży przeprowadzić wg PN-79/H-0418S. wyrobów producent powinien dołączyć zaświadczenie (świadectwo jakości) stwierdzające zgodność partii z wymaganiami normy. KONIEC INFORMACJE DODATKOWE. Instytucja opracowująca normę - Instytut 3zkła PN-79/N-0301 Statystyczna Kontroa jakości, Kontroa Ceramiki, Fiia Pruszków. odbiorcza wedłu~eny aternatywnej, Pany badania. Istotne zmiany w stosunku do BN-7317041..:0 a) zamiast gatunku II i III wprowadzono gatunek II, BN-81/7001-03 Szkiwa ceramiczne. Oznaczanie odporności termicznej szkiwa b) prz eredagowano rozdz iał dotyczący poboru prób, dostosowując go do wymagań PN-73/ N-0301. 4. Symbo wg SWW - 161-, 3. Normy zwiazane PN-79/ H-04185 Materiały ogniotrwałe, Oznaczanie nasią_k'i.wości gęstości pozornej, porowatości całkowitej i otwartej PN- 83/N-03010 Statystyc zna kontroa jakośc i, Losowy wybór jednostek produktu do próbki 5. Autor projektu normy - praca zbiorówa, 6. Uwagi do wydania - stan aktuany : istopad 1987 r.; uaktuaniono normy związane i poprawiono oczywiste błędy.