KARTA CHARAKTERYSTYKI Dystrybutor: Tusnovics Instruments Sp. z o.o. ul. Bociana 4A/49A 31-231 Kraków, Polska Tel. 12 633 13 54, Fax. 12 633 76 46 E-mail: Office@tusnovics.cc.pl Sekcja 1 - IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1 Identyfikator produktu Wzorzec lotnych kwasów tłuszczowych (mieszanina kwasów w wodzie i metanolu) Volatile Acid Standard Solution Numer katalogowy : FAMQ-004 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Wzorzec do badań laboratoryjnych 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki AccuStandard, Inc. 125 Market Street New Haven, CT 06513, USA 1.4 Numer telefonu alarmowego Całodobowo - kraj : 112 Sekcja 2 IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja według rozporządzenia (EC) nr 1272/2008 [CLP/GHS] metanol Flam. Liq. 2 Acute Tox. 3(*) H225 H331 H311 H301 Pełny tekst powyższych zwrotów podano w sekcji 16. Szczegółowe informacje dotyczące wpływu na stan zdrowia oraz ewentualnych objawów można znaleźć w sekcji 11. 2.2 Elementy oznakowania Piktogramy zagrożeń: : Hasło ostrzegawcze: : Niebezpieczeństwo Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia : H335; H360 Zwroty wskazujące środki ostrożności : P202; P262; P264; P284; P330; P338; P360; P404 2.3 Inne zagrożenia Brak informacji. FAMQ-004 1
Sekcja 3 SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH Nazwa produktu/składnika Identyfikatory Kwas mrówkowy CAS: 64-18-6 Numer WE: 200-579-1 Numer indeksu: 607-001-00-0 Kwas octowy CAS: 64-19-7 Numer WE: 200-580-7 Numer indeksu: 607-002-00-6 Kwas propionowy CAS: 79-09-4 Numer WE: 201-176-3 Numer indeksu: 607-089-00-0 Kwas izobutyrowy CAS: 79-31-2 Numer WE: 201-195-7 Numer indeksu: 607-063-00-9 Kwas masłowy CAS: 107-92-6 Numer WE: 203-532-3 Numer indeksu: 607-135-00-X Kwas izowalerianowy CAS: 503-74-2 Kwas walerianowy (kwas pentanowy) Kwas 4- metylowalerianowy (Kwas izokapronowy) Kwas kapronowy (Kwas heksanowy) Kwas enantowy (kwas heptanowy) CAS: 109-52-4 Numer WE: 203-677-2 Numer indeksu: 607-143-00-3 CAS: 646-07-1 CAS: 142-62-1 CAS: 111-14-8 Numer WE: 203-838-7 Numer indeksu: 607-196-00-2 Woda CAS: 7732-18-5 metanol CAS: 67-56-1 Numer WE: 200-659-6 Numer indeksu: 603-001-00-X Stężenie % 98,000 niesklasyfikowany 2,000 sklasyfikowano Klasyfikacja Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008 [CLP] Sekcja 4 ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY 4.1 Opis środków pierwszej pomocy Skontaktować się z lekarzem w przypadku każdej nadmiernej ekspozycji na zagrożenie. Spożycie: Przepłukać usta dużą ilością wody. Nigdy nie podawać niczego do ust osobie nieprzytomnej. Skontaktować się z centrum zatruć, jeśli pojawią się inne niepożądane efekty. Wdychanie: Wyprowadzić na świeże powietrze. Jeśli poszkodowany nie oddycha, zastosować sztuczne oddychanie lub podać Kontakt ze skórą: tlen. Natychmiast przemyć skórę wodą z mydłem i dużą ilością wody. Zdjąć skażoną odzież i obuwie. Wyprać ubranie przed ponownym użyciem. Kontakt z oczami: Natychmiast płukać dużą ilością wody. Po początkowym przemyciu usunąć soczewki kontaktowe i kontynuować przemywanie przez co najmniej 15 minut. Dodatkowo rozchylić powieki palcami. 4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Na podstawie dostępnych informacji nie stwierdzono możliwych szkodliwych działań. Może podrażniać oczy. Może podrażniać skórę. Może podrażniać błonę śluzową i górne drogi oddechowe. Może działać szkodliwie, jeśli był wdychany. Może działać szkodliwie, jeśli został połknięty. Drogi narażenia: wdychanie, spożycie, kontakt skórny. Kancerogenność: Ten produkt zawiera składniki, które NIE zostały sklasyfikowane jako czynnik kancerogenny (wg WCGIH, IARC, NTP, OSHA) 4.3 Wskazanie dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Zasięgnąć pomocy medycznej w każdym przypadku narażenia. FAMQ-004 2
Sekcja 5 POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU 5.1 Środki gaśnicze Stosować jakikolwiek środek gaśniczy odpowiedni dla sąsiadujących mediów. 5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Podczas pożaru w wyniku rozpadu termicznego lub spalania mogą powstać drażniące lub wysoce toksyczne gazy. 5.3 Informacje dla straży pożarnej Strażacy powinni nosić odpowiednie urządzenia ochronne (MSHA/NIOSH, zatwierdzone lub równoważne) oraz aparat oddechowy z maską całotwarzową. Sekcja 6 POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA 6.1 Indywidualne środki ostrożności, wyposażenia ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Stosować odpowiednie środki ochrony osobistej i maskę ochronną. Unikać kontaktu ze skórą i oczami. Zapewnić odpowiednią wentylację. 6.2 Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Zatrzymać wyciek, jeśli to możliwe bez ryzyka. 6.3 Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Zaabsorbować na piasku lub wermikulicie, zebrać i umieścić w kontenerze. Spłukać obszar wycieku wodą. Usuwać zgodnie z miejscowymi przepisami. 6.4 Odniesienia do innych sekcji - brak informacji. Sekcja 7 POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJAMI I MIESZANINAMI ORAZ ICH MAGAZYNOWANIE 7.1 Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Unikać wdychania par lub mgieł. Nie dopuścić do przedostania się do oczu, na skórę lub ubranie. Unikać przedłużonego lub powtarzającego się narażenia. Ten produkt powinien być stosowany przez personel wyszkolony w zakresie postępowania z materiałem niebezpiecznym. 7.2 Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacji dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Przechowywać w lodówce. 7.3 Szczególne zastosowanie(-a) końcowe Brak informacji Sekcja 8 KONTROLA NARAŻENIA/ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ 8.1 Parametry dotyczące kontroli/ppe Analit Numer CAS Stężenie % NDS NDSCh NDSP Kwas mrówkowy 64-18-6 5 15 - Kwas octowy 64-19-7 25 50 - Kwas propionowy 79-09-4 30 45 - Kwas izobutyrowy 79-31-2 - - - Kwas masłowy 107-92-6 - - - Kwas izowalerianowy 503-74-2 - - - Kwas walerianowy (kwas pentanowy) 109-52-4 - - - Kwas 4-metylowalerianowy (Kwas 646-07-1 - - - izokapronowy) Kwas kapronowy (Kwas heksanowy) 142-62-1 - - - Kwas enantowy (kwas heptanowy) 111-14-8 - - - Woda 7732-18-5 98,000 Metanol 67-56-1 2,000 100 300-8.2 Kontrola narażenia Środki ochrony indywidualnej Ochrona dróg oddechowych: Jeśli w miejscu pracy limit(y) ekspozycji na ten produkt lub jakikolwiek jego składnik jest przekroczony lub brakuje odpowiedniej kontroli otoczenia (zobacz TLV/PEL), zaleca się stosowanie masek z doprowadzeniem powietrza zatwierdzonych przez NIOSH/MSHA. Przepisy OSHA pozwalają także na inne maski oddechowe NIOSH/MSHA (np. podciśnieniowe), które mogą być użyte w specjalnych warunkach. Techniczna i/lub administracyjna kontrola powinna zostać wdrożona, aby zredukować ekspozycję. Materiał powinien być używany i przenoszony pod odpowiednim okapem odciągowym lub z odpowiednią wentylacją. Muszą być noszone odpowiednie rękawice, aby zapobiegać kontaktowi ze skórą (chloropren, kauczuk naturalny, nitryl lub równoważne) Przez cały czas muszą być noszone ochronne okulary z osłonami bocznymi. FAMQ-004 3
Sekcja 9 WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE 9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Temperatura wrzenia: 100 C Temperatura zapłonu: niepalne Szybkość parowania (BuAc = 1): Klasa palności: Granice wybuchowości UEL (%): Granice wybuchowości LEL (%): Prężność par (mmhg): 17,5mmHg (20 C) Punkt topnienia: 0 C Gęstość par : Ciężar właściwy: 1,000g/cm 3 Rozpuszczalność (H2O): bardzo dobra Współczynnik podziału: Zawartość składników lotnych (obj.): Temperatura samozapłonu: Temperatura rozkładu: Lepkość: ph: Zapach: Próg zapachu (ppm): Wygląd: przezroczysty 9.2 Inne informacje Brak dodatkowych informacji Sekcja 10 Stabilność i reaktywność 10.1 Reaktywność Brak informacji 10.2 Stabilność: Stabilny 10.3 Warunki, których należy unikać: Nadmierne ciepło 10.4 Materiały, których należy unikać: Nie wskazano 10.5 Niebezpieczne produkty rozkładu: Nie wskazano 10.6 Niebezpieczna polimeryzacja: Niebezpieczna polimeryzacja nie wystąpi. Sekcja 11 INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE 11.1 Informacje dotyczące skutków toksykologicznych W sekcji 4 zebrano informacje o wpływie produktu na zdrowie ludzkie. W tej chwili brak innych informacji o działaniu toksykologicznym. Mimo to, z uwagi na fakt, że głównym składnikiem jest woda, nie oczekuje się, aby produkt miał działanie toksykologiczne. Ekspozycja na wszystkie chemikalia powinna być ograniczona do minimum. Sekcja 12 INFORMACJE EKOLOGICZNE 12.1 Toksyczność W tej chwili brak innych informacji o działaniu toksykologicznym na środowisko. Mimo że brak informacji o działaniu toksykologicznym na środowisko, nie oczekuje się, żeby produkt stanowił zagrożenie dla środowiska (bazując na właściwościach podobnych produktów). 12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu brak danych 12.3 Zdolność do bioakumulacji brak danych 12.4 Mobilność w glebie brak danych 12.5 Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb brak danych 12.6 Inne szkodliwe skutki działania brak danych Sekcja 13 POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów - Postępować zgodnie z miejscowymi przepisami. Sekcja 14 INFORMACJE DOTYCZĄCE TRANSPORTU Materiał nie jest sklasyfikowany jako niebezpieczny w transporcie. 14.1. Numer UN (numer ONZ) 14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN 14.3. Klasa(-y) zagrożenia w transporcie 14.4. Grupa pakowania 14.5. Zagrożenia dla środowiska 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC Sekcja 15 INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Oprócz przepisów międzynarodowych i krajowych, można stosować także przepisy lokalne. Sprawdź z twoimi lokalnymi przepisami prawa. FAMQ-004 4
Sekcja 16 INNE INFORMACJE Stwierdzenia zawarte tutaj mają wyłącznie charakter informacyjny i są oparte na danych technicznych, które uważamy za dokładne. Materiał może być używany tylko przez osoby posiadające techniczne umiejętności i na ich własne potrzeby i ryzyko. Do czasu, gdy warunki i sposób użycia pozostają poza naszą kontrolą, nie dajemy gwarancji, umownej lub dorozumianej, handlowej, użytkowej lub żadnej innej. ACGIH - Amerykańska Konferencja Rządowych Higienistów Przemysłowych OSHA - Amerykańska Agencja Bezpieczeństwa i Zdrowia w Pracy IARC - Międzynarodowa Agencja Badań nad Rakiem NTP - Narodowy Program Toksykologiczny NIOSH - Narodowy Instytut Bezpieczeństwa Zawodowego i Zdrowia w Stanach Zjednoczonych TLV - Najwyższe dopuszczalne stężenia w środowisku pracy PEL - Dopuszczalny poziom ekspozycji STEL - Poziom ekspozycji krótkotrwałej TWA - Ważona czasowo wartość średnia DOT - Departament transportu ANSI - Amerykański Narodowy Instytut Normalizacji TSCA - Ustawa o Kontroli Substancji Toksycznych CHIP - Informacje o zagrożeniach i opakowaniu SARA - Superfund Amendments and Reauthorization Act N/A brak danych H335 Może być drażniący na błony śluzowe i górne drogi oddechowe. H360 Może działać szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki P202 Nie używać przed zapoznaniem się i zrozumieniem wszystkich środków bezpieczeństwa P262 Nie wprowadzać do oczu, na skórę lub na odzież P264 Dokładnie umyć po użyciu P280 Stosować rękawice ochronne/ odzież ochronną/ ochronę oczu /ochronę twarzy P284 Stosować indywidualne środki ochrony dróg oddechowych P331 Nie wywoływać wymiotów P338 Wyjąć soczewki kontaktowe, jeżeli są i można je łatwo usunąć. Nadal płukać P340 Wyprowadzić lub wynieść poszkodowanego na świeże powietrze i zapewnić warunki do odpoczynku w pozycji umożliwiającej swobodne oddychanie. P352 Umyć dużą ilością wody z mydłem. P404 Przechowywać w zamkniętym pojemniku FAMQ-004 5