Wrocław, dnia 27 grudnia 2018 PRZETARG nr FH / 34 / 12 / 2018_4 Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego Sp. z o. o. ul. Bolesława Prusa 75-79, 50-316 Wrocław ogłasza trzeci pisemny nieograniczony przetarg na sprzedaż 3 szt. samochodów ciężarowych marki Fiat Fiorino Niniejsza oferta sprzedaży 3 sztuk samochodów ciężarowych marki Fiat Fiorino, skierowana jest do osób fizycznych oraz przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą Cena wywoławcza jednego samochodu marki Fiat Fiorino lp. Nr inw. Nr rejestracyjny Nr fabryczny VIN rok prod. pojemność i moc silnika przebieg Cena wywoławcza brutto 1 1326 DW 085UN ZFA22500006822777 2013 54 kw; 1 360 m 3 62 199 19 109,87 2 1325 DW 084UN ZFA22500006823212 2013 54 kw; 1 360 m 3 69 307 16 496,88 3 1324 DW 083UN ZFA22500006822545 2013 54 kw; 1 360 m 3 81 477 19 079,90 Opis samochodów: Wyposażenie: Wyposażenie: ABS, lusterka ogrzewane i regulowane elektrycznie, elektryczne szyby, klimatyzacja manualna, radio, centralny zamek, komplet opon zimowych z felgami stalowymi, koło zapasowe, trójkąt ostrzegawczy, gaśnica. Dodatkowo w przestrzeni ładunkowej pojazdu, zamontowana jest zabudowa szafy narzędziowej. Dopuszczalna ładowność-569 kg, największy dopuszczalny nacisk osi 9,31kN, masa własna 1 111 kg, w przypadku samochodu o numerze inwentarzowym 1324 masa własna wynosi 1 126 kg Ogólny stan techniczny: Samochody eksploatowane były przez okres 4 lat w warunkach miejskich, podczas wykonywania zadań i potrzeb Centrali Ruchu MPK Sp. z o. o. Samochody posiadają ślady normalnej eksploatacji, które są adekwatne do przebiegu, okresu i sposobu ich używania. Ogólny stan samochodów dobry. Boki i tyły samochodów posiadają służbowe oznakowanie MPK Wrocław- Pogotowie Techniczne oraz belkę ostrzegawczą na dachu.
Ogólne warunki składania ofert na zakup 3 szt. samochodów marki Fiat Fiorino: 1. Każdy oferent może złożyć tylko jedną ofertę na kupno dowolnej ilości samochodów. 2. Ofertę należy składać w języku polskim na Formularzu ofertowym (Załącznik Nr 1). 3. Oferty pisemne wraz z wymaganymi załącznikami na kupno samochodu należy składać w Kancelarii Spółki pok. Nr 12 adres: MPK Spółka z o. o. ul. Bolesław Prusa 75-79, 53-316 Wrocław w godzinach 8:00-14:00 w terminie do dnia 24 stycznia 2019 r. do godz. 11:00 w zamkniętych kopertach z dopiskiem: Przetarg nr FH/34/12/2018_4_FIATY FIORINO. Oferty składane po terminie nie będą rozpatrywane 4. Komisyjne otwarcie ofert nastąpi w Biurze Handlowym MPK Sp. z o. o. przy ul. Bolesława Prusa 75-79. w dniu 24 stycznia 2019 r. o godzinie 13:00 5. Spółka zastrzega, że rozpatrywane będą tylko oferty sporządzone poprawnie i zgodnie z warunkami przetargu. 6. Oferta pod rygorem jej odrzucenia powinna zawierać: 1) prawidłowo wypełniony Formularz Ofertowy zgodny z załącznikiem nr 1 2) dokładne określenie przedmiotu oferty 3) wypełniony i podpisany przez Oferenta formularz Zgody na przetwarzanie danych osobowych (Załącznik nr 2); 4) Formularz Ofertowy wraz z załącznikami winny być podpisane przez Oferenta lub osoby przez niego upoważnione. W przypadku reprezentowania Oferenta przez pełnomocnika, do oferty należy dołączyć pełnomocnictwo. 7. Komisja przetargowa dokonuje wyboru najkorzystniejszej oferty lub stwierdza, że nie wybiera żadnej ze złożonych ofert. 8. Kryterium wyboru najkorzystniejszej oferty stanowi łączna wartość brutto dla złożonej oferty, przy czym cena proponowana za jedną sztukę samochodu nie może być niższa od ceny wywoławczej. 9. Oferta złożona przez Oferenta z ceną niższa niż wywoławcza nie będzie rozpatrywana. 10. Sprzedający ma prawo do odwołania niniejszego postępowania przetargowego na każdym jego etapie, bez podania przyczyn. 11. Sprzedającemu przysługuje prawo swobodnego wyboru oferty, jeżeli uczestnicy zaoferowali tę samą cenę nabycia samochodu. 12. Sprzedający zawiadomi oferenta ustalonego, jako Nabywcę i określi termin zawarcia umowy, formę zapłaty i przekazania samochodu, zgodnie z załącznikiem nr 3 do ogłoszenia przetargowego. Umowa zostanie zawarta z wybranym Oferentem w terminie do 7 dni od daty przekazania zawiadomienia o wyborze oferty. 13. Oferent po zawarciu umowy i dokonaniu wpłaty, zobowiązany jest odebrać samochód w terminie 10 dni roboczych od daty zawarcia umowy, własnym staraniem i na własny koszt z miejsca wskazanego przez
przedstawicieli sprzedającego. Odbiór samochodu powinien odbyć się przy zachowaniu zasad ostrożności, przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy. 14. Zakupione przez Oferentów samochody nie podlegają zwrotowi ani reklamacji. 15. Sprzedający nie odpowiada za wady fizyczne i braki oraz nie uzupełnia wyposażenia sprzedawanych samochodów. 16. Jeżeli Oferent, którego oferta została wybrana uchyla się od zawarcia umowy, Sprzedający może wybrać inną ofertę spośród pozostałych złożonych ofert. 17. Oferent przed przystąpieniem do złożenia oferty kupna, zobowiązany jest do dokonania oględzin samochodów w miejscu wskazanym przez Sprzedającego. Rezygnacja z oględzin samochodów przed złożeniem oferty i zawarciem umowy kupna sprzedaży, odbywa się na ryzyko i odpowiedzialność Kupującego. 18. Samochody można oglądać w dni robocze w godz. 8:00-14:00 w miejscu i na terenie wskazanym przez Sprzedającego, po uprzednim umówieniu się z niżej wymienionymi pracownikami MPK: 1) Pan Leszek Markiewicz, tel. 607 279 004, e-mail: l.markiewicz@mpk.wroc.pl 2) Grzegorz Rymarczyk, tel. 607-840-861, e-mail: g.rymarczyk@mpk.wroc.pl. 19. W sprawach formalnych, dotyczących składania ofert i finalizacji zakupu należy kontaktować się z niżej wskazanymi pracownikami MPK: 1) Sylwia Zbiorczyk, Kierownik Biura Handlowego, tel. 71 322 09 89 lub 607-911-561; 2) Monika Myćka, Biuro Handlowe, tel. 71 322 32 01 lub 607 839 630.
Załącznik Nr 1 do przetargu Nr FH /34/12/2018_4 OFERTA DO PRZETARGU NR FH/34 /12 /2018_4 Pełna nazwa Oferenta.. Imię i nazwisko. z siedzibą /zamieszkały... Dowód osobisty seria PESEL NIP REGON KRS. nr telefonu e-mail... Składam ofertę w postępowaniu przetargowym Nr FH/34/12/2018_4 na sprzedaż 3 sztuk samochodów ciężarowych marki Fiat Fiorino i oferuję kupno: 1) Fiat Fiorino nr inwentarzowy oferuję cenę brutto 2) Fiat Fiorino nr inwentarzowy oferuję cenę brutto 3) Fiat Fiorino nr inwentarzowy oferuję cenę brutto Złożona oferta o łącznej wartości brutto. Jednocześnie oświadczam, że 1) Zapoznałem*/łam* się z warunkami postępowania przetargowego określonego w ogłoszeniu o przetargu nr FH /34/12/2018_4 i nie wnoszę żadnych zastrzeżeń; 2) Akceptuję w całości wszystkie warunki udziału w przedmiotowym przetargu; 3) Akceptuje terminy realizacji transakcji oraz warunki płatności określone w ogłoszeniu o przetargu; 4) Zapoznałem*/łam* się ze stanem faktycznym oferowanego przedmiotu przetargu i akceptuje go w całości, a w przypadku rezygnacji z oględzin jestem świadomy odpowiedzialności za skutki wynikające z rezygnacji z oględzin; 5) Przyjmuję do wiadomości, że Spółka MPK zastrzega sobie prawo unieważnienia postępowania ofertowego, dotyczącego zbycia przedmiotu sprzedaży bez podania przyczyny i ponoszenia jakichkolwiek skutków prawnych i finansowych; 6) Jestem*/nie jestem* czynnym podatnikiem VAT; 7) Występuję w niniejszym postępowaniu, jako: osoba fizyczna* /osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą* / osoba prawna* / jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej*/ konsorcjum */ jednoosobowa działalność gospodarcza. Załącznikami do niniejszej oferty są: 1.. 2... 2. Oferent /Uprawniony przedstawiciel Oferenta Data i podpis... *Niepotrzebne skreślić.
Załącznik Nr 2 do przetargu Nr FH/ 34/12/2018_4.. Pieczęć Oferenta Oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych W związku z przystąpieniem do przetargu nr FH/34/12/2018_4 Fiaty Fiorino Ja niżej podpisany/podpisana... wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych przez MPK Sp. z o. o. z siedzibą we Wrocławiu przy ul. Bolesława Prusa 75-79 do realizacji procesu przetargu nr FH/ 34/12/2018_4 zgodnie z przepisami art. 6 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych z dnia 27 kwietnia 2016.(Dz. Urz. UEL119 z 04.05.2016 r.) Uprawniony przedstawiciel Oferenta:... Data, podpis i pieczątka Zgodnie z art.13 ust.1 i ust. 2 ogólnego rozporządzenia o danych osobowych z dnia 27.04.2016: 1) Administratorem Państwa danych jest: MPK Sp. z o.o. z siedzibą we Wrocławiu 50-316 przy ul. Bolesława Prusa 75-79 e-mail: biuro@mpk.wroc.pl; tel.: 71 32 50 800; fax: 71 32 50 802 1) Dane kontaktowe Inspektora ochrony danych : iod@mpk.wroc.pl 2) Celem przetwarzania Państwa danych jest przeprowadzenie i sfinalizowanie transakcji przedmiotu przetargu oraz ochrona mienia i zapewnienie bezpieczeństwa na obiekcie na podstawie art. 6 ust. 1 pkt. f ogólnego rozporządzenia o ochronie danych z dnia 27 kwietnia 2016 r.(dz.u.ue.l.2016.119.1)) i tylko w tym celu Państwa dane są zbierane. 3) Odbiorcami danych mogą być również instytucje upoważnione z mocy prawa. 4) Posiadacie Państwo prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych oraz wniesienia skargi do organu nadzorczego tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych. 5) Podanie danych osobowych i zgoda na przetwarzanie danych w przedmiotowym przetargu jest dobrowolna, lecz niezbędna do wzięcia udziału w postępowaniu przetargowym i finalizacji sprzedaży. 6) Jej brak skutkuj nie rozpatrzenie oferty w przetargu. 7) W przypadku Oferenta z którym, nie zawarto umowy kupna-sprzedaży, dane osobowe przechowywane są przez okres trzech miesięcy, w przypadku Oferenta z którym zawarto umowę kupna-sprzedaży, dane osobowe przechowywane są przez okres 10 lat, a po tym czasie trwale zniszczone.
Załącznik nr 3 WZÓR UMOWY do przetargu Nr FH/ 34/12 /2018_4 UMOWA SPRZEDAŻY Nr / FH / 2018 zawarta w dniu... we Wrocławiu pomiędzy: Miejskim Przedsiębiorstwem Komunikacyjnym Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością ul. Bolesława Prusa 75-79, 50-316 Wrocław wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia Fabrycznej, VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod nr KRS 0000027173, NIP 8961004279, REGON 930879788 wysokość kapitału zakładowego: 298 185 300, 00 zł reprezentowaną przez: Prokurenta, Dyrektora Finansowego - Kamilę Krupińską Kusowską, zwaną dalej SPRZEDAJĄCYM, a. NIP.., REGON.. zwanym dalej KUPUJĄCYM, na podstawie (Spółka powołuje właściwy akt prawny/dokument) z dnia roku Zarządu Miejskiego Przedsiębiorstwa Komunikacyjnego Sp. z o. o. we Wrocławiu o następującej treści: 1 Przedmiot umowy Przedmiotem umowy jest sprzedaży samochodu/samochodów ciężarowy/ch marki FIAT FIORINO o danych i charakterystyce określone w poniższej tabeli; Nr inwent. Nr rejestracyj ny Nr fabryczny VIN rok produkcji pojemność i moc silnika przebieg DW ZFA225.. 2013. OPIS Wyposażenie:.. zwanych dalej samochodem lub samochodami
2 Obowiązki Kupującego 1. Kupujący zobowiązany jest zapłacić ustaloną w 7 ust. 1 cenę, a następnie odebrać samochód własnym staraniem i na własny koszt, w terminie do 10 dni roboczych od daty zawarcia umowy. 2. Kupujący po zawarciu umowy, a przed odbiorem samochodu zobowiązany jest do przesłania drogą elektroniczną informacji z danymi tj.: imię, nazwisko, numer dowodu osobistego osób upoważnionych do odbioru samochodu oraz numerów rejestracyjnych pojazdów wjeżdżających na teren Centrali Ruchu do załadunku samochodów, jeśli pojazd tego wymaga. 3. Kupujący zobowiązany jest dokonać odbioru samochodu w miejscu wskazanym przez Sprzedającego z zachowaniem wszelkich zasad bezpieczeństwa. 4. Kupujący ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone w mieniu Sprzedającego oraz wyrządzone osobom trzecim podczas odbioru/załadunku samochodów i w trakcie przebywania na obiekcie MPK. 5. Kupujący zobowiązany jest to terminowej realizacji postanowienia umowy określonego w 4 ust. 3. 3 Obowiązki Sprzedającego 1. Sprzedający zobowiązuje się przenieść na Kupującego własność samochodu, o którym mowa w 1 oraz wydać go Kupującemu w terminie do 10 dni roboczych od daty zawarcia umowy z zastrzeżeniem 7 ust. 3. 2. Sprzedający sporządzi protokół przekazania dla każdego samochodu odrębnie i przedstawi do podpisu Kupującemu w dniu przekazania-odbioru samochodów. Wzór Protokołu Przekazania samochodu stanowi Załącznik nr 1 do umowy. 3. Sprzedający zobowiązuje się udzielić Kupującemu informacji i wyjaśnień o stosunkach prawnych i faktycznych dotyczących przedmiotu sprzedaży. 4 Oświadczenia Stron 1. Sprzedający oświadcza, że samochód stanowi jego wyłączną własność, nie jest obciążony prawami na rzecz osób trzecich, nie toczy się żadne postępowanie, którego przedmiotem jest samochód i nie stanowi on przedmiotu zabezpieczenia. 2. Kupujący oświadcza, że znany jest mu stan techniczny samochodu i oświadcza ponadto, iż z tego tytułu nie wnosi zastrzeżeń do Sprzedającego do przedmiotu umowy 3. Kupujący oświadcza, że z dniem odbioru zakupionego samochodu wypowie zawartą przez Sprzedającego, umowę obowiązkowego ubezpieczenia OC posiadacza pojazdu mechanicznego stanowiącego przedmiot sprzedaży. Niniejsze wypowiedzenie, Kupujący zobowiązany jest dostarczyć niezwłocznie Ubezpieczycielowi na piśmie. 4. Kupujący oświadcza, iż zobowiązuje się także do zawarcia nowej umowy obowiązkowego ubezpieczenia OC posiadacza pojazdu mechanicznego stanowiącego przedmiot sprzedaży, najpóźniej z dniem złożenia wypowiedzenia umowy obowiązkowego ubezpieczenia OC pojazdu stanowiącego przedmiot umowy, o której mowa w ust.3. 5. Kupujący oświadcza, że jest czynnym*/zwolnionym* podatnikiem VAT i posiada numer identyfikacyjny NIP.. 6. MPK oświadcza, że jest czynnym podatnikiem VAT i posiada numer identyfikacyjny NIP 8961004279. 5 Zasady bezpieczeństwa 1. Kupujący i osoby przez niego upoważnione mogą wjechać na teren zajezdni tylko po spełnieniu przez Kupującego obowiązku określonego w 2 ust. 2
2. Sprzedający poinformuje Kupującego o zagrożeniach dla zdrowia i życia, mogących wystąpić podczas wykonywanych prac na terenie Zajezdni, wynikających z działalności Sprzedającego oraz o zasadach postępowania w sytuacjach zagrożenia dla zdrowia i życia. 3. Kupujący oświadcza, że został poinformowany przez Sprzedającego (Administratora obiektu), z którego będzie odbierał samochód/samochody o występujących zagrożeniach dla bezpieczeństwa zdrowia i życia, mogących wystąpić podczas pracy na terenie zajezdni ze szczególnym uwzględnieniem zagrożeń wynikających z ruchu pojazdów, oraz o działaniach ograniczających zagrożenia, jak również o sposobie postępowania w sytuacjach awaryjnych (pierwsza pomoc przedmedyczna, zagrożenie pożarowe) i pracownikach MPK Sp. z o.o. wyznaczonych do kontaktów. 4. Kupujący oświadcza, że osoby, którym powierza wykonywanie prac związanych z załadunkiem i odbiorem samochodu, wynikających z umowy zostały poinformowane o zagrożeniach w zakresie przepisów BHP. 5. Kupujący zobowiązany jest do posiadania i wyposażenia osób wykonujących prace na terenie zajezdni w środki ochrony indywidualnej, niezbędne do bezpiecznego wykonywania prac na terenie zajezdni tj.: kamizelki odblaskowe, rękawice, kaski itp. Ponadto zobowiązany jest do oznaczenia i wyposażenia pojazdów wjeżdżających na teren zajezdni w sygnały świetlne w kolorze pomarańczowym ( tzw. kogut ). 6. Zasady określone w ust. 4 i 5 maja zastosowanie tylko w przypadku gdy odbierany samochód wymaga transportu na lawecie lub holowania. 7. Kupujący oświadcza, że podczas wykonywania prac na terenie zajezdni będzie przestrzegał zasad z zakresu przepisów BHP obowiązujących na terenie zajezdni. 8. Osobami odpowiedzialnymi za przestrzeganie przepisów BHP i zasad bezpieczeństwa określonych w 5 są: 1) Ze strony Sprzedającego Leszek Markiewicz (Administrator obiektu); 2) Ze strony Kupującego (Kupujący/Osoba upoważniona). 6 Wydanie przedmiotu sprzedaży, przejście własności samochodu 1. Wydanie Kupującemu.szt. samochodu nastąpi na podstawie protokołu przekazania po zawarciu niniejszej umowy i zapłacie ceny określonej w 7 ust. 1 umowy. Wzór protokołu przekazania określa załącznik nr 1 do umowy. 2. Samochód zostanie wydany Kupującemu na terenie Centrali Ruchu przy ul. Ołbińskiej 25 we Wrocławiu. 3. Własność samochodu przechodzi na Kupującego z chwilą zapłaty przez Kupującego łącznej ceny sprzedaży określonej w 7 ust.1 umowy. Z chwilą przejścia na Kupującego własności samochodu na Kupującego przechodzą korzyści i ciężary związane z ich zakupem, a także ryzyko przypadkowej utraty. 4. W przypadku nie odebrania samochodu przez Kupującego w terminie określonym w 3 ust. 1, a po zapłacie ceny sprzedaży określonej w 7 ust.1 umowy Sprzedający może oddać zakupiony samochód na przechowanie na koszt i ryzyko Kupującego. 5. Strony wyłączają odpowiedzialność z tytułu rękojmi za wady sprzedanych samochodów/samochodu. 7 Cena 1. Strony ustalają łączną cenę sprzedaży za.. w wysokości zł brutto (słownie:.. ), w tym netto zł (słownie:.. ) i podatek VAT zł (słownie:. ). 2. Cena sprzedaży 1 sztuki każdego... wynosi.. zł brutto, w tym netto zł (słownie:.. ) i podatek VAT zł (słownie:.. ). 3. Kupujący dokona zapłaty kwoty.. zł brutto w terminie 5 dni roboczych od daty podpisania umowy, a przed odbiorem samochodu/ samochodów, na rachunek Sprzedającego: BANK PKO BP S. A. nr: 58 1020 5226 0000 6902 0336 1680. 4. Faktura VAT zostanie wystawiona przez Sprzedającego nie później niż czternastego dnia od daty otrzymania zapłaty, o której mowa w ust. 3 niniejszego paragrafu.
8 Przedstawiciele stron 1. Sprzedający wyznacza osoby odpowiedzialne za nadzór nad realizacją i rozliczeniem umowy, w tym nadzór formalny, merytoryczny i finansowy oraz do kontaktu z Kupującym: 1) Leszek Markiewicz - tel... lub, mail:..; 2) Sylwia Zbiorczyk -., tel... lub, mail:..; 2. Kupujący wyznacza do kontaktu ze Sprzedającym, tel..., mail: 9 Postanowienia końcowe 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową zastosowanie ma postanowienia OGŁOSZENIA PRZETARGOWGO nr FH / 25/ 09/ 2018_3 stanowiące załącznik nr 1 do niniejszej umowy oraz przepisy Kodeksu Cywilnego. 2. Każda zmiana niniejszej umowy może być dokonana tylko za zgodą obu stron wyrażoną na piśmie pod rygorem nieważności. 3. Umowę sporządzono w jednobrzmiących egzemplarzach: po dla każdej ze stron. K U P U J Ą C Y: S P R Z E D A J Ą C Y:
PROTOKÓŁ PRZEKAZANIA POJAZDU Załącznik Nr 1 do umowy nr.../fh/2018 Podstawa: Zgodnie z zawartą umową Nr /FH/ 2018 w dniu.....pomiędzy Sprzedającym: MPK SP. z o.o. we Wrocławiu ul. B. Prusa 75-79, 50-316 Wrocław zwanym dalej Przekazującym a Kupującym:.zwanym dalej: Odbierającym Data: Przekazujący: Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o. ul. Bolesława Prusa 75/79, 50-316 Wrocław Odbierający: Nr inwentarzowy: Rodzaj pojazdu: SAMOCHÓD CIĘŻAROWY Nr rejestracyjny: DW Marka: FIAT Rok produkcji: 2013 Typ: FIORINO Nr fabryczny ZFA2250000 Nr silnika: Stan licznika: Stan paliwa: Km litrów: Wyposażenie przekazane:... Wyposażenie pojazdu:.. powyższe należy wypełnić jeśli takie było Opis stanu technicznego samochodu: Miejsce przekazania: Centrala Ruchu ul. Ołbińska 25 Protokół sporządzono na podstawie oględzin samochodu. UWAGI: Strona zdająca ( pieczątka ) Strona odbierająca ( pieczątka ) Podpis Podpis