PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY CZĘŚĆ - ARCHITEKTURA

PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY CZĘŚĆ - ARCHITEKTURA INWESTYCJA: PROJEKT BOISKA WIELOFUNKCYJNEGO PRZY ZESPOLE SZKÓŁ OGÓLNOKSZTAŁCĄCYCH W GŁUBCZYCACH NA DZIAŁCE NR EWID. 282/1 ARKUSZ MAPY EWID. AR_7, OBRĘB EWID. 0100 (Głubczyce), JEDNOSTKA EWID. 160203_4 (Głubczyce - miasto) INWESTOR: Powiat Głubczycki ul. Kochanowskiego 15 48-100 Głubczyce PROJEKT: mgr inż. arch. Grzegorz Zarzycki upr. SW 45/2008, SW - 0160 OPRACOWANIE: mgr inż. arch. Olga Stępień Kielce, luty 2016r. 1

Zawartość opracowania: 1. Opis techniczny 2. Część graficzna: Rys. Nr 1 - Rzut boiska skala 1 : 100 Nr 2 - Rzut boiska - rozwiązania kolorystyczne skala 1 : 200 Nr 3 - Konstrukcja nawierzchni skala 1 : 10 Nr4 - Piłkochwyt skala 1 : 100 Karty katalogowe i schematy montażu urządzeń

Opis techniczny 1.0 Przedmiot inwestycji Przedmiotem inwestycji jest budowa boiska wielofunkcyjnego przy Zespole Szkół Ogólnokształcących w Głubczycach na działce nr ewid. 282/1, arkusz mapy ewid. AR_7, obręb ewid. 0100 (Głubczyce), jednostka ewid. 160203_4 (Głubczyce - miasto). Inwestycja obejmuje: Budowa boiska wielofunkcyjnego o nawierzchni poliuretanowej wraz z elementamiwyposażenia boiska (stojaków koszykówki, słupki do siatkówki, bramki) Budowa elementów towarzyszących (piłkochwytów, ławek, koszy, ogrodzenia) Budowa odwodnienia kompleksu-wg odrębnego opracowania Ukształtowanie i zagospodarowanie terenu 2.0 Podstawa opracowania - zlecenie Inwestora - mapa sytuacyjno wysokościowa - obowiązujące przepisy i normy - Wypis i wyrys z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Głubczyce, znak: KI.6727.36.2016MG, z dnia 10.02.2016r. 3.0 Dane ogólne projektowanego kompleksu (zgodnie z rysunkami) Dane techniczne terenu o naw. poliuretanowej: - powierzchnia brutto 590,51 m² - obrzeże betonowe 100,0 mb - naw. w kolorze ceglastym 320,24 m² - naw. w kolorze zielonym 262,31 m² w skład terenu projektowanego wchodzą : boisko wielofunkcyjne boisko do siatkówki: wymiary 18 x 9 m powierzchnia netto 162,0 m² boisko do koszykówki: wymiary 15 x 28 m powierzchnia netto boiska 420,0 m² strefa wolna w odległości 2 m od krawędzi bocznych i 1,5 m od krawędzi końcowych boiska do koszykówki elementy wyposażenia boiska stojaki do koszykówki - 2 szt. przenośne słupki do siatki - 2 szt. przenośne bramki - 2 szt. elementy towarzyszące chodnik o nawierzchni brukowej betonowej łączący istniejącą nawierzchnią z kostki brukowej z projektowanym boiskiem ławki - 4 szt. kosze - 2 szt. 3

piłkochwyty ogrodzenie Odwodnienie boiska w postaci drenażu liniowego rozgałęzionego według odrębnego opracowania. 4.0 Boisko wielofunkcyjne Projektowana płyta boiska o powierzchni całkowitej wraz ze strefą wolną wynosi 590,51 m². Boisko o nawierzchni przepuszczalnej poliuretanowej, na podbudowie dynamicznej z odwodnieniem typu drenaż liniowy. Przed położeniem warstwy nawierzchni poliuretanowej należy ukształtować podłoże boiska ze spadkiem 0,5%. Rzędne wysokościowe zaznaczono na proj. zagospodarowania. Roboty ziemne należy rozpocząć od zdjęcia warstwy gruntu rodzimego i wykonania korytowania pod drenaż liniowy. Podbudowę należy oddzielić od pozostałych elementów terenu za pomocą obrzeży betonowych 8x30x100cm ustawionych na ławie betonowej z betonu B15. Pod docelową nawierzchnią syntetyczną należy wykonać przepuszczalną podbudowę. Przekrój przez podbudowę boiska: warstwa odsączająca z zagęszczonej podsypki piaskowej, min. gr.13,0cm w zależności od odkrywki gruntu (zastosować wymianę gruntu wg wskazań punktu warunki gruntowo-wodne w proj. lokalizacji inwestycji w terenie) warstwa konstrukcyjna z kruszywa łamanego/kamiennego sortowanego o frakcji 31,5 63mm, gr.29,0cm warstwa klinująca z kruszywa łamanego/kamiennego sortowanego o frakcji 0 31,5mm, gr. 6,0cm Podłoże pod podbudowę powinno być suche, równe, stabilne i bez zanieczyszczeń. Mechaniczne profilowanie i zagęszczanie podłoża do współczynnika zagęszczenia Is=0,98. Następnie należy wykonać warstwę gr.29 cm z kruszywa łamanego/kamiennego sortowanego frakcji 31,5 63 mm oraz warstwę gr. 6 cm z kruszywa łamanego/kamiennego sortowanego frakcji 0 31,5 mm. Równość wierzchniej warstwy podbudowy powinna mieścić się w tolerancji 10mm na łacie 3,0 m (zgodnie z PN-EN 15330). Pochylenie powinno mieścić się w granicach 0,5% z możliwością odpływu wód opadowych na zewnątrz boiska i do drenażu liniowego. Badania zagęszczenia podbudowy należy wykonać w dwóch etapach: Etap I Po wykonaniu podsypki piaskowej o gr. ok.15cm należy wykonać badania wskaźnika zagęszczenia Is.Wartość wskaźnika zagęszczenia powinna wynosić Is 0.98 Etap II Po wykonaniu pozostałych warstw z kruszyw kamiennych należy wykonać badania wskaźnika zagęszczenia Is lub wskaźnika odkształcenia Io. Wartość wskaźnika zagęszczenia powinna wynosić Is 0.98 Wartość wskaźnika odkształcenia powinna wynosić Io < 2.2

Podbudowa z kruszywa łamanego powinna spełniać ogólne wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót pod nawierzchnie boisk. Nawierzchnia wymaga podbudowy odpowiednio wyprofilowanej spadkami. Podłoże powinno być wolne od zanieczyszczeń organicznych, kurzu, błota, piasku itp. Nie może być zaolejone (plamy należy usunąć). Nawierzchnia poliuretanowa (np. NOVOL) Zaprojektowano nawierzchnię sportową, dwuwarstwową poliuretanową o grubości warstwy 13 ± 1 mm ułożonej na warstwie stabilizacyjnej gr. 35 mm ułożonej na podbudowie. Warstwa stabilizacyjna, podkładowa przepuszczalna dla wody gr. 35mm - jest jednym z niezbędnych elementów podkładu pod przepuszczalne dla wody zewnętrzne nawierzchnie sportowe. Podkład stabilizujący elastyczny składa się z kruszywa mineralnego, granulatu gumowego oraz jednoskładnikowego lepiszcza na bazie żywic poliuretanowych Warstwa stabilizacyjna jest wykonywana na bazie żywic poliuretanowych o wysokiej odporności na zmienne warunki atmosferyczne, w tym niskie temperatury. Warstwę należy wykonywać za pomocą układarki na odpowiednio przygotowaną podbudowę. Użycie warstwy stabilizacyjnej zwiększa elastyczność całego układu nawierzchni oraz poprawia tłumienie energii udarowej. Warstwę wierzchnią należy kłaść po 24 godzinach od ułożenia warstwy stabilizacyjnej. Zewnętrzna nawierzchnia sportowa - Nawierzchnia składa się z dwóch warstw: warstwy spodniej o grubości 10mm, złożonej z polimerycznie związanego granulatu gumowego SBR 1-4 mm i ułożonej na zagruntowanym uprzednio podłożu oraz warstwy wykończeniowej o grubości 3mm, nakładanej metoda natrysku (SMG StructurMatic) pod ciśnieniem, będąca mieszanina granulatu EDPM i kleju poliuretanowego. Zewnętrzna nawierzchnia sportowa ma być odporna na zmienne warunki atmosferyczne, w tym niskie temperatury i promieniowanie UV. Warstwa jest przepuszczalna dla wody, odprowadza wodę do gruntu. Warunki zewnętrzne niezbędne do wykonania nawierzchni: - odpowiedniej temperatury powietrza i podłoża (wymagana temperatura w okresie poprzedzającym montaż przez minimum 4 kolejne dni i w trakcie prac 10 0 C-40 0 C) lub wg wskazań producenta - oraz braku opadów atmosferycznych, które automatycznie przerywają roboty do czasu osuszenia podłoża i ustabilizowania się pogody. Związane jest to z wrażliwością komponentów poliuretanowych na wilgoć i niską temperaturę. Maks. Wilgotność podłoża 3%. Kolor nawierzchni: Kolor boiska do koszykówki: zielony; Kolor boiska do siatkówki: pomarańczowy; Kolor pasów bocznych (strefa wolna): pomarańczowy; Kolor linii: biały. 5

Obramowanie płyty boiska wielofunkcyjnego Podbudowę dynamiczną i nawierzchnię płyty po obwodzie boiska należy zamknąć obramowaniem z obrzeża betonowego o wymiarach 8x30x100 cm osadzonym na ławie betonowej z oporem z betonu B-15. Opis projektowanych boisk Boisko do gry w koszykówkę - Nawierzchnia - poliuretanowa - Wymiary płyty boiska - 15,0 x 28,0 m - Powierzchnia boiska - 424,31 m 2 Boisko do gry to płaska, twarda powierzchnia wolna od przeszkód, o wymiarach 28,0 m długości i 15,0 m szerokości, mierzonych od wewnętrznych krawędzi linii ograniczających boisko. Wszystkie linie powinny być w tym samym kolorze (preferowany kolor biały), mieć 5cm szerokości i być dobrze widoczne. Wszelkie przeszkody, w tym także siedzenia w strefach ławek drużyn, powinny być oddalone od boiska o co najmniej 2 metry. Linia środkowa jest wyznaczona równolegle do linii końcowych pomiędzy środkowymi punktami linii bocznych i przedłużona o 15 cm za każdą linią boczną. Koło środkowe jest wyznaczone na środku boiska i ma promień długości 1,80 m, mierzony do zewnętrznej krawędzi linii obwodu. Jeżeli wnętrze koła jest pomalowane, to jego kolor musi być taki sam, jak kolor obszarów ograniczonych. Półkola mają promień 1,80 m, mierzony do zewnętrznej krawędzi linii obwodu, a ich środki pokrywają się z punktami środkowymi linii rzutów wolnych. Linie rzutów wolnych wytyczone są równolegle do każdej linii końcowej. Ich dalsza krawędź jest oddalona od wewnętrznej krawędzi linii końcowej o 5,80 m, a długość wynosi 3,60 m. Środek linii rzutów wolnych znajduje się na wyimaginowanej linii łączącej środkowe punkty obu linii końcowych. Obszary ograniczone stanowią części boiska wyznaczone na podłożu liniami końcowymi, liniami rzutów wolnych oraz liniami skośnymi, zaczynającymi się na liniach końcowych, z zewnętrznymi krawędziami w odległości 3 metrów od punktów środkowych linii końcowych i kończącymi się na zewnętrznych krawędziach linii rzutów wolnych. Linie te, wyłączając linię końcową, są częścią obszaru ograniczonego. Jeżeli obszary ograniczone są pomalowane, to ich kolor musi być taki sam, jak kolor koła środkowego. Dla każdej drużyny pole rzutów za 3 punkty stanowi cały obszar boiska z wyjątkiem obszaru w pobliżu kosza przeciwnika, wyznaczonego przez: - Dwie linie równoległe do linii bocznych zaczynające się na linii końcowej, w odległości 6,25m od punktu na podłożu, który jest dokładnie pod środkiem kosza przeciwnika. Odległość tego punktu od środka wewnętrznej krawędzi linii końcowej wynosi 1,575 m. - Półkole o promieniu 6,25 m, mierzonym od punktu jaki został opisany powyżej do zewnętrznej krawędzi linii tego półkola.

Kosz zamontowany jest do specjalnej tablicy wykonanej z żywicy epoksydowej o wymiarach 1,05x1,80 m na wysokości 3,05 m. Średnica obręczy wynosi 45 cm i zamontowana jest do tablicy na specjalnych sprężynujących wspornikach zapobiegającym wibracjom powodowanym uderzeniami piłki o tablicę. Boisko do piłki siatkowej - Nawierzchnia - poliuretanowa - Wymiary płyty boiska - 9,0 x 18,0 m - Powierzchnia boiska - 162,0 m 2 W połowie długości boisko podzielone jest linią środkową na dwa równe pola do gry. Na każdym polu w odległości 3,0 m od linii środkowej wyznaczone są równoległe linie pola ataku długości 9,0 m i szerokości 6,0 m. Linie otaczające pole do gry należą do powierzchni boiska. Strefa wolna od przeszkód 3,0 m przy liniach czołowych i liniach bocznych. Słupki podtrzymujące siatkę powinny być oddalone min. 50 cm od linii bocznych na przedłużeniu linii środkowej. 5.0 Elementy wyposażenia boiska Wszystkie elementy stalowe użyte w projekcie powinny być zabezpieczone antykorozyjnie i malowane 2x proszkowo na kolor zielony lub stalowy. Koszykówka: Ilość: 1 zestaw (2 sztuki) (np. POLSPORT) Stojak stalowy jednosłupowy ocynkowany o wysięgu 225cm osadzony w fundamencie o wymiarach 50x50x100 cm, tablica 180x105cm laminowana, obręcz uchylna, siatka łańcuchowa do obręczy, W przypadku kiedy boisko przeznaczone jest do użytku osobom spoza szkoły zaleca się wybranie modelu stojaka z regulowaną wysokością, gdzie mechanizm (korbka) będzie zabezpieczona np. wyjmowana. Siatkówka: Ilość: 1 zestaw (2 sztuki) (np. PESMENPOL) Stalowe cynkowane słupki o wymiarach 80x80x2mm. Słupki do siatkówki wielofunkcyjne z płynną regulacją wysokości z mocowaną siatką uniwersalne montowane na tulejach z regulacją wysokości i mechanizmem naciągowym. Osadzone w fundamentach o wymiarach 40x40x gł.100 cm. Siatka całosezonowa. Możliwość gry w siatkówkę, tenis lub badminton. Słupki powinny być demontowane, a tuleje do słupków powinny być zasłonięte w sposób trwały deklami. 7

Bramki Ilość: 1 zestaw (2 sztuki) (np. PESMENPOL) Opcjonalnie po środku każdej linii końcowej boiska do koszykówki ustawia się bramkę o wymiarach w świetle 3,00m szerokości (mierząc od wewnętrznych ścian słupków) i 2,00 m wysokości (od ziemi do dolnej krawędzi poprzeczki). Bramki muszą być ustawione na linii bramkowej, aby krawędzie linii bramkowej i słupków pokrywały się. Bramki wykonane ze specjalnego profilu stalowego 80x80x2mm spawana w całości. Słupki i poprzeczki spawane na stałe w narożach bramki, powierzchnia anodowana. Bramka jest montowana w tulejach osadzonych w fundamentach o wymiarach 40x40xgł.100cm. Słupki powinny być demontowane, a tuleje do słupków powinny być zasłonięte w sposób trwały deklami. Bezpieczne uchwyty mocujące siatkę wykonane są w przypadku profilu stalowego do mocowania siatki do ramy dostarczane są bezpieczne i trwałe uchwyty stalowe. Łuki tylne wykonane są z rury stalowej Ø 35 mm, cynkowanej galwanicznie. Ich składana konstrukcja umożliwia szybki montaż i demontaż w celu magazynowania bramek. Bramki przeznaczone do montażu na boiskach zewnętrznych. Głębokość 800 mm dołem / 600 mm górą. Siatka (np. PESMENPOL) Siatka sznurowana (konopna, jutowa lub nylonowa) - przymocowuje się ją do zewnętrznej strony słupków i poprzeczki oraz ziemi za bramką w takiej odległości, aby nie przeszkadzała swobodnym ruchom bramkarza. Siatka mocowana jest do ramy bramki za pomocą bezpiecznych i wygodnych w użyciu uchwytów tworzywowych. Stosować siatkę do bramki do piłki nożnej turniejowej 5 x 2m, o grubości splotu 4 mm. Pożądana głębokość bramki u góry 0,80 m, a u dołu 2,0 m. 6.0 Elementy towarzyszące Chodnik: W celu ułatwienia komunikacji pomiędzy nawierzchnią utwardzoną przy szkole a boiskiem zaprojektowano ciąg pieszy z kostki brukowej betonowej, czerwonej, typu Behaton gr. 6cm, szer. ciągu 1,50m. Ciąg ograniczony obrzeżami krawężnikowymi 6x20x100cm. Ławki: Ilość: 4 sztuki (np. DREWNOGRÓD) Projektuje się po cztery ławki typu parkowe bez oparć. Drewniane siedziska z desek o przekroju 45 mm, impregnowane ciśnieniowo - mocowane do konstrukcji stalowej. Konstrukcja metalowa wykonana z profili stalowych 50x50 mm, oraz płaskownika 4x40 mm cynkowanych ogniowo trwale związana z gruntem przez zabetonowanie w fundamencie z betonu klasy B-25. Konstrukcje metalowe oraz elementy złączne i wkręty utwardzone ocynkowane ogniowo w celu ochrony przed warunkami atmosferycznymi.

Kosze: Ilość: 2 sztuki (np. DREWNOGRÓD) Projektuje się po dwa kosze na śmieci. Drewniana obudowa kosza na śmieci wykonana z desek o przekroju 45 mm, impregnowanych ciśnieniowo mocowana do konstrukcji stalowej. Konstrukcja metalowa wykonana z rury stalowej 38 mm, oraz płaskowników 4x40 mm cynkowanych ogniowo trwale związana z gruntem przez zabetonowanie w fundamencie z betonu klasy B-20. wkład kosza na śmieci stalowy o pojemności 32 litrów, malowany proszkowo. Konstrukcje metalowe, elementy złączne, śruby utwardzone, nakrętki samokontrujące ocynkowane ogniowo w celu ochrony przed warunkami atmosferycznymi. Piłkochwyty: (np. PESMENPOL) Konstrukcja: Słupy (12 szt.) wysokości 4m z profili kwadratowych stalowych 80x80mm zabezpieczonych antykorozyjnie i malowanych proszkowa 2x na kolor zielony z linkami stalowymi w polach zewnętrznych fi 3mm. Posadowienie w gruncie w prefabrykowanych stopach fundamentowych skrajnych o wymiarach 60x60x100cm oraz pośrednich 50x50x80cm z betonu B20. Pola zewnętrzne długości po 3,0 m, pozostałe po 4,0m. Wypełnienie: - sieć lekka bezwęzłowe z polipropylenu stabilizowanego przeciwko promieniowaniu UV o oczku 80x80mm w kolorze zielonym, grubości splotu 5mm. Mocowanie sieci do konstrukcji za pomocą stalowych linek napinających fi 4mm w powłoce PCW. pozostałe elementy konstrukcyjne: - śruby rzymskie naciągowe - karabińczyki do mocowania siatki z liną stalową Wyposażenie montować, konserwować i przechowywać zgodnie z zaleceniami producenta. Fundamenty zaprojektowano z betonu prostego B20 o wymiarach dla słupów skrajnych 60x60x100cm oraz słupów pośrednich 50x50x80cm, wylewane na mokro do szalowania lub do wykopu na warstwie ubitego żwiro-piasku gr. 10 cm. Wysokość całkowita: 4,0m Długość całkowita: 18,0m x 2szt. =36,0m Piłkochwyt zaprojektowano za słupami koszykówki (wzdłuż krótszych krawędzi boiska). Odwodnienie: Odwodnienie kompleksu powierzchniowe naturalnym spadkiem (0,5%) z możliwością odpływu wód opadowych w głąb konstrukcji boiska i drenażu liniowego wg odrębnego opracowania. 9

Ogrodzenie: Słupy długości 2,0m (32szt.) z profili kwadratowych stalowych 60x40x2mm zabezpieczonych antykorozyjnie (2x podkład cynkowany, 2x malowana proszkowo na na kolor zielony). Rozstaw słupów co ok 2,6m dostosowane do długości paneli oraz długości ogrodzenia zgodnie z rysunkiem. Posadowienie w gruncie w betonowych stopach fundamentowych o wymiarach 30x30x80cm z betonu min. C16/20(B20). Panele ogrodzeniowe typu 3D o wymiarach 2,51m długości oraz 1,53m wysokości. Ogrodzenie wyposażone w dwie furtki (1,00m-szerokość, 1,53m-wysokość) i zamykane zgodnie z rysunkami. Długość całkowita: 79,32mb (w tym dwie furtki) Parametry panela: Średnica drutów pionowych: 5 mm Średnica drutów poziomych (podwójne): 6 mm Wielkość oczek: 50 x 200 mm Uwagi końcowe. Wszystkie roboty budowlane należy wykonać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych tom I - budownictwo ogólne oraz zgodnie z obowiązującymi normami i instrukcjami ITB. Użyte materiały budowlane i urządzenia katalogowe mają wymagane prawem budowlanym atesty, certyfikaty i świadectwa dopuszczające do stosowania w budownictwie. Wszelkiego rodzaju zmiany w projekcie architektury lub zmiany mające wpływ na konstrukcję należy bezwzględnie uzgadniać z autorem projektu. Niniejszy projekt rozpatrywać łącznie z projektami innych branż. Całość robót wykonywać pod stałym nadzorem osoby uprawnionej z zachowaniem zasad sztuki budowlanej, przepisami BHP i prawa budowlanego. Wszystkie materiały stosowane do wykonania w obiekcie należy wbudować zgodnie z technologią stosowania podaną przez producenta. W razie jakichkolwiek wątpliwości należy skontaktować się z producentem danego wyrobu. Roboty należy rozpocząć po uzyskaniu wymaganych pozwoleń. Wszelkie roboty muszą być wykonywane pod nadzorem uprawnionych osób do prowadzenia danego typu robót. Roboty zanikające i podlegające odbiorowi powinny być zapisywane i potwierdzane przez inspektorów nadzoru w dzienniku budowy. Przedstawione w projekcie nazwy własne urządzeń/materiałów stanowią przykład prawidłowego rozwiązania niezbędnego do wykonania dokumentacji projektowej. Istnieje możliwość zamiany przedstawionych urządzeń/materiałów na inne lecz równoważne pod warunkiem zachowania standardów jakościowych i wymagań technicznych (art. 29 t.j. Dz.U. 2015, poz. 2164 z dnia 26.11.2015r. - Prawo Zamówień Publicznych). Na powyższe zmianynależy uzyskać zgodę Projektanta. Projektant: mgr inż. arch. Grzegorz Zarzycki upr. SW 45/2008, SW - 0160 Opracowała: mgr inż. arch. Olga Stępień