ul. Racławicka 56 30-017 Kraków



Podobne dokumenty
Problemy z realizacji programów ochrony powietrza i propozycje zmian prawnych i rozwiązań w zakresie niskiej emisji Piotr Łyczko

z Programu ochrony powietrza

UCHWAŁA Nr.../16 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia r.

CZYM ODDYCHAMY? Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Warszawie. Płock, styczeń 2014 r.

Streszczenie Aktualizacji Programu ochrony powietrza

Zielona Góra, październik 2015r.

Działania Województwa Małopolskiego w zakresie ochrony powietrza Jacek Krupa

Jak poprawić jakość powietrza w województwie śląskim?

Program ochrony powietrza dla terenu województwa śląskiego

Warszawa, dnia 4 listopada 2013 r. Poz

Program Ochrony Powietrza dla województwa śląskiego zadania gmin i powiatów, sprawozdawczość

Warszawa, dnia 4 listopada 2013 r. Poz

Działania w zakresie ograniczania. emisji w gminach

Jak zwiększyć skuteczność programów ochrony powietrza?

OBOWIĄZKI ORGANÓW I PODMIOTÓW ZLOKALIZOWANYCH NA TERENIE STREFY OBJĘTEJ PROGRAMEM

Kontrola gmin w zakresie realizacji zadań wynikających z Programu Ochrony Powietrza. Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Krakowie

Załącznik II. Zestawienie działań z POP

UCHWAŁA Nr 4085/2013 ZARZĄDU WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO z dnia 28 listopada 2013 roku

Uchwała nr 94/17 Sejmiku Województwa Mazowieckiego z dnia 20 czerwca 2017 r.

Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego Wydział Ochrony Środowiska

Założenia i realizacja Programu Ochrony Powietrza dla Województwa Małopolskiego

Urząd Miasta Krakowa Kraków listopad 2013 r.

USTAWA ANTYSMOGOWA. Tadeusz Arkit Poseł na Sejm RP

Poziomy alarmowania i informowania o zanieczyszczeniach powietrza w Polsce i w Europie dobre praktyki

AKTUALNE UWARUNKOWANIA PRAWNE DOTYCZĄCE PRZECIWDZIAŁANIU ZJAWISKU NISKIEJ EMISJI

Jednym z narzędzi jaki posiada samorząd województwa w walce o czyste powietrze jest podejmowanie przez sejmik programów ochrony powietrza.

TARGI POL-ECO-SYSTEM strefa ograniczania niskiej emisji października 2015 r., Poznań JAKOŚĆ POWIETRZA W POLSCE

Smog groźny nie tylko zimą

Małopolska walczy o czyste powietrze

al. Łukasza Cieplińskiego 4, Rzeszów, marszałkowskiego 6. Nazwisko osoby (osób) do Grażyna Szafran Ciach, Małgorzata Szmuc

Programy naprawcze jako instrument działań Marszałka Województwa Podkarpackiego w zakresie poprawy jakości powietrza w regionie

WPROWADZENIE DO ZAGADNIEŃ OCHRONY KLIMATU I GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ

Uchwała nr 221/16 Sejmiku Województwa Mazowieckiego z dnia 19 grudnia 2016 r.

Uchwały antysmogowe wynikiem działań zmierzających do poprawy jakości powietrza

CZYM ODDYCHAMY? Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska Adam Ludwikowski. Warszawa kwiecień 2012 r.

Aktualny stan jakości powietrza w Warszawie

UCHWAŁA NR XXX/535/13 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO z dnia 28 stycznia 2013 r.

WBZK-I Kryzysowego ogłasza ostrzeżenie 1 stopnia. Warszawa, 17 grudnia 2017 r. INFORMACJE O OSTRZEŻENIU

Ochrona powietrza przed zanieczyszczeniami

Załącznik 3. Zestawienie działań z Programu Ochrony Powietrza dla Strefy Dolnośląskiej

dla Gminy Miejskiej Wrocław Zespół ds. jakości powietrza w woj. dolnośląskim kwiecień 2017 r.

Jak małopolskie gminy radzą sobie z wdrażaniem uchwały antysmogowej?

w sprawie programu ochrony powietrza dla strefy mazowieckiej, w której został przekroczony poziom docelowy ozonu w powietrzu

Działania i plany Ministerstwa Środowiska w zakresie poprawy jakości powietrza

Departament Rolnictwa, Środowiska i Rozwoju Wsi Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego. Zielona Góra, 23 lutego 2010 r.

Działania i plany Ministerstwa Środowiska w zakresie poprawy jakości powietrza

UCHWAŁA NR XXX/537/13 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO z dnia 28 stycznia 2013 r.

UCHWAŁA Nr XXXII/451/17 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO z dnia 23 stycznia 2017 r.

Monitoring i ocena środowiska

UCHWAŁA NR XVI/300/11 SEJMIKU WOJEWÓDZTWA KUJAWSKO-POMORSKIEGO z dnia 19 grudnia 2011 r.

Rzeszów, 4 grudnia 2013r.

Czym oddychamy? Adam Ludwikowski Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska

Modelowe rozwiązania niskoemisyjne. dla gminy Polkowice

Wzory komunikatów dla kaŝdego poziomu alertu w wypadku przekroczenia poziomu dopuszczalnego pyłu zawieszonego PM10

Programy ochrony powietrza w województwie mazowieckim. Warszawa, styczeń 2018

NIEZBĘDNE ŚRODKI, MAJĄCE NA CELU OSIĄGNIĘCIE POZIOMU DOCELOWEGO BENZO(Α)PIRENU W POWIETRZU

Raport z pomiarów jakości powietrza. pod kątem zawartości pyłu PM10. wykonanych na terenie gminy Stryszów. w okresie zimowym (

Aby jakość powietrza w województwie łódzkim służyła dobremu zdrowiu. Skąd się bierze zanieczyszczenie powietrza i czym ono jest?

INFORMACJE O Programie Ochrony Powietrza dla strefy miasto Rzeszów

KRAKÓW 2018 Czyste powietrze

Informacje ogólne na temat sprawozdania z realizacji programu ochrony powietrza. 3. Strefa (Kod strefy) Aglomeracja bydgoska PL0401

242 Program ochrony powietrza dla strefy wielkopolskiej

Doświadczenia. Województwa Małopolskiego. w zakresie wdrażania Programu ochrony powietrza

OCHRONA ATMOSFERY. WFOŚiGW w Zielonej Górze wrzesień, 2015 r.

Roczne oceny jakości powietrza w woj. mazowieckim Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Warszawie

Uwzględniono. W uzasadnieniu do Programu dodano zapisy dotyczące energii wiatrowej.

Monitoring jakości powietrza. Włodarczyk Natalia

KAMPANIA EDUKACYJNA. w zakresie ochrony powietrza przed zanieczyszczeniem. Rzeszów, 9 września 2012r. Marszałek Województwa Podkarpackiego

Założenia do aktualizacji Programu ochrony powietrza dla województwa małopolskiego w 2019 roku

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

2. Wykonanie zarządzenia powierza się Sekretarzowi Miasta. 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.

dla województwa dolnośląskiego z wyłączeniem m. Wrocław i miejscowości uzdrowiskowych

Projekt zintegrowany LIFE

Projekt zintegrowany LIFE. Wdrażanie Programu ochrony powietrza dla województwa małopolskiego Małopolska w zdrowej atmosferze

PLAN GOSPODARKI NISKOEMISYJNEJ DLA SZCZAWNICY

Podsumowanie i wnioski

Działania i plany Ministerstwa Środowiska w zakresie poprawy jakości powietrza

Departament Rolnictwa, Środowiska i Rozwoju Wsi Urząd Marszałkowski Województwa Lubuskiego. Zielona Góra, 23 luty 2010 r.

/Projekt/ Koordynacja realizacji działań naprawczych określonych w POP wykonywanych przez poszczególne jednostki.

Sprawozdanie z realizacji Programu ochrony powietrza dla strefy miasto Łomża (powiat grodzki łomżyński)

2. Wykonanie zarządzenia powierza się Sekretarzowi Miasta. 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.

Jakość powietrza w Aglomeracji Krakowskiej na przykładzie Gminy Zabierzów

Tabela 1. Tabela z informacjami ogólnymi odnośnie jednostki przekazującej sprawozdanie z Programu ochrony powietrza

REALIZACJA PROGRAMU OCHRONY POWIETRZA W KRAKOWSKIM OBSZARZE METROPOLITALNYM

Określenie sposobu sporządzania sprawozdań z realizacji działań naprawczych w danym roku

Krajowe i lokalne problemy zanieczyszczenia powietrza - w poszukiwaniu skutecznych rozwiązań

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia. I. Program Ochrony Powietrza dla Województwa Świętokrzyskiego

Czym oddychamy? Adam Ludwikowski Mazowiecki Wojewódzki Inspektor Ochrony Środowiska

ZABRZE PM10, PM2,5, B(a)P, NOx. Źródło: Program Ochrony Powietrza dla województwa śląskiego z 2014 roku

Uchwała nr 35/2016. Zarządu Komunikacyjnego Związku Komunalnego Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego w Katowicach z dnia 17 maja 2016 roku

KONFERENCJA: JAK DBAĆ O CZYSTE

Uchwała nr 99/17 Sejmiku Województwa Mazowieckiego z dnia 20 czerwca 2017 r.

Warszawa, dnia 18 września 2012 r. Poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 11 września 2012 r.

Projekt zintegrowany LIFE Gmina Miejska Kraków

ABC działań ANTYSMOGOWYCH

Tabela 1. Tabela z informacjami ogólnymi odnośnie jednostki przekazującej sprawozdanie z Programu ochrony powietrza 1

Wskaźnikami krytycznymi są ponadnormatywne stężenia pyłów PM10 i PM2,5 oraz stężenia benzo(a)pirenu

Uchwała. w sprawie kierunków działania dla Prezydenta Miasta Krakowa w celu poprawy stanu jakości powietrza w Krakowie

łączenie budynków w do miejskiej sieci ciepłowniczej

Załącznik Nr 2 do uchwały nr Rady Miasta Krakowa z dnia

Transkrypt:

Kraków, 25 stycznia 2013 r. Departament Środowiska, Rolnictwa i Geodezji Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego ul. Racławicka 56 30-017 Kraków Uwagi i wnioski do projektu Programu ochrony powietrza dla województwa małopolskiego Małopolska 2023 - w zdrowej atmosferze W związku z postępowaniem, którego celem jest sporządzenie aktualizacji Programu ochrony powietrza dla województwa małopolskiego, Związek Stowarzyszeń Polska Zielona Sieć i poniżej podpisane organizacje pozarządowe działające na terenie województwa małopolskiego składają uwagi i wnioski do projektu Programu. Mieszkańcy Krakowa i województwa małopolskiego są zaniepokojeni wielokrotnie przekroczonymi dopuszczalnymi normami zanieczyszczeń. Częste ostrzeżenia z zaleceniami unikania zbyt długiego przebywania na otwartym powietrzu kobiet w ciąży, dzieci i osób starszych oraz chorych na astmę, choroby alergiczne skóry, oczu i choroby krążenia pokazują, że Kraków jest miastem nieprzyjaznym dla jego obywateli. Zły stan jakości powietrza wpływa niekorzystnie na wizerunek Krakowa, rozwój turystyki, atrakcyjność miasta i regionu. Według naszej analizy, projekt Program ochrony powietrza dla województwa małopolskiego powinien zostać zmieniony i uzupełniony poprzez: 1. Wprowadzenie zakazu stosowania paliw stałych do celów grzewczych w indywidualnych gospodarstwach domowych na terenie Krakowa Dyrektywa Parlamentu europejskiego i Rady 2008/50/WE z dnia 21 maja 2008 r. w sprawie jakości powietrza i czystszego powietrza dla Europy (Dz. Urz. UE L Nr 152, poz. 1) stanowi w art. 23, że w przypadku przekroczenia wartości dopuszczalnych, których termin wejścia w życie wygasł, plany ochrony jakości powietrza określają odpowiednie działania, tak, aby okres, w którym nie są one dotrzymane, był jak najkrótszy. Tymczasem Program przewiduje 1

te same działania, co w latach poprzednich, mimo że nie przyniosły one do tej pory zamierzonych efektów ekologicznych. Biorąc pod uwagę dramatyczną jakoś powietrza w aglomeracji krakowskiej działania przewidziane w programie powinny zostać uzupełnione o wprowadzenie zakazu stosowania paliw stałych do celów grzewczych w indywidualnych gospodarstwach domowych na terenie Krakowa. Równolegle z zakazem powinno być uwzględnione stworzenie mechanizmów dofinansowania zmiany systemu ogrzewania, dopłat do paliw (np. w systemie kilkuletnim) lub do innego źródła ogrzewania i dopłat do poprawy energooszczędności budynków. Możliwość taką daje art. 96 ustawy Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150 z późn. zm.). Została ona przeanalizowana w wykonanym na zlecenie Urzędu Marszałkowskiego opracowaniu eksperckim, gdzie stwierdzono, że: Najbardziej optymalnym ze względu na efekt ekologiczny jest wariant II tzn. całkowity zakaz stosowania paliw stałych. Obniżenie w tak znaczący sposób emisji zarówno pyłu PM10, jak i benzo(a)pirenu praktycznie eliminowałoby problem złej jakości powietrza w Krakowie. Mimo to Program ochrony powietrza nie zakłada wprowadzenia takiego rozwiązania powołując się na względy społeczne i praktyczne, a jako barierę i ograniczenie realizacji programu wskazuje się: Brak szczegółowych przepisów dotyczących ograniczeń w stosowaniu paliw na określonym obszarze, brak przepisów wykonawczych i regulujących ten zakaz, zwłaszcza jeśli chodzi o kontrolę i egzekucję. Unormowanie nie obejmowałoby podmiotów korzystających ze środowiska na podstawie odrębnych przepisów, w szczególności korzystających ze środowiska na podstawie pozwolenia zintegrowanego (art. 201 219 Prawa ochrony środowiska) lub pozwolenia na wprowadzanie gazów lub pyłów do powietrza (art. 220 229 Prawa ochrony środowiska). Wprowadzenie zakazu byłoby równocześnie zgodne z konstytucyjną zasadą proporcjonalności. W przypadku rażąco przekroczonych norm jakości powietrza w Krakowie, mamy do czynienia z naruszeniem prawa do czystego powietrza. Wprowadzenie zakazu stosowania paliw stałych na terenie Krakowa powinno być zgodne z konstytucyjną zasadą równości wyrażoną w Art. 32 Konstytucji: Wszyscy są wobec prawa równi. Wszyscy mają prawo do równego traktowania przez władze publiczne. Biorąc pod uwagę wyjątkowo wysokie na tle województwa poziomy zanieczyszczeń wprowadzenie takiego zakazu jedynie na obszarze Krakowa wydaje się uzasadnione. 2. Planowanie działań możliwych do realizacji w ramach obowiązującego prawa Chociaż autorzy projektu Programu nie skorzystali z możliwości wprowadzenia zakazu stosowania paliw stałych, jaką daje art. 96 Prawa ochrony środowiska, powołując się na brak szczegółowych przepisów, to jako jedno z działań naprawczych w zakresie ograniczenia 2

emisji z transportu wskazali utworzenie strefy ograniczonej emisji komunikacyjnej w Krakowie polegającej na wprowadzeniu ograniczeń wjazdu do centrum miasta (do III obwodnicy) pojazdów niespełniających normy emisji spalin Euro 4, zastosowaniu ograniczeń dla następujących kategorii pojazdów: samochody ciężarowe, autobusy miejskie i dalekobieżne, samochody dostawcze. W świetle obowiązujących obecnie przepisów nie ma możliwości ustanowienia strefy ograniczonej emisji komunikacyjnej polegającej na ustanowieniu zakazu wjazdu do strefy dla pojazdów niespełniających ustalonych norm emisji. Istnieją natomiast mechanizmy pozwalające zmniejszać uciążliwości ruchu samochodowego, takie jak strefy ruchu pieszego (A), strefy ograniczonego ruchu (B), ograniczonego płatnego parkowania (P1, P2, P3). W obliczu katastrofalnej jakości powietrza poszerzenie strefy B oraz wprowadzenie strefy płatnego parkowania na całym obszarze tzw. śródmieścia funkcjonalnego (zdefiniowanego w dokumencie Program obsługi parkingowej dla miasta Krakowa 1 ), a także wdrożenie projektu sektorowej organizacji ruchu opracowanej na zlecenie Urzędu Miasta Krakowa w 2002 roku, uważamy za działania niezbędne dla skutecznej ochrony powietrza przed emisją szkodliwych substancji. Zwracamy również uwagę, iż brak mechanizmów prawnych nie zwalnia przedstawicieli władzy lokalnej z obowiązku wpływania na władzę ustawodawczą o umożliwienie wprowadzenia opłaty kongestyjnej wzorem Londynu lub Sztokholmu. Procesowi ograniczania ruchu samochodowego powinny towarzyszyć działania mające na celu rozwój alternatywnych środków transportu, czyli rozbudowa infrastruktury komunikacji zbiorowej (tramwaje, autobusy, kolej aglomeracyjna) i rowerowej. Ta ostatnia forma transportu, zgodnie z podpisaną przez Miasto Kraków Kartą Brukselską, winna być szczególnie wspierana, by do roku 2020 osiągnąć 15% udział ruchu rowerowego w Krakowie. 3. Sporządzenie harmonogramu rzeczowo-finansowego Program ochrony powietrza nie zawiera, wymaganych działań średnioterminowych, a realizację działań długoterminowych wyznacza na najbardziej odległy termin. Bez harmonogramu rocznego realizacji działań nie ma możliwości wyegzekwowania, aby jakiekolwiek działania były realizowane przed planowanym terminem ich wykonania, tj. dla większości wypadków końcem 2023 r. Określenie jedynie daty końcowej dla wykonania poszczególnych działań czyni niemożliwym weryfikację realizacji programu. 4. Wprowadzenie naprawczych działań krótkoterminowych 1 http://www.bip.krakow.pl/_inc/rada/posiedzenia/show_pdfdoc.php?id=63462 3

Zgodnie z 3 ust. 6 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 11 września 2012 r. w sprawie programów ochrony powietrza oraz planów działań krótkoterminowych część opisowa programu ochrony powietrza ma obejmować listę działań krótkoterminowych zmierzających do ograniczenia ryzyka wystąpienia przekroczenia poziomu alarmowego, dopuszczalnego lub docelowego substancji w powietrzu. Projekt programu ochrony powietrza dla województwa małopolskiego nie zawiera żadnych działań zmierzających do ograniczenia ryzyka wystąpienia przekroczenia poziomu dopuszczalnego i docelowego substancji w powietrzu. Działania krótkoterminowe zostały przewidziane jedynie w przypadku wprowadzenia III stopnia zagrożenia, tj. w przypadku przekroczenia poziomu alarmowego pyłu PM10. Jedynie wprowadza stopnie zagrożenia o charakterze informacyjnym i informacyjno-ostrzegawczym. Wydawanie komunikatów o zagrożeniu zanieczyszczeniem nie jest działaniem ograniczającym emisję zanieczyszczeń. W opinii społeczeństwa w przypadkach wystąpienia przekroczeń poziomów alarmowych, powinny być podejmowane działania naprawcze (np. czasowe ograniczenia w ruchu samochodowym, jak również wzmożona kontrola palenisk). 5. Uwzględnienie zasady praworządności W części planu wyszczególniającej obowiązki organów i innych jednostek autorzy programu stwierdzają, że: z uwagi na liczne bariery prawne i organizacyjne uniemożliwiające skuteczne realizowanie niektórych działań Programu ochrony powietrza oraz planu działań krótkoterminowych oraz inne związane z obecnie prowadzoną polityką energetyczną, finansową i gospodarczą Państwa określone zostały również obowiązki najwyższych organów władzy w Państwie. Należy przypomnieć, że Program ochrony powietrza jest aktem prawa miejscowego, czyli źródłem powszechnie obowiązującego prawa, mającym moc wiążącą na obszarze lub części obszaru działania organu, który je ustanowił. 6. Uwzględnienie powstawania nowych źródeł emisji Program ochrony powietrza oparty jest o stan aktualny poziomu zanieczyszczeń i źródeł emisji. Przy obliczeniu efektu ekologicznego w 2023 r. nie zostało uwzględnione powstawanie nowych źródeł emisji, choć sami autorzy raportu przyznają, że: zwiększenie cen nośników ekologicznych takich jak gaz ziemny czy ciepło sieciowe będzie przyczyniać się do zwiększenia wykorzystania paliw stałych jak węgiel czy biomasa, a ryzyko powrotu mieszkańców do paliw węglowych ze względu na politykę cenową paliw określają, jako wysokie. 7. Wskazanie sposobu obliczenia efektu ekologicznego 4

Spodziewane efekty realizacji Programu ochrony powietrza zostały przedstawione w postaci wielkości emisji poszczególnych zanieczyszczeń wyrażonych w Mg/rok i, jak zapewniają autorzy projektu, w oparciu o zakładane poziomy emisji redukcji zanieczyszczeń dla roku prognozy poziom stężeń pyłu PM10, PM2,5 odpowiada normom, jakości powietrza. W uzasadnieniu programu nie wskazano jednak, w jaki sposób wielkości te zostały obliczone. Przedstawienie efektu ekologicznego jedynie dla przykładowych działań długoterminowych, czy dla działań krótkoterminowych w wybranych miastach nie jest wystarczające do weryfikacji skuteczności programu. 8. Zwiększenie powierzchni terenów zielonych oraz ochrona przed zabudową korytarzy przewietrzania miasta wraz z dążeniem do powstawania nowych korytarzy przewietrzania W Programie brak jest informacji o planowaniu zwiększenia terenów zielonych, poprzez nasadzenia drzew, krzewów i pnączy (szczególnie bluszczu), w tym drzew iglastych, których wegetacja, w przeciwieństwie do liściastych, trwa cały rok. Obecnie bilans nasadzeń do wycinek jest ujemny, co znacząco wpływa na pogarszanie się jakości powierza w Krakowie. Wiadomym jest, że racjonalne rozmieszczenie roślinności, może zmniejszyć na poziomie ulicy stężenie NO2 aż o 40 procent i pyłów zawieszonych (PM) o 60 procent. Z uwagi na położenie Krakowa należy zadbać o korytarze przewietrzania miasta. Niezbędne do ich utrzymania oraz tworzenia nowych są miejscowe plany zagospodarowania przestrzennego, których dla dużej części obszaru Krakowa wciąż nie ma. Mamy nadzieję na uwzględnienie naszych uwag i wniosków oraz deklarujemy gotowość współpracy na dalszych etapach pracy nad Programem. Powyższe uwagi i wnioski składają następujące organizacje pozarządowe: 1. Związek Stowarzyszeń Polska Zielona Sieć, ul. Sławkowska 12, Kraków, reprezentowany przez Joannę Furmagę - Prezesa Zarządu 2. Towarzystwo na Rzecz Ochrony Przyrody, ul. Krowoderska 49/1, Kraków, reprezentowane przez Mariusza Waszkiewicza prezesa 3. Stowarzyszenie Kraków Miastem Rowerów, ul. W. Anczyca 11/4, Kraków, reprezentowane przez Marcina Wójcika członka zarząd 4. Fundacja Miejsc i Ludzi Aktywnych, ul. Stańczyka 12/4, Kraków, reprezentowane przez Barbarę Kazior Prezes, Małgorzatę Łuszczek Członka Zarządu 5. Fundacja Dobra Wola, Al. Modrzewiowa 23A, Kraków, reprezentowana przez Alinę Doboszewską Prezes Zarządu 5

6