GRAVOTECH GROUP MECHANICZNE ROZWIĄZANIA DO GRAWEROWANIA GAMA M GAMA CUBE www.gravograph.pl
NASZE DOŚWIADCZENIE TWOJE RYNKI INNOWACJA W swoich działaniach, Gravograph nieustannie kieruje się polityką innowacji. Zdolność do przewidywania trendów na rynku urządzeń mechanicznych, zlecenia otrzymywane od klientów oraz zaangażowanie w spełnienie wymagań użytkowników są siłą napędową dla naszych działań. Centrum innowacji i technologii tworzy i łączy ze sobą «moduły» technologiczne, przeprowadzając z partnerami testy nowych rozwiązań. Kontakt z klientem stanowi kluczowy element naszego know-how. Każde zapotrzebowanie jest wyjątkowe, a my rozumiemy je wszystkie. Rozwiązania są stworzone zarówno dla profesjonalnych grawerów jak i przedstawicieli przemysłu. W naszym sektorze, trwały sukces opiera się na stałej innowacji i rozwoju dążącym do ciągłego tworzenia nowych rozwiązań dla nowych zastosowań. PERSONALIZACJA Nasi klienci specjalizują się w różnych dziedzinach: od pracy w warsztacie po grawerowanie w punktach sprzedaży i cięcie na szerokiej gamie materiałów. Dlatego tak ważna jest konfiguracja i wyposażenie maszyn do grawerowania. Nasze zespoły wspierają Cię w określeniu Twoich potrzeb, aby zapewnić rozwiązania najwyższej jakości i umożliwić pracę w bezpiecznym środowisku na urządzeniach utrzymanych w doskonałym stanie. OZNAKOWANIA Oprócz personalizacji, nasze maszyny idealnie nadają się do tworzenia różnorodnych oznakowań: identyfikatory, tabliczki na drzwi, na skrzynki pocztowe, oznakowania kierunkowe, reklamowe, itd. Urządzenia marki Gravograph pozwalają na proste i szybkie przygotowanie oznaczeń, czytelnych informacji, grawerowanie jednostkowe lub seryjne. Różnorodność rozwiązań zapewnia Ci komfort użytkowania.
TAGCUBE Personalizowane rozwiązanie do grawerowania TAGCUBE Opis Grawerowanie płaskie diamentem Wbudowany ekran dotykowy Obszar grawerowania (mm) 70 x 100 Maks. wielkość przedmiotu do grawerowania (mm) 120 x 80 x 40 Przesuw na osi Z (mm) 20 Wymiary (mm) 225 x 225 x 390 Waga (kg) 7,9 DOSTĘPNOŚĆ TagCube jest urządzeniem mechanicznym zaprojektowanym w taki sposób, aby ułatwić jego instalację i obsługę zarówno w punkcie sprzedaży jak i małym warsztacie. Ekran dotykowy i intuicyjny interfejs w prosty sposób kierują użytkownika przez kolejne etapy tworzenia grawerunku. Grawerowanie staje się dostępne dla wszystkich. KOMPAKTOWOŚĆ TagCube jest przede wszystkim urządzeniem, które idealnie dopasowuje się do każdej przestrzeni nawet tej najmniejszej. Minimalne wymiary i niewielka waga (8kg) ułatwiają transport, umożliwiając tym samym zastosowanie maszyny w różnorodnych miejscach. PERSONALIZACJA Ponieważ istnieje niezliczona ilość zastosowań TagCube, interfejs oprogramowania tego urządzenia jest w pełni personalizowany. Akcesoria mocujące oraz pozycjonujące są niezwykle zróżnicowane i personalizowane: możemy wykonać uchwyty na wymiar idealnie dopasowane do Twoich potrzeb.
RING CUBE - M10 JEWEL Rozwiązania do grawerowania obrączek, pierścionków i bransoletek PRZEZNACZONE DLA BIŻUTERII Maszyny do grawerowania opracowane we współpracy z uznanymi jubilerami. Są to urządzenia zaprojektowane specjalnie do personalizacji pierścionków i bransoletek. Zapewniają doskonałą precyzję dzięki funkcji symulacji przed grawerowaniem. PLUG AND PLAY Nasze maszyny są zaprojektowane w taki sposób, aby jak najbardziej ułatwić ich obsługę, od instalacji po użytkowanie. Oprogramowanie sterujące maszyną RingCube jest niezwykle proste w obsłudze i nie wymaga żadnych szkoleń. Rozpocznij grawerowanie już pierwszego dnia! ESTETYKA Nasze kompaktowe i lekkie maszyny są idealnie dostosowane do wykorzystania w punktach sprzedaży: estetyczny wygląd przyciąga wzrok, a klienci będą zachwyceni możliwością uczestniczenia w procesie grawerowania.
Właściwości techniczne Opis RINGCUBE Grawerowanie pierścionków i bransoletek Wbudowany ekran M10 JEWEL Grawerowanie pierścionków i bransoletek Grawerowanie po wewnętrznej stronie Grawerowanie po zewnętrznej stronie Min-maks szerokość bransoletek i pierścionków Min - maks ø pierścionków Min - maks ø bransoletek Min-maks szerokość bransoletek i pierścionków Min - maks ø pierścionków Min - maks ø bransoletek 1,5-20 12-25 45-80 1,5-20 13,5-25 50-80 Wymiary (mm) 225 x 270 x 385 230 x 293 x 290 Waga (kg) 7,5 6,5 O GRAWEROWANIU BIŻUTERII Nasze maszyny RingCube i M10 Jewel są przede wszystkim zaprojektowane dla jubilerów. Cenione są za precyzję, niezawodność i za praktyczność. Nieskończone możliwości personalizacji pierścionków, bransoletek i obrączek zarówno po wewnętrznej jak i zewnętrznej stronie. Igła diamentowa nie powoduje powstawania wiórów, zapewniając czyste i wyraźne grawerowanie, nawet na najdelikatniejszej biżuterii. WIĘCEJ O PRODUKCIE Aby całkowicie zminimalizować ryzyko popełnienia błędu, igła diamentowa ustawia się automatycznie. Nasze oprogramowania wspierają Cię przy tworzeniu grawerunków: łatwe pozycjonowanie tekstu, symboli i logo, podgląd kompozycji przed grawerowaniem. Możemy również zaproponować indywidualnie skonfigurowane urządzenie dostosowane do Twoich potrzeb.
GAMA M20 Kompaktowe i ergonomiczne rozwiązania do grawerowania ROZWIĄZANIA WIELOFUNKCYJNE Sterowane przez komputer lub tablet, maszyny z gamy M20 są kompatybilne ze wszystkimi oprogramowaniami marki Gravograph. Umożliwiają wykonanie wszelkiego rodzaju grawerunków na małych przedmiotach: biżuteria, identyfikacja, personalizacja, grawerowanie zdjęć, tabliczek, itd. ERGONOMIA Gama M20 jest tak zaprojektowana, aby umożliwić wykorzystanie jak największej ilości funkcji na bardzo małej przestrzeni: imadło samośrodkujące, pokrętło regulujące nacisk, czujnik pozycji na osi Z. Czerwony wskaźnik pozycjonowania jest elementem funkcji Point & Shoot i umożliwia symulację przed grawerowaniem. TRANSPORT Maszyny z gamy M20 są jednymi z najbardziej kompaktowych i lekkich urządzeń w naszej ofercie. Ich niewielka waga (10 kg) i małe wymiary umożliwiają łatwy transport.
Właściwości techniczne M20 PIX M20 M20 PEN M20 JEWEL Opis Grawerowanie tekstu i zdjęć na przedmiotach metalowych Grawerowanie na wszelkich materiałach Wbudowana przystawka obrotowa do grawerowania długopisów Wbudowana przystawka obrotowa do grawerowania obrączek Powierzchnia grawerowania (mm) Maks. wymiary przedmiotu do grawerowania (mm) Grawerowanie pierścionków 100 x 100 170 x 110 x 40 nie nie opcja tak Przesuw w osi Z (mm) 30 Wymiary (mm) 345 x 315 x 305 Waga (kg) 10 11 Prędkość obrotów wrzeciona (tr/min) nie dotyczy 19200 Grawerowanie pierścionków Wewnętrzna strona Zewnętrzna strona Min - maks szerokość (mm) 1-9 1-20 Min - maks ø (mm) 12-24 12.5-27 O PERSONALIZACJI Różnorodność materiałów do grawerowania i personalizacji wymaga pewnej wszechstronności ze strony maszyn. M20 dostosowuje się do wszelkich twoich wymagań: przedmioty płaskie lub wypukłe, tworzywa sztuczne, metale, szkło, drewno, itd. Rozszerz swoją działalność dzięki niezwykle szerokiej gamie dostęnych opcji. WIĘCEJ O PRODUKCIE M20 dostępna jest w różnych modelach, od najprostszego po najbardziej kompleksowy: - M20 Pix: model niezwykle wydajny w zakresie grawerowania zdjęć na powierzchniach metalowych, wyposażony w igłę diamentową - M20: idealna maszyna do grawerowania i personalizacji małych przedmiotów. Poszczególne narzędzia (igły diamentowe lub frezy obrotowe) umożliwiają delikatne grawerowanie oraz obróbkę wszelkiego rodzaju materiałów - M20 Pen: dzięki wbudowanej przystawce obrotowej i specjalnym uchwytom umożliwia grawerowanie długopisów - M20 Jewel: wyposażona jest w system grawerowania na powierzchniach wewnętrznych pierścionków i obrączek a także elementy płaskie i wypukłe.
GAMA M40 Wszechstronne rozwiązania do grawerowania WIĘKSZA WYDAJNOŚĆ Standardowe wyposażenie: imadło i wskaźnik laserowy, umożliwiają łatwe i szybkie pozycjonowanie przedmiotów w maszynie. Ich pozycja jest bezpośrednio przekazywana do oprogramowania sterującego. Mata Gravogrip zapewnia stabilne mocowanie przedmiotów. DUŻY OBSZAR GRAWEROWANIA Dzięki powierzchni grawerowania 305x210 mm, maszyny z gamy M40 stanowią idealne rozwiązanie do grawerowania tabliczek. Zapewniają optymalny dostęp do obszaru roboczego i mogą grawerować szeroką gamę materiałów takich jak metal, tworzywa sztuczne, drewno, szkło i wiele innych. MODUŁOWOŚĆ Możesz dostosować maszyny do swoich potrzeb. Dzięki licznym dostępnym akcesoriom możesz zróżnicować swoją działalność i ułatwić sobie pracę, spełniając jednocześnie wszelkie wymagania swoich klientów.
Właściwości techniczne M40 M40 GIFT Opis Grawerowanie na wszystkich materiałach Grawerowanie płaskie i po obwodzie Wbudowany system chłodzenia przedmiotów Obszar grawerowania (mm) 305 x 210 Maks. wymiary przedmiotu do grawerowania (mm) Nieskończone x 260 x 110 470 x 240 x 190 Min - maks pojemność przystawki obrotowej nie dotyczy Średnica: od 4 do 160 mm Maks. długość: 470 mm Przesuw w osi Z (mm) 40 Wymiary (mm) 560 x 630 x 440 750 x 540 x 570 Waga (kg) 19 35 Prędkość obrotów wrzeciona (tr/min) 20000 O GRAWEROWANIU NA SZKLE Obróbka szkła wymaga zastosowania odpowiedniej technologii oraz precyzji, które są zapewnione przez maszynę M40G. Przedmioty personalizowane są szybko i zgodnie z Twoimi wymaganiami. Gama M40 jest wyjątkowo skuteczna w dziedzinie grawerowania na szkle, przystawka obrotowa oraz system smarowania (wbudowany w modelu Gift) ułatwiają obróbkę butelek, kieliszków, wazonów, itd. Obrotowe narzędzia diamentowe gwarantują delikatny grawerunek bez wiórów. O PRODUKCIE: PRZYSTAWKA OBROTOWA Przystawka obrotowa jest wyposażeniem standardowym w modelu Gift oraz opcjonalnie w modelu DeepVice. Umożliwia ona grawerowanie przedmiotów stożkowych i cylindrycznych, gwarantując jednocześnie precyzję. Rozszerz swoją działalność i wykorzystaj możliwości oferowane przez maszynę: personalizuj długopisy, kubki, butelki, kieliszki,... Odkryj nowe obszary zastosowań!
GRAVOSTYLE Kompletne rozwiązanie grawerujące NIESKOŃCZONE MOŻLIWOŚCI PERSONALIZACJI Oprogramowanie, które ułatwia grawerowanie i umożliwia realizację różnorodnych projektów. Istnieje możliwość importu logotypów, grafik i symboli, zapisu spersonalizowanych ustawień. Kompletne i proste w obsłudze oprogramowanie Gravostyle jest kompatybilne z katalogiem ponad 250 czcionek dostępnych. Nieskończone możliwości personalizacji, zapewniające najlepsze rezultaty zgodne z Twoimi oczekiwaniami! O PRODUKCIE Oprogramowanie Gravostyle łączy w sobie liczne funkcje, które pozwolą Ci się wyróżnić na tle konkurencji: - Zaawansowana pomoc ułatwia sterowanie oprogramowaniem - Photostyle: personalizacja przedmiotów poprzez grawerowanie wysokiej jakości zdjęć - Funkcje 3D nadają nowy wymiar twoim grawerunkom na różnorodnych przedmiotach.
OPROGRAMOWANIE ABC Uproszczone oprogramowanie grawerujące PROSTOTA OBSŁUGI Oprogramowanie ABC jest prostym i dostępnym dla wszystkich oprogramowaniem wspomagającym grawerowanie. Kompatybilne ze wszystkimi zaprezentowanymi maszynami, jest zaprojektowane, tak aby ułatwić obsługę urządzeń Gravograph. Możliwość tworzenia własnego tekstu przy użyciu różnorodnych czcionek oraz import własnego katalogu symboli spełnią rozmaite zapotrzebowania. ABC dostępne jest w ponad dziesięciu językach i jest kompatybilne z komputerami PC i tabletami Windows, aby zapewnić elastyczność użytkowania. Oprogramowanie dostarczone jest z ABC template, które umożliwia zarządzanie katalogiem wstępnie zdefiniowanych obiektów. O ABC TEMPLATE Stwórz własny katalog predefiniowanych obiektów, zapewniając sobie oszczędność czasu podczas procesu grawerowania! Ogranicz ryzyko popełnienia błędu, wykonując precyzyjny podgląd pozycji grawerunku na przedmiocie do grawerowania. Prosta obsługa oprogramowania sprawia, że grawerowanie i personalizacje stają się dostępne dla wszystkich.
AKCESORIA NAKŁADKI Gravograph oferuje szeroką gamę nakładek, które zapewniają pewne zamocowanie przedmiotu podczas grawerowania. Specjalnie zaprojektowane na potrzeby naszych urządzeń, zapewniają czyste i dokładne grawerowanie. Gama Gravograph obejmuje nakładki dostosowane do grawerowania płaskiego, biżuterii, upominków, sztućców i wielu innych. NOSKI REGULUJĄCE Niezbędne wyposażenie zapewniające równomierne grawerowanie na powierzchniach nieregularnych. Nosek regulujący umożliwia zachowanie tego samego nacisku i głębokości grawerowania podczas całego procesu obróbki. Gama nosków Gravograph jest niezwykle urozmaicona, co pozwala na dostosowanie jej do wszelkich zastosowań. W połączeniu z pochłaniaczem wiórów, noski są specjalnie zaprojektowane do grawerowania powierzchni zakrzywionych, teflonowe noski do grawerowania materiałów delikatnych, małoodpornych na zarysowania... DEDICACE Rozwiązanie Dédicace jest wyposażeniem umożliwiającym odtworzenie w postaci grawerunku, prac stworzonych ręcznie. Stwórz własny projekt, składający się z ręcznie wykonanych rysunków oraz napisów. Rozpocznij grawerowanie i personalizuj swoje przedmioty! Wyjątkowy rezultat na wszelkich materiałach: metal, szkło, drewno, skóra... TWINCUT Gravograph jest twórcą innowacyjnego rozwiązania: jedna oprawka narzędziowa, która jest dopasowana do ośmiu różnych profili wkładek końcówek roboczych. Zapewnia to niezliczone możliwości grawerowania. Poszczególne frezy TWINCUT mogą grawerować na różnych materiałach, służą również takiej obróbce jak fazowanie, cięcie i przebijanie! Nasze frezy twin cut są kompatybilne z maszyną M40 a także z innymi maszynami Gravograph.
WYPOSAŻENIE DODATKOWE OSTRZARKA Ostrzarka CG30 zapewnia ostrzenie frezów stożkowych i palcowych z płaską końcówką, dostępnych w naszej gamie frezów. Podstawowe kąty ostrzenia można wybrać dzięki precyzyjnemu noniuszowi, co eliminuje ryzyko błędu.dzięki automatycznemu pozycjonowaniu ostrza,ostrzenie jest w pełni bezpieczne! Urządzenie współpracuje z trzema rodzajami tarcz ściernych, dostosowanymi do poszczególnych narzędzi i zapewniającymi zróżnicowane wykończenia. POCHŁANIACZ WIÓRÓW Grawerowanie materiałów powoduje powstawanie wiórów. Ich nagromadzenie może zaburzyć właściwe funkcjonowanie twojej maszyny. Pochłaniacz wiórów zapewnia czystość środowiska pracy i gwarantuje wyrazisty grawerunek! To wyposażenie kompaktowe i praktyczne, które jest sterowane przez urządzenie i zatrzymuje się między poszczególnymi operacjami grawerowania, aby ograniczyć hałas. W przypadku grawerowania metali szlachetnych, możliwe jest odzyskanie powstałych wiórów. KRAWĘDZIARKI Krawędziowanie i zaokraglanie zapewnia jakościowe wykończenie tworzonych tabliczek i identyfikatorów, co pozwoli Ci się wyróżnić na tle konkurencji. Nasza gama krawędziarek oferuje różne kąty fazowania na materiałach o grubości do 3,2mm. Większość naszego sprzętu wyposażona jest we wbudowany pochłaniacz wiórów. PIŁY Piły tarczowe z gamy Gravograph tną większość materiałów, od tworzyw sztucznych po lekkie metale. Obudowa ochronna gwarantuje bezpieczeństwo obsługi, a precyzja zapewniona jest przez ruchomy ogranicznik z automatycznym system powrotu. Piły dostępne są w różnych wersjach, w zależności od wymiarów i grubości materiałów.
NASZE USŁUGI PERSONALIZACJA I DOSTOSOWANIE Szukasz najlepszych usług? Gravograph oddaje się do dyspozycji swoich klientów, oferując im rozwiązania na wymiar. Nasze oprogramowania zapewniają łączność i wymianę danych z różnymi systemami oraz umożliwiają bezpośrednie sterowanie maszynami. Systemy mocowania moga być stworzone według Twoich wymagań i potrzeb. Aby w pełni spełnić oczekiwania Klientów, dokonujemy adaptacji urządzeń zgodnie z indywidualnymi wytycznymi. INSTALACJA I SZKOLENIE Wybór rozwiązania Gravograph bardzo często jest dla naszych klientów ważnym wydarzeniem. Dla niektórych stanowi początek nowej działalności, dla innych wybór nowej technologii obróbki, dla wielu jest widokiem na przyszłość. Nasze zespoły są tutaj, aby udzielić Ci wsparcia w ramach instalacji, obsługi i konserwacji nowego wyposażenia grawerującego. Instalacje i szkolenia odbywają się z udziałem wykwalifikowanych zespołów serwisowych. Pomogą Ci w zapewnieniu optymalnej obsługi urządzenia od samego początku eksploatacji. PORADY EKSPERTÓW Gravograph dostarcza swoim klientom najlepsze rozwiązania do grawerowania i cięcia. Aby zapewnić usługi na najwyższym poziomie spełniające oczekiwania klientów, musimy zadbać o każdy szczegół. Zespół doświadczonych współpracowników na 5 kontynentach jest do dyspozycji naszych klientów, aby udzielić im odpowiedniego wsparcia. JAKOŚĆ Ponieważ satysfakcja klientów jest dla nas priorytetem, postawiliśmy innowację oraz jakość w centrum naszej działalności. System jakości zarządzany jest przez Direction Qualité Groupe, a system wdrażania naszej polityki jakości umożliwił nam ubieganie się o certyfikat ISO 9001. Dzisiaj nasze podstawowe ośrodki produkcyjne i handlowe posiadają certyfikat ISO 9001: 2008.
ZASTOSOWANIA PERSONALIZACJA OZNAKOWANIA I PROFESJONALNE GRAWEROWANIE USŁUGI POGRZEBOWE PRZEMYSŁ WIĘCEJ ZASTOSOWAŃ GRAVOGRAPH
O MARCE GRAVOGRAPH Od ponad 75 lat Gravograph jest światowym liderem w dziedzinie grawerowania laserowego i mechanicznego. Dzięki swojej wiedzy, doświadczeniu i ciągłej innowacji, Gravograph może się cieszyć pozycją lidera na międzynarodowym rynku grawerskim, oferując najwyższej jakości rozwiązania i usługi. Marka Gravograph stanowi część grupy Gravotech i jest obecna w ponad 100 krajach, zapewniając stałe wsparcie i oferując kompletne rozwiązania, akcesoria, materiały, wyposażenie oraz usługi. Główna siedziba w Rillieux-la-Pape Zakład produkcyjny La Chapelle-Saint-Luc (Francja) Nasz system jakości stanowi podstawę wspólnego celu, którym jest satysfakcja Klientów. Gérard Guyard - Dyrektor generalny SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI Tel : +48.71.796.04.01 info@pl.gravotech.com www.gravograph.pl FABRICANT FRANCAIS Gravotech Sp Zoo NIP 8992547549 Ul. Kobierzycka 20 AB PL 52.315 Wroclaw POLSKA leaflet-rotary-m-series-2018-03-pl-v2 - Informacje, zdjęcia i ilustracje zawarte w niniejszym dokumencie nie są wiążące i mogą zostać zmienione bez uprzedniego powiadomienia. Windows jest zarejestrowanym znakiem Microsoft Corporation. Gravotech Marking - 466 rue des Mercières - Z.I. Périca - 69140 Rillieux-la-Pape - France. SAS z kapitałem 8 437 520 - SIREN : 334 818 515 RCS Lyon.