Sheepmarker spray Strona 1 z 7 KARTA CHARAKTERYSTYKI Sheepmarker spray Karta charakterystyki jest accordanc z Rozporządzenie Komisji (UE) 2015/830 z dnia 28 maja 2015 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH) SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa Data wydania 30.01.2017 1.1. Identyfikator produktu Nazwa produktu Sheepmarker spray 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Funkcja Spray do znakowania zwierząt. 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Nazwa firmy Adres pocztowy Kod pocztowy Nazwa miejscowości Kraj Telefon E-mail Strona www 1.4. Numer telefonu alarmowego Telefon alarmowy Kramp Groep BV Breukelaarweg 33 7051 DW the Netherlands Phone +31 (0) 315 254 370 info.nl@kramp.com http://www.kramp.com +48 22 619 66 54 or +48 22 619 08 97 (Warsaw Poison Control and Information Centre) SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja wg (WE) nr 1272/2008 (CLP) 2.2. Elementy oznakowania Piktogramy zagrożeń (CLP) Aerosol 1;H222; Aerosol 1;H229; Hasła ostrzegawcze Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia Zwroty wskazujące środki ostrożności Niebezpieczeństwo H222 Skrajnie łatwopalny aerozol. H229 Pojemnik pod ciśnieniem: Ogrzanie grozi wybuchem. P210 Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palić. P211 Nie rozpylać nad otwartym ogniem lub innym źródłem zapłonu. P251 Pojemnik pod ciśnieniem. Nie przekłuwać ani nie spalać, nawet po
Sheepmarker spray Strona 2 z 7 2.3. Inne zagrożenia Inne zagrożenia zużyciu. P403 Przechowywać w dobrze wentylowanym miejscu. P410+P412 Chronić przed światłem słonecznym. Nie wystawiać na działanie temperatury przekraczającej 50 C / 122 F. Produkt wydziela opary rozpuszczalników organicznych, które mogą powodować zawroty głowy i bezwład. Wysokie stężenia oparów mogą powodować bóle głowy i zatrucia. SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach 3.2. Mieszaniny Nazwa komponentu Identyfikacja Klasyfikacja Zawartość Eter di metylowy Nr CAS: 115-10-6 Nr EC: 204-065-8 Nr indeksu: 603-019-00-8 Komentarze o komponentach SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Ogólne Wdychanie Kontakt ze skórą Kontakt z oczami Połykanie Flam gas 1;H220; Press. Gas; > 40 % vgt/vgt Ta substancja jest rozpuszczalnikiem organicznym. Pełne sformułowanie zwrotów ryzyka znajduje się w sekcja 16. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. Oparzenie: Przemywać wodą, aż do ustąpienia bólu. Zdjąć odzież, która nie przywiera do skóry zwrócić się o pomoc do lekarza lub wezwać karetkę. Jeśli to możliwe, kontynuować przemywanie, aż do otrzymania pomocy medycznej. Wyjść na świeże powietrze. Obserwować poszkodowaną osobę. W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. Zdjąć skażoną odzież. Przemyć skórę wodą z mydłem. W przypadku utrzymujących się dolegliwości zwrócić się o pomoc do lekarza. Przemywać wodą (najlepiej używając natrysku do przemywania oczu) aż do ustąpienia podrażnienia. Jeśli objawy nie ustępują, zwrócić się o pomoc do lekarza. Wypłukać dokładnie usta i wypić 1-2 szklanki wody małymi łykami. W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Informacje dla pracowników służby zdrowia Działania neurotoksyczne: produkt zawiera rozpuszczalniki, które mogą wpływać na układ nerwowy. Do objawów neurotoksyczności należą: utrata apetytu, ból głowy, zawroty głowy, szum w uszach, mrowienie skóry, wrażliwość na zimno, skurcze, trudności z koncentracją, zmęczenie itp. Wielokrotne wystawienie na działanie organicznych rozpuszczalników może prowadzić do rozkładu naturalnej podściółki tłuszczowej skóry. W wyniku tego skóra będzie bardziej podatna na wchłanianie szkodliwych substancji, np. alergenów. 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Inne informacje Niewymagana żadna specjalna natychmiastowa obróbka. SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze
Sheepmarker spray Strona 3 z 7 Właściwe środki gaśnicze Nieprawidłowe środki gaśnicze Gasić proszkiem gaśniczym, pianą, dwutlenkiem węgla lub mgłą wodną. W celu schłodzenia niezajętego ogniem magazynu użyć wody lub mgły wodnej. Nie stosować strumienia wody, ponieważ może to spowodować rozprzestrzenienie się pożaru. 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Ryzyko pożaru i wybuchu Niebezpieczne produkty spalania 5.3. Informacje dla straży pożarnej Inne informacje Skrajnie łatwopalny aerozol. UWAGA! Opakowania aerozolowe mogą eksplodować. Unikać wdychania oparów i dymów - wyjść na świeże powietrze. W czasie pożaru powstaje gęsty, czarny dym. Narażenie na produkty rozkładu może być niebezpieczne dla zdrowia. W warunkach pożaru tworzą się niebezpieczne opary. Zutylizować skażoną wodę gaśniczą. W przypadku ryzyka narażenia na kontakt z oparami lub gazami spalinowymi, należy nosić zintegrowany aparat oddechowy. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Ogólne środki zaradcze Środki ochrony osobistej Wyeliminować wszystkie źródła zapłonu, jeżeli jest to bezpieczne. Przedsięwziąć stosowne środki ostrożności w celu zapobieżenia wyładowaniom elektrostatycznym. Stosować nieiskrzące narzędzia i sprzęt w wykonaniu przeciwybuchowym. Stosować wymagane środki ochrony indywidualnej. 6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Środki bezpieczeństwa dotyczące środowiska Unikać niepotrzebnych zrzutów do środowiska. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Metody czyszczenia Niewielką ilość rozlanej cieczy wytrzeć ścierką. 6.4. Odniesienia do innych sekcji Inne instrukcje Informacje dotyczące sprzętu ochrony osobistej podano w rozdziale 8. Instrukcje dotyczące usuwania odpadów zamieszczono w punkcie 13. SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Przemieszczanie W celu uzyskania informacji na temat środków ostrożności związanych z użyciem produktu i środków ochrony indywidualnej zob. punkt 8. Produkt powinien być używany w warunkach dobrej wentylacji, najlepiej na zewnątrz budynku. Zabrania się palenia tytoniu oraz używania otwartego ognia. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Magazynowanie Warunki bezpiecznego przechowywania Temperatura podczas przechowywania Pojemnik ciśnieniowy: Chronić przed światłem słonecznym i nie wystawiać na działanie temperatur przekraczających 50 C. Nie wystawiać na działanie mrozu. Chronić przed dziećmi. Wartość: 5-40 C
Sheepmarker spray Strona 4 z 7 7.3. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe Zastosowania specjalne Patrz wniosek, sekcja 1. Szczególni użytkownicy końcowi SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli Wartości graniczne narażenia Nazwa komponentu Identyfikacja Wartość Rok Eter di metylowy Nr CAS: 115-10-6 Nr EC: 204-065-8 Nr indeksu: 603-019-00-8 Wartość DNEL / ze składników Komponent Eter di metylowy DNEL DNEL 8.2. Kontrola narażenia Znaki związane z bezpieczeństwem 8 godzin: 1000 mg/m³ Grupa: Konsument Droga narażenia: Wdychanie Częstotliwość narażenia: Długoterminowe (powtarzające się) Typ skutku: Oddziaływanie ogólnoustrojowe Wartość: 471 mg/m³ Grupa: Pracownik Droga narażenia: Wdychanie Częstotliwość narażenia: Długoterminowe (powtarzające się) Typ skutku: Oddziaływanie ogólnoustrojowe Wartość: 1894 mg/m³ Droga narażenia: Woda słodka Wartość: 0.155 mg/l Droga narażenia: Woda słona Wartość: 0.016 mg/l Droga narażenia: Woda Wartość: 1.549 mg/l Uwagi: Intermittent releases Droga narażenia: Glebie Wartość: 0.045 mg/kg soil dw Ochronę dróg oddechowych Ochronę dróg oddechowych Ochronę rąk Ochronę rąk Ochronę oczu lub twarzy Ochrona oczu Ochronę skóry Ochrona skóry (poza ochroną rąk) W przypadku niedostatecznej wentylacji stosować odpowiednie środki ochrony dróg oddechowych z filtrem A. Nosić rękawice ochronne wykonane kauczuku z nitrylowego. W przypadku ryzyka rozprysku używać okularów ochronnych. Niewymagane. SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych
Sheepmarker spray Strona 5 z 7 Stan fizyczny Kolor Zapach Opis rozpuszczalności Aerozol Wielobarwny Niebieski Czerwony Zielony Obojętny Nie miesza się z wodą 9.2. Inne informacje Inne właściwości fizycne i chemiczne Komentarze Brak. SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność 10.1. Reaktywność Reaktywność Ogrzanie może spowodować pożar lub wybuch. 10.2. Stabilność chemiczna Stabilność Produkt jest trwały, jeśli stosowany jest zgodnie ze wskazaniami dostawcy. 10.3. Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Nie ma ryzyka niebezpiecznych reakcji. 10.4. Warunki, których należy unikać Warunki, których należy unikać Unikać ogrzewania i kontaktu ze źródłami zapłonu. 10.5. Materiały niezgodne Czynniki, których należy unikać Nieznane. 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu Niebezpieczne produkty rozpadu Brak, w przypadku składowania w zalecanych warunkach magazynowania. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Dane toksykologiczne komponentów Komponent Eter di metylowy LD50 wdychanie Potencjalne skutki ostre Wdychanie Kontakt ze skórą Kontakt z oczami Połykanie Objawy narażenia W przypadku wdychania Wartość: 164000 ppm Testuj gatunki zwierząt: Rat Okres trwania: 4 h SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność Dane toksykologiczne komponentów Komponent Eter di metylowy Ostra toksyczność wodna, ryby Produkt wydziela opary rozpuszczalników organicznych, które mogą powodować zawroty głowy i bezwład. Wysokie stężenia oparów mogą powodować bóle głowy i zatrucia. Może powodować lekkie podrażnienie. Może działać drażniąco na oczy. Spożycie może wywołać dolegliwości. Długotrwałe lub powtarzające się wdychanie oparów może powodować uszkodzenie ośrodkowego układu nerwowego. Wartość: > 4,1 g/l Metoda testowania: LC50 Okres trwania: 96 h
Sheepmarker spray Strona 6 z 7 Ostra toksyczność wodna, algi Ostra toksyczność wodna, skorupiaki Wartość: 154,917 mg/l Metoda testowania: EC50 Okres trwania: 96 h Wartość: > 4,4 g/l Metoda testowania: EC50 Okres trwania: 48 h Biodegradowalność Wartość: 5 % Okres testowania: 28 days Metoda testowania: OECD Guideline 301 D Bioakumulacja Log Pow = 0,07 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu Trwałość i rozpadanie Produkt zawiera substancję, która nie jest biodegradowalna. 12.3. Zdolność do bioakumulacji Potencjał bioakumulacyjny Produkt nie ulega bioakumulacji. 12.4. Mobilność w glebie Mobilność Dane testowe nie są dostępne. 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Wynik oceny właściwości PBT Mieszanina nie spełnia kryteriów PBT lub vpvb. 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Inne niesprzyjające skutki/uwagi Brak. SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Określ właściwy sposób usunięcia Produkt sklasyfikowany jako odpad niebezpieczny Kod odpadów wg EWC SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu 14.1. Numer UN (numer ONZ) ADR / RID / ADN 1950 RID 1950 IMDG 1950 ICAO/IATA 1950 Komentarze 14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN ADR AEROZOLE RID AEROZOLE IMDG AEROSOLS ICAO/IATA AEROSOLS, FLAMMABLE 14.3. Klasa(-y) zagrożenia w transporcie ADR / RID / ADN 2.1 RID 2.1 IMDG 2.1 ICAO/IATA 2.1 14.4. Grupa pakowania Nie wyrzucać do śmieci nawet pustych pojemników aerozolowych. Należy je wysyłać na miejskie składowiska odpadów chemicznych, zgodnie z wytycznymi podanymi poniżej. Tak Europejski Katalog Odpadów: 16 05 04 gazy w pojemnikach ciśnieniowych (włączając w to halony) zawierające substancje niebezpieczne Produkt jest objety przepisami dotyczacymi transportu drogowego i morskiego towarów niebezpiecznych (ADR i IMDG).
Sheepmarker spray Strona 7 z 7 14.5. Zagrożenia dla środowiska 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników EmS F-D, S-U 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC ADR / RID inne informacje Kod ograniczenia przejazdu przez tunele Ograniczona ilość D 1 L SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny Przepisy krajowe - - - 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Ocena Bezpieczeństwa Chemicznego została wykonana Nie SEKCJA 16: Inne informacje Klasyfikacja wg (WE) nr 1272/2008 (CLP) Lista odpowiednich zwrotów H (Sekcje 2 i 3). Aerosol 1; H222; Aerosol 1; H229; H229 Pojemnik pod ciśnieniem: Ogrzanie grozi wybuchem. H220 Skrajnie łatwopalny gaz. H222 Skrajnie łatwopalny aerozol. Wersja 2 Odpowiedzialny za kartę Kramp Groep BV charakterystyki Przygotowane przez mediator A/S, Centervej 2, DK-6000 Kolding. Konsultant: DH