1 z 20 19.01.2016 18:09 UMOWA Pożyczki Soho Credit nr... zawarta w Warszawie w dniu. pomiędzy: Rapid Finance Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, z siedzibą w Warszawie, ul. Postępu 18A, 02-676 Warszawa, zarejestrowaną przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy, pod numerem KRS 0000439376, NIP: 5252542660, o kapitale zakładowym w wysokości 5 000 zł, zwaną dalej: Pożyczkodawcą a Panem/Panią... zamieszkałym(-ą)..., legitymującym(-ą) się dowodem osobistym..., PESEL:..., zwanym(-ą) dalej: Pożyczkobiorcą Wszelkie pojęcia występujące w niniejszej Umowie z wielkiej litery zostały zde9niowane w Regulaminie Udzielania Pożyczek SohoCredit, stanowiącym Załącznik nr 1 do Umowy. 1. Przedmiot Umowy 1. Na podstawie niniejszej Umowy, Pożyczkodawca udziela Pożyczkobiorcy Pożyczki za pośrednictwem strony internetowej www.sohocredit.pl, w sposób i na zasadach określonych w Umowie, z uwzględnieniem Regulaminu, stanowiącego załącznik nr 1 do Umowy. 2. Warunki dotyczące zarejestrowania się Wnioskodawcy na Pro9lu Klienta, reguły składania Wniosku o Udzielenie Pożyczki oraz sposób składania i rozpatrywania reklamacji zawarte są w Regulaminie. 2. Warunki Udzielenia Pożyczki 1. W ramach Umowy Pożyczka może zostać udzielona osobie: a) posiadającej pełną zdolność do czynności prawnych, b) będącej konsumentem w rozumieniu art. 22(1) Kodeksu Cywilnego, c) będącej obywatelem polskim i posiadającej miejsce zamieszkania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, d) która w chwili składania Wniosku o Udzielenie Pożyczki ma ukończone lat dwadzieścia a nie ukończyła jeszcze lat siedemdziesięciu sześciu, e) posiadającej aktywny Pro9l Klienta na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy, f) posiadającej zdolność do spłaty zobowiązań powstałych w wyniku zaciągnięcia Pożyczki, g) która uzyskała pozytywną ocenę zdolności kredytowej na podstawie informacji otrzymanych z Biur Informacji Gospodarczej oraz ze zbioru danych Pożyczkodawcy i Pośrednika Kredytowego, h) spełniającej inne warunki określone w Umowie. 3. Kwota Pożyczki i warunki spłaty 1. Pożyczkodawca udziela Pożyczek w kwocie nie niższej niż 100 zł (limit dolny) i nie wyższej niż 3000 zł (limit górny), na czas nie krótszy niż 7 dni i nie dłuższy niż dni 30, z zastrzeżeniem ust. 5 8. 2. Z tytułu udzielenia Pożyczki, Pożyczkobiorca obowiązany jest uiścić na rzecz Pożyczkodawcy Prowizję w wysokości i terminie wskazanym w Indywidualnie Uzgodnionych Warunkach Pożyczki zgodnie z 4 niniejszej umowy.
2 z 20 19.01.2016 18:09 3. Pożyczkobiorcy może być udzielona jednocześnie nie więcej niż jedna Pożyczka. 4. Każda kolejna Pożyczka może zostać udzielona jedynie po uregulowaniu należności dotyczących poprzedniej Pożyczki. 5. Spłata Pożyczki wraz z wszystkimi prowizjami i innymi należnościami, następuje w Terminie Spłaty Pożyczki w walucie polskiej na jedno z poniższych Rachunków Bankowych Pożyczkodawcy: PKO BP: 06 1020 1013 0000 0102 0273 6791 BZ WBK: 57 1090 1694 0000 0001 2016 0602 Alior Bank: 67 2490 0005 0000 4530 3933 2667 Millenium Bank: 82 1160 2202 0000 0002 2881 6993 PEKAO SA: 10 1240 6218 1111 0010 4848 2469 mbank: 69 1140 1977 0000 5989 3200 1001 6. Przykładowa tabela ze wskazaniem kwot Pożyczek, Prowizji, Całkowitej Kwoty do Spłaty, RRSO, Opłat za Przedłużenie oraz informacja o opłatach windykacyjnych zawarta jest w załączniku nr 3 do Umowy (Przykładowa Kalkulacja Kwot Pożyczek, Prowizji i RRSO). 7. W tytule przelewu Pożyczkobiorca zobowiązany jest podać swoje imię i nazwisko oraz numer Pożyczki nadany przez Pożyczkodawcę. 8. Pożyczkobiorca jest odpowiedzialny za prawidłowe oznaczenie przelewu pozwalające na jego identy9kację, w szczególności oznaczenia numeru Pożyczki oraz celu dokonanej wpłaty (np. spłata pożyczki nr, przedłużenie pożyczki nr ). W razie niemożności zidenty9kowania przelewu, Pożyczkodawca dokona wszelkich starań w celu ustalenia danych umożliwiających zidenty9kowanie przelewu. Jeśli mimo starań Pożyczkodawcy nie będzie możliwe ustalenie nadawcy przelewu, Pożyczkodawca nie odpowiada za brak przypisania kwoty przelewu właściwemu Pożyczkobiorcy w terminie zaksięgowania przelewu, w szczególności nie odpowiada za szkodę poniesioną przez Pożyczkobiorcę wskutek niesłusznego skierowania wobec Pożyczkobiorcy działań windykacyjnych. 9. Po całkowitej spłacie Pożyczki na Rachunek Bankowy Pożyczkodawcy, Pożyczkodawca dokona rozliczenia Pożyczki w terminie 14 dni od dnia całkowitej spłaty Pożyczki. 10. W razie braku oznaczenia w tytule przelewu celu dokonania wpłaty (np. spłata pożyczki nr, przedłużenie pożyczki nr ), Pożyczkodawca otrzymywane środki pieniężne będzie zaliczał według następującej kolejności: koszty związane z postępowaniem sądowym i egzekucyjnym, jeśli takie powstały zgodnie z Umową; koszty dotyczące czynności upominawczych i windykacyjnych, jeśli takie powstały zgodnie z Umową; odsetki za opóźnienie; Opłata za Przedłużenie, Opłata za Terminarz Spłat, Prowizja; kwota Pożyczki. 11. Pożyczkodawca po każdorazowej wpłacie środków pieniężnych na Rachunek Bankowy Pożyczkodawcy przez Pożyczkobiorcę lub osobę działającą w jego imieniu, przesyła na adres e-mail Pożyczkobiorcy Informację o Saldzie. 4. Indywidualnie Uzgodnione Warunki Pożyczki Pożyczka zostaje udzielona Pożyczkobiorcy na następujących warunkach (Indywidualnie Uzgodnione Warunki Pożyczki): 1 Całkowita Kwota Pożyczki [...] 2 Okres Trwania Pożyczki [...] dni
3 z 20 19.01.2016 18:09 3 Termin Spłaty Pożyczki [...] 4 Prowizja [...] 5 Całkowity Koszt Pożyczki [...] 6 Całkowita Kwota do Spłaty [...] 7 RRSO [...] % 5. Wcześniejsza spłata Pożyczki 1. Pożyczkobiorca uprawniony jest do dokonania spłaty Pożyczki przed Terminem Spłaty Pożyczki. 2. W przypadku spłaty Pożyczki w całości przed Terminem Spłaty Pożyczki, Całkowity Koszt Pożyczki ulega obniżeniu o te koszty, które dotyczą okresu, o który skrócono Okres Trwania Pożyczki, chociażby Pożyczkobiorca poniósł je przed spłatą. 3. W przypadku spłaty części Pożyczki przed Terminem Spłaty Pożyczki, ust. 2 stosuje się odpowiednio. 6. Przedłużenie Okresu Trwania Pożyczki oraz Terminarz Spłat 1. Okres Trwania Pożyczki może zostać wydłużony na wniosek Pożyczkobiorcy o 7, 14 lub 30 dni poprzez przelanie na Rachunek Bankowy Pożyczkodawcy Opłaty za Przedłużenie. Wniosek o przedłużenie Okresu Trwania Pożyczki może zostać złożony przez Pożyczkobiorcę zarówno przed, jak i po Terminie Spłaty Pożyczki. Przedłużenie Okresu Trwania Pożyczki oznacza, że Pożyczkobiorca zobowiązany jest do spłaty Pożyczki wraz z Prowizją w terminie, do którego przedłużono Okres Trwania Pożyczki. 2. Wniosek o przedłużenie Okresu Trwania Pożyczki można złożyć wielokrotnie. 3. Przedłużenie Okresu Trwania Pożyczki rozpoczyna się następnego dnia po Terminie Spłaty Pożyczki, bez względu na to, czy wniosek o przedłużenie Okresu Trwania Pożyczki zostanie złożony przed, czy po upływie Terminu Spłaty Pożyczki. W przypadku złożenia wniosku o przedłużenie Okresu Trwania Pożyczki przed upływem Terminu Spłaty Pożyczki odsetki za nieterminową spłatę Pożyczki nie są naliczane. W przypadku złożenia wniosku o przedłużenie Okresu Trwania Pożyczki po Terminie Spłaty Pożyczki odsetki naliczane są od następnego dnia po upływie Terminu Spłaty Pożyczki do dnia uiszczenia Opłaty za Przedłużenie. Jeżeli Pożyczkobiorca dokona wpłaty tytułem przedłużenia Okresu Trwania Pożyczki po Terminie Spłaty Pożyczki, to odsetki za nieterminową spłatę, naliczone za okres, na jaki zostało dokonane Przedłużenie Okresu Trwania Pożyczki, zostaną umorzone.. 4. Na wniosek Pożyczkobiorcy złożony po Terminie Spłaty Pożyczki, Pożyczkodawca może zmienić sposób spłaty Pożyczki na podstawie indywidualne ustalonego z Pożyczkobiorcą Terminarza Spłat. 5. Ustalenie Terminarzu Spłat uzależnione jest od uprzedniego uiszczenia przez Pożyczkobiorcę Opłaty za Terminarz Spłat w wysokości 15% kwoty Pożyczki. Ustalenie Terminarza Spłat oznacza, że Pożyczkobiorca zobowiązany jest do spłaty Pożyczki wraz z Prowizją i innymi kosztami należnymi Pożyczkodawcy na podstawie Umowy, w terminie i na zasadach określonych w Terminarzu Spłat. 6. Niezwłocznie po przedłużeniu przez Pożyczkodawcę Okresu Trwania Pożyczki poprzez ustalenie Terminarza Spłat, Pożyczkodawca prześle drogą elektroniczną oraz pocztową Terminarz Spłat oraz formularz informacyjny dotyczący tego porozumienia. 7. W przypadku niewywiązywania się z uzgodnień zawartych w Terminarzu Spłat, porozumienie to zostaje anulowane, a pozostała kwota Pożyczki wraz z wszystkimi należnościami na podstawie Umowy staje się natychmiast wymagalna. Anulowanie Terminarzu Spłat nie powoduje zwrotu Pożyczkobiorcy Opłaty za Terminarz Spłat o którym mowa w ust. 6 powyżej.
8. Pożyczkodawca może odmówić przedłużenia Okresu Trwania Pożyczki oraz ustalenia dla Pożyczkobiorcy Terminarzu Spłat bez podania przyczyny. Spłata Pożyczki po przedłużeniu Okresu Trwania Pożyczki następuje na Rachunek Bankowy Pożyczkodawcy, na który dotychczas Pożyczkobiorca zobowiązany był spłacać kwotę udzielonej Pożyczki. Postanowienie 3 ust. 7 i 8 Umowy stosuje się odpowiednio. 7. Obowiązki Stron 1. Pożyczkobiorca ma obowiązek: a) dokonania terminowej spłaty Pożyczki; b) dbania o aktualizację swoich danych przekazanych Pożyczkodawcy, w tym niezwłocznego informowania o zmianie adresu zamieszkania lub/i do korespondencji, zmianie numeru konta bankowego, numeru telefonu oraz innych wymaganych danych osobowych; c) przekazywania tylko prawdziwych informacji w ramach procesu wery9kacji Pożyczkobiorcy; d) przestrzegania warunków Umowy; 2. Pożyczkodawca nie ponosi odpowiedzialności w przypadku jakiejkolwiek szkody poniesionej przez Pożyczkobiorcę wskutek uchybienia obowiązków określonych w 7 ust. 1 pkt b) i c). 8. Brak spłaty Pożyczki w Terminie Spłaty Pożyczki 1. Strony zgodnie postanawiają, iż w przypadku nieterminowej spłaty Pożyczki przez Pożyczkobiorcę, Pożyczkodawca ma prawo naliczyć odsetki w wysokości czterokrotnej stopy kredytu lombardowego NBP (10% wartość na dzień 6 marca 2015 r.) oraz prowadzić czynności upominawcze i windykacyjne. 2. Na czynności windykacyjne oraz upominawcze składają się: upomnienia wysyłane poprzez wiadomości sms, upomnienia wysyłane za pośrednictwem poczty elektronicznej, pisemne wezwania do zapłaty wysyłane listem poleconym oraz ewentualnie upomnienia telefoniczne. 3. Czynności windykacyjne będą przeprowadzane z następującą częstotliwością: a) upomnienia kierowane do Pożyczkobiorcy za pośrednictwem wiadomości sms i poczty elektronicznej będą wysyłane w pierwszym, siódmym, czternastym i dwudziestym ósmym dniu opóźnienia w spłacie Pożyczki, b) wezwania do zapłaty będą wysyłane drogą pocztową w trzydziestym i sześćdziesiątym dniu opóźnienia w spłacie Pożyczki. 4. Z tytułu przeprowadzanych czynności windykacyjnych Pożyczkobiorca będzie obciążony następującymi kosztami: a) 5 zł za każde upomnienia wysłane za pośrednictwem wiadomości sms, tj. łącznie 20 zł za wszystkie czynności windykacyjne przeprowadzone w tym trybie, b) 10 zł za każde pisemne wezwanie do zapłaty. 5. Pożyczkobiorca nie ponosi kosztów z tytułu wezwania go do zapłaty poprzez wysłanie wiadomości drogą mailową, ani za przeprowadzone rozmowy telefoniczne, jeżeli takie wystąpiły. 6. Pożyczkodawca może powierzyć wykonywanie czynności upominawczych i windykacyjnych podmiotom trzecim. 7. Jeżeli Pożyczkobiorca nie dokona spłaty wszystkich należności w Terminie Spłaty Pożyczki, Pożyczkodawca może dochodzić spłaty Pożyczki wraz z wszystkimi innymi wymagalnymi należnościami na drodze postępowania sądowego. Na podstawie prawomocnego wyroku zasądzającego kwotę Pożyczki wraz z innymi wymagalnymi należnościami, Pożyczkobiorca może być obciążony kosztami procesu na podstawie powszechnie obowiązującego prawa. 8. Pożyczkobiorca wyraża zgodę na dokonanie przez Pożyczkodawcę cesji niespłaconych przez niego kwot Pożyczki, przysługujących Pożyczkodawcy na inny podmiot. Pożyczkobiorca zostanie o 4 z 20 19.01.2016 18:09
5 z 20 19.01.2016 18:09 tym fakcie powiadomiony poprzez wysłanie wiadomości na adres elektroniczny Pożyczkobiorcy. 9. Nieterminowa spłata Pożyczki może skutkować odmową udzielenia dalszych Pożyczek, spowodować wypowiedzenie lub rozwiązanie Umowy przez Pożyczkodawcę. W przypadku spełnienia warunków określonych w ustawie z dnia 9 kwietnia 2010 r. o udostępnianiu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych (Dz. U. 2010, Nr 81, poz. 530 z późn. zm.) Pożyczkodawca i Pośrednik Kredytowy jest uprawniony do przekazania informacji o zobowiązaniach Pożyczkobiorcy do Biur Informacji Gospodarczych. 9. Odstąpienie od Umowy 1. Pożyczkobiorca, bez podania przyczyny, ma prawo odstąpić od Umowy w terminie 14 dni od daty zawarcia Umowy. 2. Wzór oświadczenia o odstąpieniu stanowi załącznik nr 2 do Umowy. 3. Po złożeniu oświadczenia o odstąpieniu od Umowy Pożyczkobiorca zobowiązuje się do niezwłocznego zwrotu wypłaconej kwoty Pożyczki na Rachunek Bankowy Pożyczkodawcy w terminie 30 dni od dnia złożenia oświadczenia o odstąpieniu. 4. Termin do odstąpienia jest zachowany, jeżeli Pożyczkobiorca przed jego upływem złoży, pod adresem Pożyczkodawcy, oświadczenie o odstąpieniu. Ciężar udowodnienia wysłania oświadczenia o odstąpieniu w terminie spoczywa na Pożyczkobiorcy. 10. Wypowiedzenie Umowy 1. Pożyczkodawca może na trwałym nośniku rozwiązać Umowę ze skutkiem natychmiastowym w przypadku: a) nieterminowej spłaty Pożyczki wraz z wymagalnymi należnościami, b) podania przez Pożyczkobiorcę nieprawdziwych informacji i danych niezbędnych do jego właściwej wery9kacji, c) negatywnej oceny zdolności kredytowej Pożyczkobiorcy. 4. Wypowiedzenie Umowy z przyczyn określonych w ust. 1 nie wpływa na obowiązek spłaty zobowiązań Pożyczkobiorcy względem Pożyczkodawcy istniejących w chwili dokonania wypowiedzenia. 5. Umowa wygasa, jeżeli przed wypłatą Kwoty Pożyczki na rachunek bankowy Pożyczkobiorcy, Pożyczkobiorca zmarł. 11. Informacje Poufne 1. Pożyczkobiorca zobowiązuje się do zachowania w ścisłej tajemnicy i z zachowaniem należytej staranności hasła użytkownika do swojego Pro9lu Klienta. Pożyczkobiorca ponosi odpowiedzialność w pełnej kwocie za wszelkie transakcje dokonane przy użyciu informacji poufnych, w szczególności kombinacji nazwy użytkownika i hasła do swojego Pro9lu Klienta, wykonane przez osoby trzecie wskutek zaniedbania wyżej wskazanego obowiązku. 2. Pożyczkodawca nie jest odpowiedzialny za żadną potencjalną stratę Pożyczkobiorcy, utracone korzyści oraz inne konsekwencje wynikłe z ujawnienia informacji poufnych przez Pożyczkobiorcę osobom trzecim. 12. Zmiana Umowy 1. Pożyczkodawca jest uprawniony do jednostronnej zmiany warunków Umowy oraz wprowadzenia
6 z 20 19.01.2016 18:09 zmian w treści Regulaminu i załączników do Umowy w przypadku zaistnienia jednej z poniższych okoliczności: a) zmiany powszechnie obowiązujących przepisów prawa dotyczących działalności Pożyczkodawcy w zakresie czynności związanych z Umową, b) zmiany sposobu lub formy świadczenia usług przez Pożyczkodawcę na podstawie Umowy, o ile zmiany te zapewniają należyte wykonanie Umowy i wynikają z przyjętych przez Pożyczkodawcę zmian rozwiązań technicznych, technologicznych oraz w systemie informatycznym, d) wprowadzenia nowych usług, które dotychczas nie były świadczone przez Pożyczkodawcę, e) w celu wykonania zaleceń, rekomendacji lub decyzji wydanych przez organy lub instytucje państwowe, w szczególności organy właściwe w sprawach ochrony praw konsumentów, z których wynika dla Pożyczkodawcy obowiązek zmiany Umowy, f) zmiany poziomu inpacji, rozumianej jako zmiana, któregokolwiek ze wskaźników cen towarów i usług konsumpcyjnych, ogłaszana przez Główny Urząd Statystyczny, o co najmniej 0,1 punktu procentowego w stosunku do poprzednio ogłaszanych wskaźników za analogiczny miesięczny, kwartalny lub roczny okres, g) zmiany stawek opodatkowania lub wprowadzenia nowych podatków lub opłat o charakterze obowiązkowym lub podatkowym, h) zmiany wysokości przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku, ogłaszanego przez Główny Urząd Statystyczny, o co najmniej 1 % w stosunku do poprzednio ogłoszonego w analogicznym miesięcznym, kwartalnym lub rocznym okresie. 2. Pożyczkodawca wskaże każdorazowo Pożyczkobiorcy drogą elektroniczną proponowane zmiany (wraz z nowym tekstem Umowy) oraz powiadomi o dacie wejścia w życie zmian, który nie może być krótszy niż jeden miesiąc od dnia otrzymania zawiadomienia. Jednocześnie Pożyczkodawca na trwałym nośniku prześle Pożyczkobiorcy zmienioną Umowę. Zmiany w Umowie wchodzą w życie, jeśli Pożyczkobiorca przed wejściem w życie zmian nie wypowie Umowy z zachowaniem jednomiesięcznego terminu wypowiedzenia. 3. Jeżeli wprowadzona przez Pożyczkodawcę mody9kacja do Umowy będzie wiązała się ze zmianą jakichkolwiek prowizji, bądź opłat przyjętych w Umowie, wartość tych prowizji i opłat ulegnie zwiększeniu lub zmniejszeniu po zaokrągleniu do pełnych złotych. Zwiększenie lub zmniejszenie opłat nastąpi o wartość, o jaką uległy zmianie wskaźniki, na podstawie których dokonywana jest zmiana. 4. Za zmianę Umowy nie uważa się takich jej mody9kacji, które mają charakter jedynie stylistyczny bądź terminologiczny, jeżeli mody9kacje te nie wpływają na prawa i obowiązki Pożyczkobiorcy, a także mody9kacji polegających jedynie na zmianie danych teleadresowych bądź rejestrowych Pożyczkodawcy oraz danych osobowych bądź korespondencyjnych Pożyczkobiorcy. 5. Zmiany postanowień Umowy, Regulaminu lub załączników do Umowy nie wpływa na warunki Pożyczki udzielonej przed datą wejścia w życie ww. zmian. 13. Postanowienia końcowe 1. 1. Umowa ulega rozwiązaniu z chwilą spłaty przez Pożyczkobiorcę Pożyczki wraz z wszystkimi kosztami należnymi Pożyczkodawcy na podstawie Umowy. 2. Strony zgadzają się, by ich dalsze kontakty związane z przekazywaniem informacji i składania oświadczeń związanych z Umową, w szczególności procesem udzielania Pożyczek, odbywały się podczas rozmowy telefonicznej i/lub za pomocą wiadomości tekstowych, wysyłanych na telefon komórkowy ( SMS ) i/lub poczty elektronicznej ( e-mail ), zgodnie z procedurą określoną w
7 z 20 19.01.2016 18:09 Umowie i Regulaminie, z wyłączeniem informacji lub oświadczeń, których przekazanie wymaga na podstawie Umowy lub powszechnie obowiązujących przepisów prawa formy pisemnej. 3. Oświadczenia woli składane w sposób opisany powyżej będą traktowane jako wywierające skutki prawne. 4. Załączniki do Umowy wymienione w pkt a) c) stanowią integralną jej część: a) Załącznik nr 1 Regulamin Udzielania Pożyczek, b) Załącznik nr 2 Oświadczenie o Odstąpieniu od Umowy, c) Załącznik nr 3 Przykładowa Kalkulacja Kwot Pożyczek, Prowizji i RRSO. 5. Pożyczkobiorca przyjmuje do wiadomości, iż podanie przez niego nieprawdziwych informacji i danych, wprowadzających Pożyczkodawcę w błąd co do tożsamości Pożyczkobiorcy lub wpływających na ocenę zdolności kredytowej, w szczególności skutkujących niekorzystnym rozporządzeniem mieniem Pożyczkodawcy, może powodować odpowiedzialność cywilną lub karną Pożyczkobiorcy. 6. W przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania przez Pożyczkodawcę względem Pożyczkobiorcy, jeżeli uprzednio składane przez Pożyczkobiorcę żądania wykonania tego zobowiązania nie były skuteczne, Pożyczkobiorcy przysługuje prawo dochodzenia swych roszczeń od Pożyczkodawcy o wykonanie tego zobowiązania. W powyższym przypadku, odpowiedzialność Pożyczkodawcy jest ograniczona do wysokości udzielonej Pożyczkobiorcy Pożyczki. 7. W przypadku gdy jakiekolwiek postanowienia Umowy bądź ich część zostaną uznane za wadliwe lub nieważne, pozostałe postanowienia tej Umowy pozostają w mocy, chyba że z okoliczności wynika, iż bez postanowień dotkniętych nieważnością czynność nie zostałaby dokonana. 8. Organem właściwym w sprawach z zakresu ochrony konsumentów w rozumieniu ustawy z dnia 12 maja 2011 roku o kredycie konsumenckim (Dz.U. 2011 Nr 126, poz. 715 ze zm.) jest Prezes Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów (Plac Powstańców Warszawy 1, 00-950 Warszawa). 9. Sądem właściwym do rozstrzygania sporów jest sąd właściwy ze względu na miejsce zamieszkania lub siedzibę pozwanego. Powództwo o ustalenie istnienia Umowy, o jej wykonanie, rozwiązanie lub unieważnienie, oraz o odszkodowanie z powodu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy można także wytoczyć przed sąd miejsca jej wykonania. 10. W kwestiach nieuregulowanych Umową zastosowanie mają przepisy prawa polskiego. 11. Umowę wraz z załącznikami sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Pożyczkodawca Pożyczkobiorca...... Załącznik 1 do Umowy Pożyczki Soho Credit nr...: REGULAMIN UDZIELANIA POŻYCZEK 1. Postanowienia ogólne
8 z 20 19.01.2016 18:09 1.1. Niniejszy Regulamin określa warunki dotyczące rejestracji na Pro9lu Klienta na stronie www.sohocredit.pl, reguły składania Wniosku o Udzielenie Pożyczki oraz sposób składania i rozpatrywania reklamacji. 1.2. Podstawę udzielenia Pożyczki stanowi zawarta między Pożyczkobiorcą i Pożyczkodawcą Umowa Pożyczki Soho Credit. 2. DeBnicje 2.1. Użyte w Umowie i Regulaminie niżej wymienione wyrażenia, oznaczają: Biura Informacji Gospodarczej - Biuro Informacji Gospodarczej InfoMonitor S.A., Krajowy Rejestr Długów Biuro Informacji Gospodarczej S.A., Rejestr Dłużników ERIF Biuro Informacji Gospodarczej S.A., Krajowe Biuro Informacji Gospodarczej S.A. działające na podstawie ustawy z dnia 9 kwietnia 2010 r. o udostępnianiu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych (Dz. U. z 2010 r., Nr 81, poz. 530 z późn. zm.); Całkowity Koszt Pożyczki wszystkie koszty, jakie Pożyczkobiorca zobowiązany jest ponieść w związku z udzieloną Pożyczką, Całkowita Kwota Pożyczki suma wszystkich środków pieniężnych, które Pożyczkodawca udostępnia Pożyczkobiorcy na podstawie Umowy, Całkowita Kwota do Spłaty suma kwoty udzielonej Pożyczki oraz Całkowitego Kosztu Pożyczki, Formularz informacyjny formularz określony w art. 14 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim (Dz. U. z 2012 r. poz. 1193), przekazywany przez Pożyczkodawcę Pożyczkobiorcy i zawierający dane, o których mowa w art. 13 ust. 1 i 2 ww. ustawy, Indywidualnie Uzgodnione Warunki Pożyczki wyszczególnione warunki Pożyczki obejmujące: Kwotę Pożyczki, wysokość Prowizji, Okres Trwania Pożyczki, Termin Spłaty Pożyczki, Całkowity Koszt Pożyczki, Całkowitą Kwotę do Spłaty oraz RRSO; Indywidualnie Uzgodnione Warunki Pożyczki dotyczące pierwszej Pożyczki zawarte są w Umowie, Informacja o saldzie informacja dotycząca aktualnego stanu rozliczeń między Pożyczkobiorcą a Pożyczkodawcą przesyłana na wskazany przez Pożyczkobiorcę adres e-mail, Kodeks Cywilny ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 roku Kodeks Cywilny (Dz.U. z 1964 r. Nr 16 poz. 93 ze. zm.), Okres Trwania Pożyczki okres, na jaki została udzielona Pożyczka, Opłata za Przedłużenie opłata należna Pożyczkodawcy od Pożyczkobiorcy z tytułu przedłużenia przez Pożyczkodawcę Okresu Trwania Pożyczki na wniosek Pożyczkobiorcy, Opłata za Terminarz Spłat opłatę należną Pożyczkodawcy w związku z zawarciem porozumienia dotyczącego Terminarzu Spłat, Pośrednik Kredytowy oznacza spółkę Mispra Solutions Limited z siedzibą na Gibraltarze, pod adresem: Suite 3, Second Floor, Icom House,1/5 Irish Town, Gibraltar, wpisaną do Rejestru Spółek (Registrar of Companies) prowadzonego przez Companies House Gibraltar, pod numerem: 111804, dokonującą czynności faktycznych związanych z przygotowaniem i oferowaniem Umowy Pożyczki Soho Credit, Pożyczka środki pieniężne przekazane Pożyczkobiorcy przez Pożyczkodawcę na podstawie Umowy w wysokości określonej w Indywidualnie Uzgodnionych Warunkach Pożyczki, Pożyczkobiorca - osobę 9zyczną, będącą stroną Umowy, której Pożyczkodawca udziela Pożyczek na warunkach określonych w Umowie, Regulaminie i Indywidualnie Uzgodnionych Warunkach Pożyczki, Pożyczkodawca - Rapid Finance Polska Spółkę z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w
9 z 20 19.01.2016 18:09 Warszawie, ul. Postępu 18A, 02-676 Warszawa, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy w Warszawie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000439376, NIP: 5252542660, o kapitale zakładowym w wysokości 5.000,00 zł, ProBl Klienta konto założone przez Pożyczkobiorcę na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy, Prowizja prowizja należna Pożyczkodawcy od Pożyczkobiorcy z tytułu udzielenia i korzystania z Pożyczki w Okresie Trwania Pożyczki, w wysokości określonej w Indywidualnie Uzgodnionych Warunkach Pożyczki, Rachunek Bankowy Pożyczkodawcy - którykolwiek z rachunków bankowych Pożyczkodawcy, wskazany w Umowie i na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy, Regulamin niniejszy Regulamin Udzielania Pożyczek Soho Credit, RRSO Rzeczywista Roczna Stopa Oprocentowania jest to Całkowity Koszt Pożyczki ponoszony przez Pożyczkobiorcę, wyrażony jako wartość procentowa Całkowitej Kwoty Pożyczki w stosunku rocznym, Strona Internetowa Pożyczkodawcy www.sohocredit.pl, Umowa Umowę Pożyczki Soho Credit zawartą pomiędzy Pożyczkodawcą a Pożyczkobiorcą, na podstawie której Pożyczkodawca udziela na wniosek Pożyczkobiorcy Pożyczki, na warunkach określonych w Umowie, Regulaminie oraz Indywidualnie Uzgodnionych Warunkach Pożyczki, Ustawa - ustawa z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim (Dz. U. z 2012 r. poz. 1193), Wniosek o Udzielenie Pożyczki wniosek złożony za pośrednictwem formularza zamieszczonego na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy w celu udzielenia Pożyczki, Wnioskodawca osobę, która złożyła Wniosek o Udzielenie Pożyczkę, Terminarz Spłat porozumienie zawarte pomiędzy stronami Umowy na wniosek Pożyczkobiorcy złożony po Terminie Spłaty Pożyczki dotyczące przedłużenia Okresu Trwania Pożyczki, Termin Spłaty Pożyczki dzień, w którym Pożyczkobiorca obowiązany jest dokonać spłaty Pożyczki wraz z wszelkimi opłatami, prowizjami i innymi należnościami przelewem na Rachunek Bankowy Pożyczkodawcy zgodnie z Umową, Regulaminem i Indywidualnie Uzgodnionymi Warunkami Pożyczki, 3. Rejestracja Wnioskodawcy 3.1. Wraz ze złożeniem pierwszego Wniosku o Udzielenie Pożyczki Wnioskodawca zobowiązany jest dokonać rejestracji na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy celem utworzenia Pro9lu Klienta. 3.2. Rejestracja odbywa się poprzez wypełnienie na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy formularza zawierającego następujące dane Wnioskodawcy: a) imię, nazwisko, b) PESEL, c) serię i numer dowodu osobistego, d) numer telefonu komórkowego, e) adres poczty elektronicznej (e-mail), f) adres zamieszkania, g) adres zameldowania - jeżeli jest on inny niż adres zamieszkania, 3.3. Pożyczkobiorca zobowiązany jest podać w formularzu rejestracyjnym prawdziwe dane. Podanie nieprawdziwych danych w formularzu rejestracyjnym może powodować, iż procedura tworzenia Pro9lu Klienta nie zostanie zakończona. 3.4. Podanie nieprawdziwych danych, w szczególności wprowadzających Pożyczkodawcę w błąd oraz skutkujących niekorzystnym rozporządzeniem mieniem przez Pożyczkodawcę może
10 z 20 19.01.2016 18:09 powodować odpowiedzialność karną lub cywilną Pożyczkobiorcy. 3.5. Po utworzeniu Pro9lu Klienta Wnioskodawca zobowiązany jest dokonać przelewu opłaty rejestracyjnej w wysokości 0,01 zł na Rachunek Bankowy Pożyczkodawcy wskazany na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy. Przelew musi być dokonany z rachunku bankowego, którego posiadaczem jest Wnioskodawca. 3.6. Dokonanie opłaty rejestracyjnej ma na celu wery9kację danych osobowych Pożyczkobiorcy przez Pożyczkodawcę i Pośrednika Kredytowego. 3.7. W przypadku zmiany podanego we Wniosku o Udzielenie Pożyczki adresu e-mail, Pożyczkobiorca zobowiązany jest ponownie dokonać przelewu opłaty rejestracyjnej w wysokości 0,01 zł na Rachunek Bankowy Pożyczkodawcy wskazany na Stronie Internetowej Pożyczkodawcy celem wery9kacji podanych przez Pożyczkobiorcę danych. Przelew musi być dokonany z rachunku bankowego, którego posiadaczem jest Wnioskodawca. 3.8. Wpłaty opłat rejestracyjnych dokonywane z rachunków pośredników 9nansowych, przez bankowe systemy przyspieszające lub z rachunków SKOK nie będą akceptowane przez Pożyczkodawcę. 3.9. Na rachunek bankowy uzyskany w wyniku dokonanego przelewu opłaty rejestracyjnej zostanie wypłacona Pożyczka. 3.10. W trakcie rejestracji Wnioskodawca ustala hasło, które służy do składania przez Pożyczkobiorcę wniosków o kolejną Pożyczkę. 3.11. Pożyczkobiorca może w każdym czasie dokonać zmiany swojego hasła. 4. Wniosek o udzielenie Pożyczki. 4.1. W celu otrzymania drugiej i następnej Pożyczki Wnioskodawca zobowiązany jest złożyć Wniosek o Udzielenie Pożyczki. Każdorazowe złożenie przez Wnioskodawcę Wniosku o Udzielenie Pożyczki jest jednoznaczne z uzgodnieniem przez strony Indywidualnie Uzgodnionych Warunków Pożyczki. Wniosek o Udzielenie Pożyczki może być złożony przez Wnioskodawcę również telefoniczne. 4.2. Wniosek o Udzielenie Pożyczki może być złożony przez Wnioskodawcę również telefonicznie. We Wniosku o Udzielenie Pożyczki Wnioskodawca zobowiązany jest podać wnioskowaną Kwotę Pożyczki oraz Okres Trwania Pożyczki. 4.3. Występując z Wnioskiem o Udzielenie Pożyczki, na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 9 kwietnia 2010 roku o udostępnianiu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych (Dz.U. 2010 Nr 81, poz. 530 ze zm.) oraz na podstawie art. 105 ust. 4a i 4a1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Prawo bankowe (Dz.U. 2002, nr 72, poz. 665 ze zm.) w związku z art. 13 ustawy o udostępnianiu danych gospodarczych i wymianie danych gospodarczych, Wnioskodawca zobowiązany jest udzielić Pożyczkodawcy i Pośrednikowi Kredytowemu umocowania do złożenia w jego imieniu, za pośrednictwem biur informacji gospodarczych w rozumieniu ustawy z dnia 9 kwietnia 2010 r. o udostępnianiu i wymianie danych gospodarczych w Biurze Informacji Kredytowej S.A. oraz w Związku Banków Polskich System Bankowy Rejestr, bezterminowego upoważnienia do udostępnienia danych gospodarczych przetwarzanych przez te instytucje, w zakresie niezbędnym do dokonania oceny wiarygodności płatniczej i oceny ryzyka kredytowego Wnioskodawcy, celem ujawnienia ich Pożyczkodawcy i Pośrednikowi Kredytowemu. Powyższe pełnomocnictwo obejmuje również pozyskanie z biur informacji gospodarczych, w rozumieniu ustawy z dnia 9 kwietnia 2010 r. o udostępnianiu informacji gospodarczych i wymianie danych gospodarczych, informacji o zobowiązaniach Wnioskodawcy celem oceny ryzyka kredytowego dotyczącego Wnioskodawcy oraz przekazywania ww. biurom informacji o wywiązywaniu się przez
11 z 20 19.01.2016 18:09 Wnioskodawcę z zobowiązań wynikających z udzielonych Pożyczek. 4.4. Wniosek nie jest złożony, jeśli nie spełnia warunków określonych w ppkt 4.1.- 4.3. 4.5. Pożyczkodawca lub Pośrednik Kredytowy, działając na podstawie udzielonego przez Wnioskodawcę w ppkt 4.3. pełnomocnictwa, wery9kuje prawdziwość udzielonych przez Wnioskodawcę informacji celem oceny zdolności kredytowej. 4.6. Pożyczkodawca o podjętej decyzji przyznania Pożyczki lub odmowy przyznania Pożyczki zawiadamia Pożyczkobiorcę poprzez przesłanie wiadomości tekstowej SMS na numer telefonu komórkowego, podanego w formularzu rejestracyjnym. Jeśli odmowa przyznania Pożyczki następuje w związku z negatywną oceną zdolności kredytowej, Pożyczkodawca informuje o wynikach tej oceny oraz wskazuje bazę danych, w której zwery9kowano Pożyczkobiorcę. 4.7. Pożyczkodawca zawiadomi Pożyczkobiorcę o możliwości przyznania mu Pożyczki w kwocie mniejszej niż wnioskowana przez Pożyczkobiorcę poprzez przesłanie wiadomości tekstowej SMS na numer telefonu komórkowego, podanego w formularzu rejestracyjnym lub podczas rozmowy telefonicznej. Pożyczka może być przyznana Pożyczkobiorcy, jeżeli wyrazi on zgodę za pośrednictwem Pro9lu Klienta lub podczas rozmowy telefonicznej na udzielenie mu Pożyczki w mniejszej kwocie niż pierwotnie wnioskowana. 5. Udzielenie pożyczki. 5.1. Kwota Pożyczki zostanie wypłacona Pożyczkobiorcy na rachunek bankowy, z którego Pożyczkodawca dokonał opłaty rejestracyjnej, niezwłocznie, nie później jednak w ciągu 1 dnia, po wysłaniu przez Pożyczkodawcę do Pożyczkobiorcy wiadomości SMS o pozytywnym rozpatrzeniu Wniosku o Udzielenie Pożyczki. 5.2. Niezwłocznie po dokonaniu wypłaty Pożyczki Pożyczkobiorca każdorazowo i niezwłocznie otrzyma na wskazany podczas rejestracji adres e-mail dokumentację związaną z przyznaną Pożyczką, na którą składają się: Umowa Pożyczki Soho Credit, formularz informacyjny oraz Informacja o saldzie. 6. Reklamacje. 6.1. Wszelkie reklamacje dotyczące Pożyczek można składać: 6.1.1. w formie pisemnej przesyłką pocztową na adres Pożyczkodawcy, tj. Rapid Finance Polska Sp. z o.o. ul. Postępu 18A, 02-676 Warszawa lub 6.1.2. telefonicznie dzwoniąc na numer +48 222 668 302 lub 6.1.3 poprzez wysłanie wiadomości e-mail na adres elektroniczny Pożyczkodawcy reklamacje@sohocredit.pl. 6.2. Reklamacja powinna zawierać wskazanie klienta oraz zwięźle opisany przedmiot reklamacji. 6.3. Pożyczkodawca zobowiązany jest do udzielenia pisemnej odpowiedzi na wniesioną reklamację bez zbędnej zwłoki, jednak nie później niż w terminie 30 dni od dnia jej otrzymania. W szczególnie skomplikowanych przypadkach uniemożliwiających rozpatrzenie reklamacji i udzielenie odpowiedzi w powyższym terminie, Pożyczkodawca w informacji przekazywanej klientowi, który wystąpił z reklamacją, wyjaśni przyczynę opóźnienia, wskaże okoliczności, które muszą zostać ustalone dla rozpatrzenia sprawy i określi przewidywany termin rozpatrzenia reklamacji i udzielenia odpowiedzi, który nie przekroczy 60 dni od dnia otrzymania reklamacji. 6.4. Pożyczkodawca wyśle klientowi odpowiedź na reklamację w formie papierowej na adres pocztowy podany podczas rejestracji, a w przypadku jego braku, na inny adres pocztowy, podany w korespondencji. Odpowiedź na reklamację zostanie dostarczona pocztą elektroniczną na adres
arunki umowy 2 z 20 19.01.2016 18:09 e-mail klienta wyłącznie na jego wniosek. 7. Postanowienia końcowe. W sprawach nieuregulowanych w Umowie oraz w niniejszym Regulaminie odpowiednie zastosowanie mają przepisy powszechnie obowiązującego prawa. Załącznik nr 2 do Umowy Pożyczki Soho Credit nr...: OŚWIADCZENIE O ODSTĄPIENIU Rapid Finance Polska Spółka z o.o. ul. Postępu 18A, 02-676 Warszawa tel. 222 668 302 adres e-mail: info@sohocredit.pl Ja niżej podpisana/ny..., (PESEL...), legitymująca/cy się dowodem osobistym nr..., zamieszkała/ły:... niniejszym oświadczam, że działając na podstawie art. 11 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o kredycie konsumenckim (Dz.U. 2011 Nr 126, poz. 715 z późn. zm.), odstępuję od: Umowy Pożyczki Soho Credit nr..., zawartej z Rapid Finance Polska Spółką z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Warszawie, ul. Postępu 18A, 02-676 Warszawa, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego przy Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy w Warszawie XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000439376. Zobowiązuję się w ciągu 30 dni, zwrócić na rachunek Pożyczkodawcy wypłaconą mi kwotę w wysokości... zł. Oświadczam, iż przyjmuję do wiadomości fakt, iż oświadczenie o odstąpieniu staje się wiążące po otrzymaniu przez Pożyczkodawcę tego oświadczenia. Miejscowość, data, podpis Pożyczkobiorcy PRZYKŁADOWA KALKULACJA KWOT POŻYCZEK, PROWIZJI I RRSO Kwota pożyczki Prowizja dla pożyczki na 7 dni RRSO w % Całkowita kwota do spłaty Prowizja o przedłużenie pożyczki na 7 dni Prowizja o przedłużenie pożyczki na 14 dni Prowizja o przedłużenie pożyczki na 30 dni
arunki umowy 3 z 20 19.01.2016 18:09 100 zł 18,00 zł 559829,35% 118,00 zł 14,00 zł 22,00 zł 35,00 zł 150 zł 19,00 zł 50106,80 % 169,00 zł 18,75 zł 30,00 zł 45,00 zł 200 zł 20,00 zł 14299,02 % 220,00 zł 19,00 zł 34,00 zł 54,00 zł 250 zł 20,73 zł 6267,27% 270,73 zł 20,00 zł 35,00 zł 56,00 zł 300 zł 24,87 zł 6261,15% 324,87 zł 24,00 zł 42,00 zł 67,20 zł 350 zł 29,02 zł 6265,52% 379,02 zł 28,00 zł 49,00 zł 78,40 zł 400 zł 33,16 zł 6261,15% 433,16 zł 32,00 zł 56,00 zł 89,60 zł 450 zł 37,31 zł 6264,55% 487,31 zł 36,00 zł 63,00 zł 100,80 zł 500 zł 41,45 zł 6261,15% 541,45 zł 40,00 zł 70,00 zł 112,00 zł 550 zł 45,60 zł 6263,93% 595,60 zł 44,00 zł 77,00 zł 123,20 zł 600 zł 49,74 zł 6261,15% 649,74 zł 48,00 zł 84,00 zł 134,40 zł 650 zł 53,89 zł 6263,50% 703,89 zł 52,00 zł 91,00 zł 145,60 zł 700 zł 58,03 zł 6261,15% 758,03 zł 56,00 zł 98,00 zł 156,80 zł 750 zł 62,18 zł 6263,19% 812,18 zł 60,00 zł 105,00 zł 168,00 zł 800 zł 66,32 zł 6261,15% 866,32 zł 64,00 zł 112,00 zł 179,20 zł 850 zł 70,47 zł 6262,95% 920,47 zł 68,00 zł 119,00 zł 190,40 zł 900 zł 74,61 zł 6261,15% 974,61 zł 72,00 zł 126,00 zł 201,60 zł 950 zł 78,76 zł 6262,76% 1028,76 zł 76,00 zł 133,00 zł 212,80 zł 1000 zł 82,90 zł 6261,15% 1082,90 zł 80,00 zł 140,00 zł 224,00 zł 1050 zł 87,05 zł 6262,60% 1137,05 zł 84,00 zł 147,00 zł 235,20 zł 1100 zł 91,19 zł 6261,15% 1191,19 zł 88,00 zł 154,00 zł 246,40 zł 1150 zł 95,34 zł 6262,48% 1245,34 zł 92,00 zł 161,00 zł 257,60 zł 1200 zł 99,48 zł 6261,15% 1299,48 zł 96,00 zł 168,00 zł 268,80 zł 1250 zł 103,63 zł 6262,37% 1353,63 zł 100,00 zł 175,00 zł 280,00 zł 1300 zł 107,77 zł 6261,15% 1407,77 zł 104,00 zł 182,00 zł 291,20 zł 1350 zł 111,92 zł 6262,28% 1461,92 zł 108,00 zł 189,00 zł 302,40 zł
14 z 20 19.01.2016 18:09 1400 zł 116,06 zł 6261,15% 1516,06 zł 112,00 zł 196,00 zł 313,60 zł 1450 zł 120,21 zł 6262,20% 1570,21 zł 116,00 zł 203,00 zł 324,80 zł 1500 zł 124,35 zł 6261,15% 1624,35 zł 120,00 zł 210,00 zł 336,00 zł 1550 zł 175,00 zł 26349,75% 1725,00 zł 193,75 zł 294,50 zł 418,50 zł 1600 zł 180,64 zł 26345,75% 1780,64 zł 200,00 zł 304,00 zł 432,00 zł 1650 zł 186,29 zł 26349,51% 1836,29 zł 206,25 zł 313,50 zł 445,50 zł 1700 zł 191,93 zł 26345,75% 1891,93 zł 212,50 zł 323,00 zł 459,00 zł 1750 zł 197,58 zł 26349,30% 1947,58 zł 218,75 zł 332,50 zł 472,50 zł 1800 zł 203,22 zł 26345,75% 2003,22 zł 225,00 zł 342,00 zł 486,00 zł 1850 zł 208,87 zł 26349,10% 2058,87 zł 231,25 zł 351,50 zł 499,50 zł 1900 zł 214,51 zł 26345,75% 2114,51 zł 237,50 zł 361,00 zł 513,00 zł 1950 zł 220,16 zł 26348,93% 2170,16 zł 243,75 zł 370,50 zł 526,50 zł 2000 zł 225,80 zł 26345,75% 2225,80 zł 250,00 zł 380,00 zł 540,00 zł 2050 zł 231,45 zł 26348,77% 2281,45 zł 256,25 zł 389,50 zł 553,50 zł 2100 zł 237,09 zł 26345,75% 2337,09 zł 262,50 zł 399,00 zł 567,00 zł 2150 zł 242,74 zł 26348,63% 2392,74 zł 268,75 zł 408,50 zł 580,50 zł 2200 zł 248,38 zł 26345,75% 2448,38 zł 275,00 zł 418,00 zł 594,00 zł 2250 zł 254,03 zł 26348,51% 2504,03 zł 281,25 zł 427,50 zł 607,50 zł 2300 zł 259,67 zł 26345,75% 2559,67 zł 287,50 zł 437,00 zł 621,00 zł 2350 zł 265,32 zł 26348,39% 2615,32 zł 293,75 zł 446,50 zł 634,50 zł 2400 zł 270,96 zł 26345,75% 2670,96 zł 300,00 zł 456,00 zł 648,00 zł 2450 zł 276,61 zł 26348,28% 2726,61 zł 306.25 zł 465,50 zł 661,50 zł 2500 zł 282,25 zł 26345,75% 2782,25 zł 312,50 zł 475,00 zł 675,00 zł 2550 zł 287,90 zł 26348,18% 2837,90 zł 318,75 zł 484,50 zł 688,50 zł 2600 zł 293,54 zł 26345,75% 2893,54 zł 325,00 zł 494,00 zł 702,00 zł 2650 zł 299,19 zł 26348,09% 2949,19 zł 331,25 zł 503,50 zł 715,50 zł
arunki umowy 5 z 20 19.01.2016 18:09 2700 zł 304,83 zł 26345,75% 3004,83 zł 337,50 zł 513,00 zł 729,00 zł 2750 zł 310,48 zł 26348,01% 3060,48 zł 343,75 zł 522,50 zł 742,50 zł 2800 zł 316,12 zł 26345,75% 3116,12 zł 350,00 zł 532,00 zł 756,00 zł 2850 zł 321,77 zł 26347,93% 3171,77 zł 356,25 zł 541,50 zł 769,50 zł 2900 zł 327,41 zł 26345,75% 3227,41 zł 362,50 zł 551,00 zł 783,00 zł 2950 zł 333,06 zł 26347,85% 3283,06 zł 368,75 zł 560,50 zł 796,50 zł 3000 zł 338,70 zł 26345,75% 3338,70 zł 375,00 zł 570,00 zł 810,00 zł Kwota pożyczki Prowizja dla pożyczki na 14 dni RRSO w % Całkowita kwota do spłaty Prowizja o przedłużenie pożyczki na 7 dni Prowizja o przedłużenie pożyczki na 14 dni Prowizja o przedłużenie pożyczki na 30 dni 100 zł 22,00 zł 17745,30 % 122,00 zł 14,00 zł 22,00 zł 35,00 zł 150 zł 26,00 zł 6355,28 % 176,00 zł 18,75 zł 30,00 zł 45,00 zł 200 zł 27,00 zł 2615,31 % 227,00 zł 19,00 zł 34,00 zł 54,00 zł 250 zł 28,95 zł 1640,37 % 278,95 zł 20,00 zł 35,00 zł 56,00 zł 300 zł 34,74 zł 1640,37 % 334,74 zł 24,00 zł 42,00 zł 67.20 zł 350 zł 40,53 zł 1640,37 % 390,53 zł 28,00 zł 49,00 zł 78.40 zł 400 zł 46,32 zł 1640,37 % 446,32 zł 32,00 zł 56,00 zł 89.60 zł 450 zł 52,11 zł 1640,37 % 502,11 zł 36,00 zł 63,00 zł 100.80 zł 500 zł 57,90 zl 1640,37 % 557,90 zł 40,00 zł 70,00 zł 112,00 zł 550 zł 63,69 zł 1640,37 % 613,69 zł 44,00 zł 77,00 zł 123.20 zł 600 zł 69,48 zł 1640,37 % 669,48 zł 48,00 zł 84,00 zł 134.40 zł 650 zł 75,27 zł 1640,37 % 725,27 zł 52,00 zł 91,00 zł 145.60 zł 700 zł 81,06 zł 1640,37 % 781,06 zł 56,00 zł 98,00 zł 156.80 zł 750 zł 86,85 zł 1640,37 % 836,85 zł 60,00 zł 105,00 zł 168,00 zł 800 zł 92,64 zł 1640,37 % 892,64 zł 64,00 zł 112,00 zł 179.20 zł
16 z 20 19.01.2016 18:09 850 zł 98,43 zł 1640,37 % 948,43 zł 68,00 zł 119,00 zł 190.40 zł 900 zł 104,22 zł 1640,37 % 1004,22 zł 72,00 zł 126,00 zł 201.60 zł 950 zł 110,01 zł 1640,37 % 1060,01 zł 76,00 zł 133,00 zł 212.80 zł 1000 zł 115,80 zł 1640,37 % 1115,80 zł 80,00 zł 140,00 zł 224,00 zł 1050 zł 121,59 zł 1640,37 % 1171,59 zł 84,00 zł 147,00 zł 235.20 zł 1100 zł 127,38 zł 1640,37 % 1227,38 zł 88,00 zł 154,00 zł 246.40 zł 1150 zł 133,17 zł 1640,37 % 1283,17 zł 92,00 zł 161,00 zł 257.60 zł 1200 zł 138,96 zł 1640,37 % 1338,96 zł 96,00 zł 168,00 zł 268.80 zł 1250 zł 144,75 zł 1640,37 % 1394,75 zł 100,00 zł 175,00 zł 280,00 zł 1300 zł 150,54 zł 1640,37 % 1450,54 zł 104,00 zł 182,00 zł 291.20 zł 1350 zł 156,33 zł 1640,37 % 1506,33 zł 108,00 zł 189,00 zł 302.40 zł 1400 zł 162,12 zł 1640,37 % 1562,12 zł 112,00 zł 196,00 zł 313.60 zł 1450 zł 167,91 zł 1640,37 % 1617,91 zł 116,00 zł 203,00 zł 324.80 zł 1500 zł 173,70 zł 1640,37 % 1673,70 zł 120,00 zł 210,00 zł 336,00 zł 1550 zł 225,99 zł 3375,77 % 1775,99 zł 193.75 zł 294,50 zł 418,50 zł 1600 zł 233,28 zł 3375,77 % 1833,28 zł 200,00 zł 304,00 zł 432,00 zł 1650 zł 240,57 zł 3375,77 % 1890,57 zł 206,25 zł 313,50 zł 445,50 zł 1700 zł 247,86 zł 3375,77 % 1947,86 zł 212,50 zł 323,00 zł 459,00 zł 1750 zł 255,15 zł 3375,77 % 2005,15 zł 218,75 zł 332,50 zł 472,50 zł 1800 zł 262,44 zł 3375,77 % 2062,44 zł 225,00 zł 342,00 zł 486,00 zł 1850 zł 269,73 zł 3375,77 % 2119,73 zł 231,25 zł 351,50 zł 499,50 zł 1900 zł 277,02 zł 3375,77 % 2177,02 zł 237,50 zł 361,00 zł 513,00 zł 1950 zł 284,31 zł 3375,77 % 2234,31 zł 243,75 zł 370,50 zł 526,50 zł 2000 zł 291,60 zł 3375,77 % 2291,60 zł 250,00 zł 380,00 zł 540,00 zł 2050 zł 298,89 zł 3375,77 % 2348,89 zł 256,25 zł 389,50 zł 553.50 zł 2100 zł 306,18 zł 3375,77 % 2406,18 zł 262,50 zł 399,00 zł 567,00 zł
arunki umowy 7 z 20 19.01.2016 18:09 2150 zł 313,47 zł 3375,77 % 2463,47 zł 268,75 zł 408.50 zł 580,50 zł 2200 zł 320,76 zł 3375,77 % 2520,76 zł 275,00 zł 418,00 zł 594,00 zł 2250 zł 328,05 zł 3375,77 % 2578,05 zł 281,25 zł 427,50 zł 607,50 zł 2300 zł 335,34 zł 3375,77 % 2635,34 zł 287,50 zł 437,00 zł 621,00 zł 2350 zł 342,63 zł 3375,77 % 2692,63 zł 293,75 zł 446,50 zł 634,50 zł 2400 zł 349,92 zł 3375,77 % 2749,92 zł 300,00 zł 456,00 zł 648,00 zł 2450 zł 357,21 zł 3375,77 % 2807,21 zł 306,25 zł 465,50 zł 661,50 zł 2500 zł 364,50 zł 3375,77 % 2864,50 zł 312,50 zł 475,00 zł 675,00 zł 2550 zł 371,79 zł 3375,77 % 2921,79 zł 318,75 zł 484,50 zł 688,50 zł 2600 zł 379,08 zł 3375,77 % 2979,08 zł 325,00 zł 494,00 zł 702,00 zł 2650 zł 386,37 zł 3375,77 % 3036,37 zł 331,25 zł 503,50 zł 715,50 zł 2700 zł 393,66 zł 3375,77 % 3093,66 zł 337,50 zł 513,00 zł 729,00 zł 2750 zł 400,95 zł 3375,77 % 3150,95 zł 343,75 zł 522,50 zł 742,50 zł 2800 zł 408,24 zł 3375,77 % 3208,24 zł 350,00 zł 532,00 zł 756,00 zł 2850 zł 415,53 zł 3375,77 % 3265,53 zł 356,25 zł 541,50 zł 769,50 zł 2900 zł 422,82 zł 3375,77 % 3322,82 zł 362,50 zł 551,00 zł 783,00 zł 2950 zł 430,11 zł 3375,77 % 3380,11 zł 368,75 zł 560,50 zł 796,50 zł 3000 zł 437,40 zł 3375,77 % 3437,40 zł 375,00 zł 570,00 zł 810,00 zł Kwota pożyczki Prowizja dla pożyczki na 30 dni RRSO w % Całkowita kwota do spłaty Prowizja o przedłużenie pożyczki na 7 dni Prowizja o przedłużenie pożyczki na 14 dni Prowizja o przedłużenie pożyczki na 30 dni 100 zł 30,50 zł 2450,31% 130,50 zł 14,00 zł 22,00 zł 35,00 zł 150 zł 42,00 zł 1915,52 % 192,00 zł 18,75 zł 30,00 zł 45,00 zł 200 zł 45,00 zł 108,20 % 245,00 zł 19,00 zł 34,00 zł 54,00 zł 250 zł 47,75 zł 738,67% 297,75 zł 20,00 zł 35,00 zł 56,00 zł
18 z 20 19.01.2016 18:09 300 zł 57,30 zł 738,67% 357,30 zł 24,00 zł 42,00 zł 67,20 zł 350 zł 66,85 zł 738,67% 416,85 zł 28,00 zł 49,00 zł 78,40 zł 400 zł 76,40 zł 738,67% 476,40 zł 32,00 zł 56,00 zł 89,60 zł 450 zł 85,95 zł 738,67% 535,95 zł 36,00 zł 63,00 zł 100,80 zł 500 zł 95,50 zł 738,67% 595,50 zł 40,00 zł 70,00 zł 112,00 zł 550 zł 105,05 zł 738,67% 655,05 zł 44,00 zł 77,00 zł 123,20 zł 600 zł 114,60 zł 738,67% 714,60 zł 48,00 zł 84,00 zł 134,40 zł 650 zł 124,15 zł 738,67% 774,15 zł 52,00 zł 91,00 zł 145,60 zł 700 zł 133,70 zł 738,67% 833,70 zł 56,00 zł 98,00 zł 156,80 zł 750 zł 143,25 zł 738,67% 893,25 zł 60,00 zł 105,00 zł 168,00 zł 800 zł 152,80 zł 738,67% 952,80 zł 64,00 zł 112,00 zł 179,20 zł 850 zł 162,35 zł 738,67% 1012,35 zł 68,00 zł 119,00 zł 190,40 zł 900 zł 171,90 zł 738,67% 1071,90 zł 72,00 zł 126,00 zł 201,60 zł 950 zł 181,45 zł 738,67% 1131,45 zł 76,00 zł 133,00 zł 212,80 zł 1000 zł 191,00 zł 738,67% 1191,00 zł 80,00 zł 140,00 zł 224,00 zł 1050 zł 200,55 zł 738,67% 1250,55 zł 84,00 zł 147,00 zł 235,20 zł 1100 zł 210,10 zł 738,67% 1310,10 zł 88,00 zł 154,00 zł 246,40 zł 1150 zł 219,65 zł 738,67% 1369,65 zł 92,00 zł 161,00 zł 257,60 zł 1200 zł 229,20 zł 738,67% 1429,20 zł 96,00 zł 168,00 zł 268,80 zł 1250 zł 238,75 zł 738,67% 1488,75 zł 100,00 zł 175,00 zł 280,00 zł 1300 zł 248,30 zł 738,67% 1548,30 zł 104,00 zł 182,00 zł 291,20 zł 1350 zł 257,85 zł 738,67% 1607,85 zł 108,00 zł 189,00 zł 302,40 zł 1400 zł 267,40 zł 738,67% 1667,40 zł 112,00 zł 196,00 zł 313,60 zł 1450 zł 276,95 zł 738,67% 1726,95 zł 116,00 zł 203,00 zł 324,80 zł 1500 zł 286,50 zł 738,67% 1786,50 zł 120,00 zł 210,00 zł 336,00 zł 1550 zł 342,55 zł 1035,11% 1892,55 zł 193,75 zł 294,50 zł 418,50 zł
19 z 20 19.01.2016 18:09 1600 zł 353,60 zł 1035,11% 1953,60 zł 200,00 zł 304,00 zł 432,00 zł 1650 zł 364,65 zł 1035,11% 2014,65 zł 206,25 zł 313,50 zł 445,50 zł 1700 zł 375,70 zł 1035,11% 2075,70 zł 212,50 zł 323,00 zł 459,00 zł 1750 zł 386,75 zł 1035,11% 2136,75 zł 218,75 zł 332,50 zł 472,50 zł 1800 zł 397,80 zł 1035,11% 2197,80 zł 225,00 zł 342,00 zł 486,00 zł 1850 zł 408,85 zł 1035,11% 2258,85 zł 231,25 zł 351,50 zł 499,50 zł 1900 zł 419,90 zł 1035,11% 2319,90 zł 237,50 zł 361,00 zł 513,00 zł 1950 zł 430,95 zł 1035,11% 2380,95 zł 243,75 zł 370,50 zł 526,50 zł 2000 zł 442 zł 1035,11% 2442,00 zł 250,00 zł 380,00 zł 540,00 zł 2050 zł 453,05 zł 1035,11% 2503,05 zł 256,25 zł 389,50 zł 553,50 zł 2100 zł 464,10 zł 1035,11% 2564,10 zł 262,50 zł 399,00 zł 567,00 zł 2150 zł 475,15 zł 1035,11% 2625,15 zł 268,75 zł 408,50 zł 580,50 zł 2200 zł 486,20 zł 1035,11% 2686,20 zł 275,00 zł 418,00 zł 594,00 zł 2250 zł 497,25 zł 1035,11% 2747,25 zł 281,25 zł 427,50 zł 607,50 zł 2300 zł 508,30 zł 1035,11% 2808,30 zł 287,50 zł 437,00 zł 621,00 zł 2350 zł 519,35 zł 1035,11% 2869,35 zł 293,75 zł 446,50 zł 634,50 zł 2400 zł 530,40 zł 1035,11% 2930,40 zł 300,00 zł 456,00 zł 648,00 zł 2450 zł 541,45 zł 1035,11% 2991,45 zł 306,25 zł 465,50 zł 661,50 zł 2500 zł 552.50 zł 1035,11% 3052,50 zł 312,50 zł 475,00 zł 675,00 zł 2550 zł 563.55 zł 1035,11% 3113,55 zł 318,75 zł 484,50 zł 688,50 zł 2600 zł 574.60 zł 1035,11% 3174,60 zł 325,00 zł 494,00 zł 702,00 zł 2650 zł 585.65 zł 1035,11% 3235,65 zł 331,25 zł 503,50 zł 715,50 zł 2700 zł 596.70 zł 1035,11% 3296,70 zł 337,50 zł 513,00 zł 729,00 zł 2750 zł 607.75 zł 1035,11% 3357,75 zł 343,75 zł 522,50 zł 742,50 zł 2800 zł 618.80 zł 1035,11% 3418,80 zł 350,00zł 532,00 zł 756,00 zł 2850 zł 629.85 zł 1035,11% 3479,85 zł 356,25zł 541,50 zł 769,50 zł
20 z 20 19.01.2016 18:09 2900 zł 640.90 zł 1035,11% 3540,90 zł 362,50 zł 551,00 zł 783,00 zł 2950 zł 651.95 zł 1035,11% 3601,95 zł 368,75 zł 560,50 zł 796,50 zł 3000 zł 663.00 zł 1035,11% 3663,00 zł 375,00 zł 570,00 zł 810,00 zł