Wykaz punktów stycznych infrastruktury PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. z infrastrukturą kolejową innych zarządców

Wykaz punktów stycznych infrastruktury PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. z infrastrukturą kolejową innych zarządców Wykaz punktów stycznych infrastruktury PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. z infrastrukturą kolejową innych zarządców W tablicy znajdującej się na kolejnych stronach tego załącznika zastosowano następujące oznaczenia: - numer linii kolejowej według instrukcji Wykaz linii Id-12 (D-29). - nazwa linii kolejowej według instrukcji Wykaz linii Id-12 (D-29). - kilometr linii, będący punktem stycznym łączącym sieć PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. z siecią innych zarządców. - nazwa zarządcy krajowego lub zagranicznego, z którego siecią kolejową styka się sieć PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. BCz DB Netz LG RŻD SZDC UZ ZSR Беларуская чыгунка Deutsche Bahn Netze Lietuvos Geležinkeliai Российские железные дороги Správa Železniční Dopravní Cesty Ukrzaliznycia Železnice Slovenskej Republiky B. List of connecting points of PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. infrastructure with railway networks of national and foreign infrastructure mangers B. List of connecting points of PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. infrastructure with railway networks of national and foreign infrastructure mangers The following symbols are used in the table on subsequent pages of this Annex: - numer linii kolejowej według instrukcji Wykaz linii Id-12 (D-29). - name of the railway line according to the instruction titled List of lines Id-12 (D-29). - line kilometre being connecting point of PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. network with network of other infrastructure mangers. Infrastructure manger name - name of national or foreign infrastructure manager whose network connects to PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. network BCz DB Netz LG RŻD SZDC UZ ZSR Беларуская чыгунка Deutsche Bahn Netze Lietuvos Geležinkeliai Российские железные дороги Správa Železniční Dopravní Cesty Ukrzaliznycia Železnice Slovenskej Republiky

2 WARSZAWA ZACHODNIA - TERESPOL 211,657 PGR 3 WARSZAWA ZACHODNIA - KUNOWICE 478,098 PGR 6 ZIELONKA - KUŹNICA BIAŁOSTOCKA 238,574 PGR 7 WARSZAWA WSCHODNIA OSOBOWA - DOROHUSK 271,533 PGR 14 ŁÓDŹ KALISKA - TUPLICE 389,080 PGR 31 SIEDLCE - SIEMIANÓWKA 154,384 PGR 37 BIAŁYSTOK - ZUBKI BIAŁOSTOCKIE 53,105 PGR 43 CZEREMCHA - BRZEŚĆ 6,157 PGR 51 SUWAŁKI - TRAKISZKI 28,620 PGR 57 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA - GENIUSZE (SZ) 161,496 PGR 59 GRANICA PAŃSTWA (SVISLAC) - ZABŁOTCZYZNA (SZ) 0,000 PGR 60 KOBYLANY - TERESPOL (SZ) 211,657 PGR 63 DOROHUSK - ZAWADÓWKA NAFTOBAZA (SZ) 0,000 PGR 69 REJOWIEC - HREBENNE 138,042 PGR 91 KRAKÓW GŁÓWNY - MEDYKA 258,254 PGR 92 PRZEMYŚL - MEDYKA (SZ) 14,046 PGR 93 TRZEBINIA - ZEBRZYDOWICE 80,662 PGR 96 TARNÓW - LELUCHÓW 146,374 PGR 102 PRZEMYŚL - MALHOWICE 12,296 PGR 107 NOWY ZAGÓRZ - ŁUPKÓW 50,588 PGR 108 STRÓŻE - KROŚCIENKO 161,074 PGR 116 GRANICA PAŃSTWA (WERCHRATA) - KAPLISZE (SZ) 0,000 PGR 139 KATOWICE - ZWARDOŃ 113,785 PGR 151 KĘDZIERZYN KOŹLE - CHAŁUPKI 53,864 PGR 172 GIERAŁTOWICE - CHUDÓW 4,247 GRZI 187 KWK POKÓJ - RUDA ORZEGÓW 4,200 GRZI 190 BIELSKO BIAŁA GŁÓWNA - CIESZYN 40,181 PGR 200 GLIWICE - GLIWICE SOŚNICA KWK SOŚNICA MAKOSZOWY 6,469 GRZI 203 TCZEW - KOSTRZYN 342,453 PGR 204 MALBORK - BRANIEWO 90,671 PGR 205 WIELEWO - ANIELIN GRADOWO (SZ) 47,602 PGR 217 WIELKIE WIEŻNO - BRANIEWO (SZ) 61,750 PGR 248 GDAŃSK WRZESZCZ - GDAŃSK OSOWA 1,429 GRZI 248 GDAŃSK WRZESZCZ - GDAŃSK OSOWA 17,985 GRZI 250 GDAŃSK GŁÓWNY - RUMIA 31,164 GRZI 253 GDAŃSK RĘBIECHOWO - GDAŃSK OSOWA 1,356 GRZI 259 KĘTRZYN - WĘGORZEWO 2,513 GRZI 274 WROCŁAW ŚWIEBODZKI - ZGORZELEC 202,535 PGR 275 WROCŁAW MUCHOBÓR - GUBINEK 197,698 RGR 276 WROCŁAW GŁÓWNY - MIĘDZYLESIE 136,064 PGR 290 MIKUŁOWA - GRANICA PAŃSTWA (KRZEWINA ZGORZELECKA) 24,746 RGR 291 BOGUSZÓW GORCE WSCHÓD - MIEROSZÓW 32,563 PGR 295 WĘGLINIEC - BIELAWA DOLNA 13,424 PGR 299 KAMIENNA GÓRA - LUBAWKA 12,794 PGR 311 JELENIA GÓRA - GRANICA PAŃSTWA (JAKUSZYCE) 43,138 PGR 311 JELENIA GÓRA - GRANICA PAŃSTWA (JAKUSZYCE) 43,138 PGR 311 JELENIA GÓRA - GRANICA PAŃSTWA (JAKUSZYCE) 29,844 GRZI 324 RĘCZYN - GRANICA PAŃSTWA (HAGENWERDER) 0,689 RGR 326 WROCŁAW PSIE POLE - TRZEBNICA 1,260 GRZI 333 GŁUCHOŁAZY - POKRZYWNA 11,225 RGR 343 GŁUCHOŁAZY - GRANICA PAŃSTWA (MIKULOVICE) 5,650 PGR 344 WILKA - ZAWIDÓW 4,918 PGR 346 346 GRANICA PAŃSTWA (LIBEREC) - GRANICA PAŃSTWA (ZITTAU) GRANICA PAŃSTWA (LIBEREC) - GRANICA PAŃSTWA (ZITTAU) 21,769 RGR 24,528 RGR 348 TRZCINIEC ZGORZELECKI - GRANICA PAŃSTWA (ZITTAU) 0,200 RGR Strona 1 z 4 Page 1 of 4

353 POZNAŃ WSCHÓD - SKANDAWA 389,065 PGR 358 ZBĄSZYNEK - GUBIN 94,257 PGR 393 CIGACICE - CIGACICE PORT 2,510 GRZI 408 SZCZECIN GŁÓWNY - STOBNO SZCZECIŃSKIE 13,194 PGR 409 SZCZECIN GUMIEŃCE - GRANICA PAŃSTWA (TANTOW) 10,069 PGR 427 MŚCICE - MIELNO KOSZALIŃSKIE 0,285 GRZI 431 POLICE - POLICE CHEMIA 3,906 GRZI 446 TERESPOL - GRANICA PAŃSTWA (BREST) (SZ) 211,655 PGR 452 WARSZAWA WSCHODNIA OSOBOWA - WARSZAWA GROCHÓW T4G 6,449 GRZI 453 TERESPOL - GRANICA PAŃSTWA (BREST) T3 211,655 PGR 545 WARSZAWA PRAGA R 2 - WARSZAWA GROCHÓW 2,234 GRZI 665 SOSNOWIEC MACZKI - EUROTERMINAL SŁAWKÓW 0,017 GRZI 678 BORKI - KATOWICE DĄBRÓWKA MAŁA 1,728 GRZI 679 CHAŁUPKI - GRANICA PAŃSTWA 53,864 PGR 716 PIEKARY ŚLĄSKIE SZARLEJ - BARBARA 2,632 GRZI 719 JĘZOR CENTRALNY JCA - SOSNOWIEC JĘZOR GT 1,332 GRZI 786 GRANICA PAŃSTWA (TRZCINIEC ZGORZELECKI) - BOGATYNIA 24,991 RGR 859 SZCZYGŁOWICE KOPALNIA - KWK SZCZYGŁOWICE 0,149 GRZI 862 RYBNIK TOWAROWY RTB - RADLIN OBSZARY 0,000 GRZI 863 KNURÓW - KWK BUDRYK 0,000 GRZI 864 KATOWICE LIGOTA - KWK WUJEK 0,000 GRZI 865 MAGDALENKA - MAŁASZEWICZE CENTRALNE (MSC) 197,868 GRZI 867 MAŁASZEWICZE CENTRALNE (MSC) - MAŁASZEWICZE (MSE) 202,098 GRZI 873 PAWŁOWICE ŚLĄSKIE - PAWŁOWICE GÓRNICZE 0,104 GRZI 874 KLESZCZÓW - CIEPŁOWNIA 0,033 GRZI 874 KLESZCZÓW - CIEPŁOWNIA 1,589 GRZI 876 WODZISŁAW ŚLĄSKI - RADLIN MARCEL 1,395 GRZI 877 RADLIN OBSZARY - RADLIN MARCEL 0,460 GRZI 878 SUSZEC RUDZICZKA - SUSZEC KOPALNIA 0,033 GRZI 880 CZERWIONKA - KWK DĘBIEŃSKO 0,544 GRZI 880 CZERWIONKA - KWK DĘBIEŃSKO 1,522 GRZI 882 OŚWIĘCIM - KWK CZECZOTT 0,481 GRZI 883 MYSŁOWICE KOSZTOWY MKSC - KWK WESOŁA 2,734 GRZI 884 LĘDZINY - KWK ZIEMOWIT 0,051 GRZI 885 NOWY BIERUŃ - KWK PIAST 0,103 GRZI 886 DWORY - ZAKŁADY CHEMICZNE DWORY 0,104 GRZI 887 JUP R 1 - KWK JULIAN 0,279 GRZI 888 BYTOM PÓŁNOCNY - KWK CENTRUM 0,093 GRZI 890 BIERAWA - ZAKŁADY AZOTOWE KĘDZIERZYN 0,179 GRZI 890 BIERAWA - ZAKŁADY AZOTOWE KĘDZIERZYN 1,430 GRZI 891 RASZOWA - ZDZIESZOWICE 0,041 GRZI 891 RASZOWA - ZDZIESZOWICE 3,122 GRZI 893 893 ZABRZE MAKOSZOWY - KWK MAKOSZOWY - ZABRZE MAKOSZOWY KOPALNIA ZABRZE MAKOSZOWY - KWK MAKOSZOWY - ZABRZE MAKOSZOWY KOPALNIA 1,602 GRZI 2,906 GRZI 894 RUDA BIELSZOWICE - KWK HALEMBA 0,116 GRZI 895 GOTTWALD - KWK KLEOFAS 0,172 GRZI 896 PANEWNIK - KWK ŚLĄSK T2 1,205 GRZI 897 PANEWNIK - KWK ŚLĄSK T1 0,080 GRZI 898 STASZIC - KWK STASZIC 0,117 GRZI 900 OSTROŁĘKA - GOWORKI 0,295 GRZI 903 WARSZAWA PODSKARBIŃSKA - WARSZAWA GROCHÓW T3G,5G 2,239 GRZI 906 CHOTYŁÓW - MĘTRAKI 0,000 GRZI 919 WARSZAWA ZACHODNIA - WARSZAWA OCHOTA POSTOJOWA 3,465 GRZI Strona 2 z 4 Page 2 of 4

933 CHMIELÓW - MACHÓW 0,225 GRZI 937 WARSZAWA OKĘCIE - JEZIORNA 0,000 GRZI 938 WARSZAWA JELONKI - RADIOWO 0,050 GRZI 970 MIETKÓW - MIETKÓW BOCZNICA MAJKOLTRANS 0,161 GRZI 971 LUBIN GÓRNICZY - LUBIN KOPALNIA PLK 0,695 GRZI 972 PAWŁOWICE MAŁE - PAWŁOWICE MAŁE FABRYCZNY 0,050 GRZI 973 BOLESŁAWIEC - WIZÓW 3,354 GRZI 974 RAKOWICE ŻWIROWNIA - RAKOWICE ZKGM 0,113 GRZI 976 BOGUSZÓW GORCE ZACHÓD - CZARNY BÓR 0,316 GRZI 978 PRZYWORY OPOLSKIE - CHORULA CEMENTOWNIA GÓRAŻDŻE 0,958 GRZI 987 TARNÓW MOŚCICE - MOŚCICE AZOTY 0,085 GRZI 997 ŚWINOUJŚCIE SIB - BAZA PROMÓW MORSKICH 0,142 GRZI 998 SZCZECIN WSTOWO - ELEKTROWNIA POMORZANY 0,034 GRZI Strona 3 z 4 Page 3 of 4

Zakres zamian wprowadzonych w załączniku. REGULAMIN SIECI 2017/2018 * Zmodyfikowane dane, + Nowe dane, - Usunięte dane, Poprzednia wersja. 57 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA - GENIUSZE (SZ) 161,496 BCz * 57 KUŹNICA BIAŁOSTOCKA - GIENIUSZE (SZ) 161,496 BCz * Strona 4 z 4 Page 4 of 4