Niniejszakartasubstancjispełniawymogirozporządzenia(WE)nr1907/2006 ROZPORZĄDZENIAKOMISJI(UE)nr2015/830 Data druku: 17-12-2018 Page 1 of 11 SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Nazwa produktu: Czysta substancja / mieszanina Substancja Nazwa chemiczna Nr CAS Numer rejestracyjny REACH Karboksymetyloceluloza sodowa Ne WE Rozporządzenie (CLP) (WE nr 1272/2008) % wagowo 9004-32-4 Wyłączony(-a,-e) - -- 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zalecane zastosowanie StabilizatorŚrodekzagęszczającyDodatekdożywnościSubstancje farmaceutyczne Kosmetyki 1.3.Danedotyczącedostawcykarty Firma/przedsiębiorstwo: Internet E-mail CP Kelco France 123 rue Jules Guesde 92300 Levallois-Perret France Tel: +33 1 49 03 78 00 Fax: +33 1 49 03 78 29 www.cpkelco.com customer.request@cpkelco.com 1.4. Numer telefonu alarmowego CHEMTREC: +1 800 424 9300 or International +1 703 527 3887 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny SEKCJA2:Identyfikacjazagrożeń Czysta substancja / mieszanina Substancja Rozporządzenie(CLP)(WEnr 1272/2008) Identyfikacjazagrożeń Zagrożeniefizyczne
Data druku: 17-12-2018 Page 2 of 11 Zagrożeniadlazdrowia Zagrożenieśrodowiskowe 2.2. Elementy oznakowania Symbole/Piktogramy HasłoOstrzegawcze ZwrotywskazująceRodzaj Zagrożenia. NiejestsubstancjąlubmieszaninąniebezpiecznązgodniezGlobalnie Zharmonizowanym Systemem (GHS) Niniejszymateriałjestuważanyzaniebezpiecznyzgodnieznormą OSHA(29 CFR1910.1200),dotyczącąinformowaniaozagrożeniach Pyłypalne Zwrotywskazującenaśrodki ostrożności Zapobieganie Reakcja Przechowywanie Utylizacja 2.3.Innezagrożenia Przestrzegaćzasadhigienyprzemysłowej.Dokładnieumyćręcepoużyciu.Nie używaćprzedzapoznaniem sięizrozumieniem wszystkichśrodków bezpieczeństwa.palnypyłmożetworzyćpalną(wybuchową)mieszaninępyłuz powietrzem.zastosowaćśrodkiostrożnościzapobiegającewyładowaniom elektrostatycznym. W PRZYPADKUDOSTANIASIĘDO OCZU:Ostrożniepłukaćwodąprzezkilka minut.wyjąćsoczewkikontaktowe,jeżelisąimożnajełatwousunąć.nadal płukać.w PRZYPADKUKONTAKTUZESKÓRĄ:Umyćdużąilościąwodyz mydłem. Trzymaćwsuchym miejscu.przechowywaćzdalaodmateriałów niekompatybilnych. Zawartość/pojemnikiutylizowaćzgodniezmiejscowymiprzepisami. Ostrzeżenie.PALNYPYŁMOŻETWORZYĆPALNĄ(WYBUCHOWĄ) MIESZANINĘPYŁUZPOWIETRZEM.Materiałstajesięniezmiernieśliskiw przypadku zmoczenia. SEKCJA3:Skład/informacjaoskładnikach 3.1. Substancje Substancja Nazwa chemiczna Nr CAS Ne WE Numer rejestracyjny REACH Rozporządzenie (CLP) (WE nr 1272/2008) % wagowo Karboksymetyloceluloza 9004-32-4 - Wyłączony(-a,-e) -- sodowa Legenda X/Y:Odpowiada-/N:NiewyszczególnionoWyłączony(-a,-e)
Data druku: 17-12-2018 Page 3 of 11 4.1.Opisśrodków pierwszejpomocy SEKCJA4:Środkipierwszejpomocy Kontakt z oczyma Kontaktzeskórą Spożycie Wdychanie W przypadkukontaktuzoczyma,należyusunąćszkłakontaktoweiprzepłukiwać oczydużąilościąwody,takżepodpowiekami,przezconajmniej15minut. Umyćdużąilościąwodyzmydłem. Dokładnieprzepłukaćustawodą. W przypadkutrudnościzoddychaniem,wyprowadzićlubwynieść poszkodowanegonaświeżepowietrzeizapewnićwarunkidoodpoczynkuw pozycjiumożliwiającejswobodneoddychanie. 4.2.Najważniejszeostrei opóźnioneobjawyorazskutki narażenia Kontaktpyłuzoczymamożeprowadzićdowystąpieniamechanicznego podrażnienia.kontaktzpyłem możepowodowaćpodrażnieniemechanicznelub wysuszenie skóry. 4.3.Wskazaniadotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnegopostępowaniaz poszkodowanym Leczyćobjawowo.Należysięupewnić,żepersonelmedycznyjestświadomy zastosowanego(ych)materiału(ów)ipodejmieśrodkizaradcze,abyzabezpieczyć siebieorazzapobiegaćrozprzestrzenianiusięskażenia. SEKCJA5:Postępowaniew przypadkupożaru 5.1.Środkigaśnicze OdpowiednieśrodkigaśniczeStosowaćśrodkigaśniczeodpowiedniedogaszeniapożaru.Rozpylonawoda (mgła).suchasubstancjachemiczna.piana.dwutlenekwęgla(co2). Nieodpowiednieśrodki gaśnicze 5.2.Szczególnezagrożenia związanezsubstancjąlub mieszaniną Niebezpieczne produkty spalania Brak znanych. Unikaćpowstawaniapyłu.Niewdychaćpyłu. Dwutlenekwęgla Tlenekwęgla dym 5.3.Informacjedlastrażypożarnej Specjalnewyposażenie ochronnedlastrażaków Postępowaniew przypadku pożaru Stosowaćniezależnyaparatoddechowyorazodzieżdoochrony przeciwchemicznej. PALNYPYŁMOŻETWORZYĆPALNĄ(WYBUCHOWĄ)MIESZANINĘPYŁUZ POWIETRZEM.
Data druku: 17-12-2018 Page 4 of 11 SEKCJA6:Postępowaniew przypadkuniezamierzonegouwolnienia dośrodowiska 6.1.Indywidualneśrodki ostrożności,wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych Używaćwyłącznienieiskrzącychnarzędzi.Niewolnodopuścićdoakumulacji osadówpyłunapowierzchniach,ponieważmogąstworzyćmieszaninę wybuchową,wprzypadkuuwolnieniadoatmosferywdostateczniedużym stężeniu.unikaćrozpraszaniapyłuwpowietrzu(tzn.czyszczeniazapylonych powierzchnisprężonym powietrzem).niewpuszczaćnieupoważnionych pracowników.niewdychaćpyłu.stosowaćśrodkiochronyindywidualnejw zalecane w sekcji 8. Dla personelu nieratowniczego Dlasłużbratowniczych 6.2.Środkiostrożnościw zakresieochronyśrodowiska Niewpuszczaćnieupoważnionychpracowników. Niewpuszczaćnieupoważnionychpracowników.Stosowaćśrodkiochrony indywidualnej w zalecane w sekcji 8. Unikaćspływudociekówwodnychikanalizacji.Utylizowaćzgodniezprzepisami federalnymi, stanowymi i miejscowymi. 6.3.Metodyimateriały Dużeuwolnienie:Niesuszyćzamiecionegopyłu.Przedprzystąpieniem do zapobiegające zamiatania,pyłnależyzwilżyćwodąlubzebraćzapomocąodkurzaczamałe rozprzestrzenianiusięskażeniai uwolnienie:materiałusunąćodkurzaczem lubzamieśćiumieścićwpojemnikuna służącedousuwaniaskażenia odpady 6.4. Odniesienia do innych sekcji Sekcja8:Kontrolanarażeniaiśrodkiochronyosobistej.Patrzsekcja13pod kątem dodatkowychinformacjinatematunieszkodliwianiaodpadów. SEKCJA7:Postępowaniezsubstancjamiimieszaninamiorazich magazynowanie 7.1.Środkiostrożności dotyczącebezpiecznego postępowania Minimalizowaćtworzeniesięiakumulacjępyłu.Należyunikaćgromadzeniasię większychilościmateriału,zwłaszczanapowierzchniachpoziomych,ponieważ mogąunosićsięwpowietrzuistworzyćchmurypalnegopyłuiprzyczynićsiędo wtórnychwybuchów.niniejszymateriałmożesięzapalićodciepła,iskier,płomieni lubinnychźródełzapłonu(np.elektrycznościstatycznej,świeczekzapalających, wyposażeniamechanicznego/elektrycznegoorazurządzeńelektronicznych,takich jaktelefonykomórkowe,komputery,kalkulatoryipagery,którenieposiadają certyfikatujakobezpiecznewewnętrznie).przechowywaćzdalaodźródeł ciepła/iskrzenia/otwartegoognia/gorącychpowierzchni.paleniewzbronione. Unikaćkontaktuzeskórą,oczymalububraniem.Unikaćprzedłużonegokontaktuz materiałem.stosowaćśrodkiochronyindywidualnejwzalecanewsekcji8. Przestrzegaćzasadhigienyprzemysłowej. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania,łączniez informacjamidotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Przechowywaćpojemnikszczelniezamkniętywsuchym pomieszczeniu. Przechowywaćzdalaodmateriałówniekompatybilnych.Patrzsekcja10. SEKCJA8:Kontrolanarażenia/środkiochronyindywidualnej 8.1.Parametrydotyczącekontroli
Data druku: 17-12-2018 Page 5 of 11 Limitynarażeniazawodowego Karboksymetyloceluloza sodowa - 9004-32-4 ACGIH Not established OSHA Not established Dopuszczalnewartości biologiczne: Zalecane procedury monitorowania Pochodny poziom niepowodującyzmian(dnel) Przewidywanestężenie niepowodującezmianw środowisku(pnec) Informacjedotycząceaktualniezalecanychprocedurmonitorowania,patrztakże dokumenty krajowych wytycznych Brak danych Brak danych 8.2.Kontrolanarażenia Środkitechniczne Zapewnićodpowiedniąwentylację,szczególniewmiejscachzamkniętych. Zapewnićdobrystandardkontrolowanejwentylacji(10do15wymianpowietrzana godzinę). Wyposażenieochrony indywidualnej Ochrona oczu lub twarzy Ochronaskóryiciała Ochronarąk Stosowaćokularyochronnezosłonamibocznymi(lubgogle). Nosićodpowiedniąodzieżochronną. Nosićodpowiednierękawiceochronne. Ochrona dróg oddechowych W przypadkunieodpowiedniejwentylacjistosowaćindywidualneśrodkiochrony dróg oddechowych. Zagrożeniatermiczne Środkihigieny Nosićodpowiedniąodzieżochronną. Należyprzestrzegaćogólnychzasadhigieny(BHP),uznawanychzapowszechne dobre praktyki w miejscu pracy. SEKCJA9:Właściwościfizyczneichemiczne 9.1.Informacjenatematpodstawowychwłaściwościfizycznychichemicznych Stan fizyczny Substancjastała Proszek Barwa Białydobiaławego Zapach Bezwonny Prógwyczuwalnościzapachu Brak danych ph: 6.5-8.0 roztwór (1 %) Temperatura topnienia / zakres temperatury topnienia
Data druku: 17-12-2018 Page 6 of 11 Temperatura wrzenia Temperatura zamarzania Temperaturazapłonu: Szybkośćparowania Łatwopalność(substancjastała, Brak danych gaz) Górny(-a) Nieznany(-a,-e) Dolny(-a) min 125 g/m 3 Ciśnieniepary Gęstośćpary Rozpuszczalnośćw wodzie Rozpuszczalny Współczynnikpodziału Brak danych Właściwościutleniające Zawartośćskładników lotnych (%) Temperaturarozkładu 240 C SEKCJA10:Stabilnośćireaktywność 10.1.Reaktywność 10.2.Stabilnośćchemiczna 10.3.Możliwośćwystępowania niebezpiecznych reakcji 10.4.Warunki,którychnależy unikać 10.5.Materiałyniezgodne 10.6. Niebezpieczne produkty rozkładu Substancja stabilna w normalnych warunkach Nieznanesąszczególnezagrożenia Trzymaćzdalaodźródłaciepła,iskieriognia. Silneczynnikiutleniające. Brak znanych Informacje ogólne SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne Użytkownicypowinnibraćpoduwagępaństwowewartościgranicznenarażenia zawodowegolubinnewartościrównoważne. Informacjeomożliwychdrogachnarażenia Wdychanie Skóra Oczy Spożycie Objawy Wdychaniepyłuwwysokichstężeniachmożedziałaćdrażniąconaukład oddechowy. Kontaktzpyłem możepowodowaćpodrażnieniemechanicznelubwysuszenie skóry. Kontaktpyłuzoczymamożeprowadzićdowystąpieniamechanicznego podrażnienia. Spożycieniestanowiprawdopodobnejdroginarażenia. Powtarzającesięnarażeniemożepowodowaćwysuszanielubpękanieskóry
Data druku: 17-12-2018 Page 7 of 11 11.1. Informacje o skutkach toksykologicznych Kontaktpyłuzoczymamożeprowadzićdowystąpieniamechanicznego podrażnienia Wdychaniepyłumożedziałaćdrażniąconaukładoddechowy Karboksymetyloceluloza sodowa - 9004-32-4 LD50, doustne 27000mg/kgSzczur1600mg/kgŚwinkamorska LD50, skóra >2000 mg/kg Królik LC50, oddechowe >5800 mg/m 3 4-godz Szczur Toksycznośćostra Toksycznośćprzewlekła DziałaniePrzewlekłe. W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione. W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione Poważne Pyłmożepowodowaćmechanicznepodrażnienieoczu.W oparciuodostępne uszkodzenie/podrażnienieoczu dane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione Działanieuczulającenadrogi oddechowe Działanieżrące/drażniącena skórę Działanieuczulającenaskórę Mutagenność Działanienarozrodczość Toksycznośćrozrodcza Rakotwórczość Działatoksycznienanarządy docelowe-narażenie jednorazowe Działatoksycznienanarządy docelowe-narażenie powtarzalne W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione.wdychaniepyłu wwysokichstężeniachmożedziałaćdrażniąconaukładoddechowy. Kontaktzpyłem możepowodowaćpodrażnieniemechanicznelubwysuszenie skóry.w oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione. Przedłużonylubpowtarzającysiękontaktmożewysuszaćskóręidziałać drażniąco.w oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione. W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione. Niniejszyproduktniezawierażadnychznanychlubpodejrzewanychczynników zagrażającychrozrodczości. W oparciuodostępnedane,kryteriaklasyfikacjiniesąspełnione Niniejszy produkt nie zawiera substancji rakotwórczych ani potencjalnie rakotwórczych wymienionych w wykazach OSHA, IARC lub NTP. Brak danych Brak danych SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1.Ekotoksyczność. Karboksymetyloceluloza sodowa - 9004-32-4 96-godzinne LC50 Pstrągsłodkowodny>21000ppm CiernikmorskiLC50>56000ppm BOD (biochemiczne BOD7: ok. 50-100 g O2/kg
Data druku: 17-12-2018 Page 8 of 11 zapotrzebowanie na tlen) COD ok. 900 g O2/kg Klasyfikacja WGK (VwVwS) 829 WGK: 1 12.2.Trwałośćizdolnośćdo rozkładu Łatwoulegabiodegradacji. 12.3.ZdolnośćdobioakumulacjiBrak danych. Współczynnikpodziału Współczynnik biokoncentracji (BCF) 12.4.Mobilnośćw glebie Brak. Brak. Brak danych. 12.5.Wynikiocenywłaściwości NiniejszasubstancjaniespełniakryteriówklasyfikacjijakosubstancjaPBTlub PBT i vpvb vpvb. 12.6. Inne szkodliwe skutki działania Brak znanych SEKCJA13:Postępowaniezodpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów Skażoneopakowanie Kody odpadów Metody utylizacji Opróżnionepojemnikipowinnybyćprzekazanenazatwierdzoneskładowisko odpadówdorecyklingulubusunięcia Użytkownikpowinienprzyporządkowywaćkodyodpadówwoparciuocel,do którego zastosowano produkt Utylizowaćodpadyproduktuizużytepojemnikizgodniezmiejscowymiprzepisami Karboksymetyloceluloza sodowa - 9004-32-4 Europejski Katalog Odpadów 160306 SEKCJA14:Informacjedotyczącetransportu Środektransportu(drogowy,wodny,powietrzny,kolejowy) TDG -Canada USA DOT ADR RID ADN IATA IMDG/IMO ICAO 14.1. Numer UN 14.2.Prawidłowanazwa przewozowa UN
Data druku: 17-12-2018 Page 9 of 11 14.3.Klasa(-y)zagrożeniaw transporcie 14.4. Grupa pakowania 14.5.ZagrożeniadlaśrodowiskaNie 14.6.Szczególneśrodki ostrożnościdlaużytkownika 14.7.Transportmasowyzgodniezzałącznikiem IdoKonwencjiMARPOL73/78orazKodeksem IBC SEKCJA15:Informacjedotycząceprzepisów prawnych 15.1.Przepisyprawnedotyczącebezpieczeństwa,ochronyzdrowiaiśrodowiskaspecyficznedlasubstancji lub mieszaniny Wykazyogólnoświatowe Nazwa chemiczna Karboksymetyloc eluloza sodowa Nr CAS Ne WE Numer Australia Kanada rejestracyjny REACH (AICS) (DSL) 9004-32-4 - Wyłączony(-a, -e) Legenda X/Y:Odpowiada-/N:NiewyszczególnionoWyłączony(-a,-e) Ocenabezpieczeństwachemicznego Not required Chiny (IECSC) Japonia Korea Meksyk Południo wa (KECL) Nowa Zelandia Filipiny (PICCS) Tajwan Ustawa TSCA (o kontroli toksycz nych substan cji chemicz nych): Stany Zjednoc zone Y Y Y Y KE-05354 Y Y Y Y Y Karboksymetyloceluloza sodowa Klasyfikacja WGK (VwVwS) 829 WGK: 1 SEKCJA 16: Inne informacje Opracowano przez Powód wprowadzenia zmiany CP Kelco Global Regulatory Affairs Email: Regulatory.Affairs@cpkelco.com ROZPORZĄDZENIAKOMISJI(UE)nr2015/830 Identyfikacjazagrożeń Rozporządzenie(CLP)(WEnr 1272/2008)
Data druku: 17-12-2018 Page 10 of 11 Zagrożeniefizyczne Zagrożeniadlazdrowia Zagrożenieśrodowiskowe Oznakowanie Symbole/Piktogramy HasłoOstrzegawcze ZwrotywskazująceRodzaj Zagrożenia Zagrożenie niesklasyfikowane (HNOC) Poradydotycząceszkoleń Skróty i akronimy Oświadczenie NiejestsubstancjąlubmieszaninąniebezpiecznązgodniezGlobalnie Zharmonizowanym Systemem (GHS) Niniejszymateriałjestuważanyzaniebezpiecznyzgodnieznormą OSHA(29 CFR1910.1200),dotyczącąinformowaniaozagrożeniach Pyłypalne PALNYPYŁMOŻETWORZYĆPALNĄ(WYBUCHOWĄ)MIESZANINĘPYŁUZ POWIETRZEM. Nieużywaćprzedzapoznaniem sięizrozumieniem wszystkichśrodkówbezpieczeństwa MiędzynarodowaAgencjads.BadańnadRakiem (IARC) ZrzeszenieMiędzynarodowegoTransportuLotniczego(IATA) MiędzynarodowyMorskiKodeksTowarówNiebezpiecznych(IMDG) MiędzynarodowaUjednoliconaBazaDanychoSubstancjachChemicznych(IUCLID) StatusiklasyfikacjawSystemieInformacjioMateriałachNiebezpiecznychwMiejscuPracy(WHMIS) UstawaEPASARATytułISekcja312(40CFR370)Klasyfikacjazagrożeń DOT (Departament Transportu) OSHA(AgencjaBezpieczeństwaiHigienyPracy DepartamentuPracyUSA) TWA-Time-WeightedAverage(Średniaważonawczasie) Sekcja313tytułu Iustawyozmianachdotyczącychfunduszyspecjalnychiwznawianiupozwoleńz 1986 r. (SARA) Rozporządzeniewsprawieklasyfikacji,oznakowaniaipakowaniasubstancjiimieszanin(CLP)(WEnr 1272/2008) PPE-Indywidualnewyposażenieochronne NIOSH-KrajowyInstytutBezpieczeństwaiHigienyPracy TDG (Transport towarów niebezpiecznych) Kanada CERCLA(Ustawaorekompensacieiodpowiedzialnościzadziałanianarzeczochronyśrodowiska) Ilośćpodlegającazgłoszeniu(RQ)(RQ/% wmieszaninie) STEL-ShortTerm ExposureLimit(Wartośćlimitunarażeniakrótkotrwałego) TLV -ThresholdLimitValue(Wartośćlimituprogowego) Pochodnypoziom niepowodującyzmian(dnel) SVHC:Substancjewzbudzająceszczególniedużeobawywymagającychzezwolenia: Transportlądowy(ADR/RID) Biochemiczne zapotrzebowanie na tlen (Biochemical Oxygen Demand, BOD) Chemiczne zapotrzebowanie na tlen (COD - ChZT) ICAO (powietrzny) (IMDG)MiędzynarodowyMorskiKodeksTowarówNiebezpiecznych Niezależnyaparatpowietrznyzpozytywnym ciśnieniem zasilania(scba) Przewidywanestężenieniepowodującezmianwśrodowisku(PNEC) Globalny System Zharmonizowany (GHS) Informacjepodanewniniejszejkarcie(SDS)sąwłaściwewedługnaszej wiedzy,posiadanychinformacjiiwiarywdniuichpublikacji.podaneinformacjezostały stworzonejedyniejakowytycznecodobezpiecznegopostępowania,stosowania, przetwarzania,przechowywania,transportu,utylizacjiiuwolnieniainiemogąbyćuważane zajakąkolwiekgwarancjęlubspecyfikacjęjakościową.niniejszeinformacjeodnosząsiędo szczególnegoiokreślonegomateriałuimogąbyćnieważne,jeślininiejszymateriałjest
Data druku: 17-12-2018 Page 11 of 11 stosowanywrazzjakimkolwiekinnym materiałem/innymimateriałamilubwjakimkolwiek procesietechnologicznym,jeśliniezostałotookreślonewniniejszym tekście Koniec karty