Biuletyn Enterprise Europe Network nr 05 maj 2018
Słowem wstępu Szanowni Państwo! Przygotowaliśmy Państwu kolejny numer Biuletynu projektu Enterprise Europe Network, w którym publikujemy m.in.: Podsumowanie misji handlowej i uczestnictwa w targach Hannover Messe. Informacje o planowanej giełdzie kooperacyjnej branży ICT w trakcie targów CeBIT. Propozycje ofert i zapytań od kontrahentów zagranicznych, zainteresowanych współpracą biznesową i technologiczną z polskimi firmami. Opis czym jest Enterprise Europe Network i jak współpraca z nami przekłada się na realne wyniki w biznesie. Owocnej lektury! Zespół Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego Spis treści Spis treści 2 Podsumowanie misji handlowej i uczestnictwa w targach Hannover Messe. Giełda kooperacyjna branży ICT - targi CeBIT. Granty na badania i innowacje, czyli proste dotacje dla podlaskich firm. Współpraca biznesowa - zapytania 8 - oferty 9 Współpraca technologiczna 3-4 5-6 - oferty 10 - zapytania 11 Czym jest Enterprise Europe Network? 12 Co zyskam dzięki waszemu wsparciu? 13 Jak mogę nawiązać współpracę? 14 Dane kontaktowe 15 7 2
Podsumowanie Misji handlowej podlaskich firm z branży metalowej i branż powiązanych do Niemiec Targi Hannover Messe to największe międzynarodowe Targi Technologii, Innowacji i Automatyki w Przemyśle. Co roku odwiedza je ponad dwieście tysięcy osób. W tym roku odbyły się w dniach 23-27.04.2018 r. na terenie Hannover Exhibition Grounds. Na tak ważnej imprezie dla branży przemysłowej nie mogło zabraknąć firm z Podlasia. Wyjazd na targi został zorganizowany przez Podlaską Fundację Rozwoju Regionalnego (w ramach projektu Enterprise Europe Network) wraz z Klastrem Obróbki Metali. Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego, dzięki współpracy międzynarodowej w ramach projektu Enterprise Europe Network, miała możliwość zaoferowania podlaskim firmom bezpłatne zwiedzanie targów i udział w spotkaniach kooperacyjnych. W innym przypadku koszty udziału wyniosłyby ponad 600 zł. W wydarzeniu wzięło udział 10 firm. Uczestnicy misji handlowej oprócz tego, że zwiedzali targi, brali udział w spotkaniach kooperacyjnych B2B odwiedzili również niemieckie przedsiębiorstwa w ich siedzibach wszystko po to, aby nawiązać nowe kontakty biznesowe. Mamy nadzieję, że udział w targach Hannover Messe zaowocuje nawiązaniem długotrwałej współpracy biznesowej przedsiębiorców z Podlasia z firmami nie tylko z Niemiec, ale również z innych krajów. Poniżej przedstawiamy Państwu krótką relację video z targów oraz kilka zdjęć z wydarzenia: https://www.youtube.com/watch?v=yztxr8rhz8i&feature=youtu.be 3
4
To już ostatni dzwonek - aby zarejestrować się na spotkania biznesowe na CeBIT 2018, Hanower, 12-15.06.2018 r. Ośrodek Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego po raz kolejny jest współorganizatorem giełdy kooperacyjnej B2B Future Match 2018, która odbędzie się podczas międzynarodowych targów CeBIT 2018, w dniach 12-15 czerwca 2018r. w Hanowerze w Niemczech. CZYM JEST CeBIT i FUTURE MATCH Targi CeBIT to jedne z najstarszych i zarazem największych międzynarodowych targów informatycznych oprogramowania, sprzętu komputerowego i nowych technologii organizowanych na Starym Kontynencie. Odbywające się od 1986 roku targi, zlokalizowane w Hanowerze, niezmiennie przyciągają setki tysięcy odwiedzających z całego świata, przedstawicieli świata biznesu i nowoczesnych technologii. Jest to świetna okazja by spotkać się w jednym miejscu i nawiązać bezpośrednie kontakty z wieloma zagranicznymi partnerami, kontrahentami, klientami. Giełda kooperacyjna Future Match to seria następujących po sobie, krótkich spotkań biznesowych, tzw. szybkich randek dla biznesu. Przedsiębiorca, który zdecyduje się na udział w spotkaniach, jeszcze przed wyjazdem będzie wiedział z kim i w jakim celu się spotyka. Pozwoli to na szybki i bardzo efektywny networking z zagranicznymi podmiotami wstępnie zainteresowanymi współpracą. KONTAKT Jeżeli są Państwo zainteresowani udziałem w giełdzie kooperacyjnej, jest bezpośredni kontakt z pracownikami odpowiedzialnymi za organizację giełdy kooperacyjnej. Na Państwa pytania odpowiedzą: Łukasz Sakowski, sakowski@pfrr.pl, kom: +48 696 302 706 Karolina Oblacewicz, oblacewicz@pfrr.pl, tel.: +48 515 826 333 5
REJESTRACJA KROK PO KROKU 1. Zainteresowana firma w formularzu rejestracyjnym określa profil swojej działalności oraz rodzaj współpracy, którą chciałaby nawiązać. 2. Dane zarejestrowanych firm umieszczane są w katalogu on-line na stronie internetowej giełdy. 3. Z katalogu on-line zarejestrowani uczestnicy dokonują wyboru firm, z którymi chcieliby spotkać się podczas giełdy. 4. W dniach 12-15 czerwca 2018 r. na stoisku D18 na 16. hali wystawienniczej, przy ponumerowanych stolikach, odbędą się serie uprzednio zaaranżowanych 30-minutowych, indywidualnych spotkań. KOSZTY Udział w giełdzie kooperacyjnej Future Match 2018 wyniesie około 110 Euro (plus 19% VAT), opłata zawiera: rejestrację firmy i wpisanie do katalogu uczestników giełdy, bilet wstępu na targi dla przedstawiciela zarejestrowanej firmy. Uwaga! W przypadku rejestracji na giełdę kooperacyjną i nie wzięcia w niej udziału lub wzięcia udziału, ale nie umówienia żadnych spotkań nie można ubiegać się o zwrot opłaty rejestracyjnej. Każda firma, niezależnie od reprezentowanej branży, zainteresowana zakupem usług IT od uczestników giełdy kooperacyjnej może wziąć udział w wydarzeniu bezpłatnie - jej przedstawiciel, po weryfikacji i akceptacji profilu, otrzyma wejściówki uprawniające nie tylko do rozmów z potencjalnymi kontrahentami, ale również do wstępu na wszystkie hale wystawiennicze. Transport i zakwaterowanie w trakcie trwania giełdy uczestnicy pokrywają we własnym zakresie. HARMONOGRAM REJESTRACJI Rejestracja uczestników i profilu trwa od 15 lutego do 3 czerwca 2018 r. Wybór partnerów do spotkań trwa od 1 maja do 4 czerwca 2018 r. Giełda kooperacyjna odbędzie się w dniach 12-15 czerwca 2018 r. Oficjalnym językiem spotkań będzie język angielski. Wszystkie informacje dotyczące giełdy kooperacyjnej znajdą Państwo również na stronie samego wydarzenia, pod adresem: https://futurematch2018.b2match.io 6
Granty na badania i innowacje czyli proste dotacje dla podlaskich firm zamknięcie naboru Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego zakończyła nabór wniosków o granty, czyli dotacje na rozwój podlaskich firm. Na stronie Projektu (http://grantynainnowacje.pl/) pojawiła się informacja, że w dniu 30.03.2018r. wartość przedsięwzięć wynikająca z zawartych umów powiększona o wartość wniosków pozostających w ocenie przekroczyła 10 600 000 zł. Zgodnie z pkt. 7.1 Regulaminu powierzania grantów na badania i innowacje nabór wniosków o powierzenie grantu został zamknięty. 7
Nr oferty BRNL20180214002 BRDK20180322004 BRUK20180202002 BRRU20171219001 BRIE20170323001 Współpraca biznesowa zapytania Skrócony opis oferty Holenderska marka modowa z nowo opracowaną kolekcją dla młodych kobiet i mężczyzn poszukuje partnera produkcyjnego, który może produkować małe partie koszulek, swetrów, bluz i kurtek. Holenderska firma rośnie i chce współpracować z odpowiednimi partnerami produkcyjnymi z Turcji, Portugalii, Polski i Bułgarii. Firma drukująco-offsetowa z Danii poszukuje w wielu krajach dostawców metalowych narzędzi wykrawających. Narzędzi używa się do kartonów, wizytówek, wyświetlaczy, zawieszek, kopert itp. Duńska firma jest zainteresowana umową produkcyjną. Brytyjska firma produkująca akcesoria łazienkowe poszukuje europejskiego producenta enkapsulowanych żarówek i związanego z nimi izolowanego okablowania do użytku w mokrym obszarze. Współpraca możliwa na podstawie umowy produkcyjnej. Partner będzie musiał dostarczać żarówki regularnie, ale w małych ilościach. Żarówki i złączki powinny być wytwarzane zgodnie ze wszystkimi odpowiednimi normami CE i prawidłową normą ochrony IP. Rosyjski producent odzieży specjalizujący się w produkcji zaawansowanych technologicznie produktów premium do odzieży poszukuje dewelopera i właściciela marki odzieżowej do produkcji produktów z logo Trade Mark na odzież w rosyjskiej fabryce oraz do promocji marketingowej takich produktów na odzieży w języku rosyjskim. Firma chciałaby zawrzeć umowę franczyzy. Irlandzka firma rzemieślnicza wytwarzająca mydła ręcznie poszukuje nowych dostawców olejów do produkcji mydeł, olejków eterycznych i urządzeń do produkcji mydła w ramach umowy dystrybucyjnej lub produkcyjnej. 8
Nr oferty Współpraca biznesowa oferty Skrócony opis oferty BOBG20180325001 Bułgarska firma specjalizuje się w produkcji najwyższej / najwyższej klasy energooszczędnych rozwiązań do wentylacji i klimatyzacji. Innowacyjny oferowany system odzyskuje do 100% ciepła / chłodu / wilgoci uzyskanego powietrza w różnych budynkach. Innowacją jest dwustopniowa termodynamiczna technologia odzyskiwania ciepła, utrzymująca do 100% świeżego powietrza w pomieszczeniach. Szukana współpraca to umowa produkcyjna z partnerami, takimi jak kina, teatry, restauracje, banki, hotele itp. BOJO20171126001 Jordańska grupa farmaceutyczna założona w 2010 r., specjalizująca się w produkcji wielu produktów farmaceutycznych, kosmetycznych, ziołowych i leczniczych, poszukuje dystrybutorów lub agentów za pośrednictwem usług dystrybucyjnych lub umów agencyjnych. BOKR20170418001 Koreańskie MŚP specjalizuje się w materacach i pościeli. Opracowali ramę łóżka, która pokazuje skuteczne wyniki do spania. Pomaga ludziom spać głębiej i bardziej efektywnie. Zakończyli prace nad ramą i zaczęli wypuszczać produkt. Poszukują partnerów, aby znaleźć wspólny rynek, który chce podpisać umowę o świadczenie usług handlowych i dystrybucyjnych. BOUK20171212002 Brytyjska marka lifestylowska poszukuje dystrybutorów w Europie ze względu na szeroką gamę produktów - bielizny modelującej. Obecna kolekcja składa się z różnych intymnych ubrań wyszczuplających dla kobiet w wieku od 24 do 44 lat. Dystrybutorzy w branży mody starają się pomóc w rozwoju sprzedaży w całej Europie. BORO20170712001 Rumuńskie MŚP oferuje swoją specjalistyczną wiedzę w zakresie niestandardowych rozwiązań mobilnych - koncepcji, projektu, wdrożenia, konserwacji i integracji z innym oprogramowaniem do zarządzania przedsiębiorstwem, IoT i HMI. Szukanymi partnerami są firmy z każdego sektora, które potrzebują niestandardowych rozwiązań mobilnych do hybrydowych modeli monetyzacji, zbudowanych na zwiększonym doświadczeniu użytkowników, klientów lub partnerów na urządzeniach mobilnych. Firma poszukuje długoterminowych partnerstw w ramach umów serwisowych, ale jest także otwarta na outsourcing od innych firm IT. 9
Nr oferty TOFI20180419001 TOJP20171208001 Współpraca technologiczna oferty Skrócony opis oferty Fińska firma opracowała mobilną usługę informacji dla pacjentów do gromadzenia, analizy i wymiany informacji między pracownikami służby zdrowia a pacjentami z cukrzycą lub innymi chorobami przewlekłymi. Firma obecnie szuka umów licencyjnych z dostawcami usług zdrowotnych w krajach nordyckich i innych krajach europejskich. Japońska firma poszukuje producentów oryginalnego sprzętu w dziedzinie bezpieczeństwa technologii internetowych zainteresowanych wdrożeniem swojego heurystycznego oprogramowania bezpieczeństwa w swoich produktach: oprogramowania antywirusowego, zarządzania zasobami i zapory ogniowej / produktów bramowych (gateway) Nie zależnie od plików wzorów oprogramowanie jest bardziej wydajne niż inne dostępne na rynku. Oczekuje się porozumienia technicznego z partnerami TOBY20180228001 TOBE20171222001 TOBE20171222001 Białoruski instytut badawczo-rozwojowy opracował technologię elektrochemicznego utleniania wysokonapięciowego. Technologia ta jest stosowana do tworzenia wytrzymałych powłok z aluminium ceramicznego na produktach ze stopów aluminium. Właściwości powłoki: twardość do 8 GPa; chropowatość <0,05 μm; grubość do 70 μm. Instytut poszukuje partnerów przemysłowych lub organizacji badawczo-rozwojowych do umowy handlowej z pomocą techniczną, umową licencyjną lub umową o współpracy badawczej. Proces biofiltracji opracowany przez belgijskie centrum badawcze (RC) usuwa siarkowodór z gazowych strumieni poprzez selektywne utlenianie siarczku do elementarnej siarki. Proces ten ma kilka zalet w porównaniu z istniejącymi metodami: brak konieczności zastępowania biokatalizatora, niskie zużycie środków chemicznych i skuteczność usuwania siarczków> 95%. Centrum poszukuje partnera przemysłowego, który chce dalej się rozwijać (budowa zakładu demonstracyjnego) i komercjalizować technologię (licencjonowanie). Innowacyjny niemiecki startup specjalizujący się w zintegrowanym oprogramowaniu i rozwiązaniach sprzętowych dla przemysłu odzieżowego / odzieżowego oferuje wysokiej jakości inteligentne produkty grzewcze. Dzięki nieskomplikowanej integracji z odzieżą niewielka płytka drukowana umożliwia szybkie nagrzewanie, kontrolowane przez dostosowane oprogramowanie. Produkty mogą być używane w dziedzinie mody, spędzania wolnego czasu, uprawiania sportów na świeżym powietrzu, opieki zdrowotnej lub w miejscu pracy. Firma poszukuje umów handlowych z pomocą techniczną i umowami 10
Nr oferty Współpraca technologiczna zapytania Skrócony opis oferty TRFR20180223001 Młoda francuska firma specjalizująca się w agrobiznesie produkuje świeży i zdrowy sok. Aby wzmocnić swoją działalność, MŚP pilnie poszukuje maszyny do prasowania na zimno (prasa hydrauliczna nowej generacji lub prasa śrubowa). Celem jest ekstrakcja 100 litrów / godzinę soku z różnych receptur opartych na mieszance ziół, warzyw i owoców. MSP dąży do porozumienia handlowego z pomocą techniczną z producentem półautomatycznego sprzętu rolno-spożywczego. TRIT20180315001 Włoski start-up otworzył w Mediolanie nowy sklep z koncepcjami immersyjnymi, aby sprzedawać meble do domu i designerskie przedmioty, łącząc zakupy z rozrywką. Firma poszukuje innowacyjnych technologii cyfrowych dla sektora detalicznego, aby poprawić swoje sklepy. Współpraca odbywać się będzie na podstawie umów o świadczenie usług. TRIT20170208001 Dwaj belgijscy przedsiębiorcy opracowali prototyp wyposażenia akwaponicznego, który ma być sprzedawany miejskim gospodarstwom domowym. Firmy chcą obniżyć koszty produkcji. Akwaponika lub hydroponiczna akwakultura oznacza uprawę warzyw i roślin w symbiozie z akwakulturą. Sprzęt ma na celu promowanie lokalnej zrównoważonej produkcji żywności na poziomie gospodarstwa domowego. Przedsiębiorcy poszukują innych przedsiębiorców akwaponicznych do umowy o współpracy technicznej lub umowy handlowej z pomocą techniczną. TRBE20171108001 Instytucja badawcza z Niemiec, zajmująca się badaniami i eksperymentalnym rozwojem w dziedzinie nauk przyrodniczych i inżynierii, bada energetyczne wykorzystanie kompozytów z włókien naturalnych (NRC). Przedmiotem szczególnego zainteresowania są materiały pozostałe, których nie można już poddać recyklingowi z powodu niezbędnego wysiłku. Celem partnerstwa jest opracowanie małych systemów dla MŚP, które realizują odzyskiwanie energii z tworzyw sztucznych zgodnie z zapotrzebowaniem na moc. Oczekuje się umowy o współpracy badawczej. 11
Rozwiń swój pomysł na biznes! Otwórz swój biznes na globalny rynek! Nawiąż kontakt z biznesem z zagranicy! Zwiększ szansę swojej firmy na rozwój! Skorzystaj z wsparcia wykwalifikowanych konsultantów! Zyskaj finansowo na współpracy międzynarodowej! Nawiąż współpracę z nowym kontrahentem zagranicznym! Odnieś światowy sukces! 12
Czym jest Enterprise Europe Network? Enterprise Europe Network to największa na świecie sieć ośrodków wspierających małe i średnie przedsiębiorstwa, oferująca kompleksowe usługi, które mają pomóc ambitnym MŚP w pełni rozwinąć ich potencjał i zdolności innowacyjne poprzez powiązanie międzynarodowego doświadczenia sieci ze znajomością lokalnych rynków. Sieć tworzy ponad 3000 wykwalifikowanych konsultantów działających w 600 ośrodkach afiliowanych przy instytucjach wspierających rozwój przedsiębiorczości w ponad 60 krajach na całym świecie. Enterprise Europe Network jest także pośrednikiem umożliwiającym instytucjom Unii Europejskiej pełniejszą orientację w potrzebach MŚP. Dzięki finansowaniu sieci ze środków publicznych, wsparcie oferowane przez ośrodki Enterprise Europe Network jest dla MŚP nieodpłatne. 13
Co zyskam dzięki waszemu wsparciu? Zyskasz kontakt do partnera z zagranicy i: Zaistniejesz w naszej wewnętrznej bazie kooperacyjnej, gdzie będziemy AKTYWNIE PROMOWAĆ Twoje produkty i usługi, a także SZUKAĆ dla Ciebie potencjalnych partnerów do współpracy. Weźmiesz udział w giełdach kooperacyjnych, np. b2b matchmaking, brokerage event, w trakcie których rozwiniesz sieć kontaktów międzynarodowych i rozszerzysz wachlarz możliwości dla przyszłej współpracy. Weźmiesz udział w misjach gospodarczych, gdzie bezpośrednio poznasz funkcjonowanie firm z Twojej branży oraz nawiążesz cenne relacje z przedsiębiorcami z zagranicy. Zyskasz dostęp do fachowej wiedzy ekspertów i dowiesz się: Jak założyć działalność gospodarczą? Jakie są prawno-administracyjne aspekty prowadzenia biznesu w innym kraju? Jakie są dostępne programy pomocowe i finansowania zewnętrznego, oraz jak uzyskać dofinansowanie? Jak zabezpieczyć i chronić swoje prawa intelektualne i autorskie w Europie? Jak wprowadzić innowacyjne rozwiązania w swojej firmie? 14
Jak mogę nawiązać współpracę? Jeżeli poszukujesz: partnerów handlowych z Unii Europejskiej, dostawców lub odbiorców innowacyjnych technologii, doradztwa z zakresu funduszy unijnych, informacji z zakresu prawa własności intelektualnej, standaryzacji i prawodawstwa UE, finansowania innowacji, transferu technologii, pomocy przy rozwoju nowych produktów lub przy dostępie do nowych rynków zbytu. Wypełnij formularz zgłoszeniowy już dziś. Nie czekaj! Im szybciej Twoja oferta/zapytanie pojawi się w naszej bazie, tym szybciej i częściej będziemy mogli informować potencjalnych kontrahentów z zagranicy o Twojej firmie, produktach i usługach! Pobierz Wystarczy skontaktować się z konsultantem projektu (lista dostępna na ostatniej stronie biuletynu) i przesłać wypełniony formularz e-mailem bądź faksem - resztą zajmiemy się MY! Przypominamy, że usługi świadczone w ramach projektu są bezpłatnie. Serdecznie zapraszamy. zespół Enterprise Europe Network przy Podlaskiej Fundacji Rozwoju Regionalnego 15
Konsultanci projektu Enterprise Europe Network Białystok Sylwia Gleń e-mail: glen@pfrr.pl tel.: 85 740 86 73 Karolina Oblacewicz e-mail: oblacewicz@pfrr.pl tel.: 85 740 86 90 Łukasz Sakowski e-mail: sakowski@pfrr.pl tel.: 85 740 86 89 Anna Wrzesińska e-mail: wrzesinska@pfrr.pl tel.: 85 740 86 77 Suwałki Augustów Agnieszka Karłowicz e-mail: karlowicz@pfrr.pl tel.: +48 504 125 001 Bielsk Podlaski Krystyna Biełach e-mail: bielach@pfrr.pl tel.: 85 730 18 42 Hajnówka Alicja Orzechowska e-mail: orzechowska@pfrr.pl tel.: 85 682 51 87 Łomża Wojciech Szmit e-mail: szmit@pfrr.pl tel.: 86 215 16 90 Podlaska Fundacja Rozwoju Regionalnego 15-073 Białystok, ul. Starobojarska 15 tel.: 85 740 86 83, fax: 85 740 86 85 www.pfrr.pl, een@pfrr.pl 16