HIGIENIC COMPACT SUPER 6 UNIVERSAL SUPER 6 DESIGN

R I T O R S

2 HIGIENI OMPT SUPER 6 UNIVERSL SUPER 6 ESIGN

SPIS TREŚI: HIGIENI 04 OMPT 06 SUPER 6 UNIVERSL 08 SUPER 6 ESIGN 10 przegląd typów 12 wymiary 13 POŁĄZENI 14 MONTŻ 15 SPEYFIKJ TEHNIZN 16 WSPÓŁZYNNIKI KOREKYJNE 17 MO IEPlN 18 ENY / MOE 20 KESORI 26 warunki gwarancji 28 KOLORY 29 SUPERI - brand of THE HETING OMPNY www.theheatingcompany.pl

4

5 GRZEJNIKI SUPERI - TYP HIGIENI Grzejnik płytowy w wersji HIGIENI bez osłon bocznych i górnej charakteryzuje się doskonałą jakością i uniwersalnym zastosowaniem. Grzejnik jest wyposażony w 4 boczne przyłącza 1/2 GW oraz nakładki mocujące. Grzejniki HIGIENI wyposażone są w komplet konsol typu VM, korek i odpowietrznik. HIGIENI

6

7 GRZEJNIKI SUPERI - TYP compact Grzejnik płytowy typu OMPT wyposażony jest w ozdobne osłony - górną i boczne. Posiada 4 boczne przyłączenia 1/2" GW oraz nakładki mocujące. Grzejniki OMPT wyposażone są w komplet konsol typu VM, korek i odpowietrznik. compct

8 GRZEJNIKI SUPERI - TYP SUPER 6 UNIVERSL. Grzejnik Super 6 universl posiadaja ozdobne osłony, górną oraz boczne. Grzejniki są fabrycznie wyposażone w zintegrowany zestaw przyłączy, dzięki czemu możliwe jest podłączenie dolne i boczne. Ze względu na swój uniwersalny charakter grzejniki nie są wyposażone w nakładki mocujące. Grzejniki SUPER 6 UNIVERSL wyposażone są w komplet konsol typu J, korek i odpowietrznik oraz wkładkę zaworową. Super 6 universl

9

10

11 GRZEJNIKI SUPERI - TYP SUPER 6 design Grzejnik Super 6 design posiada płaski front, co nadaje mu nowoczesny i prosty wygląd. Również ten typ grzejnika ma możliwość podłączenia od dołu 2 x 3/4" GZ i z boku 4 x 1/2" GW. Grzejniki Super 6 design wyposażone są w komplet konsol typu J, korek, odpowietrznik oraz wkładkę zaworową. Super 6 design

12 GRZEJNIKI SUPERI - przegląd typów TYP HIGIENI TYP OMPT Materiał: wysokiej jakości głęboko tłoczna blacha ze stali walcowanej na zimno, Płyta frontowa: profilowana, Rozstaw pionowych kanałów wodnych: 33,3 mm, Przyłącza: 4 x 1/2" GW boczne, iśnienie robocze: 10 bar, iśnienie próbne: 13 bar, Temperatura maksymalna: 110 º, Kolor: biały RL 9016, inne kolory z palety SUPERI na zamówienie, kcesoria: konsole VM, korek, odpowietrznik (w komplecie z grzejnikiem). Materiał: wysokiej jakości głęboko tłoczna blacha ze stali walcowanej na zimno, Płyta frontowa: profilowana, Rozstaw pionowych kanałów wodnych: 33,3 mm, Przyłącza: 4 x 1/2" GW boczne, iśnienie robocze: 10 bar, iśnienie próbne: 13 bar, Temperatura maksymalna: 110 º, Kolor: biały RL 9016, inne kolory z palety SUPERI na zamówienie, kcesoria: konsole VM, korek, odpowietrznik (w komplecie z grzejnikiem), Osłony: 2 boczne i 1 górna (tzw. grill). TYP SUPER 6 UNIVERSL TYP SUPER 6 ESIGN Materiał: wysokiej jakości głęboko tłoczna blacha ze stali walcowanej na zimno, Płyta frontowa: profilowana, Rozstaw pionowych kanałów wodnych: 33,3 mm, Przyłącza: 4 x 1/2" GW boczne, 2 x 3/4" GZ dolne, iśnienie robocze: 10 bar, iśnienie próbne: 13 bar, Temperatura maksymalna: 110 º, Kolor: biały RL 9016, inne kolory z palety SUPERI na zamówienie, kcesoria: konsole J, korek, odpowietrznik, wkładka zaworowa (w komplecie z grzejnikiem), Osłony: 2 boczne i 1 górna (tzw. grill), Możliwość odwrócenia grzejnika. Materiał: wysokiej jakości głęboko tłoczna blacha ze stali walcowanej na zimno, Płyta frontowa: płaska, Rozstaw pionowych kanałów wodnych: 33,3 mm, Przyłącza: 4 x GW 1/2" boczne, 2 x 3/4" GZ dolne, iśnienie robocze: 10 bar, iśnienie próbne: 13 bar, Temperatura maksymalna: 110 º, Kolor: biały RL 9016, inne kolory z palety SUPERI na zamówienie, kcesoria: konsole J, korek, odpowietrznik, wkładka zaworowa (w komplecie z grzejnikiem), Osłony: 2 boczne i 1 górna (tzw. grill).

13 GRZEJNIKI SUPERI - wymiary HIGIENI 10-20 - 30 H = wysokość = 14,6 = 51,5 = H - 55 = 36,5 = 73,0 = H - 55 = 36,5 = 165,0 = H - 55 OMPT 11-21s - 22-33 H = wysokość = 14,6 = 69,7 = H - 55 = 36,5 = 73,0 = H - 55 = 53,0 = 106,0 = H - 55 = 36,5 = 165,0 = H - 55 SUPER 6 universal 11-21s - 22-33 H = wysokość = 14,6 = 69,7 = H - 55 = 36,5 = 73,0 = H - 55 = 53,0 = 106,0 = H - 55 = 36,5 = 165,0 = H - 55 SUPER 6 ESIGN 21s - 22-33 H = wysokość = 36,5 = 74,5 = H - 55 = 53,0 = 107,5 = H - 55 = 36,5 = 166,5 = H - 55

14 GRZEJNIKI SUPERI - podłączenia 1/2" GW 1/2" GW 4 1/2" GW 1/2" GW E 3/4" GZ F 3 4 27,5 31 50 E F 31 SUPER 6 UNIVERSL, Super 6 esign możliwości podłączeń podłączenie jednostronne podłączenie diagonalne podłączenie seryjne HIGIENI / compact podłączenie dolne dwururowe podłączenie jednostronne podłączenie diagonalne dwururowe podłączenie seryjne SUPER 6 universl / super 6 design E F E F E F E F podłączenie dolne jednorurowe podłączenie jednostronne podłączenie diagonalne dwururowe podłączenie seryjne E F E F E F E F

,, 6 19,7 10 32,5 15 GRZEJNIKI SUPERI - montaż POZYJ NKŁEK MOUJĄYH [mm] ŁUGOŚĆ GRZEJNIK [mm] POZYJE NKŁEK MOUJĄYH [mm] E 400 116 - - - 116 500 116 - - - 116 600 116 - - - 116 700 116 - - - 116 800 116 - - - 116 900 116 - - - 116 1000 116 - - - 116 1100 116 - - - 116 1200 116 - - - 116 1300 116 - - - 116 1400 116 - - - 116 1600 116 668-700 116 1800 116 768-800 116 2000 116 868-900 116 2200 116 968-1000 116 2400 116 734 700 734 116 2600 116 767 834 767 116 2800 116 867 834 867 116 3000 116 934 900 934 116 F H H1 200* 145-300 245 105 400 345 205 500 445 305 600 545 405 900 845 705 * grzejniki o wysokości 200mm nie posiadają nakładek mocujących TYP: 11 92 TYPY: 10, 20, 21s, 22, 30, 33 92 WYMIRY MONTżOWE GRZEJNIKÓW [mm] HIGIENI OMPT SUPER 6 UNIVERSL SUPER 6 ESIGN 30 33 33 33 20 22 22 22 10 21s 21s 21s 4, 11 11

16 GRZEJNIKI SUPERI - SPEYFIKJ TEHNIZN wysokość [mm] 200 Typ Pojemność [l/m] Higienic ompact Super 6 Universal Super 6 esign iężar [kg/m] Wykładnik [n] Pojemność [l/m] iężar [kg/m] Wykładnik [n] Pojemność [l/m] iężar [kg/m] Wykładnik [n] Pojemność [l/m] 10 - - - - - - - - - - - - 11 - - - - - - - - - - - - 20 - - - - - - - - - - - - 21s - - - - - - - - - - - - 22 - - - 2,15 11,40 1,29 2,15 11,40 1,29 - - - 30 - - - - - - - - - - - - 33 - - - 3,25 16,60 1,29 3,25 16,60 1,29 - - - iężar [kg/m] Wykładnik [n] 10 2,18 5,41 1,30 - - - - - - - - 11 - - - 2,19 8,69 1,30 2,19 8,69 1,30 - - - 300 20 3,50 11,40 1,29 - - - 21s - - - 3,55 13,87 1,31 3,55 13,87 1,31 3,55 16,45 1,28 22 - - - 3,57 16,27 1,31 3,57 16,27 1,31 3,57 18,35 1,30 30 5,29 15,92 1,31 33 - - - 5,29 24,44 1,29 5,29 24,44 1,29 5,29 26,25 1,32 10 2,49 7,43 1,30 - - - - - - - - 11 - - - 2,50 11,66 1,30 2,50 11,66 1,30 - - - 400 20 4,42 15,13 1,29 - - - 21s - - - 4,48 18,62 1,31 4,48 18,62 1,31 4,48 21,87 1,29 22 - - - 4,48 21,99 1,32 4,48 21,99 1,32 4,48 24,18 1,30 30 6,71 20,62 1,32 33 - - - 6,71 33,04 1,31 6,71 33,04 1,31 6,71 34,95 1,32 10 2,82 9,46 1,29 - - - - - - - - 11 - - - 2,84 14,68 1,30 2,84 14,68 1,30 - - - 500 20 5,33 18,94 1,30 - - - 21s - - - 5,38 23,45 1,32 5,38 23,45 1,32 5,38 27,28 1,29 22 - - - 5,38 27,78 1,32 5,38 27,78 1,32 5,38 30,02 1,31 30 8,07 25,31 1,33 33 - - - 8,07 41,77 1,31 8,07 41,77 1,31 8,07 4,65 1,32 10 3,18 11,51 1,29 - - - - - - - - 11 - - - 3,19 17,74 1,30 3,19 17,74 1,30 - - - 600 20 6,22 22,82 1,30 - - - 21s - - - 6,27 28,36 1,32 6,27 28,36 1,32 6,27 32,70 1,30 22 - - - 6,26 33,63 1,33 6,26 33,63 1,33 6,26 35,85 1,31 30 9,39 30,02 1,33 33 - - - 9,39 50,61 1,32 9,39 50,61 1,32 9,39 52,35 1,32 10 4,42 17,70 1,28 - - - - - - - - 11 - - - 4,40 27,18 1,30 4,40 27,18 1,30 - - - 900 20 8,77 34,91 1,31 - - - 21s - - - 8,79 43,55 1,33 8,79 43,55 1,33 8,79 49,20 1,29 22 - - - 8,80 51,59 1,34 8,80 51,59 1,34 8,80 55,25 1,28 30 13,02 44,11 1,34 33 - - - 13,02 77,88 1,34 13,02 77,88 1,34 13,02 80,00 1,32

17 GRZEJNIKI SUPERI - WSPÓŁZYNNIKI KOREKYJNE Współczynniki korygujące oparte są na wykładniku n=1,30. W celu przeliczenia mocy dla parametrów innych niż normatywne należy użyć współczynników korekcyjnych podanych w poniższych tabelach. Temperatura Temperatura Temperatura powrotu zasilania pomieszczenia 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 24 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 1,16 1,23 1,29 1,36 22 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 1,35 1,42 90 20 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1,34 1,41 1,48 18 0,74 0,80 0,86 0,92 0,99 1,05 1,12 1,19 1,25 1,32 1,39 1,46 1,53 15 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1,34 1,41 1,48 1,55 1,62 12 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 1,35 1,42 1,49 1,56 1,64 1,71 24 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 1,16 1,23 22 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 85 20 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1,34 18 0,68 0,74 0,80 0,86 0,92 0,99 1,05 1,12 1,19 1,25 1,32 1,39 15 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1,34 1,41 1,48 12 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 1,35 1,42 1,49 1,56 24 0,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 1,03 1,09 22 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 80 20 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 18 0,62 0,68 0,74 0,80 0,86 0,92 0,99 1,05 1,12 1,19 1,25 15 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 1,27 1,34 12 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 1,35 1,42 24 0,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,90 0,96 22 0,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 75 20 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 18 0,56 0,62 0,68 0,74 0,80 0,86 0,92 0,99 1,05+ 1,12 15 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 1,13 1,20 12 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 1,21 1,28 24 0,37 0,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 22 0,42 0,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 70 20 0,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 18 0,50 0,56 0,62 0,68 0,74 0,80 0,86 0,92 0,99 15 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 1,00 1,07 12 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 1,08 1,15 24 0,32 0,37 0,43 0,48 0,54 0,59 0,65 0,71 22 0,36 0,42 0,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 65 20 0,41 0,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 18 0,45 0,50 0,56 0,62 0,68 0,74 0,80 0,86 15 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 0,87 0,94 12 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 0,95 1,01 24 0,27 0,32 0,37 0,43 0,48 0,54 0,59 22 0,31 0,36 0,42 0,47 0,53 0,58 0,64 60 20 0,35 0,41 0,46 0,51 0,57 0,63 0,69 18 0,40 0,45 0,50 0,56 0,62 0,68 0,74 15 0,46 0,51 0,57 0,63 0,69 0,75 0,81 12 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 0,82 0,88 24 0,23 0,27 0,32 0,37 0,43 0,48 22 0,26 0,31 0,36 0,42 0,47 0,53 55 20 0,30 0,35 0,41 0,46 0,51 0,57 18 0,34 0,40 0,45 0,50 0,56 0,62 15 0,41 0,46 0,51 0,57 0,63 0,69 12 0,47 0,53 0,58 0,64 0,70 0,76 24 0,18 0,23 0,27 0,32 0,37 22 0,22 0,26 0,31 0,36 0,42 50 20 0,26 0,30 0,35 0,41 0,46 18 0,29 0,34 0,40 0,45 0,50 15 0,35 0,41 0,46 0,51 0,57 12 0,42 0,47 0,53 0,58 0,64 24 0,14 0,18 0,23 0,27 22 0,17 0,22 0,26 0,31 45 20 0,21 0,26 0,30 0,35 18 0,25 0,29 0,34 0,40 15 0,30 0,35 0,41 0,46 12 0,36 0,42 0,47 0,53 24 0,10 0,14 0,18 22 0,13 0,17 0,22 40 20 0,16 0,21 0,26 18 0,20 0,25 0,29 15 0,26 0,30 0,35 12 0,31 0,36 0,42 przykład : - zapotrzebowanie na moc: 1000 W - temperatura pomieszczenia Ti = 22 o - temperatura wody 70 / 50 o rozwiązanie : - współczynnik korekcyjny z tabeli = 0,70 - nowa moc obliczeniowa: 1000 / 0,70 = 1429 W RÓWNNIE HRKTERYSTYKI IEPLNEJ Moce cieplne grzejników SUPERI zostały zbadane w notyfikowanym laboratorium zgodnie z normą EN 442 dla parametrów normatywnych 75/65/20 o. Sposób obliczania wydajności cieplnej grzejnika określa wzór: Q = Q n [ t ] n t n gdzie: Q - wydajność cieplna grzejnika [W], Q n - wydajność cieplna grzejnika określona na podstawie badań zgodnie z EN 442 [W], t - logarytmiczna różnica temperatur [K], t n - logarytmiczna różnica temperatur 49,833 [K] obliczona dla normatywnych temperatur 75/65/20, n - wykładnik charakterystyki grzejnika. Logarytmiczną różnicę temperatur określa wzór: t = t z - t p ln ((t z - t i ) / (t p - t i )) gdzie: t z - temperatura wody zasilającej grzejnik [ ], t p - temperatura wody powracającej z grzejnika [ ], - temperatura wewnątrz pomieszczenia [ ]. t i

18 GRZEJNIKI SUPERI - MO IEPlN W 75/65/20 TYP super 6 universl Wys. [mm] 200 300 400 500 600 900 Typ 11 21s ługość 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 22 495 557 619 681 743 805 867 990 1114 1238 1362 1486 1609 1733 1857 33 696 783 870 957 1044 1131 1218 1392 1566 1740 1914 2088 2262 2436 2610 11 21s 680 755 831 906 982 1057 1208 1359 1510 1661 1812 1963 2114 2265 22 471 566 659 754 848 942 1036 1130 1225 1319 1507 1696 1884 2072 2261 2449 2638 2826 33 800 934 1067 1201 1334 1467 1601 1734 1868 2134 2401 2668 2935 3202 3468 3735 4002 11 266 333 400 466 533 599 666 733 799 866 932 1066 1199 1332 21s 381 477 572 667 762 858 953 1048 1144 1239 1334 1525 1715 1906 2097 2287 2478 2668 2859 22 481 601 721 841 962 1082 1202 1322 1442 1563 1683 1923 2164 2404 2644 2885 3125 3366 3606 33 850 1020 1190 1360 1530 1700 1870 2040 2210 2380 2720 3060 3400 3740 4080 4420 4760 5100 11 321 401 481 561 642 722 802 882 962 1043 1123 1283 1444 1604 21s 456 571 685 799 913 1027 1141 1255 1369 1483 1597 1826 2054 2282 2510 2738 2967 3195 3423 22 580 725 869 1014 1159 1304 1449 1594 1739 1884 2029 2318 2608 2898 3188 3478 3767 4057 4347 33 1024 1229 1434 1638 1843 2048 2253 2458 2662 2867 3277 3686 4096 4506 4915 5325 5734 6144 11 374 467 560 654 747 841 934 1027 1121 1214 1308 1494 1681 1868 21s 529 661 793 925 1058 1190 1322 1454 1586 1719 1851 2115 2380 2644 2908 3173 3437 3702 3966 22 673 842 1010 1178 1346 1515 1683 1851 2020 2188 2356 2693 3029 3366 3703 4039 4376 4712 5049 33 952 1190 1427 1665 1903 2141 2379 2617 2855 3093 3331 3806 4282 4758 5234 5710 6185 6661 7137 11 525 656 787 918 1050 1181 1312 1443 1574 1706 1837 2099 2362 2624 21s 736 921 1105 1289 1473 1657 1841 2025 2209 2393 2577 2946 3314 3682 4050 4418 4787 5155 5523 22 930 1163 1396 1628 1861 2093 2326 2559 2791 3024 3256 3722 4187 4652 5117 5582 6048 6513 6978 33 1319 1649 1978 2308 2638 2967 3297 3627 3956 4286 4616 5275 5935 6594 TYP OMPT Wys. [mm] 200 300 400 500 600 900 Typ 11 21s ługość 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 22 495 557 619 681 743 805 867 990 1114 1238 1362 1486 1609 1733 1857 33 696 783 870 957 1044 1131 1218 1392 1566 1740 1914 2088 2262 2436 2610 11 21s 22 377 471 565 659 754 848 942 1036 1130 1225 1319 1507 1696 1884 2072 2261 2449 2638 2826 33 1067 1201 1334 1467 1601 1734 1868 2134 2401 2668 2935 3202 3468 3735 4002 11 266 333 400 466 533 599 666 733 799 866 932 1066 1199 1332 21s 381 477 572 667 762 858 953 1048 1144 1239 1334 1525 1715 1906 2097 2287 2478 2668 2859 22 481 601 721 841 962 1082 1202 1322 1442 1563 1683 1923 2164 2404 2644 2885 3125 3366 3606 33 1190 1360 1530 1700 1870 2040 2210 2380 2720 3060 3400 3740 4080 4420 4760 5100 11 321 401 481 561 642 722 802 882 962 1043 1123 1283 1444 1604 21s 456 571 685 799 913 1027 1141 1255 1369 1483 1597 1826 2054 2282 2510 2738 2967 3195 3423 22 580 725 869 1014 1159 1304 1449 1594 1739 1884 2029 2318 2608 2898 3188 3478 3767 4057 4347 33 819 1229 1434 1638 1843 2048 2253 2458 2662 2867 3277 3686 4096 4506 4915 5325 5734 6144 11 374 467 560 654 747 841 934 1027 1121 1214 1308 1494 1681 1868 21s 529 661 793 925 1058 1190 1322 1454 1586 1719 1851 2115 2380 2644 2908 3173 3437 3702 3966 22 673 842 1010 1178 1346 1515 1683 1851 2020 2188 2356 2693 3029 3366 3703 4039 4376 4712 5049 33 1189 1427 1665 1903 2141 2379 2617 2855 3093 3331 3806 4282 4758 5234 5710 6185 6661 7137 11 525 656 787 918 1050 1181 1312 1443 1574 1706 1837 2099 2362 21s 696 871 1045 1219 1393 1567 1741 1915 2089 2263 2437 2786 3134 3482 3830 4178 4527 4875 5223 22 930 1163 1396 1628 1861 2093 2326 2559 2791 3024 3256 3722 4187 4652 5117 5582 6048 6513 6978 33 1319 1649 1978 2308 2638 2967 3297 3627 3956 4286 4616 5275 5935 6594 EN 442-1

19 W 75/65/20 GRZEJNIKI SUPERI - MO IEPLN Wys. [mm] 300 400 500 600 900 TYP super 6 ESIGN Typ ługość 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 21s 690 759 828 897 966 1104 1242 1380 22 439 527 615 702 790 878 966 1054 1141 1229 1405 1580 1756 1932 2107 33 989 1112 1236 1360 1483 1607 1730 1978 2225 2472 21s 347 434 521 608 694 781 868 955 1042 1128 1215 1389 1562 1736 22 442 552 662 773 883 994 1104 1214 1325 1435 1546 1766 1987 2208 2429 2650 33 1226 1379 1532 1685 1838 1992 2145 2451 2758 3064 21s 414 517 620 724 827 931 1034 1137 1241 1344 1448 1654 1861 2068 2275 2482 22 527 659 790 922 1054 1185 1317 1449 1580 1712 1844 2107 2371 2634 2897 3161 33 1458 1640 1822 2004 2186 2369 2551 2915 3280 3644 21s 477 596 715 834 954 1073 1192 1311 1430 1550 1669 1907 2146 2384 2622 2861 22 608 761 913 1065 1217 1369 1521 1673 1825 1977 2129 2434 2738 3042 3346 3650 33 1266 1477 1688 1899 2110 2321 2532 2743 2954 3376 3798 4220 21s 812 974 1136 1298 1461 1623 1785 1948 2110 22 836 1045 1253 1462 1671 1880 2089 2298 2507 2232 2404 33 1196 1496 1795 2094 2393 2692 2991 3290 3589 3888 4187 Wys. [mm] 300 400 500 600 900 TYP HIGIENI Typ ługość 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 10 20 30 524 698 873 1048 1135 1222 1397 1571 1746 1921 2095 2270 2444 2619 10 165 207 248 289 330 372 413 455 496 537 578 661 743 826 909 991 1074 1156 1239 20 594 669 743 817 892 966 1040 1189 1337 1486 1635 1783 1932 2080 2229 30 650 866 975 1083 1300 1408 1516 1733 1949 2166 2383 2599 2816 3032 3249 10 204 256 307 358 409 460 511 562 613 664 715 818 920 1022 1124 1226 1329 1431 1533 20 354 443 531 620 708 797 885 974 1062 1151 1239 1416 1593 1770 1947 2124 2301 2478 2655 30 770 898 1026 1155 1283 1411 1540 1668 1796 2053 2309 2566 2823 3079 3336 3592 3849 10 243 304 364 425 486 546 607 668 728 789 850 971 1093 1214 1335 1457 1578 1700 1821 20 410 513 615 718 820 923 1025 1128 1230 1333 1435 1640 1845 2050 2255 2460 2665 2870 3075 30 885 1033 1180 1328 1475 1623 1770 1918 2065 2360 2655 2950 3245 3540 3835 4130 4425 10 443 531 620 708 20 575 719 863 1007 30 812 1015 1217 1420 1623 1826 2029 2232 2435 2638 2841 3246 3652 4058 EN 442-1

20 ENY / MOE dla grzejników SUPERI typ SUPER 6 UNIVERSL EN 442-1 W/m TYP SUPER 6 UNIVERSL 11 SUPER 6 UNIVERSL 21s 539 650 757 1063 612 772 924 1071 1491 55/45/20 340 409 476 669 385 486 582 674 939 75/65/20 666 802 934 1312 755 953 1141 1322 1841 90/70/20 846 1019 1186 1666 959 1210 1449 1679 2338 wys. / dł. [mm] 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 cena/moc PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W 400 424 216 427 260 437 303 515 425 466 309 467 370 497 428 626 596 55/45/20 136 164 190 268 194 233 270 376 500 435 270 436 325 445 379 528 532 485 386 493 462 522 536 655 746 55/45/20 170 205 238 335 243 291 337 470 600 448 323 451 390 452 454 537 638 508 463 515 554 539 643 679 895 55/45/20 204 245 286 401 292 349 404 563 700 457 377 464 455 470 530 577 744 534 540 542 647 594 750 746 1044 55/45/20 238 286 333 468 340 407 472 657 800 469 431 484 520 494 606 614 850 560 618 570 739 630 857 812 1193 55/45/20 272 327 381 535 389 466 539 751 900 493 485 502 585 511 681 656 957 547 551 594 695 608 832 671 964 877 1342 55/45/20 306 368 428 602 347 437 524 607 845 1000 518 539 529 650 534 757 696 1063 572 612 626 772 640 924 709 1071 939 1491 55/45/20 340 409 476 669 385 486 582 674 939 1100 542 593 557 715 571 833 731 1169 602 673 673 849 697 1016 750 1178 995 1640 55/45/20 374 450 524 736 424 535 640 741 1033 1200 571 647 589 780 593 908 766 1276 630 734 710 926 737 1109 794 1285 1051 1789 55/45/20 408 491 571 803 462 583 698 809 1127 1300 598 701 617 845 628 984 798 1382 657 796 742 1004 772 1201 861 1392 1090 1938 55/45/20 442 532 619 870 501 632 757 876 1221 1400 624 755 642 910 649 1060 831 1488 685 857 774 1081 803 1294 875 1499 1130 2087 55/45/20 476 573 666 937 539 680 815 944 1315 1600 678 862 696 1040 732 1211 904 1701 744 979 845 1235 879 1478 962 1714 1249 2386 55/45/20 544 654 762 1070 616 778 931 1078 1502 1800 733 970 755 1170 790 1363 987 1913 803 1102 923 1390 963 1663 1058 1928 1364 2684 55/45/20 612 736 857 1204 693 875 1048 1213 1690 2000 785 1078 810 1300 851 1514 1117 2126 857 1224 999 1544 1043 1848 1163 2142 1503 2982 55/45/20 680 818 952 1338 770 972 1164 1348 1878 2200 942 1346 1099 1698 1148 2033 1276 2356 1653 3280 55/45/20 847 1069 1280 1483 2066 2400 980 1469 1199 1853 1252 2218 1392 2570 1803 3578 55/45/20 924 1166 1397 1618 2254 2600 1017 1591 1226 2007 1294 2402 1417 2785 1884 3877 55/45/20 1001 1264 1513 1752 2441 2800 1095 1714 1320 2162 1393 2587 1527 2999 2029 4175 55/45/20 1078 1361 1630 1887 2629 1836 2316 2772 3213 4473 3000 1118 1376 1458 1597 2100 55/45/20 1155 1458 1746 2022 2817 eny netto PLN Typ 11 Typ 21s ena grzejnika typu SUPER 6 UNIVERSL zawiera zestaw montażowy: J-konsole, 2 korki, odpowietrznik, wkładkę zaworową. Ilość konsol uzależniona jest od długości grzejnika. Szczegóły na str. 26-27.

ENY / MOE dla grzejników SUPERI typ SUPER 6 UNIVERSL 21 EN 442-1 W/m TYP SUPER 6 UNIVERSL 22 SUPER 6 UNIVERSL 33 501 763 974 1174 1363 1884 705 1081 1377 1659 1927 2671 55/45/20 316 480 613 739 858 1186 444 680 867 1044 1213 1681 75/65/20 619 942 1202 1449 1683 2326 870 1334 1700 2048 2379 3297 90/70/20 786 1196 1527 1840 2137 2954 1105 1694 2159 2601 3021 4187 wys. / dł. [mm] 200 300 400 500 600 900 200 300 400 500 600 900 cena/moc PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W 400 496 390 509 470 521 545 644 754 815 771 979 1068 55/45/20 245 296 343 474 485 672 500 501 382 522 487 536 587 548 682 707 942 773 689 805 830 856 964 1036 1336 55/45/20 240 307 370 429 593 434 522 607 841 600 520 458 523 584 563 704 564 818 718 1130 731 649 808 826 839 995 900 1156 1089 1603 55/45/20 288 368 443 515 712 408 520 626 728 1009 700 547 534 572 682 593 822 609 954 831 1319 778 757 855 964 909 1161 943 1349 1195 1870 55/45/20 336 429 517 601 830 476 607 731 849 1177 800 554 401 568 610 578 779 622 939 626 1090 885 1507 795 564 825 865 899 1102 928 1327 986 1542 1299 2137 55/45/20 253 384 490 591 686 949 355 544 694 835 970 1345 900 580 451 608 687 621 877 663 1057 679 1227 993 1696 836 635 875 973 960 1239 993 1493 1057 1734 1409 2404 55/45/20 284 432 552 665 772 1067 400 612 780 940 1092 1513 1000 606 501 649 763 663 974 673 1174 745 1363 1070 1884 878 705 931 1081 1019 1377 1058 1659 1127 1927 1515 2671 55/45/20 316 480 613 739 858 1186 444 680 867 1044 1213 1681 1100 651 551 683 839 732 1071 758 1291 783 1499 1140 2072 938 776 984 1189 1082 1515 1126 1825 1200 2120 1624 2938 55/45/20 348 528 674 813 944 1305 488 748 954 1148 1334 1849 1200 693 601 715 916 745 1169 805 1409 811 1636 1211 2261 998 846 1037 1297 1145 1652 1187 1991 1270 2312 1732 3205 55/45/20 379 576 736 887 1030 1423 533 816 1040 1253 1456 2017 1300 718 651 745 992 812 1266 869 1526 878 1772 1262 2449 1045 917 1123 1405 1240 1790 1285 2157 1376 2505 1876 3472 55/45/20 411 624 797 961 1115 1542 577 884 1127 1357 1577 2185 1400 744 701 776 1068 879 1364 950 1644 969 1908 1300 2638 1093 987 1142 1513 1317 1928 1398 2323 1552 2698 1944 3739 55/45/20 442 672 858 1035 1201 1660 622 952 1214 1462 1698 2353 1600 812 802 842 1221 959 1558 1040 1878 1091 2181 1448 3014 1214 1128 1250 1730 1434 2203 1532 2654 1716 3083 2138 4274 55/45/20 506 768 981 1182 1373 1898 710 1088 1387 1670 1941 2690 1800 931 902 951 1373 1079 1753 1139 2113 1206 2453 1581 3391 1400 1269 1407 1946 1574 2479 1683 2986 1891 3469 2348 4808 55/45/20 569 864 1103 1330 1544 2135 799 1224 1561 1879 2183 3026 2000 1001 1002 1019 1526 1175 1948 1235 2348 1374 2726 1726 3768 1515 1410 1542 2162 1683 2754 1811 3318 2047 3854 2541 5342 55/45/20 632 960 1226 1478 1716 2372 888 1360 1734 2088 2426 3362 2200 1102 1102 1120 1679 1292 2143 1358 2583 1512 2999 1899 4145 1666 1551 1697 2378 1852 3029 1992 3650 2252 4239 55/45/20 695 1056 1349 1626 1888 2609 977 1496 1907 2297 2669 2400 1205 1202 1222 1831 1410 2338 1481 2818 1650 3271 2072 4522 1817 1692 1851 2594 2020 3305 2174 3982 2458 4625 55/45/20 758 1152 1471 1774 2059 2846 1066 1632 2081 2506 2911 2600 1307 1303 1324 1984 1453 2532 1606 3052 1787 3544 2125 4898 1977 1833 2013 2811 2068 3580 2233 4313 2535 5010 55/45/20 822 1248 1594 1921 2231 3084 1154 1768 2254 2714 3154 2800 1408 1403 1427 2136 1564 2727 1730 3287 1923 3816 2289 5275 2129 1974 2168 3027 2228 3856 2404 4645 2730 5396 55/45/20 885 1344 1716 2069 2402 3321 1243 1904 2428 2923 3396 1503 2289 2922 3522 4089 5652 2115 3243 4131 4977 5781 3000 55/45/20 1484 948 1529 1440 1642 1839 1729 2217 1889 2574 2385 3558 2232 1332 2283 2040 2320 2601 2504 3132 2848 3639 eny netto PLN Typ 22 Typ 33 * ena grzejników o wys. 200mm nie obejmuje konsol. Należy je zamówić osobno. ennik na stronie akcesoriów dodatkowych - str. 26-27.

22 ENY / MOE dla grzejników SUPERI typ OMPT W/m TYP OMPT 11 OMPT 21s 539 650 757 1063 772 924 1071 1491 55/45/20 340 409 476 669 486 582 674 939 75/65/20 666 802 934 1312 953 1141 1322 1841 90/70/20 846 1019 1186 1666 1210 1449 1679 2338 wys. / dł. [mm] 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 cena/moc PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W 400 216 303 309 260 313 303 408 425 354 309 361 370 385 428 511 596 55/45/20 136 164 190 268 194 233 270 376 270 500 312 317 325 325 379 422 532 371 386 383 462 407 536 535 746 55/45/20 170 205 238 335 243 291 337 470 323 600 318 330 390 335 454 430 638 390 463 401 554 429 643 557 895 55/45/20 204 245 286 401 292 349 404 563 377 700 332 349 455 353 530 460 744 418 540 429 647 461 750 615 1044 55/45/20 238 286 333 468 340 407 472 657 431 800 351 363 520 370 606 489 850 446 618 459 739 500 857 670 1193 55/45/20 272 327 381 535 389 466 539 751 485 900 374 384 585 395 681 527 957 480 695 497 832 542 964 732 1342 55/45/20 306 368 428 602 437 524 607 845 539 1000 396 408 650 412 757 568 1063 504 772 525 924 580 1071 794 1491 55/45/20 340 409 476 669 486 582 674 939 593 1100 427 429 715 444 833 602 1169 541 849 575 1016 626 1178 853 1640 55/45/20 374 450 524 736 535 640 741 1033 647 1200 440 452 780 458 908 639 1276 586 926 616 1109 671 1285 912 1789 55/45/20 408 491 571 803 583 698 809 1127 701 1300 463 478 845 489 984 678 1382 615 1004 647 1201 711 1392 958 1938 55/45/20 442 532 619 870 632 757 876 1221 755 1400 485 504 910 518 1060 717 1488 644 1081 678 1294 751 1499 1004 2087 55/45/20 476 573 666 937 680 815 944 1315 862 1600 529 550 1040 586 1211 794 1701 714 1235 752 1478 823 1714 1121 2386 55/45/20 544 654 762 1070 778 931 1078 1502 970 1800 598 615 1170 647 1363 880 1913 789 1390 834 1663 927 1928 1245 2684 55/45/20 612 736 857 1204 875 1048 1213 1690 2000 642 1078 664 1300 702 1514 859 1544 912 1848 1012 2142 1382 2982 55/45/20 680 818 952 972 1164 1348 1878 2200 944 1698 1003 2033 1113 2356 1521 3280 55/45/20 1069 1280 1483 2066 2400 1030 1853 1094 2218 1215 2570 1660 3578 55/45/20 1166 1397 1618 2254 2600 1076 2007 1141 2402 1272 2785 1788 3877 55/45/20 1264 1513 1752 2441 2800 1159 2162 1228 2587 1370 2999 1926 4175 55/45/20 1361 1630 1887 2629 3000 1225 2316 1295 2772 1448 3213 2010 4473 55/45/20 1458 1746 2022 2817 eny netto PLN Typ 11 Typ 21S ena grzejnika typu OMPT zawiera zestaw montażowy: konsole VM, korek, odpowietrznik. Ilość konsol uzależniona jest od długości grzejnika. Szczegóły na str. 26-27.

23 W/m EN 442-1 ENY / MOE dla grzejników SUPERI typ OMPT TYP OMPT 22 OMPT 33 501 763 974 1174 1363 1884 705 1081 1377 1659 1927 2671 55/45/20 316 480 613 739 858 1186 444 680 867 1044 1213 1681 75/65/20 619 942 1202 1449 1683 2326 870 1334 1700 2048 2379 3297 90/70/20 786 1196 1527 1840 2137 2954 1105 1694 2159 2601 3021 4187 wys. / dł. [mm] 200 300 400 500 600 900 200 300 400 500 600 900 cena/moc PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W 400 353 305 383 390 397 470 402 545 536 754 628 664 850 1068 55/45/20 192 245 296 343 474 418 672 500 365 382 405 487 416 587 426 682 586 942 733 964 910 1336 55/45/20 240 307 370 429 593 607 841 600 398 458 411 584 437 704 442 818 600 1130 701 995 765 1156 962 1603 55/45/20 288 368 443 515 712 626 728 1009 700 432 534 455 682 468 822 482 954 695 1319 716 964 748 1161 808 1349 1073 1870 55/45/20 336 429 517 601 830 607 731 849 1177 800 428 401 461 610 468 779 499 939 508 1090 772 1507 669 564 702 865 763 1102 792 1327 849 1542 1182 2137 55/45/20 253 384 490 591 686 949 355 544 694 835 970 1345 900 454 451 491 687 524 877 541 1057 553 1227 849 1696 710 635 758 973 822 1239 856 1493 920 1734 1289 2404 55/45/20 284 432 552 665 772 1067 400 612 780 940 1092 1513 1000 480 501 522 763 544 974 575 1174 609 1363 924 1884 752 705 809 1081 879 1377 918 1659 958 1927 1398 2671 55/45/20 316 480 613 739 858 1186 444 680 867 1044 1213 1681 1100 523 551 554 839 602 1071 626 1291 654 1499 1002 2072 812 776 861 1189 941 1515 980 1825 1061 2120 1511 2938 55/45/20 348 528 674 813 944 1305 488 748 954 1148 1334 1849 1200 567 601 583 916 622 1169 670 1409 724 1636 1076 2261 872 846 913 1297 998 1652 1045 1991 1130 2312 1620 3205 55/45/20 379 576 736 887 1030 1423 533 816 1040 1253 1456 2017 1300 592 651 631 992 674 1266 725 1526 743 1772 1166 2449 918 917 988 1405 1082 1790 1132 2157 1224 2505 1755 3472 55/45/20 411 624 797 961 1115 1542 577 884 1127 1357 1577 2185 1400 618 701 642 1068 734 1364 803 1644 837 1908 1171 2638 967 987 1018 1513 1171 1928 1253 2323 1404 2698 1838 3739 55/45/20 442 672 858 1035 1201 1660 622 952 1214 1462 1698 2353 1600 686 802 702 1221 814 1558 893 1878 951 2181 1310 3014 1088 1128 1126 1730 1298 2203 1393 2654 1567 3083 2038 4274 55/45/20 506 768 981 1182 1373 1898 710 1088 1387 1670 1941 2690 1800 805 902 824 1373 933 1753 990 2113 1063 2453 1462 3391 1274 1269 1310 1946 1429 2479 1536 2986 1736 3469 2245 4808 55/45/20 569 864 1103 1330 1544 2135 799 1224 1561 1879 2183 3026 2000 875 1002 899 1526 1018 1948 1080 2348 1158 2726 1604 3768 1389 1410 1429 2162 1561 2754 1676 3318 1929 3854 2447 5342 55/45/20 632 960 1226 1478 1716 2372 888 1360 1734 2088 2426 3362 2200 976 1102 989 1679 1120 2143 1188 2583 1274 2999 1764 4145 1540 1551 1571 2378 1717 3029 1843 3650 2121 4239 55/45/20 695 1056 1349 1626 1888 2609 977 1496 1907 2297 2669 2400 1079 1202 1080 1831 1221 2338 1296 2818 1391 3271 1924 4522 1696 1692 1714 2594 1872 3305 2010 3982 2314 4625 55/45/20 758 1152 1471 1774 2059 2846 1066 1632 2081 2506 2911 2600 1181 1303 1194 1984 1268 2532 1353 3052 1507 3544 2031 4898 1851 1833 1854 2811 1939 3580 2094 4313 2375 5010 55/45/20 822 1248 1594 1921 2231 3084 1154 1768 2254 2714 3154 2800 1282 1403 1317 2136 1365 2727 1457 3287 1623 3816 2188 5275 1979 1974 1993 3027 2088 3856 2255 4645 2557 5396 55/45/20 885 1344 1716 2069 2402 3321 1243 1904 2428 2923 3396 3000 1358 1503 1348 2289 1435 2922 1534 3522 1714 4089 2295 5652 2106 2115 2134 3243 2193 4131 2362 4977 2679 5781 55/45/20 948 1440 1839 2217 2574 3558 1332 2040 2601 3132 3639 eny netto PLN Typ 22 Typ 33 * ena grzejników o wys. 200mm nie obejmuje konsol. Należy je zamówić osobno. ennik na stronie akcesoriów dodatkowych - str. 26-27.

24 ENY / MOE dla grzejników SUPERI typ HIGIENI W/m TYP HIGIENI 10 HIGIENI 20 HIGIENI 30 335 414 492 717 602 717 830 1165 707 877 1039 1195 1643 55/45/20 211 261 310 451 379 451 523 733 445 552 654 752 1035 75/65/20 413 511 607 885 743 885 1025 1438 873 1083 1283 1475 2029 90/70/20 525 649 771 1124 944 1124 1302 1826 1109 1375 1629 1873 2577 EN 442-1 wys. / dł. [mm] 400 500 600 900 400 500 600 900 300 400 500 600 900 cena/moc PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W 400 180 134 185 166 197 197 293 287 299 332 380 466 581 657 55/45/20 84 104 124 180 209 293 414 500 184 168 191 207 205 246 243 359 309 359 315 415 415 583 610 822 55/45/20 106 131 155 226 226 262 367 518 600 190 201 199 248 210 295 255 430 323 430 333 498 448 699 417 424 466 526 481 623 518 717 640 986 55/45/20 127 157 186 271 271 314 440 267 331 392 451 621 700 204 235 211 290 227 344 276 502 346 502 356 581 489 816 514 727 551 837 698 1150 55/45/20 148 183 217 316 316 366 513 458 526 725 800 213 268 225 331 241 394 296 574 366 482 370 574 377 664 525 932 449 566 522 702 544 831 588 956 751 1314 55/45/20 169 209 248 361 303 361 418 586 356 442 523 602 828 900 222 302 236 373 258 443 385 542 394 645 415 747 547 789 573 935 624 1076 808 1479 55/45/20 190 235 279 341 406 471 497 589 677 932 1000 231 335 244 414 275 492 401 602 418 717 449 830 489 707 573 877 603 1039 658 1195 864 1643 55/45/20 211 261 310 379 451 523 445 552 654 752 1035 1100 240 369 255 455 284 541 421 662 439 789 478 913 633 1143 694 1315 915 1807 55/45/20 232 287 341 417 496 575 719 827 1139 1200 252 402 265 497 293 590 438 722 462 860 508 996 523 848 628 1052 660 1247 730 1434 969 1972 55/45/20 253 313 372 455 541 628 534 662 785 902 1242 1300 261 436 276 538 303 640 456 783 483 932 533 1079 542 919 655 1140 692 1351 765 1554 1037 2136 55/45/20 274 339 403 493 586 680 579 718 850 978 1346 1400 270 469 285 580 313 689 474 843 503 1004 557 1162 561 990 680 1228 722 1455 800 1673 1080 2300 55/45/20 295 365 434 531 631 732 623 773 916 1053 1449 1600 293 536 310 662 340 787 512 963 543 1147 607 1328 595 1131 731 1403 777 1662 869 1912 1192 2629 55/45/20 338 418 496 606 722 837 712 883 1046 1203 1656 1800 314 603 335 745 374 886 566 1084 602 1291 670 1494 650 1273 808 1579 859 1870 967 2151 1321 2957 55/45/20 380 470 558 682 812 941 801 994 1177 1354 1863 2000 337 670 359 828 401 984 597 1204 636 1434 716 1660 686 1414 859 1754 918 2078 1034 2390 1410 3286 55/45/20 422 522 620 758 902 1046 890 1104 1308 1504 2070 2200 377 737 414 911 436 1082 667 1324 705 1577 778 1826 730 1555 965 1929 1022 2286 1130 2629 55/45/20 464 574 682 834 992 1151 979 1214 1439 1654 2400 396 804 420 994 460 1181 688 1445 733 1721 822 1992 761 1697 982 2105 1050 2494 1178 2868 55/45/20 506 626 744 910 1082 1255 1068 1325 1570 1805 2600 394 871 425 1076 484 1279 708 1565 761 1864 865 2158 791 1838 999 2280 1077 2701 1226 3107 55/45/20 549 679 806 985 1173 1360 1157 1435 1700 1955 2800 416 938 447 1159 507 1378 734 1686 791 2008 903 2324 818 1980 1053 2456 1135 2909 1297 3346 55/45/20 591 731 868 1061 1263 1464 1246 1546 1831 2106 3000 437 1005 468 1242 531 1476 760 1806 821 2151 940 2490 845 2121 1105 2631 1192 3117 1366 3585 55/45/20 633 783 930 1137 1353 1569 1335 1656 1962 2256 eny netto PLN Typ 10 Typ 20 Typ 30 ena grzejnika typu HIGIENI zawiera zestaw montażowy: konsole VM, korek, odpowietrznik. Ilość konsol uzależniona jest od długości grzejnika. Szczegóły na str. 26-27.

25 W/m EN 442-1 ENY / MOE dla grzejników SUPERI typ SUPER 6 design TYP SUPER 6 ESIGN 21 SUPER 6 ESIGN 22 SUPER 6 ESIGN 33 559 703 838 966 1315 711 894 1067 1232 1692 1001 1241 1476 1709 2423 55/45/20 352 443 527 608 828 448 563 672 776 1065 630 781 929 1076 1525 75/65/20 690 868 1034 1192 1623 878 1104 1317 1521 2089 1236 1532 1822 2110 2991 90/70/20 876 1102 1313 1514 2061 1115 1402 1673 1932 2653 1570 1946 2314 2680 3799 wys. / dł. [mm] 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 300 400 500 600 900 cena/moc PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W PLN W 400 572 281 617 335 659 386 655 358 699 427 752 493 941 677 1286 969 55/45/20 177 211 243 225 269 310 426 610 500 605 352 656 419 706 483 889 658 607 356 692 447 746 534 797 616 1006 846 1369 1212 55/45/20 222 264 304 414 224 282 336 388 533 763 600 638 422 694 503 753 580 936 789 666 427 729 536 792 640 845 739 1068 1015 1184 1025 1452 1454 55/45/20 266 316 365 497 269 338 403 466 639 646 915 700 681 492 736 587 809 676 1035 921 713 498 776 626 839 747 900 862 1198 1184 1249 1196 1598 1696 55/45/20 310 369 426 580 314 394 470 543 746 753 1068 800 723 562 777 670 865 773 1130 1052 760 569 823 715 886 854 952 986 1327 1354 1051 801 1139 993 1226 1181 1312 1367 1742 1938 55/45/20 354 422 486 662 358 450 538 621 852 504 625 743 861 1220 900 744 633 830 754 926 869 1225 1184 802 640 873 805 945 960 1015 1109 1441 1523 1122 901 1157 1117 1317 1328 1410 1538 1892 2181 55/45/20 399 474 547 745 403 507 605 698 959 567 703 836 968 1373 1000 742 559 764 703 882 838 983 966 1316 1315 844 711 923 894 1003 1067 1051 1232 1558 1692 1193 1001 1285 1241 1407 1476 1508 1709 2041 2423 55/45/20 352 443 527 608 828 448 563 672 776 1065 630 781 929 1076 1525 1100 781 615 841 773 950 922 1046 1063 1401 1447 889 782 984 983 1080 1174 1149 1355 1665 1861 1262 1101 1412 1365 1496 1624 1606 1880 2190 2665 55/45/20 387 487 580 669 911 493 619 739 854 1172 693 859 1022 1184 1678 1200 819 671 918 844 1017 1006 1108 1159 1486 1578 934 853 1045 1073 1157 1280 1246 1478 1772 2030 1330 1201 1457 1489 1584 1771 1704 2051 2339 2908 55/45/20 422 532 632 730 994 538 676 806 931 1278 756 937 1115 1291 1830 1300 823 727 945 914 1066 1089 1167 1256 1584 1710 976 924 1119 1162 1262 1387 1367 1602 1844 2200 1400 1301 1489 1613 1601 1919 1891 2222 2487 3150 55/45/20 458 576 685 790 1076 582 732 874 1009 1385 819 1015 1208 1399 1983 1400 827 783 971 984 1115 1173 1226 1352 1017 995 1192 1252 1366 1494 1487 1725 1915 2369 1470 1401 1520 1737 1617 2066 2077 2393 2634 3392 55/45/20 493 620 738 851 627 788 941 1086 1491 882 1093 1301 1506 2135 1600 911 894 1068 1125 1226 1341 1358 1546 1111 1138 1306 1430 1501 1707 1646 1971 1611 1602 1829 1986 1863 2362 2302 2734 55/45/20 563 709 843 973 717 901 1075 1242 1008 1250 1486 1722 1800 980 1006 1165 1265 1349 1508 1494 1739 1201 1280 1425 1609 1649 1921 1822 2218 1756 1802 2005 2234 2145 2657 2590 3076 55/45/20 634 797 949 1094 806 1013 1210 1397 1134 1406 1672 1937 2000 1052 1118 1258 1406 1465 1676 1647 1932 1288 1422 1539 1788 1791 2134 1977 2464 1895 2002 2161 2482 2427 2952 2878 3418 55/45/20 704 886 1054 1216 896 1126 1344 1552 1260 1562 1858 2152 2200 1612 1844 1812 2125 1417 1564 1686 1967 1970 2347 2175 2710 55/45/20 1159 1338 986 1239 1478 1707 2400 1758 2011 1977 2318 1546 1706 1832 2146 2149 2561 2372 2957 55/45/20 1265 1459 1075 1351 1613 1862 2600 55/45/20 2800 55/45/20 3000 55/45/20 eny netto PLN Typ 21 Typ 22 Typ 33 ena grzejnika typu SUPER 6 ESIGN zawiera zestaw montażowy: J - konsole, 2 korki, odpowietrznik, wkładkę zaworową. Ilość konsol uzależniona jest od długości grzejnika. Szczegóły na str. 26-27.

26 KESORI grzejników SUPERI HIGIENI + compact + super 6 universl + super 6 design NZW ZSTOSOWNIE EN VM OMPT HIGIENI KOMPLET w zestawie z grzejnikiem NZW ZSTOSOWNIE EN J-KONSOL SUPER 6 UNIVERSL SUPER 6 ESIGN KOMPLET w zestawie z grzejnikiem NZW ZSTOSOWNIE EN J - KONSOL 200 (x2) SUPER 6 UNIVERSL (800-1600mm) OMPT (800-1600mm) J - KONSOL 200 (x3) SUPER 6 UNIVERSL (2000-3000mm) OMPT (2000-3000mm) 55,- 82,- NZW ZSTOSOWNIE EN Wkładka zaworowa OVENTROP SUPER 6 UNIVERSL SUPER 6 ESIGN KOMPLET w zestawie z grzejnikiem NZW ZSTOSOWNIE EN KOREK OPOWIETRZNIK OMPT (1szt) SUPER 6 UNIVERSL (2 szt) SUPER 6 ESIGN (2 szt) HIGIENI (1 szt) OMPT (1szt) SUPER 6 UNIVERSL (1 szt) SUPER 6 ESIGN (1 szt) HIGIENI (1 szt) KOMPLET w zestawie z grzejnikiem KOMPLET w zestawie z grzejnikiem eny netto PLN

27 KESORI grzejników SUPERI HIGIENI + compact + super 6 universal + super 6 design NZW ZSTOSOWNIE EN KONSOLE wolnostojące krótkie Expander 20S/21S wszystkie grzejniki typu 20/21s, do podłogi gotowej NZW ZSTOSOWNIE EN KONSOLE wolnostojące długie Expander 20S/21S wszystkie grzejniki typu 20/21s, do podłogi surowej NZW ZSTOSOWNIE EN KONSOLE wolnostojące krótkie Expander 22/33 wszystkie grzejniki typu 22/30/33, do podłogi gotowej NZW ZSTOSOWNIE EN KONSOLE wolnostojące długie Expander 22/33 wszystkie grzejniki typu 22/30/33, do podłogi surowej 296,- 334,- 315,- 362,- NZW ZSTOSOWNIE EN PORĘZ N RĘZNIKI biała (RL 9016) OMPT SUPER 6 UNIVERSL 400 mm 184,- 600 mm 249,- 800 mm 273,- eny netto PLN

28 WRUNKI GWRNJI GRZEJNIKI SUPERI 1. Grzejniki SUPERI są wprowadzane do obrotu na podstawie deklaracji zgodności z normą PN-EN 442, a także zgodnie z Ustawą z dnia 16-04-2004 r. o wyrobach budowlanych (z.u.04.92.881) oraz Rozporządzeniami Ministra Infrastruktury: z 11-08-2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (z.u.04.198.2041) i z 11-08-2004 r. w sprawie systemów oceny zgodności, wymagań, jakie powinny spełnić notyfikowane jednostki uczestniczące w ocenie zgodności oraz sposobu oznaczania wyrobów budowlanych oznakowaniem E. 2. Grzejniki SUPERI muszą być instalowane przez wykwalifikowanego instalatora zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z 12-04-2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki oraz ich usytuowanie (z.u. 02.75.690). 3. The Heating ompany Poland Sp. z o.o. z siedzibą w Legnicy przy ul. Jaworzyńskiej 295 dostarcza urządzenia spełniające założenia podane w dokumentacji technicznej. 4. The Heating ompany Poland Sp. z o.o. udziela 10 letniej gwarancji na terenie Rzeczypospolitej Polskiej na sprzedawane przez siebie grzejniki SUPERI. Za datę rozpoczęcia gwarancji przyjmuje się dzień, w którym grzejnik został wydany kupującemu. 5. Gwarancja dotyczy grzejników SUPERI pod warunkiem stosowania ich wyłącznie zgodnie z normami: PN-91--02414:1999 - Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Zabezpieczenie instalacji ogrzewań wodnych systemu zamkniętego z naczyniami wybiorczymi przeponowymi. Wymagania. PN-91/-02413 - Ogrzewnictwo i ciepłownictwo. Zabezpieczenie instalacji ogrzewań wodnych systemu otwartego. Wymagania. PN-93/-04607 - Woda w instalacjach ogrzewania. Wymagania i badania jakości wody PN-91/-02420 - Ogrzewnictwo. Odpowietrzanie instalacji ogrzewań wodnych. Wymagania 6. Gwarancja obejmuje grzejniki przeznaczone do ogrzewania pomieszczeń mieszkalnych, biurowych, usługowych i innych o normalnej wilgotności powietrza, wyłączając pomieszczenia takie jak baseny, łaźnie, suszarnie, łazienki i inne gdzie wilgotność powietrza jak i działanie czynników agresywnych przekraczają normy, w których mogłyby być zastosowane grzejniki bez dodatkowej warstwy ochronnej. 7. Gwarancja obejmuje wady wynikające z winy producenta, ujawnione w trakcie trwania gwarancji, zgłoszone nie później niż jeden miesiąc od wykrycia wady. 8. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń, które powstały wskutek niewłaściwego użytkowania, przechowywania, transportu oraz zastosowania wyrobu niezgodnie z jego przeznaczeniem. 9. Roszczenia gwarancyjne nie dotyczą w szczególności grzejników, które: przed instalacją były składowane na świeżym powietrzu, w wyniku działania korozji wewnętrznej, np. za sprawą wody są nieszczelne, zostały zanieczyszczone wewnątrz niepożądanymi płynami lub innymi ciałami obcymi, zostały zamontowane przez osoby nie posiadające odpowiednich kwalifikacji, zostały zamontowane w instalacjach połączonych przez hydroelewator lub węzeł zmieszania pompowego zostały zamontowane w instalacjach opróżnianych z wody w stopniu większym i z częstotliwością większą niż to wynika z niezbędnych wymogów eksploatacyjnych, zostały zamontowane w instalacjach parowych lub na stałe połączonych z instalacją wodociągową, ostały zamontowane w instalacjach, które mają stałe połączenie z instalacją wodociągową bez zastosowania na połączeniu armatury zabezpieczającej przed przepływami zwrotnymi (antyskażeniowej), były nienależycie konserwowane i czyszczone, zostały zdeformowane przez: -- niewłaściwe składowanie, -- zbyt wysokie ciśnienie przy próbie ciśnieniowej, -- działanie mrozu, -- zbyt wysokie ciśnienie statyczne, 10. Porady, propozycje i wskazania inne niż zawarte w katalogach, prospektach i wydrukowanych materiałach The Heating ompany Poland Sp. z o.o., będą wykorzystywane przez kupującego na jego własną odpowiedzialność. 11. The Heating ompany Poland Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo dokonywania zmian w swoich produktach bez zawiadomienia, także w produktach już zamówionych, przy założeniu, że nie zostaną zmienione żadne uzgodnione szczegóły techniczne. 12. Towar podlega gwarancji jedynie w przypadku zachowania przez kupującego warunku, iż nie był on naprawiany lub zmieniany bez zgody The Heating ompany Poland Sp. z o.o. albo używany w sposób sprzeczny z zaleceniami The Heating ompany Poland Sp. z o.o. 13. Podstawą reklamacji jest faktura zakupu. 14. Jeżeli w okresie gwarancji wystąpią wady wszczyna się postępowanie reklamacyjne, które przebiega w następujący sposób: a/ kupujący zgłasza wadę Odbiorcy (ystrybutorowi TH) na formularzu zgłoszenia szkody, opisując dokładnie powstałą wadę i podając wszelkie wymagane w formularzu dane. Kopia faktury zakupu winna być dołączona do formularza, b/ Odbiorca (ystrybutor TH) przyjmuje zgłoszenie reklamacji do rozpatrzenia i przesyła je faksem, e-mailem lub listem poleconym do The Heating ompany Poland Sp. z o.o. w terminie 24 godzin od jego otrzymania, c/ he Heating ompany Poland Sp. z o.o. rozpatrzy reklamację w terminie 12 dni od daty jej zgłoszenia przez Odbiorcę, następnie treść swej decyzji niezwłocznie przekaże Odbiorcy faksem, e-mailem lub listem poleconym, d/ Odbiorca zawiadomi kupującego o sposobie załatwienia reklamacji, pismem doręczonym osobiście lub listem poleconym, nie później niż w terminie 14 dni od daty zgłoszenia reklamacji. 15. W celu rozpatrzenia reklamacji The Heating ompany Poland Sp. z o.o. podda reklamowany grzejnik oględzinom, które w zależności od okoliczności sprawy, mogą się odbyć w miejscu eksploatacji grzejnika lub w The Heating ompany Poland Sp. z o.o. W drugim ze wskazanych przypadków grzejnik winien być przekazany w pierwszej kolejności do Odbiorcy, który dostarczy go następnie - na podstawie telefonicznego ustalenia - do siedziby The Heating ompany Poland Sp. z o.o. na jej koszt. Przekazane do oględzin grzejniki powinny być wolne od zbędnego wyposażenia. W przypadku uznania reklamacji, naprawione lub wymienione produkty zostaną przesłane kupującemu, który nadesłał wadliwy produkt a koszt wysyłki opłaci The Heating ompany Poland Sp. z o.o. Żadne inne zobowiązania nie będą uznane. 16. The Heating ompany Poland Sp. z o.o. rozpatrując zgłoszoną reklamację podda ocenie reklamowany grzejnik i okoliczności jego eksploatacji, w wyniku której, według własnego uznania: dokona bezpłatnej naprawy lub wymiany tych części, które zostały uznane za wadliwe z powodu nieprawidłowej produkcji projektu i/lub wadliwych materiałów, wymieni grzejnik na nowy. 17. Okres gwarancji ulega przedłużeniu o czas trwania naprawy liczony od dnia dostarczenia grzejników do The Heating ompany Poland Sp. z o.o. do dnia naprawy. W przypadku wymiany grzejnika na nowy okres gwarancji zaczyna biec na nowo. 18. Przedmiotowa gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową

N500 Mist white N501 Mist grey N502 Sand light RL 1004 RL 1013 RL 1015 Golden yellow Oyster white Light ivory N503 Sand N504 N505 Platinum grey ust grey RL 2003 RL 3002 Pastel orange armine red N506 Warm grey N507 Grey brown RL 3003 Ruby red RL 5002 Ultramarine blue RL 7001 Silver grey RL 7011 Iron grey RL 7016 RL 7021 nthracite grey lack grey RL 7030 Stone grey RL 7035 Light grey RL 8017 hocolate brown RL 9001 ream RL 9002 Grey white RL 9003 Signal white RL 9005 Jet black RL 9006 White alum. RL 9007 Grey alum. RL 9010 Pure white 0007 Jasmin 0008 0011 ahama beige Edelweiss 0017 Taupe 0019 Pergamon 0023 rania 0031 0033 lassial white Graphite matt M300 LK JNURY M301 NTHRITE JNURY M302 LUMINIUM GREY JNURY M303 GREY WHITE JNURY M304 ROWN JNURY RL 9006 WHITE LUMINIUM RL 9007 GREY LUMINIUM OPŁT Z KOLOR: + 50% do ceny grzejnika w kolorze białym (Ral 9016) The Heating ompany Poland Sp. z o.o. ul. Jaworzyńska 295, 59-220 Legnica tel. 76/ 850 83 90, fax. 76/ 850 83 91 sprzedaz@theheatigcompany.pl RL 9016 Traffic white