Stary klasztor, w którym nadal pielęgnuje się ponadczasowe tradycje... Witamy w świecie podłóg Origineel Chapel Parket!

~POL~

Stary klasztor, w którym nadal pielęgnuje się ponadczasowe tradycje... Witamy w świecie podłóg Origineel Chapel Parket!

36 SPIS TREŚCI ORIGINEEL CHAPEL PARKET 12 04 06 08 10 12 16 18 20 24 26 28 30 32 36 42 44 46 50 Marka Chapel Parket Unique by Nature Największy wybór najlepszych podłóg Origineel Chapel Parket Origineel Chapel Basilica Origineel Chapel Basilica - Deski, Klepki, Kasetony & Wzory Origineel Chapel Cathedral Origineel Chapel Hermitage Origineel Chapel Convent Origineel Chapel Parish Origineel Chapel Minster Origineel Chapel Monastery Origineel Chapel Abbey Origineel Chapel Priory Kolory Dodatki na zamówienie Projekty specjalne Przyjazne dla środowiska Objaśnienie piktogramów 04 40 44 06 46

Podłogi Origineel Chapel Parket Stary klasztor, w którym nadal pielęgnuje się ponadczasowe tradycje. Budynki, o które z miłością dbają domownicy znający każdą rysę w ścianie i każdy sęk w drewnianej podłodze. Ich stopy przez lata pozostawiały na posadzkach ślady, które teraz układają się w opowieść o dawnych zwyczajach. Witamy w świecie podłóg Origineel Chapel Parket! Origineel Chapel Parket to marka, którą sygnowane są najbardziej ekskluzywne, produkowane w Holandii drewniane podłogi. To zarazem synonim najwyższej jakości. Dębowe podłogi Origineel Chapel Parket, w porównaniu z innymi posadzkami, zdecydowanie wyróżniają się estetyką, a przy tym są wytwarzane w sposób przyjazny środowisku. TOŻSAMOŚĆ W HARMONII Z NATURĄ Do tworzenia podłóg Origineel Chapel Parket wykorzystujemy wyłącznie najwyższej jakości europejskie drewno dębowe. Szanujemy naturalne zróżnicowanie tego surowca: każde drzewo jest unikatowe i takie też są nasze produkty. Użytkownicy codzienne korzystający z (zamontowanych w domu lub miejscu pracy) podłóg Origineel Chapel Parket nadają im indywidualnych cech, dzięki którym stają się one jeszcze piękniejsze. Dlatego właśnie możemy powiedzieć, że podłogi Origineel Chapel Parket są niepowtarzalne niczym sama natura. PODŁOGI WYKONANE RĘCZNIE Produkty marki Origineel Chapel Parket - począwszy od surowego drewna, aż po gotowy produkt - są wytwarzane w całości przez naszą firmę. Rozpoczynamy pracę od razu po złożeniu zamówienia, dzięki czemu mają Państwo gwarancję, że podłoga została wykonana tylko i wyłącznie dla Państwa. Oczekujecie Państwo jeszcze więcej? Zapraszamy do współpracy i stworzenia podłogi na wymiar, która dokładnie spełni Państwa wymagania. Nasze podłogi naprawdę są niepowtarzalne niczym sama natura. FIRMA HOUTINDUSTRIE SCHIJNDEL Podłogi Origineel Chapel Parket są produkowane przez Houtindustrie Schijndel - wiodącą międzynarodową firmę zajmującą się przetwórstwem drewna oraz produkcją podłóg, której siedziba mieści się w Holandii. Nasze przedsiębiorstwo posiada bogate tradycje w obróbce drewna oraz trzydzieści lat doświadczenia w produkcji podłóg drewnianych. Od samego początku naszej działalności w przemyśle drzewnym intensywnie inwestowaliśmy w zdobywanie wyspecjalizowanych kwalifikacji oraz w odpowiednie maszyny. Dzięki temu nasz proces obróbki drewna nie ma sobie równych w całej branży, co pozwala nam wytwarzać podłogi najwyższej jakości. 04 ORIGINEEL CHAPEL PARKET ORIGINEEL CHAPEL PARKET 05

Największy wybór najlepszych podłóg W asortymencie Origineel Chapel Parket znajdują się podłogi pasujące do każdego gustu i wnętrza: od eleganckiego i nowoczesnego, po ciepłe i tradycyjne. Podłogi do zastosowania w domach i obiektach komercyjnych, na dużych i małych przestrzeniach, zarówno z litego, jak i warstwowego drewna. Mogą Państwo wybierać pomiędzy klasycznymi deskami podłogowymi bądź też wyszukanymi klepkami i kasetonami dostępnymi w bogatej gamie kolorów i rodzajów wykończeń. SUROWE STANDARDY JAKOŚCI Każdy produkt marki Origineel Chapel Parket spełnia nasze najsurowsze standardy jakości. Oznacza to, że nasze podłogi są odpowiednie do stosowania tak w przestrzeniach mieszkalnych, jak i w wymagających obiektach komercyjnych. Podłogi Origineel Chapel Parket są montowane w domach, restauracjach, biurach, hotelach i sklepach. Najlepszą dla nich rekomendacją jest zadowolenie inwestorów. MAKSYMALNY KOMFORT Nasze deski warstwowe są odpowiednie do stosowania z systemami chłodzenia i ogrzewania podłogowego. Dodajmy do tego łatwość w utrzymaniu, jaka charakteryzuje nasze produkty, a uzyskamy podłogę zapewniającą maksymalny komfort. PODŁOGA NA LATA Wszystkie elementy (deski, klepki i kasetony) są poddawane obróbce ręcznej, dzięki czemu mają Państwo pewność, że są one naprawdę unikatowe. Specjalna warstwa ochronna sprawia, że podłogi Origineel Chapel Parket są niezwykle trwałe. Wybór produktu z naszej kolekcji oznacza wybór jednej z najlepszych dostępnych na rynku podłóg, którą będą się Państwo cieszyć przez długie lata. 06 ORIGINEEL CHAPEL PARQUET

ORIGINEEL PARQUET ORIGINEEL CHAPEL Pierwsza kolekcja, od której wszystko się zaczęło. I nadal jedna z najpopularniejszych. Ponadczasowa. Piękna. Pasująca do każdego otoczenia. Deski z kolekcji Chapel Parket posiadają unikatową heblowaną powierzchnię, która zapewnia im ciepły i naturalny wygląd. Seria Chapel Parket dostępna jest w 43 kolorach oraz dwóch wariantach: Castle - lite deski dębowe o mikrofazowanych krawędziach oraz In Between - warstwowe dębowe deski podłogowe o mikrofazowanych krawędziach. Podłogi w wersji standardowej są niepostarzane, istnieje jednak możliwość zastosowania specjalnej obróbki postarzającej, dzięki której deski zyskają zdecydowany charakter i swoją stylistyką będą nawiązywać do drewna nadgryzionego zębem czasu. Ten opatentowany proces polega na wykonaniu zamierzonych, powierzchniowych i przypadkowych uszkodzeń drewna. Ponadczasowe. Piękne. Pasujące do każdego otoczenia. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Parket Bruce 20 x 185 mm 60 245 70 EN 14342 08 ORIGINEEL CHAPEL PARKET ORIGINEEL CHAPEL PARKET 09

BASILICA ORIGINEEL CHAPEL BASILICA Cofnijmy odrobinę czas w nowoczesnym wnętrzu lub przywróćmy dawny blask wiekowej przestrzeni. Taką moc mają podłogi Basilica. Bez fazowanych krawędzi, z niemalże niewidocznymi krawędziami, które stanowią cechę charakterystyczną kolekcji Basilica, tworząc podłogę, która sprawia wrażenie, jakby wykonano ją z jednego kawałka drewna. Niezwykłą. Niezapomnianą. Klasyczną. Piękną. Kolekcja Basilica dostępna jest w 43 kolorach, a deski są postarzane, by każda z nich miała jeszcze bardziej wiekowy charakter. Nasza unikatowa, opatentowana technologia postarzania tworzy deski o swobodnym, naturalnym wyglądzie starego drewna i rzemieślniczym charakterze. Kolekcja występuje w trzech wariantach: Basilica Castle lita deska dębowa o ręcznie fazowanych krawędziach; Basilica In Between warstwowa deska dębowa o ręcznie fazowanych krawędziach; Basilica Panels lite panele dębowe o grubości 20 mm lub panele dębowe In Between o ręcznie fazowanych krawędziach. Niezwykłe. Niezapomniane. Klasyczne. Piękne. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Basilica Bruce 20 x 145 mm 60 245 70 EN 14342 10 ORIGINEEL CHAPEL PARKET ORIGINEEL CHAPEL PARKET 11

KLEPKI I KASETONY ORIGINEEL CHAPEL BASILICA Choć stare, dobre deski podłogowe są niezwykle piękne, niektóre wnętrza wymagają zastosowania bardziej złożonych rozwiązań. Marka Origineel Chapel oferuje wybór spośród 10 rodzajów kasetonów oraz 2 wzorów klepek: od klasycznego Herringbone, po wymyślny Hungarishe Punt Chateau (114 x 114 cm) Albert (81 x 81 cm) Versailles (81 x 81 cm) (wzór węgierski i francuski). W ten sposób można dostosować podłogę do klasycznej aranżacji bądź też doprawić nowoczesne wnętrze szczyptą klasyki - wybór należy do Państwa. Podłogi z kolekcji Basilica dostępne są na zamówienie w wersji niepostarzanej. Jeśli żaden ze standardowych 10 kasetonów nie będzie odpowiadał Państwa wizji, możemy pomóc w zaprojektowaniu i stworzeniu własnego, unikatowego produktu w jednym z dostępnych kolorów. Empire (66 x 66 cm) Etoile (66 x 66 cm) Renaissance (81 x 81 cm) Cross (57 x 57 cm) Castel (81 x 81 cm) Chantilly (84 x 84 cm) PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Basilica Kaseton Versailles 60 245 70 Variance (66 x 66 cm) Jodełka węgierska /francuska (różne szerokości i długości) Jodełka klasyczna (różne szerokości i długości) Channel 114 x 114 mm EN 14342 12 ORIGINEEL CHAPEL PARKET ORIGINEEL CHAPEL PARKET 13

14

CATHEDRAL ORIGINEEL CHAPEL CATHEDRAL Cofnijmy się o kilkaset lat dzięki kolekcji Cathedral. Oto drewniana podłoga, która najpełniej oddaje ideę postarzania drewna. Inspirowana najwspanialszymi katedrami i zamkami Europy, ta niezwykle bogata kolekcja przyciąga wzrok kolorystycznymi efektami płomienia na surowych deskach oraz ręcznie docinanymi krawędziami. Każda deska snuje swoją historię. To opowieść o minionych wiekach i upływającym czasie. Kolekcja dostępna jest w 38 kolorach. Każda deska jest ręcznie docinana, by stworzyć efekt szorstkiej powierzchni. Obróbka przy pomocy waty stalowej sprawia jednak, że deski są gładkie w dotyku. Oleje wykorzystywane do barwienia desek tworzą kolorystyczny efekt płomienia w miejscach poddanych obróbce. Dostępne są następujące warianty: Cathedral Castle - lite dębowe deski podłogowe o ręcznie docinanych, fazowanych krawędziach oraz Cathedral In Between - warstwowe dębowe deski podłogowe o ręcznie docinanych, fazowanych krawędziach. Drewniana podłoga, która najpełniej oddaje ideę postarzania drewna. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Cathedral Egmont 20 x 185 mm 60 245 70 EN 14342 16 17

HERMITAGE ORIGINEEL CHAPEL HERMITAGE Zarówno w życiu, jak i we wnętrzach nie wszystko musi być eleganckie i subtelne. Odrobina surowej estetyki z pewnością doda aranżacji charakteru. Dzięki zastosowaniu specyficznego sposobu obróbki - użyciu specjalnych pił taśmowych - deski z kolekcji Hermitage mają delikatną, nieregularną strukturę. Poprzeczne pasy - ślady po zastosowaniu piły - nadają drewnu surowego wyglądu. Wybór tej podłogi do przestrzeni mieszkalnej lub pomieszczenia do pracy pozwoli uzyskać wnętrze, które aż kipi energią i charakterem. Kolekcja dostępna jest w 38 różnych kolorach, a ich wygląd podkreślają dodatkowo surowe, poprzeczne pasy, jakie powstały na skutek obróbki piłą taśmową. Seria Hermitage występuje w dwóch wariantach: Hermitage Castle surowe, nacinane, lite deski dębowe o mikrofazowanych krawędziach; Hermitage In Between surowe, nacinane, warstwowe deski dębowe o mikrofazowanych krawędziach. Nie wszystko w życiu musi być eleganckie i subtelne. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Hermitage Clark 20 x 185 mm 60 245 70 EN 14342 18 19

CONVENT ORIGINEEL CHAPEL CONVENT Ta kolekcja chyba najlepiej oddaje naszą ideę tworzenia podłóg z własną historią. Mariaż serii postarzanych podłóg drewnianych Cathedral z surowością serii Hermitage przywodzi na myśl moment wkraczania do odległej, nieco zapomnianej kaplicy lub zdobywania XV-wiecznych wież kościelnych. Proste, a przez to niezwykle autentyczne podłogi z kolekcji Convent sprawią, że na Państwa twarzach będzie pojawiał się uśmiech za każdym razem, gdy będą Państwo po nich stąpać. Kolekcja dostępna jest w 38 kolorach. Seria Convent występuje w dwóch wariantach: Convent Castle surowa, docinana lita podłoga dębowa o mikrofazowanych krawędziach; Convent In Between surowe, docinane warstwowe deski dębowe o mikrofazowanych krawędziach. Seria najlepiej oddająca wyrażenie Podłoga z własną historią. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Convent Clark 20 x 185 mm 60 245 70 EN 14342 20 21

PODŁOGA Origineel Chapel Parket Egmont 20x85x425mm 23

PARISH ORIGINEEL CHAPEL PARISH Jest coś wyjątkowego w stąpaniu bosymi stopami po najwyższej jakości drewnianej podłodze, której dotyk jest tak niezwykle przyjemny i komfortowy. To prawdziwa terapia sensoryczna. Nawet najlepsze rozwiązanie można jednak jeszcze udoskonalić. Nasza kolekcja Parish łączy w sobie naturalne bogactwo i rysunek drewna z aksamitną powierzchnią, której dotyk jest prawdziwą rozkoszą dla stóp. Specjalny proces szczotkowania podkreśla słoje i strukturę desek, sprawiając równocześnie, że są one niezwykle miękkie w dotyku. Piękne sęki oraz rysunek o spektakularnym charakterze nadają podłodze życia, tworząc jej autentyczną głębię, fakturę i charakter. Kolekcja dostępna jest w 43 różnych kolorach. Seria Parish występuje w dwóch wariantach: Parish lub Parish Extra Castle szczotkowana lub dodatkowo szczotkowana lita podłoga dębowa o mikrofazowanych krawędziach; Parish lub Parish Extra In Between szczotkowane lub dodatkowo szczotkowane warstwowe deski dębowe o mikrofazowanych krawędziach. Połączenie naturalnego bogactwa i rysunku drewna z aksamitną powierzchnią. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Parish Olympic 20 x 185 mm 60 245 70 EN 14342 24 25

MINSTER ORIGINEEL CHAPEL MINSTER Fale uderzające o brzeg, niemiłosiernie palące słońce, smagający wiatr kolekcja podłóg Chapel Minster została zainspirowana surowymi żywiołami. Wyjątkowy, lekko spłowiały wygląd podłóg to efekt intensywnego procesu koloryzacji obejmującego nie mniej niż 17 różnych czynności, głównie przeprowadzanych ręcznie. W ten sposób otrzymuje się podłogę o wyraźnej strukturze: naprawdę wyjątkowy produkt. Seria dostępna jest w 11 barwach. Słoje są wyraźnie, wręcz uderzająco widoczne. Kolekcja jest dostępna w wersji Minster In Between - warstwowe deski dębowe o mikrofazowanych krawędziach. Inspirowane życiem w jego najsurowszym wydaniu. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Minster Howden 20 x 225 mm 60 245 70 EN 14342 26 27

MONASTERY ORIGINEEL CHAPEL MONASTERY Niezwykle szerokie deski będące fundamentem serii Chapel Monastery oddają skalę wnętrz, do jakich zostały stworzone. Rozmiar i styl elementów czynią tę kolekcję idealnym rozwiązaniem do dużych, prestiżowych, otwartych przestrzeni, w których podłoga ma oddziaływać z niespotykaną siłą. Kolekcja dostępna jest w 54 kolorach, w wersji postarzanej i niepostarzanej, zaś deski mają nawet do 38 cm szerokości i od trzech do pięciu metrów długości. Seria występuje w dwóch wariantach: Monastery Castle wyjątkowo szerokie, lite deski dębowe bez mikrofazowanych krawędzi; Monastery In Between warstwowe deski dębowe bez mikrofazowanych krawędzi. Gdy podłoga ma oddziaływać z niespotykaną siłą. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Monastery Elsey 20 x 305 mm 60 245 EN 14342 28 29

ABBEY ORIGINEEL CHAPEL ABBEY Czasami, zamiast płynąć z prądem, trzeba po prostu się zatrzymać i nie dać się porwać przez nurt. Trzeba iść pod prąd, wyróżnić się, zrobić coś na przekór lub (jak w tym przypadku) w poprzek. Serię Chapel Abbey tworzą małe elementy wykonane z drewna, które zostało przecięte w poprzek włókien i przyklejone do sklejki. W ten sposób udało się stworzyć naprawdę jedyną w swoim rodzaju podłogę. Wystarczy raz na nią spojrzeć, aby przekonać się o jej oryginalności. Chapel Abbey jest niepowtarzalna i nie da się jej porównać do żadnej innej drewnianej podłogi. Pozostawia niezatarte wrażenia, jest spektakularna. Kolekcja Original Chapel Abbey dostępna jest w 43 kolorach. Seria ta występuje w jednym wariancie: Abbey In Between warstwowe panele dębowe bez mikrofazowanych krawędzi. Być kimś innym niż wszyscy. Iść pod prąd. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Abbey Clark 20 x 70 mm 60 245 70 EN 14342 30 31

PRIORY ORIGINEEL CHAPEL PRIORY Szukają Państwo podłogi, która będzie równie wytrzymała, co piękna? Takiej, która zniesie uderzenia tysięcy stóp, które będą chodziły po niej każdego dnia? Podłogi, dzięki której komercyjny projekt będzie sprawiał wrażenie, że wszystko w nim jest dokładnie na swoim miejscu? Nie muszą Państwo dalej szukać. Nasza kolekcja Priory to najwyższej jakości wąskie deski łączące się ze sobą przy pomocy spoin stykowych, tworzące w ten sposób jednolitą przestrzeń, która zachwyca swoim pięknem, jest wystarczająco twarda, niezwykle łatwa w utrzymaniu i wyjątkowo trwała. Kolekcja dostępna jest w 43 kolorach. Seria ta występuje tylko w jednym wariancie: Priory In Between warstwowe deski dębowe bez mikrofazowanych krawędzi. Podłoga, która jest równie wytrzymała, co piękna. PARAMETRY TECHNICZNE PODŁOGA Origineel Chapel Priory Bruce 15 x 85 mm 60 245 EN 14342 32 33

PODŁOGA Original Chapel Parket Canyon 15 x 245 mm 34 35

Y IDEALNY NA KAŻDĄ CHWILĘ, DO KAŻDEGO WNĘTRZA, CZASU I MIEJSCA. Subtelny, efektowny, klasyczny lub nowoczesny - wybór należy do Państwa. 10 Clark 12 Brecon 17 Teide Podłogi drewniane Origineel Chapel Parket dostępne są w bogatej gamie barw. W sumie oferujemy 56 kolorów, odcieni i barw, jednakże proszę pamiętać, że nie wszystkie kolory występują w każdej z kolekcji. W celu uzyskania fachowej pomocy proszę skontaktować się ze swoim sprzedawcą podłóg Origineel Chapel Parket. 11 Egmont 13 Mesa 18 Palmar 02 Elk 05 Elsey 08 Bunya 26 Catlin 14 Peak 19 Emas 03 Reef 06 Bruce 29 Bryce 27 Joshua 15 Breton 20 Kutai 04 Gulf 07 Canyon 09 Channel 28 Lion 16 Terra 21 Broads 36 37

Y 22 Lake 31 Down 72 Loch 77 Sable 51 Essex 56 Gregory 23 Acadia 32 Mesas 73 Dovre 78 Lanin 52 Grimsby 57 Preston 24 Fundy 33 Cabrera 74 Moreno 79 Rago 53 Beverly 58 Croydon 25 Forest 70 Kenai 75 Karoo 36 Olympic 54 Howden 59 Thanet 30 Mungo 71 Sabi 76 Natal 50 Leeds 55 Lynn 60 Stoke 38 39

40 41

PODŁOGA Origineel Chapel Hermitage Forest, Egmont, Elk, Elsey 20 x 80 x 400 mm (rozmiar na zamówienie) 43

DODATKI NA ZAMÓWIENIE Perfekcyjne dopasowanie i wykończenie to coś, co tworzy różnicę pomiędzy przyjemnym wnętrzem a takim, które zapiera dech w piersiach. Jesteśmy przekonani, że zwieńczeniem naszych podłóg powinny być dodatki wykonane na zamówienie, takie jak listwy przypodłogowe, panele ścienne i kompletne okładziny klatek schodowych. Tworzone ściśle w oparciu o Państwa wytyczne, stają się prawdziwą wisienką na torcie w Państwa wnętrzu. 44 45

PROJEKTY SPECJALNE Projektowane na zamówienie podłogi do domu, biura, sklepu, restauracji i wielu innych miejsc. Podłogom do projektów specjalnych stawiane są zazwyczaj większe wymagania. Muszą one być dopasowane do architektury nowo zaprojektowanego domu, w przypadku biura - do identyfikacji wizualnej danej firmy, natomiast w projekcie sklepu lub restauracji - do dużego natężenia ruchu. W oparciu o nasz ogromny wybór kolorów, projektów, wykończeń i wzorów możemy pomóc Państwu w stworzeniu podłogi na zamówienie, która wydobędzie unikatowy charakter z każdej przestrzeni, w której zostanie ona zastosowana. Podłogi Origineel Chapel Parket są niepowtarzalne niczym sama natura, lecz mają jedną wspólną cechę. Na wszystkie, także te dedykowane projektom specjalnym, cudownie jest patrzeć, a jeszcze większą przyjemność sprawia chodzenie po nich. Co więcej, są dziecinnie łatwe w utrzymaniu. Zachęcamy do skontaktowania się z nami, by omówić Państwa indywidualne potrzeby. 46 47

PRZYJAZNE DLA ŚRODOWISKA Wyjątkowe podłogi produkowane z szacunkiem dla środowiska Tworząc podłogi Origineel Chapel Parket, staramy się maksymalnie wykorzystywać drewno. Oznacza to, że produkujemy najwyższej jakości podłogi, jakie są dostępne, przy jednoczesnym minimalizowaniu wpływu naszych procesów produkcyjnych na środowisko naturalne. Tak to robimy... WYKORZYSTUJEMY DREWNO POCHODZĄCE Z LASÓW, W KTÓRYCH GOSPODARKA PROWADZONA JEST W ODPOWIEDZIALNY SPOSÓB Stosujemy wyłącznie drewno pozyskiwane w lasach, które są zarządzane zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju oraz z wymogami certyfikacji FSC i PEFC. KONTROLUJEMY KAŻDY ETAP PROCESU Aktywnie przyglądając się działalności tartaków, nadzorujemy proces produkcji od samego początku. Od tego momentu, aż po końcową kontrolę gotowego produktu każdy etap produkcji spoczywa w naszych rękach. STOSUJEMY PROCESY I TECHNOLOGIE PRZYJAZNE DLA ŚRODOWISKA Wykorzystujemy różnego rodzaju naturalne procesy barwienia, aby uzyskać piękną gamę kolorystyczną. Stosowane przez nas oleje organiczne są biodegradowalne. Nasz zakład produkcyjny w Schijndel zasila ponad 300 paneli słonecznych. Wszelkie odpadki pochodzące z obróbki drewna są wykorzystywane do produkcji energii elektrycznej i ciepła potrzebnego do procesów suszenia, olejowania i obróbki końcowej, do ogrzewania naszych budynków i do dostarczania ekologicznej energii naszemu zakładowi oraz ponad 3 000 domów. EN 14342 EN 14342:2005 + A1:2008 48 49

OBJAŚNIENIE PIKTOGRAMÓW Obróbka: powierzchnia heblowana Bez fazowanych krawędzi Obróbka: powierzchnia docinana Ręcznie docinane, fazowane krawędzie Obróbka: powierzchnia skrobana Klasa: Prime Obróbka: powierzchnia szczotkowana Klasa: Rustic A Obróbka: powierzchnia wypalana Klasa: Rustic A/B Mix Grubość litej deski: 15 mm Klasa: Rustic B Grubość litej deski: 20 mm Dostępne wzory układania: deski Grubość litej deski: 25 mm Dostępne wzory układania: Herringbone (jodełka klasyczna) Grubość deski warstwowej: 20 mm, dębowa warstwa wierzchnia 6 mm Dostępne wzory układania: Hungarishe Punt (jodełka francuska/węgierska) Grubość deski warstwowej: 15 mm, dębowa warstwa wierzchnia 4 mm 60 245 70 Dostępne wzory układania: Różnorodne wzory kasetonów Szerokości: od 60 do 285 mm Powierzchnia niepostarzana Szerokości: od 60 do 245 mm Powierzchnia postarzana Szerokości: od 290 do 385 mm Klasyfikacja ogniowa C Szerokość: 70 mm Klasyfikacja ogniowa D Szerokość: 85 mm Dostosowane do chłodzenia podłogowego Długości: od 1500 do 3000 mm Dostosowane do ogrzewania podłogowego Długości: od 3000 do 5000 mm Certyfikacja PEFC Długość: 700 mm EN 14342 Certyfikacja CE Długości: od 1000 do 1200 mm Certyfikacja FSC 100% Fazowane krawędzie Certyfikacja FSC miks Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna z części niniejszej publikacji nie może być kopiowana, przechowywana w komputerowych bazach danych ani publikowana w jakiejkolwiek formie, czy to w sposób elektroniczny, mechaniczny, czy też poprzez kopiowanie, nagrywanie lub w jakikolwiek inny sposób bez uzyskania pisemnej zgody firm Houtindustrie Schijndel BV, Timberline BV lub którejkolwiek z powiązanych spółek, zwanych dalej HIS. HIS nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z korzystania z niniejszej broszury. Niniejszy tekst został stworzony z najwyższą starannością. Jednakże HIS nie może zostać pociągnięta do odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikłe z błędów w niniejszej publikacji. 46 O R I G I N A L C H A P E L PA R K E T O R I G I N A L C H A P E L PA R K E T 51

PODŁOGA Chapel Basilica Versailles Cassette Bruce 810 x 810 mm 52 53

www.chapelparket.com