Katalog sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 3/3. Katalog produktowy ITR edycja ITR Energetyka 2014

Podobne dokumenty
Katalog sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 3/3. Katalog produktowy ITR edycja ITR Energetyka 2014

U_24603_3_CRR1-50_CRR1-50-T Aktualizacja / 6

Karta informacyjna. Przekładnik prądowy CRR 1-70, CRR 1-70-T IEC , IEC , IEC Sposób instalacji.

Karta informacyjna. Przekładnik prądowy małej mocy CRR 1-50, CRR 1-50-T IEC , IEC , IEC Sposób instalacji.

U_26995_2_CRR1-70_CRR1-70-T Aktualizacja Strona 1 z 6

Karta informacyjna. Przekładnik prądowy CR 1-78, CR 1-78-T IEC , IEC , IEC Sposób instalacji.

Specyfikacja techniczna. Wersja dokumentu: 2 Aktualizacja:

Sygnalizator zgodności faz. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 02i00 Aktualizacja:

Sygnalizator napięcia. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 02i02 Aktualizacja:

Regulator napięcia transformatora

Przekaźnik napięciowo-czasowy

ATyS S - ATyS d S Zdalnie sterowane urządzenia przełączające od 40 do 125 A

ROZŁĄCZNIK PRÓŻNIOWY NAPOWIETRZNY TYP OJC-25p

Katalog 2016 sterowniki modułowe 2/3. Katalog produktowy ITR edycja ITR Energetyka 2014

Specyfikacja techniczna

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

Instytut Tele- i Radiotechniczny WARSZAWA. Sygnalizator przepływu prądu zwarcia

Specyfikacja techniczna

Sensory. Specyfikacja techniczna Wersja dokumentu: 28008_1 Obowiązuje od:

POWERLINE DUAL 11/31 KARTA PRODUKTOWA GWARANTUJEMY CIĄGŁOŚĆ ZASILANIA. 10/20 kva CHARAKTERYSTYKA KOMUNIKACJA OBSŁUGA SERWISOWA

Przekaźniki kontrolno-pomiarowe

Przekładnik napięciowy małej mocy. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 36086_5 Obowiązuje od:

MDR - 10 MDR - 20 MDR - 40

REGULATORY NAPIĘCIA TRANSFORMATORÓW Z PODOBCIĄŻEIOWYM PRZEŁĄCZNIKIEM ZACZEPÓW - REG SYS

PSPower.pl. PSPower MULTIFAL (Basic ; PV)

Karta produktu. EH-P/15/01.xx. Zintegrowany sterownik zabezpieczeń

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 02i04 Aktualizacja:

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r.

TRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY

Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 02i05 Aktualizacja:

KARTA KATALOGOWA. Przekaźnik ziemnozwarciowy nadprądowo - czasowy ZEG-E EE

KS5 KS5. PRzyKłAD zastosowania KS5. linia energetyczna. generator. turbina wiatrowa. turbina wodna. 1. kat iii. Ethernet.

Sygnalizator napięcia. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: Aktualizacja:

55.34T. SERIA 55 Przekaźniki kolejowe 7 A. 4 polowy przekaźnik 7A, montaż do gniazd

RIT-430A KARTA KATALOGOWA PRZEKAŹNIK NADPRĄDOWO-CZASOWY

CLIMATE 5000 VRF. Złącze trójfazowe TPP. Instrukcja montażu (2015/07) PL

EMDX 3 system nadzoru

DTR.ZSP-41.SP-11.SP-02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI INSTRUKCJA OBSŁUGI

POWERLINE DARK GWARANTUJEMY CIĄGŁOŚĆ ZASILANIA KARTA PRODUKTOWA kva CHARAKTERYSTYKA KOMUNIKACJA

Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 03i00 Aktualizacja:

Adapter komunikacyjny USB 2xRS485. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 29896_1 Obowiązuje od:

POWERLINE RT 1000, 2000, 3000 VA

POLSKIEJ AKADEMII NAUK Gdańsk ul. J. Fiszera 14 Tel. (centr.): Fax:

Rozłącznik izolacyjny Ex9BI

Napowietrzny rozłącznik w izolacji gazu SF kv

MIERNIK DOZIEMIENIA MD-08 URZĄDZENIA POMIAROWO MONITORUJĄCE

PRZEKAŹNIK ZIEMNOZWARCIOWY NADPRĄDOWO-CZASOWY

Strona WYKONANIE PRZEMYSŁOWE DO MONTAŻU NA SZYNIE DIN Jednofazowe, dwufazowe i trójfazowe Napięcie wyjściowe: 24VDC Moc wyjściowa: 5-960W

MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI

Protect 4.33 o mocy 160 kva kva

Katalog 2017 sterowniki modułowe 2/3. Katalog produktowy ITR edycja ITR Energetyka 2014

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

46.52T 46.61T. SERIA 46 Przekaźniki kolejowe 8-16 A. Do gniazda lub obwodów drukowanych: Typ 46.52T. Typ 46.61T

RET-430A TRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY KARTA KATALOGOWA

STEROWNIK SI OWNI RPB-7

SAMOCHODOWY MULTIMETR DIAGNOSTYCZNY AT-9945 DANE TECHNICZNE

Spełnia / nie spełnia poprzez wymianę uszkodzonego modułu, bez konieczności wyłączania zasilacza UPS Baterie

STYCZNIK PRÓŻNIOWY CXP 630A kV INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wyłączniki nadmiarowoprądowe i różnicowoprądowe

B O O K E R I N F O 1

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-T40/JZ20-J-T wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe. 20 wyjść tranzystorowych

Panelowe przyrządy cyfrowe. Ogólne cechy techniczne

EPSITRON Układy zasilania gwarantowanego dla aplikacji elektroenergetycznych

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 323

SPECYFIKACJA HTC-K-VR. Kanałowy przetwornik CO2 z wyjściem analogowym V i progiem przekaźnikowym

trójfazowy licznik energii dla wszystkich wielkości elektrycznych

PRZEKA NIK ZIEMNOZWARCIOWY NADPR DOWO-CZASOWY KARTA KATALOGOWA

Wyłączniki różnicowoprądowe FRCmM

1.2. Wymagania szczegółowe w zakresie wykonania szafek pomiaru bilansującego.

Karta katalogowa JAZZ OPLC. Modele JZ20-T10/JZ20-J-T10 i JZ20-T18/JZ20-J-T18

INSTRUKCJA OBSŁUGI Neuron Analogowy Nr katalogowy AIQx-42T-00

WYŁĄCZNIK APA30 i APA50

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTCVVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

STRONA 21-2 STRONA Jednofazowe Napięcie wyjściowe: 12 lub 24VDC Moc wyjściowa: W.

EPO (EMERGENCY POWER OFF) ODŁĄCZENIE ZASILANIA W RAZIE POŻARU

SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1)

Rozdzielnica inteligentna średnich napięć jako element sieci Smart Grid

EPO (EMERGENCY POWER OFF) ODŁĄCZENIE ZASILANIA W RAZIE POŻARU

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6

KARTA KATALOGOWA. Przekaźnik napięciowo - czasowy ZEG-E EE

Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji

mh-e16 Moduł logiczny / szesnastokanałowy sterownik rolet / bram / markiz. systemu F&Home.

Zarządzanie siecią SN. Wskaźniki zkłóceń Easergy Flair 21D 22D 23D. Miej na oku prądy zakłóceniowe!

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 323

Kierownik projektu. Imię i Nazwisko

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

OBUDOWA RACK / TOWER CHARAKTERYSTYKA OBSŁUGA SERWISOWA. Serwis door-to-door System regulacji napięcia sieciowego AVR (podwyższający i obniżający)

W Y Ł Ą C Z N I K I S I L N I K O W E

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-R31

E-TRONIX Sterownik Uniwersalny SU 1.2

SPECYFIKACJA HTC-VR, HTC-VVR-RH, HTC-VVR-T, HTC-VVVR, HTC-VR-P, HTC-VVR-RH-P

System sygnalizacji centralnej

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ10-11-PT15/JZ10-J-PT15. 3 wejścia cyfrowe, 3 wejścia analogowe/cyfrowe, 3 wejścia PT1000/NI1000

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

PRZEŁĄCZNIKI ŹRÓDŁA ZASILANIA. Niezawodne modułowe automatyczne. serii VERSO 35A-3200A

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

Transkrypt:

Katalog 2017 sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 3/3 ITR Energetyka 2014 Katalog produktowy ITR edycja 2014 1

Spis treści 4 8 12 14 Sensory Przetworniki prądowe Panele HMI Sygnalizatory napięcia Przetworniki napięciowe s. 11

15 16 18 20 Sygnalizatory zgodności faz Zasilacze Próżniowe komory gaszeniowe epaszport Kontakt s. 24

Sensory Bezpotencjałowe sensory typu AS T-01 i AS T-02 służą do bezpiecznego bezpośredniego pomiaru temperatury na elementach typu: szyny lub szynoprzewody. Montuje się je poprzez dokręcenie do obiektu za pomocą nakrętki M10. Sensory powinny być montowane w miejscach narażonych na podwyższoną temperaturę, tzn.: w miejscach łączenia szyn. Przestrzenne usytuowanie sensora nie ma wpływu na pomiar. Zmierzone wartości są przesyłane za pomocą światłowodu POF 1/2,2 mm, dzięki czemu zapewniona jest pełna separacja galwaniczna między sensorem, a modułem pomiarowym. Sensory są wyposażone w baterię, której czas pracy zależy od temperatury otoczenia w jakiej pracuje oraz w układ pomiaru napięcia baterii wewnętrznej. W przypadku spadku napięcia baterii poniżej progu ostrzegania, do modułu pomiarowego wysyłana jest informacja o konieczności wymiany sensora. Typ sensora Zakres pomiarowy Błąd bezwzględny Rozdzielczość Temperatura pracy Czas pracy w temperaturze do 30 C Czas pracy w temperaturze Częstotliwość wysyłania pomiaru Zasilanie Sposób montażu Medium transmisyjne AS T - 01-20 C +85 C ±1 C 0,5 C -20 C... +85 C 10 lata do 85 C 3 lata ok. 1 Hz bateria wewnętrzna na szynę poprzez dokręcenie nakrętką M10 +M3 POF 1/2,2 mm AS T - 02-20 C +100 C ±1 C 0,5 C -20 C... +100 C 10 lata do 100 C 3 lata ok. 1 Hz bateria wewnętrzna na szynę poprzez dokręcenie nakrętką M10 +M3 POF 1/2,2 mm 240 4 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

Pirometryczne sensory AS T-03 i AS T-04 służą do bezpiecznego bezdotykowego jednopunktowego pomiaru temperatury elementów trudnodostępnych lub ruchomych z bezpiecznej odległości, np.: styków aparatów łączeniowych. Mocuje się je do obudowy rozdzielnicy i nakierowuje na obiekt, którego temperatura ma być mierzona. Zmierzone wartości są przesyłane za pomocą skrętki CAT4. Sensor AS T-03 posiada bardzo małe Pole widzenia (FOV ±5 ) dzięki czemu szczególnie nadaje się do pomiaru temperatury pojedynczych obiektów lub grupy obiektów z większej odległości. Natomiast sensor AS T-04 posiada dwukrotnie większe Pole widzenia dzięki czemu można go stosować do pomiaru temperatury dużych obiektów lub grupy obiektów z mniejszej odległości. Typ sensora Zakres pomiarowy Błąd bezwzględny do 120 C Błąd bezwzględny do 350 C Rozdzielczość Temperatura pracy Pole widzenia (FOV - Field of View) Częstotliwość wysyłania pomiaru Sposób montażu Medium transmisyjne AS T - 03-40 C +350 C ±1 C ±4 C 0,02 C -40 C... +85 C ±5 ok. 1 Hz przez przykręcenie do obudowy skrętka ekranowana CAT4 AS T - 04-40 C +350 C ±1 C ±4 C 0,02 C -40 C... +85 C ±10 ok. 1 Hz przez przykręcenie do obudowy skrętka ekranowana CAT4 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 5

Sensory Sensor typu ASL-01 służy do pomiaru natężenia promieniowania słonecznego, a więc do określenia maksymalnej mocy możliwej do wygenerowania z ogniw PV. Sensor umożliwia określenie natężenia oświetlenia w bardzo szerokim zakresie, dla pasma widzialnego i dla pasma podczerwieni. Podobnie jak pyranometr może służyć do oceny skuteczności działania systemów fotowoltaicznych. Typ sensora Zakres pomiaru natężenia w paśmie IR (λp = 940 nm) Zakres pomiaru natężenia w paśmie widzialnym + IR Temperatura pracy Odporność na zewnętrzne warunki atmosferyczne Zakodowana bezpieczna cyfrowa transmisja danych Sposób montażu Medium transmisyjne Zasilanie Czas działania bez zasilania Częstotliwość wysyłania danych AS L-01 0...450... 7000 lux 0...900... 14500 lux -40..+85 C TAK TAK przez dokręcenie POF 1/2.2 mm ogniwo PV+wewnętrzny akumulator ok 7 dni ok. 1Hz 6 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

Sensor typu ASM-01 służy do wykrywania ingerencji osób trzecich w obiekty elektroenergetyczne. Czujnik może wykrywać ruch np podczas odkręcania śrub montażowych transformatorów montowanych na słupach i tym samym zabezpieczać system elektroenergetyczny przed lokalnymi blackoutami. Dane z sensora wysyłane są bezpieczną cyfrową transmisją danych za pomocą światłowodu POF 1/2.2 mm do modułu Dxx, a następnie za pośrednictwem sterownika głównego SEM do systemu SCADA. Sensor do działania wymaga jedynie światła słonecznego, które zasila wbudowany akumulator pozwalający na co najmniej 7 dni nieprzerwanej pracy w przypadku utraty możliwości zasilania z energii słońca. Typ sensora Zakres pomiaru przyspieszeń (detekcji ruchu) Informacja o braku zasilania z energii słonecznej Czas reakcji na wykrycie ruchu Temperatura pracy Odporność na zewnętrzne warunki atmosferyczne Zakodowana bezpieczna cyfrowa transmisja danych Sposób montażu Medium transmisyjne Zasilanie Czas działania bez zasilania Częstotliwość wysyłania danych AS M - 01 ±2..16 g TAK do 1 s -40..+85 C TAK TAK przez dokręcenie do elementu chronionego POF 1/2.2 mm ogniwo PV+wewnętrzny akumulator ok. 7 dni ok. 1Hz ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 7

Przetworniki prądowe Przetworniki prądowe standardowe CR i rozłączalne CRR są stosowane do pomiarów i zabezpieczeń w sieciach elektroenergetycznych niskiego, średniego i wysokiego napięcia. Dzięki swoim bardzo dobrym parametrom elektrycznym, małej masie i niewielkim gabarytom znakomicie zastępują klasyczne przekładniki rdzeniowe. Przetworniki z serii CRR są rozłączne, dzięki czemu umożliwiają łatwą instalację, zwłaszcza na już zamontowanych kablach lub izolatorach. Przetworniki opracowane w ITR, wykonywane w technologii PCB (ang. Printed Circuit Board ) charakteryzują się stałym i powtarzalnym współczynnikiem przetwarzania (czułością) w szerokim zakresie mierzonych prądów. Idealna liniowość oraz szerokie, sięgające dziesiątków kiloherców pasmo predystynują przetworniki CR i CRR do urządzeń najwyższej klasy, o najlepszych parametrach i dokładności. Z uwagi na duży zakres pomiarowy, wysoką dokładność oraz szerokie pasmo pomiarowe, przetworniki CR i CRR są stosowane również w urządzeniach do analizy jakości energii elektrycznej. Zalety doskonała liniowość 15 ma do 200 ka szerokie pasmo pomiarowe do 20 khz brak przepięć przy rozwarciu obwodu wtórnego odporność na uszkodzenia przy dużych przeciążeniach bezinwazyjna metoda pomiaru szeroki zakres temperatur pracy Przetworniki prądowe CR i CRR z oznaczeniem T na końcu nazwy, są termokompensowane, co powoduje zrównoważenie naturalnych zmian rezystancji uzwojenia z miedzi w funkcji temperatury. 8 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

Warunki środowiskowe temperatura pracy -40 C +85 C temperatura przechowywania -55 C +90 C wilgotność powietrza brak kondensacji pary wodnej i osadzania się szronu klasa izolacji po zainstalowaniu 1 kategoria instalacji III klasa środowiska przemysłowego B stopień zanieczyszczenia 2 Obwód wejściowy / wyjściowy napięcie maksymalne ciągłe na zaciskach urządzenia ~24 V napięcie maksymalne chwilowe na zaciskach urządzenia ~150 V napięcie maksymalne niepowtarzalne na zaciskach urządzeniaa 250 V napięcie probiercze wytrzymałości elektrycznej ~2 kv częstotliwość znamionowa 50 / 60 Hz częstotliwości pracy 1Hz 20 khz klasa dokładności (3 wersje) 0,5; 0,2; 0,1 Charakterystyka zależności współczynnika przetwarzania S (czułości) od częstotliwości f prądu Charakterystyka zależności napięcia wyjściowego U od prądu I ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 9

Przetworniki prądowe Oznaczenie Średnica S Zakres ID Ith Rc Ro wew. [mv/a] pomiarowy [ ka ] [ ka ] [ Ω ] [ kω ] min...maks. <1h 1 s [mm] 50 Hz 60 Hz -40 C 25 C 85 C 54 0,52 0,62 0.2 A 300 ka 48 300 330 440 540 30 54 0,52 0,62 0.2 A 300 ka 48 300 540 550 570 30 54 1,05 1,26 0.1 A 150 ka 24 150 660 880 1080 30 54 1,05 1,26 0.1 A 150 ka 24 150 1075 1100 1140 30 54 2,10 2,52 50 ma 75 ka 12 75 1320 1760 2200 40 54 2,10 2,52 50 ma 75 ka 12 75 2190 2240 2280 40 52 3,18 3,82 30 ma 50 ka 8 50 1475 1970 2350 40 52 3,18 3,82 30 ma 50 ka 8 50 2425 2450 2540 40 52 5.16 6.19 20 ma 30 ka 5 30 2390 3200 3950 40 52 5.16 6.19 20 ma 30 ka 5 30 3940 4130 4200 40 52 6.34 7,60 15 ma 25 ka 4 25 2950 3950 4850 40 52 6.34 7,60 15 ma 25 ka 4 25 4870 4990 5120 40 25 1.08 1.30 0.1 A 150 ka 24 150 390 525 650 30 25 1.08 1.30 0.1 A 150 ka 24 150 705 690 680 30 25 2.16 2.50 50 ma 75 ka 12 75 785 1050 1295 30 25 2.16 2.50 50 ma 75 ka 12 75 1325 1360 1370 30 78 1.04 1.25 0.1 A 150 ka 24 150 865 1155 1480 30 78 1.04 1.25 0.1 A 150 ka 24 150 1460 1480 1500 30 78 2.08 2.50 50 ma 75 ka 12 75 1730 2310 2850 40 78 2.08 2.50 50 ma 75 ka 12 75 2885 2980 3200 40 120 1.15 1.38 0.1 A 150 ka 24 150 1400 1870 2300 40 120 1.15 1.38 0.1 A 150 ka 24 150 2280 2350 2415 40 Przetworniki rozłączalne 52 1,05 1,26 0.1 A 150 ka 24 150 660 880 1080 30 52 1,05 1,26 0.1 A 150 ka 24 150 1075 1100 1140 30 52 3,82 3,82 30 ma 50 ka 8 50 1475 1970 2350 30 52 3,18 3,82 30 ma 50 ka 8 50 2425 2450 2540 30 S - współczynnik przetwarzania (czułość) dla sieci 50Hz i 60 Hz Zakres pomiarowy w podanym zakresie klasa dokładności przetwornika wynosi 0,5% ID - maksymalny prąd trwały <1h Ith - maksymalny prąd chwilowy ( 1 s) Rc rezystancja własna przetwornika Ro zalecana rezystancja obciążenia 10 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

Przetworniki napięciowe Nowa generacja rezystancyjnych przetworników napięciowych UR 24 jest tańszą alternatywą dla klasycznych przekładników, zarówno dla nowo powstałych jak i modernizowanych obiektów. Jako pierwsze w pełni polskie opracowanie stanowi atrakcyjną ofertę względem tego typu produktów dostępnych na rynku. Ich głównym zastosowaniem jest automatyzacja i opomiarowanie sieci średniego napięcia. Dane pomiarowe dostarczane przez przetworniki mogą służyć m.in. do poprawy współczynników SAIDI, SAIFI i MAIFI w sieciach dystrybucyjnych. Przetwonik UR 24 umożliwia pomiar napięcia w sieciach do 24 kv. Napięcie wyjściowe jest proporcjonalne do wejściowego z dokładnością nie gorszą niż 0.5%. Nominalne napięcie wtórne wynosi 3,25/ 3 V lub 2/ 3 V. Przetwonik UR 24 współpracuje z układem pomiarowym o rezystancji wejściowej 200 kω 1%i o napięciu wejściowym 5 Vpp. Przetwornik jest zgodny z normą PN-EN 60044-7. Przeznaczony jest do stosowania w systemach wyposażonych w głowice konektorowe, Interface C 630A, zgodne z normami IEC 50180 i IEC 50181. ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 11

Panele HMI Panele typu PAN1, PAN3, PAN7 przeznaczone są do tworzenia wizualizacji HMI stanu pracy urządzeń lub systemów takich jak: sterowniki modułowe SEM, sterowniki polowe typu MUPASZ/MIZAS, systemów GIT, CFI, PES, PVE, SSC. Uniwersalność rozwiązania pozwala na łączenie dowolnej liczby oraz typów paneli. Łączność z panelami odbywa się przy wykorzystaniu łącz komunikacyjnych typu: Ethernet, RS422/488 oraz WiFi. Do rozwiązań, gdzie występują ograniczenia wymiarów i masy dedykowany jest panel typu PAN1 lub PAN3 charakteryzujący się kompaktową i zwartą budową. Do rozwiązań, gdzie kluczowym aspektem jest uniwersalność i skalowalność oraz możliwość przyszłej rozbudowy dedykowany jest panel typu PAN7. Może być wyposażony w 4 moduły rozszerzeń. Pełni jednocześnie funkcje: koncentratora danych z wielu urządzeń oraz sieci, koordynatora liczników energii, panelu operatorskiego HMI, sterownika programowalnego PLC. PAN1 PAN3 PAN7 Diody sygnalizacyjne a a a Przyciski a a a Wyświetlacz a a PLC Karty rozszerzeń Ethernet/GSM Serwer http epaszport a a a a a 12 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

Moduł rozszerzeń Moduł rozszerzeń Moduł rozszerzeń Moduł rozszerzeń 1 2 3 4 RS-485 a a a a RS-422 a a a a RS-232 a a a a CAN-BUS/PPM2 a a Modem GSM a a Ethernet 100 MBit a a a a USB a a a a BI3 wejścia binarne a a a a FI3 wejścia bezpotencjałowe a a a a BO3 wyjścia binarne a a a a AI3 wejścia 4-20mA a a a a AI3 wejścia 0-10V a a a a AO3 wyjścia 4-20mA a a a a AO3 wyjścia 0-10V a a a a AI3 wejścia PT-100 a a a a AI3 wejścia NTC/PTC a a a a DI1 wejście czujnika wibracji, temperatury, nasłonecznienia a a a a ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 13

Sygnalizatory napięcia i zgodności faz Urządzenia SN 2 / SN 3 przeznaczone są do ciągłej sygnalizacji napięcia na szynach rozdzielni. Obecność napięcia sygnalizowana jest oddzielnie dla każdej monitorowanej fazy w postaci wyświetlania symbolu. Sygnalizator wykonany jest zgodnie z systemem LRM i wymaganiami normy IEC / PN-EN 61243-5. Połączenie sygnalizatora napięcia z szynami prądowymi odbywa się za pomocą izolatorów reaktancyjnych. Sygnalizatory napięcia SN 2 i SN 3 wyposażone są w przycisk TEST służący do uruchomienia mechanizmu Kontroli Działania Urządzenia (DOC). Wersja SN 3 została wyposażona dodatkowo w dwa wyjścia przekaźnikowe i diody LED sygnalizujące obecność lub brak napięcia na szynach rozdzielni. Pozwala to na budowę lokalnych blokad i dźwiękowych sygnalizatorów powrotu napięcia. Właściwości system LRM zgodny z normą IEC / PN-EN 61243-5 nie wymaga zewnętrznego zasilania wyświetlacz LCD współpraca z różnymi typami izolatorów reaktancyjnych przycisk TEST do kontroli działania urządzenia prosty montaż na drzwiach rozdzielnicy małe gabaryty Obwody wejściowe pojemność wejściowa 600pF + pojemność dopasowująca złącza od strony panelu system LRM złącza od tyłu WAGO 254-454 WAGO 734-138 (tylko dla SN 3) Środowisko temperatura pracy -25 C...+70 C temperatura przechowywania -35 C...+85 C Stopień ochrony od strony płyty czołowej od strony złącz IP54 IP30 Zasilanie (tylko dla SN 3) DC 24 V 14 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

Sygnalizator zgodności faz typu SPC (specific phase comparator) przeznaczony jest do sprawdzenia zgodność przyjętych oznaczeń faz na złączach LRM ( w urządzeniach SN ) w poszczególnych polach rozdzielni. Brak zgodności sygnalizowany jest w postaci wyświetlonego symbolu na wyświetlaczu LCD. Wykonanie Sygnalizatora zgodności Faz jest zgodne z wymaganiami systemu LRM normy IEC/PN-EN 61243-5. Obwody wejściowe Właściwości minimalne napięcie pobudzenia sygnalizacji na LCD 4.5 V rms system LRM zgodny z normą IEC / PN-EN 61243-5 maksymalne napięcie 20 V rms nie wymaga zewnętrznego zasilania pojemność wejściowa 600pF wyświetlacz LCD złącza system LRM małe gabaryty Środowisko temperatura pracy -25 C...+55 C Stopień ochrony od strony płyty czołowej IP54 temperatura przechowywania -35 C...+85 C Sygnalizacja LCD Sygnalizacja LED Wyjścia dwustanowe Napięcie na fazie L1 L2 L3 TEST Opis/główna funkcja SN 2 SN 3 Mechanizm Kontroli Działania Urządzenia DOC Sygnalizacja diodowa: obecność /brak napięcia na szynach *) Wyjścia dwustanowe: obecność /brak napięcia na szynach *) 2 brak napięcia obecność napięcia brak napięcia obecność napięcia **) **) **) **) L1 L2 L3 uruchomiony mechanizm DOC *) Do działania wymagane jest podłączenie napięcie zasilania DC 24 V **) Stan przed uruchomieniem mechanizmu DOC ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 15

Zasilacze UPS 24-x buforowe zasilacze 24 V DC umożliwiają podtrzymanie pracy sterownika modułowego Smart Grid wraz z modułami dodatkowymi oraz napędami łączników. Dzięki komunikacji z modułem sterownika głównego możliwe jest: zdalne wyłączenie napięcia 24 V DC, sygnalizacja braku napięcia zasilania 230 V AC i sygnalizacja niskiego stanu naładowania akumulatora. Dodatkowo możliwe jest zdalne kontrolowanie temperatury pracy układu poprzez sterowanie układem ogrzewania i chłodzenia szafki. PS 24-x zewnętrzne zasilacze 24 V DC do modułowego sterownika SEM, charakteryzujące się szerokim zakresem napięć wejściowych oraz temperatury otoczenia. Typ modułu Moc wyjściowa Zasilanie Sprawność Komunikacja Wyjścia cyfrowe Wejścia cyfrowe Pomiar temperatury PS 24-1 0,84 W 38...260 V AC 80% brak brak brak brak UPS 24-2 300 W 85...264 V AC 90% RS 485 (MODBUS) 4 1 1 16 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

Przełącznik zasilań Przełącznik zasilań 24 V DC dla systemu SEM, przekierowuje na wyjście Out zasilanie, pochodzące z wejścia In1, lub In2. Napięcie na wyjściu OUT pochodzi z wejścia In2 w przypadku gdy brak jest napięcia na wejściu In1. W przypadku gdy obecne są napięcia na obydwu wejściach lub tylko na wejściu In1, zasilanie OUT pochodzi z wejścia In1. Ważną cechą urządzenia jest zachowanie separacji galwanicznej pomiędzy obwodami zasilań. Napięcie znamionowe DC 24 V Znamionowy prąd obciążenia toru głównego In1-Out 16 A/DC 24 V 30 A/DC 24 V (przez 1 minutę) Znamionowy prąd obciążenia toru rezerwowego In2-Out 0,3 A/DC 24 V Znamionowy prąd wyjścia potwierdzającego In1_Ok 0,02 A/DC 24 V Temperatura pracy -25 C +55 C Stopień ochrony IP 40 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 17

Próżniowe komory gaszeniowe Wysoka wytrzymałość dielektryczna próżni powoduje, że jest ona najlepszym ośrodkiem do łączenia obwodów przemiennego prądu elektrycznego a łączniki z próżniowymi komorami gaszeniowymi wypierają aparaty łączeniowe małoolejowe, magnetowydmuchowe i skutecznie rywalizują z łącznikami wypełnionymi sześciofluorkiem siarki. Dzięki izolacji łuku elektrycznego od otoczenia próżniowe komory gaszeniowe najlepiej nadają się do pracy w środowiskach zagrożonym wybuchem, takich jak górnictwo podziemne czy przemysł chemiczny. Komory stycznikowe Przeznaczone są do stosowania w stycznikach niskiego i średniego napięcia prądu przemiennego w przemyśle wydobywczym, chemicznym, hutniczym i energetyce. Charakteryzują się małymi wymiarami, dużą niezawodnością pracy, izolacją łuku od otoczenia, cichym działaniem, dowolną pozycją pracy, odpornością na drgania i wstrząsy oraz nie wymagają konserwacji. Dane techniczne Jednostka MVK160 MVK250 MVK400 MVK 630 HVK250 HVK400 Częstotliwość znamionowa Hz 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 50/60 Napięcie znamionowe łączeniowe kv 1,2 1,2 1,2 1,2 6 6 Napięcie znamionowe izolacji kv 1,5 1,5 1,5 1,5 7,2 7,2 Prąd znamionowy łączeniowy w kat. AC-4 A 160 250 400 630 250 400 Prąd przeciążeniowy wytrzymywany 10s ka 1,2 1,8 3,1 5 4 - Prąd krótkotrwały wytrzymywany 1s ka 5,1 5,1 5,1 7,6 7 8,2 Prąd szczytowy ka 10 19 28 33 16 27 Prąd wyłączalny zwarciowy ka 4,7 5,2 5,8 7,6 - - Prąd załączalny zwarciowy ka - - - - 18 20 Częstość łączeń w kat. AC-4 cykle/godz. 600 600 600 300 300 300 Skok roboczy mm 2 2 2 3 4 4 Trwałość mechaniczna cykle 5x10 6 5x10 6 5x10 6 5x10 6 3x10 6 3x10 6 18 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

Kontakt: dariusz.kapelski@itr.org.pl Komory wyłącznikowe Przeznaczone są do stosowania w wyłącznikach niskiego napięcia prądu przemiennego w w celu zabezpieczenia przeciwzwarciowego stacji transformatorowych, rozdzielni w górnictwie, hutnictwie, energetyce. Charakteryzują się małymi wymiarami, dużą niezawodnością pracy, izolacją łuku od otoczenia, cichym działaniem, dowolną pozycją pracy, odpornością na drgania i wstrząsy oraz nie wymagają konserwacji. Dane techniczne Jednostka VKW630C VKW1250 Częstotliwość znamionowa Hz 50 50 Napięcie znamionowe łączeniowe kv 1,2 1,2 Napięcie znamionowe izolacji kv 1,5 1,5 Napięcie znamionowe udarowe wytrzymywane 1,2/50ms kv 15 15 Prąd znamionowy ka 0,63 1,25 Prąd znamionowy wyłączalny eksploatacyjny ka 18,5 25 Prąd znamionowy wyłączalny zwarciowy graniczny/min. liczba cykli O-t-CO ka/cykle 25/30 33/4 Prąd znamionowy załączalny zwarciowy ka 53 53 Skok roboczy styku ruchomego mm 3 3 Komory rozłącznikowe Komory próżniowe zamontowane w trójbiegunowych rozłącznikach przeznaczone są łączenia torów prądowych napowietrznych sieci elektroenergetycznych średniego napięcia. Dane techniczne Jednostka HVKR24/400 Częstotliwość znamionowa Hz 50 Napięcie znamionowe kv 24 Napięcie znamionowe wytrzymywane udarowe kv 125 Znamionowy prąd ciągły A 400 Prąd znamionowy 1s wytrzymywany ka 16 Prąd znamionowy szczytowy wytrzymywany ka 40 Prąd znamionowy załączalny zwarciowy ka 16 Prąd wyłączalny w obwodzie o małej indukcyjności A 400 Trwałość mechaniczna cykle 2000 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 19

epassport Innowacyjne rozwiązanie dedykowane do wspierania systemów Zarządzania Majątkiem Sieciowym, dostosowane do indywidualnych potrzeb i wymagań aplikacji użytkownika. Zarchiwizowane informacje: dokumentacja techniczna i serwisowa, raporty z badań i przeglądów oraz notatki użytkowników stanowią kompleksowe źródło danych dla potrzeb działania służb zarządzania majątkiem sieciowym, utrzymania ruchu oraz serwisu. Zapisane dane podzielone na grupy: Identyfikacja zbiór parametrów pozwalających jednoznacznie zidentyfikować urządzenie lub grupę urządzeń: nazwa, typ, model, numer seryjny, data produkcji, miejsce produkcji. Lokalizacja zbiór informacji służących do jednoznacznej lokalizacji urządzenia: wskazanie miejsca instalacji urządzenia - schematy elektryczne i konstrukcyjne, plany budowlane, współrzędne geograficzne, adres, mapa dojazdu do miejsca instalacji. Dokumentacja zbiór dokumentów dotyczących urządzenia dostarczony przez producenta, dostawcę, serwis, użytkownika końcowego: instrukcja użytkowania, karta katalogowa, deklaracja zgodności, certyfikaty, dopuszczenia, raporty z badań i testów, filmy instruktarzowe. Historia eksploatacji zbiór wpisów, notatek użytkowników i dokumentów opatrzonych stemplem czasowym poczynając od daty wyprodukowania urządzenia, a kończąc na wycofaniu go z eksploatacji. 20 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

Zalety: DD DD DD DD DD Integracja z systemem Zarządzania Majątkiem Sieciowym lub SCADA lub dowolnym oprogramowaniem oraz urządzeniem inteligentnym poprzez specjalizowany driver komunikacyjny, Wykorzystanie infrastruktury komunikacyjnej (np.: systemu SCADA) do odczytu i zapisu nowych informacji oraz aktualizacji istnieją cych danych. Szybkie i bezbłędne (ograniczenie do minimum czynnika ludzkiego) wprowadzenie informacji o nowym urządzeniu/-ach do systemu Zarządzania Majątkiem Sieciowym. Rejestracja zleceń na wykonanie prac dotyczących urządzenia lub grupy urządzeń oraz zapisy potwierdzające ich wykonanie automatyczna aktualizacja informacji o wykonanych pracach. Komplet dokumentacji dotyczącej urządzeniu lub grupy urządzeń na miejscu ich instalacji. Obsługa przez jeden e-paszport dowolnej liczby urządzeń. Dostępny w 2 klasach, na które składają się 2 kategorie: Pojedyncza rozwiązanie dedykowane dla jednego urządzenia, np.: silnika, słupa, kabla. Grupowa rozwiązanie dedykowane do obsługi grupy urządzeń, np.: rozdzielnicy i znajdujących się w niej łączników, przekładników, sterowników. Autonomiczna rozwiązanie samodzielne, instalowane na obiekcie lub w/przy urządzeniach nieinteligentnych, np.: silnik, słup, kabel. Wbudowana - rozwiązanie zintegrowane z inteligentnym urządzeniem elektronicznym (IED - Intelligent Electronic Device), np.: sterownikiem polowym, falownikiem, switch-em ethernetowym. ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 21

Notatki 22 ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych

ITR Energetyka KATALOG 2017 Sensory i podzespoły systemów elektroenergetycznych 23

Kierownik Centrum Teleinformatyki i Elektroniki mgr inż. Paweł Wlazło + 48 601 634 932 Kierownik Zakładu Systemów Teleinformatycznych SMART GRID dr inż. Aleksander Lisowiec + 48 607 666 707 Kierownik Zakładu Aplikacji Sprzętowych mgr inż. Andrzej Jaworski + 48 607 079 811 Kierownik Zakładu Komercjalizacji i Wdrożeń mgr inż. Maciej Rup + 48 669 799 797 Kierownik Działu Promocji inż. Tomasz Głuszak + 48 609 030 798 Starszy Specjalista Działu Promocji mgr Piotr Nowakowski + 48 661 255 855 Instytut Tele- i Radiotechniczny 03-450 Warszawa ul. Ratuszowa 11 tel.: + 48 22 590 73 91 email: energetyka@itr.org.pl www: energetyka.itr.org.pl Informacje umieszczone w katalogu nie stanowią oferty handlowej w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.