WIELKANOC 2015 SANKTUARIUM NAJŚWIĘTSZEGO SERCA PANA JEZUSA JEZUICKI OŚRODEK MILENIJNY w Chicago www.jezuici.org Wieczorem owego pierwszego dnia tygodnia, tam gdzie przebywali uczniowie... przyszedł Jezus, stanął pośrodku i rzekł do nich: Pokój wam! A to powiedziawszy, pokazał im ręce i bok. Uradowali się zatem uczniowie ujrzawszy Pana. J 20, 19-20 Drodzy Czciciele Najświętszego Serca Pana Jezusa! Przyjaciele Jezuickiego Ośrodka Milenijnego w Chicago! Jezus zmartwychwstał, Alleluja. Tym zawołaniem pozdrawiamy się w czasie Wielkanocy. Jest ono wyrazem radości, że Bóg w Jezusie zwyciężył śmierć i grzech, ból i cierpienie. Jeśli chcemy doświadczyć tej radości, jeśli chcemy by ona na stałe zagościła w naszym życiu, musimy jej zrobić nieco miejsca w naszym sercu i dać jej czas, by miała szansę się zakorzenić i zadomowić. Temu właśnie ma pomóc ofiarowany nam przez Kościół czas Wielkanocy: nie tylko sama Niedziela czy Poniedziałek Wielkanocny. Nawet nie tylko osiem dni po zmartwychwstaniu, ale całe pięćdziesiąt dni aż do Zielonych Świąt mogą być dla nas jak jedna Wielka Niedziela. Bo jak mówi Bóg przez Nehemiasza ten dzień jest poświęcony Panu, Bogu waszemu. Nie bądźcie smutni i nie płaczcie! Idźcie, spożywajcie potrawy świąteczne i pijcie napoje słodkie ( ) albowiem poświęcony jest ten dzień Panu naszemu. A nie bądźcie przygnębieni, gdyż radość w Panu jest waszą ostoją (Ne 8,9-10). W imieniu własnym i moich Współbraci, posługujących wiernym w Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa w Jezuickim Ośrodku Milenijnym, pragnę życzyć takiej właśnie radości na czas Świąt Wielkanocnych ale i na całe życie. Życzę tego Wam i Waszym rodzinom i bliskim, drodzy Przyjaciele, Współpracownicy i Dobroczyńcy. Niech Pan Zmartwychwstały obdarzy Was także łaską wzajemnej miłości i wierności. Niech Was pocieszy i umocni w chwilach próby i strapienia. A Święta Wielkanocne niech się przyczynią jeszcze bardziej do patrzenia w przyszłość z radością i nadzieją. Łączę wyrazy naszej zawsze wdzięcznej pamięci modlitewnej i polecam Waszej modlitwie naszą posługę duszpasterską wśród Polonii amerykańskiej. o. Tomasz Oleniacz SJ Rektor Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa w Chicago RADIO DEON WNWI 1080 AM RADIO DEON - WNWI 1080 AM poranek z Radiem Deon: pon. - pt. 6:00 AM - 11:00 AM Tel. (773) 283 2425 / Fax. (773) 283 2435
PORZĄDEK MSZY ŚWIĘTYCH Poniedziałek - pi¹tek: 8:00, 18:00, 19:00 (radiowa: WCEV 1450) I piątek miesiąca: 8:00, 19:00, 20:30 Środa: 19:00 - nowenna do Matki Bożej Nieustającej Pomocy Sobota: 8:00 i 19:00, tylko w I sobotę miesiąca o 17:00 dla chorych, Niedziela: 8:00 (radiowa), 9:30, 11:00, 13:00, 19:00, 20:30 -=- SpowiedŸ św.: od poniedziałku do soboty - 7:30 i 18:30, w niedzielę - pó³ godziny przed ka d¹ Msz¹ Œwiêt¹, w1. pi¹tek miesi¹ca - od 17:30 do 20:00 Adoracja Najświętszego Sakramentu - od poniedziałku do czwartku - od 18:30 do 19:00 sobota - od 18:00 do 19:00 Sanktuarium Najświętszego Serca Pana Jezusa Jezuicki Ośrodek Milenijny 5835 W. Irving Park Rd.; Chicago, IL 60634, Tel. 773 777 7000; fax 773 427 0126 www.jezuici.org e-mail: agendajomu@gmail.com Audycje Radia DEON: tel. 773 283 2425 Fax. 773 283 2435 www. radiodeon.com e-mail: redakcja@radiodeon.com Biuro czynne: od poniedziałku do soboty: 8:30-9:00, 15:30-20:30 niedziela: 8:30-15:00 Biblioteka czynna: sobota: 18:00-19:00; niedziela: 10:30-14:30; Kawiarenka czynna: niedz.: 10:00-15:00 Sacred Heart Mission House 4105 N. Avers Ave., Chicago, IL 60618 Tel. 773 588 74 76; fax 773 588 65 17 Rektor Sanktuarium i Przełożony Jezuitów o. Tomasz Oleniacz, SJ (773-588-7476 - ext. 224) o. Józef Birecki, SJ (773-777-7000 - ext. 121) o. Jerzy Mordarski, SJ (773-588-7476 - ext. 234) o. Jerzy Karpiński, SJ (773-588-7476 - ext. 237) o. Paweł Witon, SJ (773-588-7476 - ext. 227) br. Adam Poręba, SJ (773-777-7000 - ext. 122) Wszelkie ofiary i donacje prosimy kierowaæ na adres Sanktuarium. Donacje s¹ wolne od podatku i mo na je odpisywaæ przy rozliczeniu z IRS. TRANSMISJE RADIOWE I INTERNETOWE od poniedziałku do piątku,transmisja Mszy Św. z godz. 19:00 Radio WCEV 1450 (www.wcev1450.com) Niedziela 9:30 www.radiosiedem.net w niedziele: godz 8-9, Radio WCEV 1450, oraz Polskie Radio Chicago 1030 WNVR www.polskieradio.com) Codziennie przez całą dobę: Kamera internetowa z Sanktuarium (obraz i dźwięk; używać Internet Explorer): www.jezuici.org - link Transmisje na żywo wpisać jako użytkownik i hasło: 5835 INTENCJE MSZY ŚWIĘTYCH Niedziela, 5 IV 2015 6:00 + Filomena Wilisowska w 16. rocznicę śmierci 8:00 + + Stanisław i Maria, + + Ignacy i Janina 9:30 Zbiorowa 11:00 + Henryk Jawczak w 7. rocznicę śmierci 13:00 + + Stanisław i Stanisława Zbdek Poniedziałek, 6 IV 8:00 o zdrowie i błogosławieństwo Boże dla Romana Gawel i całej rodziny Gawel 11:00 o zdrowie i Boże błogosławieństwo dla syna Ryszarda 20:30 + Kazimierz Więcek Wtorek, 7 IV 8:00 Anna i Czesław w 35. rocznicę ślubu w podziękowaniu za otrzymane łaski 18:00 + Klaudia Brdej Środa, 8 IV 8:00 za Dobroczyńców Jezuickiego Ośrodka Milenijnego 18:00 o miłosierdzie Boże i uzdrowienie Czesławy Czwartek, 9 IV 8:00 + Józef 18:00 o Boże błogosławieństwo, dary Ducha Św., opiekę Matki Bożej, głębokiej wiary, nadziei i miłości oraz sił do wytrwania na drodze do świętości dla Marysi - babcia Piątek, 10 IV 8:00 + + Andrzej, Waleria, Aniela, Franciszka Długopolscy 18:00 + Wiesława Batug w 60 dni po śmierci - od rodziny Żądłów Sobota, 11 IV 8:00 o łaskę Bożego Miłosierdzia dla Sylwii Krawiec,,Wielkanocne promienie wiosny Bożej padają na mękę szarego życia, by wyzwolić nas ze zwątpienia. Przenikają do myśli, aby ukazać im wyższy sens i wartość życia. Zacznijmy od dziś żyć na nowo kard. Stefan Wyszyński Fundacja Strong Family - Silna Rodzina www.strongfamily.co Słuchaj! RadioDeon.com - WNWI 1080 AM - pt. 6:00 AM - 11:00 AM - tel. (773) 283 2425 Spine Advance Rehabilitation Center, Inc. Dr. Paul Rzeszutek, DN 805 N. Milwaukee Avenue Chicago IL 60622 tel. 312 226 3800 2190 Gladstone Drive, Unit B Glendale Heights, IL 60139 tel. 630 307 0200
OG OSZENIA Dziękujemy bardzo serdecznie wszystkim, którzy w czasie Wielkiego Postu pomogli nam na różne sposoby w przygotowaniu do Świąt Wielkanocnych. Niech Pan Jezus Zmartwychwstały wynagrodzi Waszą hojność, wspaniałomyślność i bezinteresowność! NIEDZIELA ZMARWYCHWSTANIA PAŃSKIEGO, 5 IV - 6:00 - Msza św. rezurekcyjna - 8:00, 9:30, 11:00, 13:00 i 19:00 - Msze św. Nie będzie Mszy św. wieczornej o 20:30!!! Zachęcamy do świętowania Zmartwychwstania Pana Jezusa w gronie rodziny i przyjaciół. PONIEDZIAŁEK WIELKANOCNY, 6 IV - 8:00, 11:00, 19:00 i 20:30 - Msze św. W tym dniu kazania wygłosi o. Marcin Baran z Akademii Ignatianum w Krakowie, a zebrane ofiary przeznaczymy na potrzeby tejże uczelni. Czwartek, 9 IV - Nie będzie spotkania formacyjnego po Mszy św. wieczornej. Najbliższe spotkanie 23 kwietnia. NIEDZIELA MIŁOSIERDZIA BOŻEGO, 12 IV - Taca przeznaczona będzie na spłatę długu Ośrodka. - 15:00 - zapraszamy na specjalne Nabożeństwo do Miłosierdzia Bożego. Biuro, kawiarenka i biblioteka naszego Ośrodka w Niedzielę Wielkanocną i w Poniedziałek są nieczynne. Życzymy Spokojnych i Radosnych Świąt Zmartwychwstania Pańskiego! Od niedzieli Zmartwychwstania Pańskiego aż do niedzieli Miłosierdzia Bożego obchodzimy Oktawę Wielkanocy. Niech to będzie czas radosnego spotykania się z Panem Jezusem Zmartwychwstałym. W biurze są do nabycia nagrania z rekolekcji, sesji weekendowej i książki o. Józefa Augustyna. Uwaga!!!! Rodzina poszukuje dawcy nerki z grupą krwi,,b lub,,0 dla 18 letniego Aleksa, którego stan zdrowia pogarsza się dramatycznie. Szczegóły pod nr. tel. 224 3654960. Potrzebni wolontariusze/porządkowi na tegoroczną Parade 3 Maja. Osoby chętne do współpracy (powyżej 21 lat) prosimy o kontakt: e-mail: info@may3parade.org lub tel. 847 796 0086 Bezpłatne Warsztaty Umiejętności Interpersonalnych dla młodzieży 13-18 lat. Kontakt: Małgorzata Olczak tel. 773 427-6345 lub ogosia@polish.org. Spotkania formacyjne w czwartki o godz. 20:00 z wyjątkiem 1wszego czwartku miesiąca. Prowadzi o. Tomasz Oleniacz SJ LIGA KATOLICKA POMOCY RELIGIJNEJ POLSCE I POLONII www.catholicleaguepolonia.org I CZWARTEK MIESIĄCA Godzina Święta 8:00 pm - 9:00 pm WSPÓLNOTA ŻYCIA CHRZEŚCIJAŃSKIEGO www.jezuici.org/wzch Silna Rodzina www.silnarodzina.blogspot.com Modlitwa Taize I sobota - 20:15 KRYZYS MAŁŻEŃSKI Spotkania w I sobotę o godz. 17:00 i III sobotę o godz. 18:30 www.sychar.org; www.kryzys.org www.wspolnotajasmin.org youcanbemyangel.com www.swiatelko.com 5849 W. Irving Park Rd. Chicago, IL AL - Anon - wt. 20:00 i sob. 17:00 AA - niedz. 18:00 - dla kobiet AA - pt. 20:15, sob. 20:15 DDA - niedz. 11:00 i śr. 19:00 - grupa zamknięta tel. 773 720 55 66 (773)706 0265 Grupa wsparcia dla osób w żałobie, Dzwoń tel. 630 921 1810 NA - pt. 19:00, sob. 19:00 i niedz. 20:00 tel. (224) 603 2237 (proszę zostawić wiadomość) adopcjasercachicago@gmail.com Spotkania Wspólnoty Modlitewnej w każdy poniedziałek o 20:00 (po Mszy Św. wieczornej) Poradnia rodzinna psych. Małgorzata Olczak zapisy w biurze tel. 773 777 7000 psych. Zbigniew Rauchut tel. 847 848 1440 psychoterapeutka Sabina Gal tel. 708 717 4093 Słuchaj! RadioDeon.com - WNWI 1080 AM - pt. 6:00 AM - 11:00 AM - tel. (773) 283 2425
NOWE POLSKIE PRZEDSZKOLE HAPPY KIDS zbiera zapisy dzieci w wieku 15 mies.- 6 lat 5815 W Irving Park, Chicago IL 60634 tel. (773) 427 5437 Dla pierwszych 10 osób 10% zniżki. www.happykidspreschool.org AWNINGS AND MORE daszki aluminiowe nad okna i drzwi tel. (773) 732 9226 www.awningsandmore.com - CHRUPIĄCE RURKI Z BITĄ ŚMIETANĄ Sweet World 5450 N Milwaukee Ave. (773) 792 5566 HOUSE OF HAIR salon fryzjerski dla każdego tel. (773)282 9050 4761 N. Milwaukee Ave.& Lawrence www.myhouse-of-hair.com 20% zniżki z ogłoszeniem Nie czekaj... Przygotuj się dzisiaj Tadeusz Gutowski, FIC od 1995 roku tel. 630 921 1810 Przedstawiciel różnych firm ubezpieczeniowych w zależności od potrzeb. Gwarantowane plany emerytalne - stały dochód do końca życia, z 10% bonusem i z 6% przychodem. Gwarantowane plany na życie - ze zwrotem składki ubezpieczeniowej albo spłacone przed wiekiem emerytalnym. Obamacare, medyczne, dentystyczne i wiele innych. Bea Art Studio lekcje malarstwa i rysunku dla dzieci i dorosłych. W mojej pracowni lub w Twoim domu. 2 Bernadeta Polak 630 207 5782 Western & Southern Life Najlepsze ubezpieczenia!!! Alina Moniuszko 9501 W. Devon Ave. suite 604 tel. 847 653 0299 / tel. 773 5074145 alina.moniuszko@wslife.com WSLife.com/agent/amoniuszko * redakcja biuletynu nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych reklam i jakość druku Księgarnia Wydawnictw Katolickich ŹRÓDŁO 5517 W. Belmont * Książki religijne Chicago, IL 60641 * Prasa katolicka (773) 282 4278 * Obrazy www.zrodlo.com * Pamiątki i inne pon-piąt 9:30-7pm; sob 9:30-6pm POPRAWKI SZYCIE NA MIARĘ TERESA (773) 501 4539 UNIA KREDYTOWA TO WIĘCEJ NIŻ BANK! Od ponad 37 lat służymy Polonii oferując szeroki zakres usług finansowych: konta oszczędnościowe, IRA, karty VISA, szeroki wybór kredytów oraz serwis bankowości internetowej. Zapraszamy do oddziału w Norridge (4147 North Harlem, Norridge, IL 60706) lub otwarcia konta przez Internet na www.naszaunia.com. PRZYŁĄCZ SIĘ DO NAS JUŻ DZIŚ! --- Doradca podatkowy od 1991 pomaga rozliczyć podatki indywidualne i biznesowe. Po umówienie proszę dzwonić: Zbigniew Janik Tel: 773 597 5397 6244 W. Belmont Ave. Chicago, IL 60634 Mgr. inż. Leszek M. Mickiewicz - tłumacz przysięgły akredytowany przez Amerykański Związek Tłumaczy (ATA) licencja nr. 217827 (847) 318 0223 (773) 316 5309 mickiewiczlm@gmail.com 1.855.PSFCU.4U www.naszaunia.com ------ GREKO Const. - remonty: piwnic, kuchni, łazienek - stolarka, malowanie, płytki - handymen service Grzegorz (708) 351 8513
www.silnarodzina.blogspot.com ĝwiatowe Spotkanie Rodzin Filadelfia, 22-27 wrzeğnia 2015 r. Rodzina, która doğwiadcza radoğci wiary, daje temu wyraz w sposób naturalny. Rodzina, to sól ziemi i Ğwiatáo Ğwiata; to droīdīe Īycia spoáecznego". - PapieĪ Franciszek, 27 X 2013 r. ĝwiatowe Spotkania Rodzin, zapoczątkowane za pontyfikatu Ğw. Jana Pawáa II, są radosnym ĞwiĊtem rodziny i wiary obchodzonym co trzy lata. Arcybiskup Filadelfi i Charles J. Chaput powiedziaá, Īe spotkanie w roku 2015 ma byü podarunkiem nie tylko dla katolików w Filadelfii, ale dla wszystkich ludzi dobrej woli na szerokim Ğwiecie". MiáoĞü jest naszą misją: Rodzina w peáni Īywa Love Is Our Mission: The Family Fully Alive For more Information please contact: Faith Journeys at 1-877-732-4845 Option 1 Amanda Thompson: athompson@archchicago.org (312) 534-8391 September 21-27 (7 Days / 6 Nights)