XLVIII SESJA RADY MIASTA TYCHY

0002.XLVIII.2018 XLVIII SESJA RADY MIASTA TYCHY 24 maja 2018 r. godz. 13.00 Urząd Miasta Al. Niepodległości 49 sala 102 I część posiedzenia: sala 102 Urzędu Miasta, Al. Niepodległości 49 II część posiedzenia: Teatr Mały ul. ks. Kard. Augusta Hlonda 1 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

I część posiedzenia: s. 102 Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49.... 3 Porządek dzienny sesji.... 3 Projekt uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności komisji Rady Miasta w 2017 r.... 5 Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2017 rok.... 6 Projekt uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta za okres działalności od 1 stycznia do 31 grudnia 2017 roku.... 8 Projekt uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta na 2018 r...10 Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta na lata 2018-2028....13 Projekt uchwały w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu miasta za I półrocze, kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej miasta oraz informacji o przebiegu wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury....15 Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XXIV/524/12 Rady Miasta z dnia 29 listopada 2012 r. w sprawie przyjęcia statutu i nadania nazwy placówce opiekuńczowychowawczej w Tychach....18 Projekt uchwały w sprawie projektu zmiany uchwały w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą - Prawo oświatowe, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r...21 Projekt uchwały w sprawie ustanowienia stypendium miasta pn. Tyskie Orły dla uczniów mających znaczące osiągnięcia będące wynikiem ich uzdolnień i zainteresowań, kreatywności i przedsiębiorczości lub mających znaczące osiągnięcia sportowe oraz przyjęcia Regulaminu przyznawania stypendiów miasta pn. Tyskie Orły....32 Projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XXVII/596/09 Rady Miasta z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie przyjęcia Regulaminu wynagradzania nauczycieli w szkołach i placówkach, dla których organem prowadzącym jest Miasto....39 Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy (do 3 lat)....43 Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na nieodpłatne nabycie nieruchomości gruntowej położonej w Tychach przy ul. Nowokościelnej....62 Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zwolnienie z obowiązku zbycia w drodze przetargu nieruchomości położonej w Tychach przy ul. Stoczniowców 70....65 Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Miasta z Organizacjami Pozarządowymi na rok 2017....68 Sprawozdanie z realizacji programu 3+Liczna Rodzina za rok 2017....86 Sprawozdanie z realizacji programu Aktywni60+ za rok 2017....86 II część posiedzenia: Teatr Mały ul. ks. Kard. Augusta Hlonda 1...119 Projekt uchwały w sprawie nadania tytułu Honorowego Obywatela Miasta....119 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

I część posiedzenia: s. 102 Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49. Porządek dzienny sesji. I część posiedzenia: s. 102 Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49. 1. 2. 3. 4. Otwarcie sesji. Porządek dzienny sesji. Przyjęcie protokołu z sesji Rady Miasta VII kadencji odbytej w dniu 26 kwietnia 2018 r. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności komisji Rady Miasta w 2017 r. 5. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2017 rok. 6. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta za okres działalności od 1 stycznia do 31 grudnia 2017 roku. 7. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta na 2018 r. 8. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta na lata 2018-2028. 9. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu miasta za I półrocze, kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej miasta oraz informacji o przebiegu wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury. 10. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XXIV/524/12 Rady Miasta z dnia 29 listopada 2012 r. w sprawie przyjęcia statutu i nadania nazwy placówce opiekuńczowychowawczej w Tychach. 11. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie projektu zmiany uchwały w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą - Prawo oświatowe, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. 12. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie ustanowienia stypendium miasta pn. Tyskie Orły dla uczniów mających znaczące osiągnięcia będące wynikiem ich uzdolnień i zainteresowań, kreatywności i przedsiębiorczości lub mających znaczące osiągnięcia sportowe oraz przyjęcia Regulaminu przyznawania stypendiów miasta pn. Tyskie Orły. 13. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XXVII/596/09 Rady Miasta z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie przyjęcia Regulaminu wynagradzania nauczycieli w szkołach i placówkach, dla których organem prowadzącym jest Miasto. 14. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy (do 3 lat). 15. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na nieodpłatne nabycie nieruchomości gruntowej położonej w Tychach przy ul. Nowokościelnej. 16. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zwolnienie z obowiązku zbycia w drodze przetargu nieruchomości położonej w Tychach przy ul. Stoczniowców 70. 17. Sprawozdanie Przewodniczącego Komisji Rewizyjnej z działalności komisji. 18. Sprawozdanie Prezydenta Miasta z wykonania uchwał Rady Miasta oraz informacja o działalności Prezydenta za okres od 27 kwietnia 2018 r. do 24 maja 2018 r. 18a. Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Miasta z Organizacjami Pozarządowymi na rok 2017. 18b. Sprawozdanie z realizacji programu 3+Liczna Rodzina za rok 2017. 18c. Sprawozdanie z realizacji programu Aktywni60+ za rok 2017. 19. Interpelacje radnych. 20. Informacja Przewodniczącego Rady Miasta o odpowiedziach udzielonych na interpelacje zgłoszone przez radnych od poprzedniej sesji Rady. 21. Wolne wnioski i informacje. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

II część posiedzenia: Teatr Mały ul. ks. Kard. Augusta Hlonda 1. 22. Rozpatrzenie projektu uchwały w sprawie nadania tytułu Honorowego Obywatela Miasta. Uroczyste wręczenie uchwały o przyznaniu Honorowego Obywatelstwa Miasta wraz z aktem przyznania. 23. Zamknięcie sesji. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności komisji Rady Miasta w 2017 r. UCHWAŁA NR XLVIII/./18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie przyjęcia sprawozdań z działalności komisji Rady Miasta w 2017 r. Na podstawie art. 21 ust. 3 ustawy o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 z późn. zm.), 28 Uchwały Nr 0150/II/10/02 Rady Miasta z dnia 5 grudnia 2002 r. w sprawie Statutu Miasta (Dz. U. Woj. Śl. poz. 754 z dnia 1 lutego 2018 r.), po zatwierdzeniu sprawozdań przez komisje rady, po zaopiniowaniu projektu uchwały przez Komisję Samorządową, Rada Miasta uchwala: 1 Przyjmuje się sprawozdania z działalności komisji Rady Miasta w 2017 r. zgodnie z załącznikami do uchwały. 2 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Informacja: Załączniki do nin. uchwały zostaną dodane po zatwierdzeniu sprawozdań za 2017 rok przez wszystkie, merytoryczne Komisje. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2017 rok. UCHWAŁA NR XLVIII/.../18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego miasta wraz ze sprawozdaniem z wykonania budżetu za 2017 rok Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017r. poz. 1875 z późn. zm.), art. 270 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2017r. poz. 2077) po zaopiniowaniu przez stałe komisje Rady Miasta, na wniosek Prezydenta Miasta, Rada Miasta uchwala: 1 Zatwierdzić, po rozpatrzeniu: 1. sprawozdanie finansowe za 2017r., 2. sprawozdanie z wykonania budżetu za 2017r. 2 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Sprawozdanie z wykonania budżetu miasta za 2017 rok oraz Sprawozdanie z wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury za 2017 r. znajdują się pod linkami: https://bip.umtychy.pl/budzet-miasta/sprawozdania/2017/8861 https://bip.umtychy.pl/budzet-miasta/sprawozdania/2017/8871 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta za okres działalności od 1 stycznia do 31 grudnia 2017 roku. UCHWAŁA NR XLVIII/.../18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta za okres działalności od 1 stycznia do 31 grudnia 2017 roku Na podstawie art.18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017r. poz. 1875 z późn. zm.), art. 271 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2017r. poz. 2077) po rozpatrzeniu sprawozdania finansowego, sprawozdania z wykonania budżetu wraz z opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach o tym sprawozdaniu, informacji o stanie mienia oraz zapoznaniu się ze stanowiskiem Komisji Rewizyjnej w sprawie absolutorium, na wniosek Komisji Rewizyjnej, po zaopiniowaniu przez Komisję Finansów Publicznych, Rada Miasta uchwala: 1 Udzielić Prezydentowi Miasta absolutorium za okres działalności od 1 stycznia do 31 grudnia 2017 roku. 2 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta na 2018 r. UCHWAŁA NR XLVIII/ /18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie zmian uchwały budżetowej miasta na 2018 r. Na podstawie art. 51 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017r. poz. 1875 z póżn. zm.), art. 233 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2017r. poz. 2077), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Finansów Publicznych, Rada Miasta uchwala: 1 Dokonać zwiększenia planu dochodów budżetu miasta na 2018r. o kwotę 4.348.817,zł, zgodnie z załącznikiem nr 1 do uchwały. Plan dochodów ogółem po zmianach wynosi 859.523.999,- zł, w tym: - plan dochodów gminy wynosi 677.731.324,- zł, - plan dochodów powiatu wynosi 181.792.675,- zł. 2 Dokonać zwiększenia planu wydatków budżetu miasta na 2018r. o kwotę 1.892.640,zł, zgodnie z załącznikiem nr 2 do uchwały. Plan wydatków ogółem po zmianach wynosi 996.717.535,- zł, w tym: - plan wydatków gminy wynosi 749.541.650,- zł, - plan wydatków powiatu wynosi 247.175.885,- zł. 3 Dokonać zmniejszenia planu przychodów o kwotę 2.456.177,- zł, zgodnie z załącznikiem nr 3 do uchwały. Plan przychodów ogółem po zmianie wynosi 166.256.456,- zł. 4 Dokonać zmian załączników do uchwały budżetowej miasta na 2018r.: 1) Załącznika nr 5 Plan przychodów i kosztów samorządowego zakładu budżetowego na 2018r., zgodnie z załącznikiem nr 4 do uchwały, 2) Załącznika nr 4 Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budżetu miasta na 2018r., zgodnie z załącznikiem nr 5 do uchwały. 5 Dokonać zmiany zapisu Uchwały XLIII/708/17 Rady Miasta z dnia 19 grudnia 2017r. w sprawie budżetu miasta na 2018 rok, poprzez zmianę treści 3, który otrzymuje nowe brzmienie: 3 Deficyt budżetu miasta w kwocie 137.193.536,- zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z: Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

1) pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach na realizację "Programu ograniczenia niskiej emisji dla miasta III etap" w kwocie 2.553.000,- zł, 2) kredytu z Europejskiego Banku Inwestycyjnego w kwocie 70.000.000,- zł, 3) wolnych środków stanowiących nadwyżkę środków pieniężnych na rachunku bieżącym wynikającą z rozliczeń wyemitowanych papierów wartościowych, kredytów i pożyczek z lat ubiegłych w kwocie 64.640.536,- zł. 6 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 7 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Załączniki do nin. projektu uchwały oraz zestawienie zmian znajdują się w osobnym pliku. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta na lata 2018-2028. UCHWAŁA NR XLVIII/.../18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta na lata 2018 2028 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017r. poz. 1875 z późn. zm.), art. 232 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2017r. poz. 2077), rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 10 stycznia 2013r. w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego (Dz.U. z 2015r. poz. 92), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Finansów Publicznych, Rada Miasta uchwala: 1 Dokonać zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej miasta na lata 2018 2028, zgodnie z załącznikiem nr 1 do uchwały. 2 Dokonać zmian w wykazie przedsięwzięć wieloletnich, zgodnie z załącznikiem nr 2 do uchwały. 3 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 4 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Załączniki do nin. projektu uchwały znajdują się w osobnym pliku. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu miasta za I półrocze, kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej miasta oraz informacji o przebiegu wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury. UCHWAŁA NR XLVIII/ /18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu miasta za I półrocze, kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej miasta oraz informacji o przebiegu wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury Na podstawie art. 18 ust.2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017r. poz. 1875 z późn. zm.), art. 266 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2017r. poz. 2077), po zaopiniowaniu przez Komisję Finansów Publicznych, Rada Miasta uchwala: 1 Zakres i formę informacji za pierwsze półrocze roku budżetowego: 1) o przebiegu wykonania budżetu miasta, 2) o przebiegu wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury, 3) o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej. 2 Informacja o przebiegu wykonania budżetu miasta za I półrocze zawiera: 1) część opisową, 2) część tabelaryczną. 3 Część opisowa, o której mowa w 2 pkt 1, zawiera w szczególności informację o: 1) zrealizowanych dochodach i wydatkach wraz z określeniem przyczyn odchyleń w ich realizacji w stosunku do założonego planu, 2) wykonaniu przychodów i rozchodów, 3) stanie zadłużenia na dzień 30 czerwca, 4) wykonaniu planu finansowego samorządowego zakładu budżetowego. 4 Część tabelaryczna, o której mowa w 2 pkt 2, zawiera w szczególności: 1) wykonanie dochodów według działów i rozdziałów klasyfikacji budżetowej, z wyodrębnieniem źródeł powstania, w podziale na dochody bieżące i majątkowe, 2) wykonanie wydatków według działów i rozdziałów klasyfikacji budżetowej, z wyodrębnieniem: a) wydatków bieżących, w tym w szczególności wydatków na: Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

- wynagrodzenia i składki od nich naliczane, - dotacje na zadania bieżące, - programy finansowane z udziałem środków pochodzących Europejskiej oraz z innych źródeł niepodlegających zwrotowi, z budżetu Unii b) wydatków majątkowych, w tym w szczególności wydatków na: - inwestycje i zakupy inwestycyjne, w tym na programy finansowane z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej oraz z innych źródeł niepodlegających zwrotowi, - zakup i objęcie akcji i udziałów, - wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego, 3) wykonanie kwot udzielonych dotacji z wyodrębnieniem dotacji przedmiotowych, podmiotowych i celowych w podziale na: a) dotacje dla jednostek sektora finansów publicznych, b) dotacje dla jednostek spoza sektora finansów publicznych, 4) wykonanie dochodów i wydatków związanych z realizacją zadań wykonywanych na podstawie umów i porozumień z jednostkami samorządu terytorialnego i administracją rządową. 5 Informacje zawarte w 4 pkt 1) i 2) sporządza się w układzie: 1) plan na dzień 1 stycznia, 2) plan po zmianach na dzień 30 czerwca, 3) wykonanie za I półrocze. 6 Informację o przebiegu wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury za I półrocze sporządza się w szczegółowości nie mniejszej niż opracowany plan finansowy. 7 Informacja o kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej za I półrocze obejmuje: 1) przedstawienie aktualnie obowiązującej wieloletniej prognozy finansowej uwzględniającej zmiany podjęte w ciągi I półrocza roku budżetowego, 2) informację o przebiegu realizacji przedsięwzięć ujętych w wieloletniej prognozie finansowej. 8 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 9 Traci moc Uchwała Nr XX/426/12 Rady Miasta z dnia 28 czerwca 2012r. w sprawie określenia zakresu i formy informacji o przebiegu wykonania budżetu miasta za I półrocze, kształtowaniu się wieloletniej prognozy finansowej miasta oraz informacji o przebiegu wykonania planów finansowych samorządowych instytucji kultury. 10 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr XXIV/524/12 Rady Miasta z dnia 29 listopada 2012 r. w sprawie przyjęcia statutu i nadania nazwy placówce opiekuńczowychowawczej w Tychach. UCHWAŁA NR XLVIII/.../18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie zmiany uchwały Nr XXIV/524/12 Rady Miasta z dnia 29 listopada 2012 r. w sprawie przyjęcia statutu i nadania nazwy placówce opiekuńczowychowawczej w Tychach Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 08 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. 2017r., poz. 1875 z późn. zm.) w związku z art. 93 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 09 czerwca 2011r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej ( Dz. U. 2017r., poz. 697 z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych oraz Komisję Samorządową, Rada Miasta uchwala: 1 W statucie placówki opiekuńczo-wychowawczej Kwadrat Placówka Pieczy Zastępczej stanowiącym załącznik do uchwały Nr XXIV/524/12 Rady Miasta z dnia 29 listopada 2012r. w sprawie przyjęcia statutu i nadania nazwy placówce opiekuńczo-wychowawczej w Tychach wprowadza się następujące zmiany: 1. w 3 Po słowach ul. Sienkiewicza 49/2 kropkę zastępuje się przecinkiem i dopisuje słowa ul. Cicha 13/5. 2. Skreśla się 7 nadając mu nowe następujące brzmienie: 7 ust.1 Placówka jest placówką nieferyjną, działającą przez cały rok kalendarzowy. ust. 2 Wychowankowie przebywają w mieszkaniach koedukacyjnych znajdujących się na terenie Miasta, a wymienionych w 3 Statutu. ust. 3 Grupą wychowanków opiekuje się zespół wychowawców. 3. Skreśla się 8 nadając mu nowe następujące brzmienie: 8 ust.1 Placówka realizuje zadania przewidziane dla placówki typu socjalizacyjnego, a w szczególnych przypadkach placówki typu interwencyjnego. ust. 2 Szczegółową strukturę organizacyjną oraz zakres działania placówki opiekuńczowychowawczej Kwadrat Placówka Pieczy Zastępczej określa Dyrektor w Regulaminie Organizacyjnym. 4. Zmienia się tytuł IV, nadając mu następujące brzmienie: IV Umieszczanie dzieci w Placówce. 5. Skreśla się dotychczasowe brzmienie 9 nadając mu nowe następujące brzmienie: 9 ust. 1 W Placówce umieszczane są dzieci powyżej 10 roku życia. ust. 2 Podstawą do umieszczenia dziecka w Placówce jest postanowienie Sądu lub wniosek rodziców albo opiekuna prawnego dziecka wraz ze skierowaniem wydanym przez powiat właściwy ze względu na siedzibę placówki. 2 Odpowiedzialnym za wykonanie uchwały jest Prezydent Miasta. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

3 Uchwała wchodzi w życie z dniem 1 czerwca 2018 roku. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie projektu zmiany uchwały w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą - Prawo oświatowe, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. UCHWAŁA NR XLVIII/.../18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie projektu zmiany uchwały w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą Prawo oświatowe, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15 i art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 z późn. zm.), art. 206 ust. 1 4 oraz art. 212 ustawy z dnia 14 grudnia 2016 r. Przepisy wprowadzające ustawę Prawo oświatowe (Dz. U. z 2017 r. poz. 60 z późn. zm.) na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych Rada Miasta uchwala: 1 Określić zmiany dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą - Prawo oświatowe, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r., ustalone Uchwałą Nr XXXIII/523/17 Rady Miasta z dnia 30 marca 2017 r. w sprawie dostosowania sieci szkół podstawowych i gimnazjów do nowego ustroju szkolnego, wprowadzonego ustawą - Prawo oświatowe, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. w ten sposób, że wprowadzi się następujące zmiany: 1) w Załączniku nr 1 "Plan sieci publicznych szkół podstawowych prowadzonych przez miasto, a także granice obwodów publicznych szkół podstawowych w Tychach, z wyjątkiem specjalnych, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r. do tej uchwały a) poz.1 otrzymuje brzmienie: Lp. 1. Nazwa szkoły i adres siedziby szkoły Szkoła Podstawowa nr 1 im. Rudolfa Zaręby Pl. Wolności 4, 43-100 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30 Granice obwodu szkoły na: lata szkolne: 2017/2018 i 2018/2019, ulica: Zakres nr: Akacjowa Albatrosów Astrów Bażancia Bociania Brzoskwiniowa Cypriana Norwida Cytrynowa Czyżyków Damrota Derkaczy Dołowa Drozdów Fiołków

Flamingów Gilów Gołębia Jana Wieczorka Jaskółcza Jastrzębia Jaworowa Karola Miarki Kasztanowa Kolibrów Kormoranów od 1 do 7, tylko nieparzyste; od 2 do 14, tylko parzyste Kosów Krucza ks. Jana Kapicy ks. prof. Franciszka Blachnickiego Kukułcza Krótka Łabędzia Maków Marii Konopnickiej Mąkołowska Katowicka Mikołowska Nowokościelna Objazdowa Orla Pawia Piwowarów Piwna Powstańców Przepiórek Prześwit Różana Rynek Sadowa Sienkiewicza Sikorek Skośna Skowronków Słoneczników Słowicza Sokola Solna Sowia Stroma Strusia Studzienna Szczygla Szpakowa Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30 od 1 do 87, tylko nieparzyste; od 2 do 114, tylko parzyste

Tadeusza Kościuszki Wiązowa Plac Wolności Wronia Wschodnia Zakątek Zawilców Zielone Wzgórze Ziębia Zimorodków Źródlana Żurawia b) poz. 17 otrzymuje brzmienie: Lp. 17. Nazwa szkoły i adres siedziby szkoły Szkoła Podstawowa nr 24 w Zespole SzkolnoPrzedszkolnym nr 4 ul. Pogodna 37, 43-109 Granice obwodu szkoły na: lata szkolne: 2017/2018 i 2018/2019, ulica: Zakres nr: Bursztynowa Cynamonowa Długa Dworska Główna Goździków J. Ligonia Jakuba Jana Jaroszowicka Koralowa Kościelna Kowalska Krzywa Księdza Leona Szkatuły Łączna Miła Miodowa Mysłowicka Nad Potokiem Nowowiejska Oświęcimska Pasterska Pogodna Poprzeczna Promienna Przejazdowa Rolnicza Rubinowa Rymarska Samochodowa Serdeczna Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30 od 45 do końca od 111 do 345, tylko nieparzyste; od 54 do 276, tylko parzyste

Spokojna Sportowa Stolarska Szmaragdowa Turyńska Ułańska Urbanowicka Wspólna Zimowa Żniwna c) poz. 20 otrzymuje brzmienie: Lp. 20. Nazwa szkoły i adres siedziby szkoły Szkoła Podstawowa nr 37 z Oddziałami Dwujęzycznymi im. Kornela Makuszyńskiego ul. Feliksa Konecznego 1, 43-100 Granice obwodu szkoły na: lata szkolne: 2017/2018 i 2018/2019, ulica: Zakres nr: Aleja Bielska Feliksa Konecznego Ireny Sendlerowej Jaśkowicka Karola Kurpińskiego Konfederatów Barskich Kornela Ujejskiego Księdza Prałata Eugeniusza Świerzego Lechicka Legionów Polskich Ludomira Różyckiego Myśliwska Nowa Romana Dmowskiego Stanisława Lencewicza św. Elżbiety Uczniowska Ustronna Melchiora Kubicy Wisławy Szymborskiej od 103 do końca 1 od 1 do 79, tylko nieparzyste od 2 do 102, tylko parzyste od 45 do końca, tylko nieparzyste; od 26 do końca, tylko parzyste od 39 do końca Żarowska Żorska 2) w Załączniku nr 2 "Plan sieci prowadzonych przez Miasto publicznych gimnazjów i klas dotychczasowych publicznych gimnazjów prowadzonych w szkołach podstawowych, liceach ogólnokształcących i technikach oraz granice obwodów dotychczasowych publicznych gimnazjów i klas dotychczasowych gimnazjów, z wyjątkiem specjalnych, na okres od dnia 1 września 2017 r. do dnia 31 sierpnia 2019 r." do tej uchwały a) poz.3 otrzymuje brzmienie: Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Nazwa szkoły i adres siedziby szkoły 3. klasy Gimnazjum nr 1 im. Armii Krajowej w Tychach prowadzone w Szkole Podstawowej nr 14 z Oddziałami Dwujęzycznymi powstałej z przekształcenia gimnazjum w ośmioletnią szkołę podstawową z oddziałami dwujęzycznymi ul. Brzozowa 24, 43-100 Lp. Granice obwodu gimnazjum / klas dotychczasowego gimnazjum na: rok szkolny 2017/2018 rok szkolny 2018/2019, ulica: Zakres nr:, ulica: Zakres nr: Adama Asnyka Adama Asnyka Akacjowa Albatrosów Arctowskiego Arkadowa Astrów Bacha Barbary Bażancia Beethovena Begonii Biblioteczna Aleja Bielska Biskupa Burschego Bociania Boczna Bohaterów Warszawy Braterska Bronisławy Browarowa Brzechwy Brzoskwiniowa Brzozowa Budowlanych Bukowa Chłodnicza Cypriana Norwida Cytrynowa Czyżyków Damrota Derkaczy Dojazdowa Dołowa Drozdów Dworcowa Fiołków Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30 od 12 do 40 tylko parzyste Akacjowa Albatrosów Arctowskiego Arkadowa Astrów Bacha Barbary Bażancia Beethovena Begonii Biblioteczna Biskupa Burschego Bociania Boczna Bohaterów Warszawy Braterska Bronisławy Browarowa Brzechwy Brzoskwiniowa Brzozowa wszystkie parzyste, od 37 do końca tylko nieparzyste Aleja Bielska Budowlanych Bukowa Chłodnicza Cypriana Norwida Cytrynowa Czyżyków Damrota Derkaczy Dojazdowa Dołowa Drozdów Dworcowa Fiołków od 12 do 40 tylko parzyste wszystkie parzyste, od 37 do końca tylko nieparzyste

Flamingów Generała Andersa Gilów Glinczańska Gołębia Graniczna Grzybowa Jagodowa Jana Barona Jana Wieczorka Jaskółcza Jastrzębia Jaworowa Jeżynowa Karola Miarki Kasztanowa od 1 do 9 tylko nieparzyste, Katowicka od 2 do 14 tylko parzyste Kochanowskiego Kolibrów Kormoranów Kosów Kościuszki Krótka Krucza ks. Jana Kapicy ks. kard. Augusta Hlonda ks. prof. F. Blachnickiego Kukułcza Leśna Łabędzia Łąkowa Maków Malinowa Marii Konopnickiej Mąkołowska Mikołowska Młyńska Mostowa Nowokościelna Objazdowa Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30 Flamingów Generała Andersa Gilów Glinczańska Gołębia Graniczna Grzybowa Jagodowa Jana Barona Jana Wieczorka Jaskółcza Jastrzębia Jaworowa Jeżynowa Karola Miarki Kasztanowa od 1 do 9 tylko nieparzyste, Katowicka od 2 do 14 tylko parzyste Kochanowskiego Kolibrów Kormoranów Kosów Kościuszki Krótka Krucza ks. Jana Kapicy ks. kard. Augusta Hlonda ks. prof. F. Blachnickiego Kukułcza Leśna Łabędzia Łąkowa Maków Malinowa Marii Konopnickiej Mąkołowska Mikołowska Młyńska Mostowa Nowokościelna Objazdowa

Obywatelska Ojca Innocentego Bocheńskiego Orla Pasaż Europejski Pawia Piwna Piwowarów Podleska Powstańców Przepiórek Prześwit Różana Rynek Sadowa Sienkiewicza Sikorek Skośna Skowronków Słoneczników Słowicza Sokola Solna Sosnowa Sowia Stawowa Stefana Batorego Stroma Strusia Studzienna Szczygla Szkolna Szpakowa Świętej Anny (pl.) Tadeusza Kościuszki Wałowa Wąska Wesoła Wiejska Wierzbowa Wiklinowa Wilcza Willowa Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30 Obywatelska Ojca Innocentego Bocheńskiego Orla Pasaż Europejski Pawia Piwna Piwowarów Podleska Powstańców Przepiórek Prześwit Różana Rynek Sadowa Sienkiewicza Sikorek Skośna Skowronków Słoneczników Słowicza Sokola Solna Sosnowa Sowia Stawowa Stefana Batorego Stroma Strusia Studzienna Szczygla Szkolna Szpakowa Świętej Anny (pl.) Tadeusza Kościuszki Wałowa Wąska Wesoła Wiejska Wierzbowa Wiklinowa Wilcza Willowa

Wiśniowa Wodna Wojska Polskiego Wolności (pl.) Wronia Wrzosowa Wschodnia Zakątek Zawilców Zielone Wzgórze Ziębia Zimorodków Źródlana Żurawia Wiśniowa Wodna Wojska Polskiego Wolności (pl.) Wronia Wrzosowa Wschodnia Zakątek Zawilców Zielone Wzgórze Ziębia Zimorodków Źródlana Żurawia b) poz. 6 otrzymuje brzmienie Lp. 6. Nazwa szkoły i adres siedziby szkoły klasy Gimnazjum nr 4 im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Tychach z oddziałami dwujęzycznymi prowadzone w Szkole Podstawowej nr 37 z Oddziałami Dwujęzycznymi ul. Konecznego 1, 43-100 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30 Granice obwodu gimnazjum / klas dotychczasowego gimnazjum na: rok szkolny 2017/2018 rok szkolny 2018/2019, ulica: Zakres nr:, ulica: Zakres nr: Aleja Bielska Feliksa Konecznego Ireny Sendlerowej Karola Kurpińskiego Konfederatów Barskich Kornela Ujejskiego Księdza Prałata Eugeniusza Świerzego Lechicka Legionów Polskich Ludomira Różyckiego Myśliwska Romana Dmowskiego Stanisława Lencewicza Uczniowska Ustronna Melchiora Kubicy od 103 do końca od 2 do 38 od 31 do końca Aleja Bielska Feliksa Konecznego Ireny Sendlerowej Karola Kurpińskiego Konfederatów Barskich Kornela Ujejskiego Księdza Prałata Eugeniusza Świerzego Lechicka Legionów Polskich Ludomira Różyckiego Myśliwska Romana Dmowskiego Stanisława Lencewicza Uczniowska Ustronna Melchiora Kubicy od 103 do końca od 2 do 38 od 31 do końca

Żorska od 2 do 60 tylko parzyste, od 1 do 111 tylko nieparzyste Żorska od 2 do 60 tylko parzyste, od 1 do 111 tylko nieparzyste c) poz. 10 otrzymuje brzmienie Nazwa szkoły i adres siedziby szkoły 10. klasy Gimnazjum nr 8 prowadzone w Szkole Podstawowej nr 23 w Zespole Szkolno Przedszkolnym nr 2 ul. Jedności 51, 43-100 Lp. Granice obwodu gimnazjum / klas dotychczasowego gimnazjum na: rok szkolny 2017/2018 rok szkolny 2018/2019, ulica: Zakres nr:, ulica: Zakres nr: Barwna Barwna Bieruńska Bieruńska Bursztynowa Bursztynowa Cielmicka Cielmicka Cynamonowa Cynamonowa Długa Długa Dworska Dworska Fabryczna Fabryczna Gajowa Gajowa Główna Główna od 45 do Goździków od 45 do końca Goździków końca Górna Górna J. Ligonia J. Ligonia Jakuba Jakuba Jana Jana od 74 do od 74 do końca końca tylko tylko parzyste, parzyste, Jana Targiela od 81 do końca Jana Targiela od 81 do tylko końca tylko nieparzyste nieparzyste Jankowicka Jankowicka Jaroszowicka Jaroszowicka Jedności Jedności Koralowa Koralowa Kościelna Kościelna Kowalska Kowalska Krzywa Krzywa Księdza Księdza Karola Szojdy Karola Szojdy Księdza Leona Księdza Leona Szkatuły Szkatuły Leśników Leśników Ligonia Ligonia Lokalna Lokalna Łączna Łączna Łęgowa Łęgowa Mała Mała Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Miła Miodowa Miła Miodowa Mysłowicka Mysłowicka Na Wzgórzu Nad Potokiem Nadrzeczna Nowowiejska Na Wzgórzu Nad Potokiem Nadrzeczna Nowowiejska Oświęcimska od 70 do końca tylko parzyste, od 75 do końca tylko nieparzyste Pasterska Pogodna Poprzeczna Promienna Przejazdowa Rolnicza Rubinowa Rymarska Samochodowa Serdeczna Spokojna Sportowa Stolarska Strefowa Strzelecka Szmaragdowa Turyńska Ułańska Urbanowicka Wspólna Zimowa Ziołowa Żniwna od 70 do końca tylko parzyste, Oświęcimska od 75 do końca tylko nieparzyste Pasterska Pogodna Poprzeczna Promienna Przejazdowa Rolnicza Rubinowa Rymarska Samochodowa Serdeczna Spokojna Sportowa Stolarska Strefowa Strzelecka Szmaragdowa Turyńska Ułańska Urbanowicka Wspólna Zimowa Ziołowa Żniwna 2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 3 Niniejsza uchwała podlega podaniu do publicznej wiadomości poprzez umieszczenie jej na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Miasta. 4 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie ustanowienia stypendium miasta pn. Tyskie Orły dla uczniów mających znaczące osiągnięcia będące wynikiem ich uzdolnień i zainteresowań, kreatywności i przedsiębiorczości lub mających znaczące osiągnięcia sportowe oraz przyjęcia Regulaminu przyznawania stypendiów miasta pn. Tyskie Orły. UCHWAŁA NR XLVIII/.../18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie ustanowienia stypendium miasta pn. Tyskie Orły dla uczniów mających znaczące osiągnięcia będące wynikiem ich uzdolnień i zainteresowań, kreatywności i przedsiębiorczości lub mających znaczące osiągnięcia sportowe oraz przyjęcia Regulaminu przyznawania stypendiów miasta pn. Tyskie Orły Na podstawie art. 40 ust. 1; art. 41 ust. 1 i art. 42 oraz art. 18 ust. 2 pkt 14 a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 z późn. zm.), art. 90t ust. 4 ustawy z dnia 7 września 1991 r. o systemie oświaty (Dz. U. 2017 r. poz. 2198 z późn. zm.), Lokalnego Programu wspierania edukacji uzdolnionych dzieci i młodzieży zamieszkałych w mieście przyjętego uchwałą nr XXIV/415/16 Rady Miasta z dnia 25 sierpnia 2016 roku, na wniosek Prezydenta Miasta, po pozytywnym zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych, Komisję Kultury, Sportu i Turystyki, Rada Miasta uchwala: 1 1. Ustanawia się stypendium miasta pn. Tyskie Orły dla uczniów mających znaczące osiągnięcia będące wynikiem ich uzdolnień i zainteresowań, kreatywności i przedsiębiorczości lub mających znaczące osiągnięcia sportowe, którzy są mieszkańcami miasta i spełniają jeden z następujących warunków: 1) uczęszczają do szkół na terenie miasta, 2) uczęszczają do szkoły artystycznej, 3) są zrzeszeni w tyskich stowarzyszeniach i klubach sportowych, 4) są zrzeszeni w sekcjach stowarzyszeń i klubów sportowych działających na terenie miasta. 2. Zasady przyznawania stypendium określa Regulamin przyznawania stypendium miasta pn. Tyskie Orły stanowiący załącznik do niniejszej uchwały. 2 1. Wnioski o przyznanie stypendium, o którym mowa w 1 ust. 1 rozpatruje Komisja Stypendialna powołana przez Prezydenta Miasta, zwana dalej Komisją. 2. W skład Komisji wchodzą: 1) Zastępca Prezydenta Miasta do spraw społecznych, 2) Przewodniczący Komisji Oświaty i Spraw Społecznych Rady Miasta, 3) Przewodniczący Komisji Kultury, Sportu i Turystyki Rady Miasta, 4) Dyrektor Miejskiego Centrum Oświaty w Tychach, 5) Zastępca Dyrektora Miejskiego Centrum Oświaty w Tychach, 6) Dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Tychach, 7) dyrektorzy tyskich szkół desygnowani przez Prezydenta Miasta. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

3. Komisja działa w oparciu o Regulamin przyznawania stypendiów, o którym mowa w 1 ust. 2 oraz przyjęty przez siebie regulamin pracy. 3 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 4 Traci moc Uchwała Nr XIX/413/12 Rady Miasta z dnia 31 maja 2012 r. w sprawie ustanowienia stypendium miasta pn. Tyskie Orły dla uczniów mających znaczące osiągnięcia będące wynikiem ich uzdolnień i zainteresowań, kreatywności i przedsiębiorczości lub mających znaczące osiągnięcia sportowe oraz przyjęcia Regulaminu przyznawania stypendiów miasta pn. Tyskie Orły. 5 Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Załącznik do Uchwały Nr XLVIII/.../18 Rady Miasta z dnia 24 maja 2018 r. Regulamin przyznawania stypendiów miasta pod nazwą Tyskie Orły 1 Postanowienia ogólne 1. Stypendium jest formą wyróżnienia i promocji dla uczniów mających znaczące osiągnięcia naukowe, artystyczne lub sportowe będące wynikiem ich uzdolnień i zainteresowań, kreatywności i przedsiębiorczości. 2. Stypendium jest przyznawane w celu rozwoju i wsparcia zainteresowań i uzdolnień uczniów, a także wzmacniania poczucia własnej wartości w społeczności miasta poprzez ustanowienie pozytywnego wzorca dla środowiska w postaci grona stypendystów. 3. Ilekroć w regulaminie jest mowa o uczniu, który jest mieszkańcem miasta - należy rozumieć przez to ucznia, który jest członkiem tyskiej wspólnoty samorządowej. 2 Beneficjenci 1. O stypendium za osiągnięcia inne niż sportowe mogą ubiegać się uczniowie szkół publicznych i niepublicznych o uprawnieniach szkół publicznych, z wyłączeniem szkół dla dorosłych, którzy zamieszkują na terenie miasta i uczęszczają do: 1) klasy IV lub wyższej szkoły podstawowej, działającej na terenie miasta 2) szkoły ponadpodstawowej, działającej na terenie miasta, z zastrzeżeniem 7 ust. 5 niniejszego Regulaminu. 3) szkoły artystycznej, działającej na terenie miasta, 4) szkoły artystycznej, działającej poza granicami miasta, o ile na terenie miasta nie funkcjonuje artystyczna szkoła danego typu. 2. O stypendium za osiągnięcia sportowe mogą ubiegać się uczniowie szkół publicznych i niepublicznych o uprawnieniach szkół publicznych, z wyłączeniem szkół dla dorosłych, będący mieszkańcami miasta, którzy są zrzeszeni w tyskich stowarzyszeniach i klubach sportowych lub sekcjach stowarzyszeń i klubów sportowych działających na terenie miasta, uczęszczający do klasy IV lub wyższej szkoły podstawowej lub do szkoły ponadpodstawowej, z zastrzeżeniem 7 ust. 5 niniejszego Regulaminu. 3. Kandydat do stypendium, o którym mowa ust. 1 i 2 musi posiadać co najmniej dobrą ocenę z zachowania. 3 Kryteria przyznawania stypendium 1. Warunkiem ubiegania się o stypendium za znaczące osiągnięcia naukowe, artystyczne oraz w zakresie przedsiębiorczości i kreatywności jest spełnienie przez ucznia, w roku szkolnym poprzedzającym przyznanie stypendium, co najmniej dwóch z następujących kryteriów, przy czym o randze i wadze osiągnięć decyduje przedstawiona poniżej kolejność kryteriów: Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

1) zdobycie przez ucznia tytułu laureata lub finalisty w konkursach i olimpiadach przedmiotowych, zajęcie czołowych miejsc (I-III) lub otrzymanie wyróżnień w innych konkursach lub festiwalach, na szczeblu międzynarodowym, ogólnopolskim lub wojewódzkim, ze szczególnym uwzględnieniem osiągnięć w zakresie nauk matematyczno-przyrodniczych, 2) posiadanie przez ucznia znaczących osiągnięć będących wynikiem kreatywności i przedsiębiorczości, 3) osiągnięcie przez ucznia oceny celującej z trzech wybranych z poniższej listy przedmiotów: - język polski, - język obcy, - historia, - matematyka, - przyroda - fizyka, - chemia, - biologia, - geografia, - informatyka, - podstawy przedsiębiorczości, - przedmioty zawodowe. 2. Warunkiem ubiegania się o stypendium za osiągnięcia sportowe jest zajęcie przez ucznia miejsc od I do III w mistrzostwach Polski, Europy lub Świata w konkurencjach olimpijskich, lub zakwalifikowanie się do kadry Polski w dyscyplinach olimpijskich w roku szkolnym poprzedzającym przyznanie stypendium. 4 Zgłaszanie wniosków o przyznanie stypendium 1. Z wnioskiem o przyznanie stypendium za osiągnięcia inne niż sportowe może wystąpić dyrektor szkoły, do której uczęszcza uczeń, po pozytywnym zaopiniowaniu zgłoszenia ucznia do stypendium przez Radę Pedagogiczną. 2. Z wnioskiem o przyznanie stypendium za osiągnięcia sportowe może wystąpić tyski klub sportowy lub sekcja stowarzyszenia lub klubu sportowego działająca w Tychach, zrzeszające ucznia. 3. Do każdego wniosku o przyznanie stypendium, z wyłączeniem wniosków o przyznanie stypendium za osiągnięcia sportowe, dołącza się dokumenty potwierdzające wskazane w nim osiągnięcia i spełnianie wymaganych regulaminem kryteriów, a w szczególności kopii dyplomów, wyróżnień itp. wraz z regulaminami wskazanych we wniosku konkursów lub olimpiad. 4. Do każdego wniosku o przyznanie stypendium za osiągnięcia sportowe dołącza się zaświadczenie potwierdzające zakwalifikowanie się do kadry Polski w dyscyplinach olimpijskich, lub zaświadczenie o osiągniętym wyniku sportowym kandydata do otrzymania stypendium wydane przez Polski Związek Sportowy bądź Okręgowy Związek Sportowy. 5. Wnioski składa się do Miejskiego Centrum Oświaty w Tychach w terminie do 31 sierpnia każdego roku szkolnego. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

6. Warunkiem przyjęcia przez Miejskie Centrum Oświaty w Tychach wniosku o przyznanie stypendium jest wyrażenie zgody przez ucznia pełnoletniego lub opiekunów prawnych uczniów niepełnoletnich na przetwarzanie przez Miejskie Centrum Oświaty w Tychach danych osobowych swoich oraz ucznia dla potrzeb procesu przyznawania i wypłacania stypendiów. 7. Wzór wniosku o przyznanie stypendium określa Prezydent Miasta w drodze zarządzenia. 5 Procedura przyznawania i wypłacania stypendiów 1. Do oceny wniosków Prezydent Miasta powołuje Komisję Stypendialną. 2. Stypendia przyznaje Prezydent Miasta po zasięgnięciu opinii Komisji Stypendialnej w ramach środków przyznanych na ten cel w budżecie. 3. Punktację i wagę poszczególnych osiągnięć uczniów ustala Komisja Stypendialna. 4. Wysokość stypendium uzależniona jest od oceny wniosku i od środków zabezpieczonych na ten cel w budżecie miasta na dany rok. 5. Komisja Stypendialna ustala listę rankingową uczniów, którą wraz z propozycją wysokości stypendiów przedkłada do zatwierdzenia Prezydentowi Miasta. 6. Stypendium przyznawane jest na okres 1 roku szkolnego (z wyłączeniem lipca i sierpnia) za osiągnięcia z poprzedniego roku szkolnego. 7. Absolwent szkoły ponadpodstawowej, któremu przyznano stypendium za jego osiągnięcia w ostatnim roku nauki w szkole, zachowuje do niego prawo przez okres, na jaki zostało ono przyznane. 8. Stypendium przekazuje się na wskazane przez stypendystę lub opiekuna prawnego konto bankowe lub wypłaca się w kasie Miejskiego Centrum Oświaty w Tychach. 6 Procedura wstrzymywania oraz pozbawiania przyznanego stypendium 1. Wypłatę stypendium za osiągnięcia sportowe wstrzymuje się na wniosek klubu, jeżeli: 1) uczeń zaniedbuje realizację programu szkolenia, 2) uczeń został zawieszony w prawach zawodnika przez zrzeszający go klub. 2. Ucznia pozbawia się stypendium za osiągnięcia sportowe na wniosek klubu, jeżeli: 1) odmówił udziału w zawodach objętych programem szkolenia, 2) zaprzestał uprawiania sportu objętego programem szkolenia, 3) jego postawa etyczna i zachowanie odbiegają od norm społecznych, 4) wystąpił z dotychczasowego klubu sportowego, 5) nie jest już mieszkańcem miasta. 3. W przypadku zaprzestania przez ucznia uprawiania sportu z przyczyn czasowej niezdolności zdrowotnej stwierdzonej przez lekarza medycyny sportowej, stypendium jest wypłacane przez okres nie dłuższy niż 3 miesiące. Po tym okresie, jeśli uczeń nie powróci do realizacji programu szkoleń, wnioskodawca zwraca się do Prezydenta Miasta o indywidualne rozpatrzenie możliwości wypłacania przyznanego stypendium. 4. Na wniosek dyrektora szkoły wypłatę stypendium za osiągnięcia inne niż sportowe wstrzymuje się, jeżeli uczeń: 1) zaniedbuje rozwijanie swoich uzdolnień i zainteresowań, 2) nie realizuje obowiązku szkolnego lub obowiązku nauki. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

5. Na wniosek dyrektora szkoły wypłaty stypendium za osiągnięcia inne niż sportowe pozbawia się jeżeli: 1) nie jest już mieszkańcem miasta, 2) postawa etyczna i zachowanie ucznia odbiegają od norm społecznych. 6. Wstrzymane stypendium wypłaca się uczniowi na wniosek klubu sportowego lub dyrektora szkoły po ustaniu przyczyn jego wstrzymania, począwszy od miesiąca następującego po miesiącu, w którym ustały te przyczyny. Za okres, za który wstrzymano stypendium, świadczenie nie przysługuje. 7. Utrata praw do stypendium następuje począwszy od miesiąca następującego po miesiącu, w którym powstały okoliczności wymienione w ust. 2 i 5. 8. Na wnioskodawcę nakłada się obowiązek niezwłocznego powiadamiania Miejskiego Centrum Oświaty w Tychach o zmianie miejsca zamieszkania stypendysty oraz o innych zdarzeniach mogących mieć wpływ na konieczność wstrzymania wypłaty lub pozbawienia ucznia przyznanego stypendium, o których mowa w ust. 1-5. 9. Opiekunów prawnych stypendystów uczęszczających w roku pobierania stypendium do innej szkoły niż ta, której dyrektor złożył wniosek o przyznanie stypendium, a w szczególności absolwentów szkół, zobowiązuje się do niezwłocznego powiadamiania Miejskiego Centrum Oświaty w Tychach o zmianie miejsca zamieszkania stypendysty oraz o innych zdarzeniach mogących mieć wpływ na konieczność wstrzymania wypłaty lub pozbawienia przyznanego stypendium, o których mowa w ust. 1-5. 7 Postanowienia końcowe 1. Złożenie wniosku o przyznanie stypendium jest równoznaczne z akceptacją niniejszego regulaminu. 2. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do ogłaszania wizerunków stypendystów na stronach internetowych i w prasie. nazwisk i prezentowania 3. Każdy uczeń, któremu zostało przyznane stypendium miasta pod nazwą Tyskie Orły otrzymuje Dyplom na uroczystości miejskiej "Gala Najzdolniejszych Uczniów". 4. Placówki oświatowe, do których uczęszczają stypendyści, jak również sami uczniowie, którym przyznano stypendium, mogą wykorzystywać nazwę oraz logo stypendium Tyskie Orły w swoich materiałach informacyjnych, promocyjnych oraz na stronach internetowych. 5. Na zasadach określonych w niniejszym regulaminie, o przyznanie stypendium mogą ubiegać się również uczniowie uczęszczający w poprzednim roku szkolnym do gimnazjum, lub oddziału gimnazjalnego w szkole podstawowej lub szkoły ponadgimnazjalnej, publicznej lub niepublicznej o uprawnieniach szkoły publicznej dla młodzieży, działającej na terenie miasta, z wyłączeniem szkoły dla dorosłych do czasu wygaśnięcia szkół danego typu. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XXVII/596/09 Rady Miasta z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie przyjęcia Regulaminu wynagradzania nauczycieli w szkołach i placówkach, dla których organem prowadzącym jest Miasto. UCHWAŁA NR XLVIII/.../18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie zmiany Uchwały Nr 0150/XXVII/596/09 Rady Miasta z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie przyjęcia Regulaminu wynagradzania nauczycieli w szkołach i placówkach, dla których organem prowadzącym jest Miasto Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1; art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 z późn. zm.), art. 30 ust. 6 i 6a oraz art. 91d pkt 1 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2017 r. poz. 1189 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 stycznia 2005 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagrodzenia za pracę w dniu wolnym od pracy (Dz. U. z 2014 poz. 416 z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta po zaopiniowaniu przez Komisję Oświaty i Spraw Społecznych oraz Komisję Finansów Publicznych po uzgodnieniu z organizacjami związkowymi Rada Miasta uchwala: 1 Zmienia się Uchwałę Nr 0150/XXVII/596/09 Rady Miasta z dnia 29 stycznia 2009 r. w sprawie przyjęcia Regulaminu wynagradzania nauczycieli w szkołach i placówkach, dla których organem prowadzącym jest Miasto w ten sposób, że w Regulaminie wynagradzania nauczycieli w szkołach i placówkach, dla których organem prowadzącym jest Miasto stanowiącym załącznik do tej uchwały: 1) 3 otrzymuje brzmienie: Ilekroć w regulaminie jest mowa bez bliższego określenia o: 1) Karcie Nauczyciela rozumie się przez to ustawę z dnia 26 stycznia 1982 roku Karta Nauczyciela (Dz. U. z 2017 r., poz. 1189 z późn. zm), 2) Ustawie o systemie oświaty rozumie się przez to ustawę z dnia 7 września 1991 roku o systemie oświaty (Dz. U. z 2017 r, poz. 2198 z późn. zm.), 3) rozporządzeniu rozumie się przez to Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 stycznia 2005 r. w sprawie wysokości minimalnych stawek wynagrodzenia zasadniczego nauczycieli, ogólnych warunków przyznawania dodatków do wynagrodzenia zasadniczego oraz wynagrodzenia za pracę w dniu wolnym od pracy (Dz. U. z 2014 r., poz. 416 z późn. zm.), 4) nauczycielach rozumie się przez to nauczycieli, wychowawców i innych pracowników pedagogicznych zatrudnionych w przedszkolach, szkołach i pozostałych placówkach wymienionych w art. 1 ust. 1 Karty Nauczyciela oraz nauczycieli, wychowawców, 5) szkołach rozumie się przez to przedszkola, szkoły oraz inne jednostki organizacyjne wymienione w art. 1 ust. 1 Karty Nauczyciela, 6) roku szkolnym należy przez to rozumieć okres pracy od 1 września danego roku do 31 sierpnia roku następnego, 7) uczniu należy przez to rozumieć także wychowanka i słuchacza, 8) tygodniowym obowiązkowym wymiarze godzin należy przez to rozumieć tygodniowy wymiar godzin, o którym mowa w art. 42 ust. 3, ust. 4a i ust. 6 ustawy Karta Nauczyciela, Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

9) zespołach szkół należy rozumieć zespoły szkół ponadgimnazjalnych, ponadpodstawowych, zespoły szkolno-przedszkolne oraz Zespół Szkół Muzycznych. 2) 5 ust. 3 lit. e otrzymuje brzmienie: doskonalenie działalności administracyjnej, w tym kancelarii szkolnej i kadr, 3) 6 ust. 1 otrzymuje brzmienie: Dodatek motywacyjny dla nauczyciela nie może przekroczyć 800 zł, a dla dyrektora 2000 zł za podstawowe pensum zajęć dydaktycznych, opiekuńczych i wychowawczych. 4) W 7 ust. 3 otrzymuje brzmienie: Dodatki funkcyjne dla nauczycieli pełniących inne funkcje kierownicze przewidziane w statucie szkoły przyznaje dyrektor szkoły wg poniższej tabeli: Miesięcznie w złotych Lp. Stanowisko od do 1 kierownik szkoleń praktycznych 220 zł 400 zł 2 kierownik warsztatów szkolnych 220 zł 400 zł 3 kierownik sekcji w Zespole Szkół Muzycznych 100 zł 300 zł 5) 8 otrzymuje brzmienie: 1. Nauczycielowi sprawującemu funkcję wychowawcy: 1) oddziału przedszkolnego przysługuje dodatek w wysokości 60 zł miesięcznie, jeśli funkcja wychowawcy tego oddziału sprawowana jest przez więcej niż 1 nauczyciela, 2) oddziału przedszkolnego przysługuje dodatek w wysokości 110 zł miesięcznie, jeśli funkcja wychowawcy tego oddziału sprawowana jest przez 1 nauczyciela, 3) oddziału w szkole przysługuje dodatek w wysokości 110 zł miesięcznie, z tym że w oddziale integracyjnym, w którym na wniosek dyrektora szkoły funkcję wychowawcy pełni dwóch nauczycieli, dodatek ten przysługuje w wysokości 60 zł miesięcznie, 2. Nauczycielowi sprawującemu funkcję opiekuna stażu nauczyciela stażysty lub kontraktowego przysługuje dodatek funkcyjny w wysokości 70 zł miesięcznie za każdą osobę odbywającą staż i powierzoną danemu nauczycielowi w okresie odbywania stażu, z zastrzeżeniem ust. 3. 3. Dodatek, o którym mowa w ust. 2 ulega zawieszeniu począwszy od pierwszego dnia miesiąca kalendarzowego następującego po miesiącu, w którym minął okres trwającej nieprzerwanie dłużej niż miesiąc usprawiedliwionej nieobecności w pracy nauczyciela odbywającego staż z powodu pozostawania w stanie nieczynnym, czasowej niezdolności do pracy wskutek choroby, zwolnienia z obowiązku świadczenia pracy lub urlopu innego niż urlop wypoczynkowy. 4. Wysokość dodatku funkcyjnego dla nauczyciela doradcy metodycznego lub nauczyciela konsultanta ustala się w wysokości 10% stawki jego wynagrodzenia zasadniczego. 6) W 12 ust. 1 skreśla się pkt. 8 i 9, 7) 12 ust. 2 otrzymuje brzmienie: Dodatki, o których mowa w pkt. 1 7 przysługują w takiej części, w jakiej godziny pracy w trudnych warunkach pozostają do obowiązkowego wymiaru godzin. 8) w 14 ust. 1 i 2 otrzymuje brzmienie: 1. Wysokość nagrody przyznawanej przez dyrektora szkoły w ramach specjalnego funduszu na nagrody dla nauczycieli ustala się w wysokości nie niższej niż 800 zł i nie wyższej niż 2000 zł. 2. Wysokość nagrody przyznawanej przez Prezydenta w ramach specjalnego funduszu na nagrody dla nauczycieli ustala się w wysokości nie niższej niż 5000 zł. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 3 Uchwała podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego i wchodzi w życie z dniem 1 września 2018 roku. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy (do 3 lat). UCHWAŁA NR XLVIII/.../ 18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy (do 3 lat) Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r., poz. 1875 z późn. zm.), w związku z art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2018 r., poz. 121 z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego oraz Komisję Finansów Publicznych, Rada Miasta uchwala: 1 Wyrazić zgodę na zawarcie umów dzierżawy nieruchomości stanowiących własność Gminy na czas oznaczony do 3 lat, zgodnie z załącznikiem do niniejszej uchwały (kontynuacja umów). 2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 3 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30

Załącznik do Uchwały Nr XLVIII/./18 Rady Miasta z dnia 24 maja 2018 r. NIERUCHOMOŚCI przeznaczone do oddania w dzierżawę (do 3 lat) Powierzchnia przeznaczona do oddania w dzierżawę Położenie nieruchomości Księga Wieczysta Uwagi Działka nr 4933/33 o pow. 650 m2 47,75 m2 ul. Begonii KA1T/00031212/2 załącznik mapowy nr 1 Działka nr 5389/64 o pow. 2900 m2 39,40 m2 al. Jana Pawła II KA1T/00020840/6 załącznik mapowy nr 2 KA1T/00009058/4 KA1T/00004973/9 KA1T/00009604/7 KA1T/00009604/7 załącznik mapowy nr 3 KA1T/00026362/3 KA1T/00009604/7 KA1T/00009604/7 KA1T/00009604/7 załącznik mapowy nr 4 Lp. Cel dzierżawy Oznaczenie nieruchomości 1. Handel, usługi, dojście, dojazd 2. Handel, usługi, cele magazynowe 3. 4. Działalność komunalnej osoby prawnej, miejskiej, międzygminnej jednostki organizacyjnej lub spółki prawa handlowego, w której miasto jest największym udziałowcem Budowa kanalizacji deszczowej Działki nr: 447/41 o pow. 4712 m2 445/48 o pow. 3263 m2 186/54 o pow. 340 m2 443/53 o pow. 3388 m2 Działki nr: 152/70, o pow. 2455 m2 186/54, o pow. 340 m2 189/49, o pow.110 m2 443/53 o pow. 3388 m2 6. Przebudowa osiedlowej sieci ciepłowniczej os. B-3 Działki nr: 4034/33, o pow. 972 m2 3909/33, o pow. 10 m2 5712/33 o pow. 1162 m2 Działki nr: 1656/42, o pow. 651 m2 3919/33, o pow. 162 m2 7. Garaż Działka nr 196/21 o pow. 6726 m2 5. 8. 9. 10. 11. Przebudowa sieci ciepłowniczej Garaż Schody związane z działalnością komercyjną, dojście piesze Handel, usługi Schody związane z działalnością komercyjną, dojście piesze 12. Garaż Działka nr 196/21 o pow. 6726 m2 Działka nr 5462/70 o pow. 1344 m2 Działka nr 4401/70 o pow. 7025 m2 Działka nr 2146/47 o pow. 1272 m2 Działka nr 151/34 o pow. 6445 m2 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30 680 m2 ul. Lokalna 525 m 2 498 m2 ul. Lokalna KA1T/00026822/6 KA1T/00016201/4 KA1T/00018622/5 załącznik mapowy nr 5 ul. Bibliotecznej KA1T/00003788/8 KA1T/00016201/4 załącznik mapowy nr 6 25,00 m2 ul. Katowicka KA1T/00026442/8 załącznik mapowy nr 7 22,05 m2 ul. Katowicka KA1T/00026442/8 załącznik mapowy nr 8 22,65 m2 ul. Grota Roweckiego KA1T/00025841/8 39 m2 ul. Begonii/Bema 12,00 m2 ul. Ejsmonda/ al. Niepodległości KA1T/00019073/8 11,75 m2 ul. Bocheńskiego KA1T/00020644/2 21,00 m2 ul. Katowicka KA1T/00026442/8 załącznik mapowy nr 9 załącznik mapowy nr 10 załącznik mapowy nr 11 załącznik mapowy nr 12

13. Handel, usługi, dojście piesze 14. Schody związane z działalnością komercyjną, dojście piesze 15. Garaż, droga dojazdowa Działka nr 5648/70 o pow. 1303 m2 Działka nr 5380/33 o pow. 15178 m2 27,60 m2 ul. Grota Roweckiego KA1T/00021943/5 7,46 m2 al. Bielska 64 KA1T/00016201/4 Działka nr 3895/33 o pow. 10405 m2 27,20 m Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:30 2 ul. Budowlanych KA1T/00016201/4 załącznik mapowy nr 13 załącznik mapowy nr 14 załącznik mapowy nr 15

Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na nieodpłatne nabycie nieruchomości gruntowej położonej w Tychach przy ul. Nowokościelnej. UCHWAŁA NR XLVIII/.../18 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie wyrażenia zgody na nieodpłatne nabycie nieruchomości gruntowej położonej w Tychach przy ul. Nowokościelnej Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r., poz. 1875 z późn. zm.), art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2018 r. poz. 121 późn. zm.) oraz w oparciu o 2 ust. 1 Uchwały Nr XXIV/423/16 z dnia 25 sierpnia 2016 r. Rady Miasta w sprawie zasad gospodarowania nieruchomościami i lokalami użytkowymi, na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego oraz Komisję Finansów Publicznych, Rada Miasta uchwala: 1 Wyrazić zgodę na nieodpłatne nabycie przez Gminę Miasta nieruchomości gruntowej, położonej w Tychach przy ul. Nowokościelnej, oznaczonej jako działki nr 2615/34 o pow. 212 m2 oraz 2712/20 o pow. 939 m2 zapisanej w księdze wieczystej nr KA1T/00017829/9 jako własność osoby prawnej zgodnie z załącznikiem mapowym. 2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 3 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zwolnienie z obowiązku zbycia w drodze przetargu nieruchomości położonej w Tychach przy ul. Stoczniowców 70. UCHWAŁA NR XLVIII/.../2018 RADY MIASTA TYCHY z dnia 24 maja 2018 r. w sprawie wyrażenia zgody na zwolnienie z obowiązku zbycia w drodze przetargu nieruchomości położonej w Tychach przy ul. Stoczniowców 70 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. a ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r., poz. 1875 z późn. zm.) oraz art. 13 ust. 1, art. 37 ust 3a pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2018 r. poz. 121 z późn. zm.), na wniosek Prezydenta Miasta, po zaopiniowaniu przez Komisję Inicjatyw Lokalnych i Ładu Przestrzennego oraz Komisję Finansów Publicznych, Rada Miasta uchwala: 1 1. Wyrazić zgodę na zwolnienie z obowiązku zbycia w drodze przetargu nieruchomości gruntowej, położonej w Tychach przy ul. Stoczniowców 70, oznaczonej jako działka nr 5884/48 o pow. 358 m2, zapisanej w księdze wieczystej nr KA1T/00004603/5 Sądu Rejonowego w Tychach jako własność Gminy Miasta, oddanej w dzierżawę na rzecz osoby, która dzierżawi tą nieruchomość nieprzerwanie przez okres co najmniej 10 lat. Nieruchomość ta została zabudowana na podstawie zezwolenia na budowę. 2. Położenie nieruchomości opisanej w 1 wskazane jest w załączniku do uchwały. 2 Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta. 3 Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Sprawozdanie z realizacji Pozarządowymi na rok 2017. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 Programu Współpracy Miasta z Organizacjami

Sprawozdanie z realizacji Programu Współpracy Miasta z Organizacjami Pozarządowymi na rok 2017 WSTĘP Program Współpracy to dokument programowy określający zasady polityki realizowanej przez organ administracji publicznej wobec sektora pozarządowego. Program Współpracy Miasta z Organizacjami Pozarządowymi na rok 2017 (zwany dalej Programem Współpracy) został przyjęty Uchwałą XXVII/458/16 Rady Miasta z dnia 24 listopada 2016 r. Głównymi realizatorami bieżącej współpracy po stronie Miasta były następujące jednostki organizacyjne: Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia Urzędu Miasta, Wydział Informacji, Promocji i Współpracy z Zagranicą, Wydział Komunalny, Ochrony Środowiska i Rolnictwa, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, Miejskie Centrum Kultury Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji, Miejskie Centrum Oświaty, Powiatowy Urząd Pracy w Tychach. Ponadto Wydział Organizacyjny, Kadr i Szkolenia, Wydział Informatyki, Wydział Przekształceń i Nadzoru Właścicielskiego, Wydział Przygotowania i Realizacji Inwestycji oraz Wydział Gospodarki Lokalowej. Po stronie organizacji pozarządowych, współpracę finansową i/lub pozafinansową z ww. jednostkami podejmowały stowarzyszenia, fundacje, podmioty kościelne oraz spółka non profit. Liczbę organizacji 1 zarejestrowanych na terenie miasta ogółem przedstawia poniższa tabela : Wyszczególnienie Lp. Liczba organizacji wg stanu na dzień 31.12.2017 r. Liczba nowych organizacji (zarejestrowanych w roku 2017) Liczba organizacji zlikwidowanych (wyrejestrowanych w roku 2017) 109 7 1 4 0 0 1. Stowarzyszenia rejestrowe, w tym sportowe 2. Jednostki prawną 3. Jednostki terenowe stowarzyszeń bez osobowości prawnej 33 0 0 4. Związki stowarzyszeń 0 0 0 5. Stowarzyszenia kultury fizycznej, których statuty nie przewidują prowadzenia działalności gospodarczej 23 0 0 6. Uczniowskie kluby sportowe 24 0 0 7. Fundacje 49 8 1 8. Stowarzyszenia zwykłe 20 2 0 terenowe posiadające osobowość Razem 262 17 2 Powyższe zestawienie nie obejmuje działających na terenie miasta kościelnych osób prawnych oraz jednostek organizacyjnych kościelnych osób prawnych. Tego typu podmiotów jest w Tychach co 2 najmniej 21, w tym: 18 parafii rzymsko-katolickich, 2 terenowe jednostki organizacyjne Caritas Archidiecezji Katowickiej oraz 1 parafia ewangelicko-augsburska. Ponadto przy co najmniej 4 parafiach funkcjonują wyodrębnione organizacyjnie ośrodki przyparafialne oraz działa 1 spółka nie działająca w celu osiągnięcia zysku. 1 2 Sporządzono na podstawie dokumentacji Wydziału Spraw Obywatelskich tut. Urzędu Miasta. Źródło: Portal Archidiecezji Katowickiej www.archidiecezja.katowice.pl. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Mierniki dotyczące realizacji współpracy finansowej I. Realizacja celu podnoszenie skuteczności i efektywności realizacji zadań publicznych Na realizację zadań publicznych w 2017 roku ogłoszono łącznie 15 otwartych konkursów ofert, na wykonanie 35 zadań konkursowych złożono łącznie 111 ofert. We wszystkich konkursach wzięły udział 64 organizacje. 3 Liczba obsługiwanych konkursów Liczba złożonych ofert Liczba odrzuconych ofert 4 52 7 2 2 0 2 20 8 2 20 2 Liczba umów Liczba organizacji, które złożyły oferty 44 (+1 rezygnacja) Odpowiedzialny 25 Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia 2 Wydział Informacji, Promocji i Współpracy z Zagranicą 12 11 Miejskie Centrum Kultury 2 17 (+1 rezygnacja) 16 Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji 2 0 2 (+5 wieloletnich) 2 Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej 1 1 0 1 1 Miejskie Centrum Oświaty 1 1 1 1 1 Powiatowy Urząd Pracy 1 13 11 13 Wydział Organizacyjny, Kadr i Szkolenia 2 2 15 111 29 88 (w tym z 2 zrezygnowano a 5 jest wieloletnich, zawartych przed 2017r.) 72 Liczba zgłoszonych ofert oraz umów w poszczególnych obszarach: Obszar Liczba ofert Liczba umów 24 POMOC SPOŁECZNA, W TYM POMOC RODZINOM I OSOBOM W TRUDNEJ SYTUACJI ŻYCIOWEJ 24 (w tym 5 wieloletnich) 7 5 OCHRONA I PROMOCJA ZDROWIA 2 2 DZIAŁALNOŚĆ NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH 17 16 20 12 NARODOWEGO 22 19 WSPIERANIE I UPOWSZECHNIANIE KULTURY FIZYCZNEJ I SPORTU 1 1 REINTEGRACJA ZAWODOWA 13 2 UDZIELANIE NIEODPŁATNEJ POMOCY PRAWNEJ ŚWIADOMOŚCI PRAWNEJ SPOŁECZEŃSTWA 5 5 111 86 PRZECIWDZIAŁANIE UZALEŻNIENIOM I PATOLOGIOM SPOŁECZNYM KULTURA, 3 SZTUKA, OCHRONA DÓBR KULTURY ORAZ I DZIEDZICTWA ZWIĘKSZANIE REWITALIZACJA 4 Jest to liczba organizacji niepowtarzalna, tzn. że niektóre brały udział kilkakrotnie w otwartych konkursach ofert i zostały policzone jeden raz. 4 Nie wliczono 2 umów, z których organizacje zrezygnowały przed podpisaniem. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Spośród złożonych ofert dofinansowania nie otrzymało 29 wniosków, co stanowi 26,13 % ogółu (29 z 111 ofert). Pozostałe 83 ofert zostało zaopiniowanych pozytywnie i zatwierdzonych przez właściwego resortowo Zastepcę Prezydenta. Na ich podstawie zawarto 81 umowy, ponieważ z 2 zrezygnowano przed podpisaniem. W roku 2017 obowiązywało 5 umów wieloletnich, zawartych przed 2017r. co daje nam sumę 86 umów w 2017 roku. Zadania publiczne, które w 2017 roku realizowały organizacje pozarządowe wraz z kwotami przekazanych dotacji przedstawia poniższa tabela tryb konkursowy. Lp. I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. Obszar Wartość wnioskowanej dotacji Wartość przekazanych dotacji (na podstawie umów) 56 Wartość rozliczonych środków na dzień: 31.12.2017 Wartość wkładu własnego Wartość pracy społecznej POMOC SPOŁECZNA, W TYM POMOC RODZINOM I OSOBOM W TRUDNEJ SYTUACJI ŻYCIOWEJ 1 783 213,00 OCHRONA I PROMOCJA ZDROWIA 138 195,00 108 000,00 108 000,00 44 625,00 52 780,00 DZIAŁALNOŚĆ NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH 113 000,00 113 000,00 113 000,00 250,00 689,00 PRZECIWDZIAŁANIE UZALEŻNIENIOM I PATOLOGIOM SPOŁECZNYM 2 063 820,00 KULTURA, SZTUKA, OCHRONA DÓBR KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO 292 811,00 1 591 412,00 2 037 290,00 1 540 562,00 2 037 159,00 200 000,00 200 000,00 WSPIERANIE I UPOWSZECHNIANIE KULTURY FIZYCZNEJ I SPORTU 348 735,00 278 000,00 276 600,00 REINTEGRACJA ZAWODOWA 12 000,00 12 000,00 12 000,00 UDZIELANIE NIEODPŁATNEJ POMOCY PRAWNEJ ORAZ ZWIĘKSZANIE ŚWIADOMOŚCI PRAWNEJ SPOŁECZEŃSTWA 182 178,00 REWITALIZACJA 238 880,00 219 000,00 219 000,00 5 172 832,00 4 740 880,00 4 688 499,00 suma 182 178,00 49 337,00 48 853,00 509 618,00 19 470,00 90 470,00 34 980,00 81 403,00 63 910,00 0 100,00 257,00 182 178,00 16 300,00 7 950,00 29 280,00 712 426,00 337 846,00 Zadania publiczne w trybie otwartego konkursu ofert wraz realizatorami, liczbą uczestników poszczególnych zadań przedstawia poniższa tabela: Rodzaj zadania publicznego Liczba uczestników Realizatorzy POMOC SPOŁECZNA, W TYM POMOC RODZINOM I OSOBOM W TRUDNEJ SYTUACJI ŻYCIOWEJ Prowadzenie DPS dla osób w podeszłym wieku 54 Caritas Archidiecezji Katowickiej Prowadzenie ośrodka wsparcia dla osób z zaburzeniami psychicznymi o zasięgu ponadlokalnym (w tym dofinansowanie wyżywienia) Prowadzenie na terenie Miasta w latach 2017 2020 ponadgminnego domu pomocy społecznej dla 16 osób przewlekle somatycznie chorych 5 6 Dotyczy także umów wieloletnich, zawartych przed 2017r. Wszystkie sumy podane są w zaokrągleniu do pełnych złotych. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 50 Społeczne Kaliksta I Stowarzyszenie Hospicjum im św. 16

Dystrybucja żywności do osób i rodzin najbardziej potrzebujących oraz prowadzenie działań w ramach ośrodków towarzyszących mające na celu wzmacnianie samodzielności i kompetencji w prowadzeniu gospodarstwa domowego Fundacja Internationaler Bund Polsk 1320 Ośrodek Christoforos przy Parafii bł. Karoliny Prowadzenie przez 4 godziny dziennie Ośrodków Wsparcia, które obejmą swoją pomocą do 85 osób starszych, tj. po 60 roku życia Prowadzenie programu na rzecz aktywności osób starszych zapobiegający wykluczeniem społecznym Ośrodek Św. Jana XXIII 85 Ośrodek Charytatywno - Społeczny Oratorium św. Rodziny w Tychach Fundacja Internationaler Bund Polsk 105 Ośrodek Christoforos przy Parafii bł. Karoliny Stowarzyszenie Na Rzecz Ludzi w Podeszłym Prowadzenie programów edukacyjno -integracyjno -rehabilitacyjnych dla osób Wieku "Dar Serca" starszych, samotnych a także niepełnosprawnych Fundacja Rozwoju Ekonomii Społecznej Tyski Związek Osób Niepełnosprawnych Ruchowo Prowadzenie świetlicy terapeutycznej dla osób niepełnosprawnych intelektualnie Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób Upośledzeniem Umysłowym koło w Tychach Prowadzenie programu z zakresu rehabilitacji społecznej Organizowanie lokalnych imprez integracyjnych Organizacja i prowadzenie dla mieszkańców Miasta usług aktywnej integracji w ramach Warsztatów Terapii Zajęciowej Organizacja i prowadzenie działań aktywizujących dla uczestników projektu rodzin wychowujących dzieci w wieku 3-6 lat z orzeczoną niepełnosprawnością, o ile co najmniej jeden z rodziców nie pracuje ze względu na konieczność sprawowania opieki nad dzieckiem z orzeczoną niepełnosprawnością 15 22 60 z Prowadzenie Punktu Wczesnej Interwencji dla dzieci w wieku 0-7-go roku życia zagrożonych lub ze zdiagnozowanymi zaburzeniami wieku rozwojowego Prowadzenie Wielozadaniowego Ośrodka Integracji 48 25 190 Fundacja Internationaler Bund Polsk Polski Związek Niewidomych Okręg Śląski Stowarzyszenie na Rzecz Niepełnosprawnych "W Stronę Słońca" 150 34 Osób 30 Fundacja Rozwoju Ekonomii Społecznej 34 Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną koło w Tychach 168 Stowarzyszenie na Rzecz Pomocy i Rozwoju Integracyjnej Szkoły Podstawowej nr 5 w Tychach "Piątka Dzieciom" 100 Caritas Archidiecezji Katowickiej 10 Fundacja Fastryga 10 OCHRONA I PROMOCJA ZDROWIA Organizacja i prowadzenie działań w zakresie poprawy jakości życia osób niepełnosprawnych realizowanych w formie programów profilaktycznych oraz rehabilitacyjnych dla mieszkańców miasta Zapewnienie opieki w miejscu zamieszkania dla dorosłych mieszkańców Miasta chorych na nowotwory w stanie terminalnym Stowarzyszenie Tyskiego Klubu Amazonek Polskie Stowarzyszenie Na Rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną koło w Tychach 35 Tyski Związek Osób Niepełnosprawnych Ruchowo Stowarzyszenie na rzecz osób niepełnosprawnych w stronę słońca 30 Społeczne Stowarzyszenie im. Św. Kaliksta I 224 25 15 DZIAŁALNOŚĆ NA RZECZ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH Przestrzeń bez barier - działania aktywizujące na rzecz środowiska osób niewidomych i niedowidzących w Tychach Polski Związek Niewidomych Okręg Śląski bd Organizacja dowozu dzieci i młodzieży niepełnosprawnej z terenu Miasta do Ośrodka Rehabilitacyjno - Edukacyjno Wychowawczego Polskie Stowarzyszenie na Rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną Koło w Tychach 28 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

PRZECIWDZIAŁANIE UZALEŻNIENIOM I PATOLOGIOM SPOŁECZNYM Organizacja wyjazdowych obozów i kolonii dla dzieci z rodzin zagrożonych uzależnieniami, realizowanych w oparciu o program profilaktyczny Prowadzenie otwartych półkolonii, warsztatów, zajęć - Wakacje profilaktyczne w Dolinie Jaworkowej. Ośrodek Christoforos przy Parafii bł. Karoliny Stowarzyszenie Integracji i Aktywizacji Społecznej Osób i Rodzin "Od-nowa" 110 Ośrodek Św. Jana XXIII 40 386 15 Prowadzenie placówek wsparcia dziennego w formie opiekuńczej lub specjalistycznej Prowadzenie programu profilaktycznego dla młodzieży 15+, stanowiącego alternatywę wobec używania środków psychoaktywnych Prowadzenie Punktu Konsultacyjnego ds. Uzależnień i Przemocy Prowadzenie działań wspierających abstynencję i trzeźwienie osób uzależnionych Ośrodek Charytatywno - Społeczny ORATORIUM P.W. ŚW. RODZINY w Tychach 30 Caritas Archidiecezji Katowickiej Ośrodek Święta Faustyna 60 Ośrodek Christoforos przy Parafii bł. Karoliny 50 Ośrodek Benedictus, Świetlica Środowiskowa 30 Fundacja Rozwoju i Integracji "MULTIINTEGRA" Stowarzyszenie "Trzeźwośc Życia" Trzeźwościowe Turystyczne Prowadzenie programu profilaktyczno - interwencyjnego dla młodzieży eksperymentującej z różnymi środkami psychoaktywnymi. 34 1172 Stowarzyszenie Kulturalno- 12 25 Tyski Klub Abstynentów Bosman Prowadzenie reintegracji społecznej i zawodowej w ramach Centrum Integracji Społecznej w Tychach. 30 71 Fundacja Internationaler Bund Polska Śląskie Stowarzyszenie Kuratorów Auxilium 20 Sądowych 49 KULTURA, SZTUKA, OCHRONA DÓBR KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO Stowarzyszenie Cantabile Tyski Chór Mieszany Presto 1500 1100 Stowarzyszenie Śpiewacze Chór Cantate Deo 650 Stowarzyszenie Sportowe NOL 200 Stowarzyszenie Śląskie Zakłady Sztuki bd bd Tyskie Inicjatywy Kulturalne Stowarzyszenie Inicjatywa 350 Fundacja Europa House 180 Stowarzyszenie Śląskie Zakłady Sztuki bd Stowarzyszenie na Rzecz Pomocy i Rozwoju Integracyjnej Szkoły Podstawowej nr 5 w Tychach Piątka Dzieciom 50 Polski Związek Niewidomych Okręg Śląski 40 Ośrodek Christoforos przy Parafii Bł. Karoliny 170 WSPIERANIE I UPOWSZECHNIANIE KULTURY FIZYCZNEJ I SPORTU Prowadzenie Ośrodka Kibice Razem Stowarzyszenie "Tyski FAN" 1000 Organizacja konkursu dla dzieci i młodzieży propagującego zdrowy styl życia Spółka Tyski Sport 6589 Organizowanie zadań sportowych oraz animacja różnego typu środowiskowych imprez sportowych dla dzieci i młodzieży w oparciu o bazę sportową przy ul. Jedności 131. LKS "Ogrodnik" 242 Organizowanie zadań sportowych oraz animacja różnego typu środowiskowych imprez sportowych dla dzieci i młodzieży w oparciu o bazę sportową przy ul. Sportowej 6. Stowarzyszenie Jaroszowice Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: "Igrzyska Sportowe Dzieci i Młodzieży" Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: Tyska Wiosna XII Międzynarodowy turniej dzieci i młodziezy w skokach do wody 31.03.02.04.2017" Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 Sportowe OKS JUWe Szkolne Towarzystwo Sportowe w Tychach Uczniowski Klub Sportowy "Auerbach " 80 5000 51

Organizowanie zadań sportowych oraz animacja różnego typu środowiskowych imprez sportowych dla dzieci i młodzieży w oparciu o bazę sportową przy ul. Ks. Tischnera 52 W zdrowym ciele, zdrowy duch Ośrodek Christoforos przy Parafii bł. Karoliny 140 Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: "VII Bieg im. Pawła Lorensa" Stowarzyszenie Promocji Lekkiej Ateltyki 287 Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: "Mistrzostwa Polski Juniorów i Juniorów Młodszych w Pływaniu Niepełnosprawnych" Wojewódzkie Stowarzyszenie Sportu i Rehabilitacji Niepełnosprawnych "START" 214 Klub Sportowy Ronin 20 Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: "XX Śląski Mityng w Biegach Przełajowych Olimpiad Specjalnych dla osób z niepełnosprawnością intelektualną" Oddział Regionalny Olimpiad Specjalnych PolskaŚląskie, Klub Olimpiad Specjalnych "Prymat" 70 Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: "Mistrzostwa Miasta w Wiosłowaniu" Śląskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe Oddział Rejonowy 55 Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: "Szósty Tyski Dogtrekking Człowiek i Pies na tyskich szlakach" Fundacja Człowiek i Pies 220 Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: "Otwarty Puchar Śląska Sportów Walki" Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: "Turniej Sportowy Uczniowski Klub Sportowy Czułowianka Czułowianka CUP 2017" Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: " V Całodobowy Mecz Piłki Stowarzyszenie Sportowe Nożnej" Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: "5 Tyski Festiwal Klub Sportowy Capoeira Camangula Capoeira" Współorganizacja imprez sportowo-rekreacyjnych: " X Ogólnopolski Integracyjny Miting Pływacki im. Maćka Maika" Organizowanie zadań sportowych oraz animacja różnego typu środowiskowych imprez sportowych dla dzieci i młodzieży w oparciu o bazę sportową przy ul. Katowicekiej 241 100 700 200 Wojewódzkie Stowarzyszenie Sportu i Rehabilitacji Niepełnosprawnych "START" 283 UKS Czułowianka 100 REINTEGRACJA ZAWODOWA Integracja społeczna bezrobotnych, w ramach Programu Aktywizacja i Integracja (PAI) 17 INTERNATIONALER BUND POLSKA UDZIELANIE NIEODPŁATNEJ POMOCY PRAWNEJ ORAZ ZWIĘKSZANIE ŚWIADOMOŚCI PRAWNEJ SPOŁECZEŃSTWA STOWARZYSZENIE DOGMA STOWARZYSZENIE SAMORZĄDOWYCH Uudzielanie nieodpłatnej pomocy prawnej 302 porady INICJATYW 659 porad REWITALIZACJA Aktywizacja społeczności lokalnej na terenie osiedla Osada i/lub osiedla A Organizacja Dnia Sąsiada Fundacja Rozwoju Ekonomii Społecznej 15 Stowarzyszenie "Trzeźwośc Życia" 89 Stowarzyszenie Fabryka Inicjatyw Lokalnych Fundacja Rozwoju Ekonomii Społecznej Prowadzenie programu z zakresu aktywizacji społeczności lokalnych BAZABank Aktywnych Ludzi Miasta Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 Fundacja Rozwoju i Integracji "MULTIINTEGRA" 1500 50 1222

Dotacje przekazano również w trybach innych niż otwarty konkurs ofert: Art. 19a ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie tzw. małe granty Liczba: - złożonych wniosków, - umów Obszar /zadanie EKOLOGIA I OCHRONA ZWIERZĄT DZIEDZICTWA PRZYRODNICZEGO Nazwa zadania Niska emisja-wielki Paprocany) ORAZ 36 984,00 Wysokość dotacji Wysokość dotacji Adresaci zadania przekazanej zgodnie z rozliczonej zgodnie ze umową sprawozdaniem Pracownia edukacji żywej Edukacja ekologiczna Śląskiego ogrodu Botanicznego na rzecz Śląski Ogród Botaniczny Miasta w Mikołowie Stowarzyszenie Pszczelarzy w Tychach Dokarmianie kotów wonlnożyjących w okresie wiosny 2017 oraz sterylizacja i kastracja kotów wolnożyjących na terenie miasta Dokarmianie kotów wolnożyjących w okresie jesienno-zimowym 2017 oraz sterylizacja i kastracja kotów wolnożyjących na terenie miasta Fundacja For Animals 3 000,00 3 000,00 145 osób 2 000,00 2 000,00 247osób 5 000,00 5 000,00 9 984,00 9 984,00 10 000,00 10 000,00 342 osób 416 rodzin pszczelich znajdujach się na terenie miasta Sterylizacja 45 kotek oraz 5 kocurów, zakup suchej karmy dla ok. 374 kotów wolnożyjących oddział 7 000,00 Liczba: - złożonych wniosków, -umów Obszar /zadanie PRZECIWDZIAŁANIE SPOŁECZNYM UZALEŻNIENIOM Nazwa zadania 36 984,00 6 ofert 6 umów problem( Polski Klub Ekologiczny-Koło w Tychach Zwalczanie warrozy pszczół Wartość rozliczonych dotacji (na podstawie sprawozdań) OCHRONA Nazwa organizacji Recykling czyli powrót do natury Wartość przekazanych dotacji (na podstawie umów) 29 450,00 5 ofert 5 umów I PATOLOGIOM 29 450,00 Wysokość dotacji Wysokość dotacji Adresaci zadania przekazanej zgodnie z rozliczonej zgodnie ze umową sprawozdaniem Nazwa organizacji Mamy pasję - środowikowy Fundacja Rozwoju program profilaktyki selektywnej Społecznej 12 kotów sterylizacja dla ok. 374 kotów wolnożyjących 7 000,00 zakup karmy Wartość przekazanych dotacji (na podstawie umów) Wartość rozliczonych dotacji (na podstawie sprawozdań) Ekonomii 10 000,00 10 000,00 23 Fundacja Cyryla i Metodego 5 000,00 5 000,00 65 Stowarzyszenie Trzeźwość Życia 9 900,00 9 900,00 497 2 100,00 2 100,00 16 "Zawsze trzeźwy i czysty za kierownicą" Stowarzyszenie Przyjaciół Szkoły "Pro Europa" 2 450,00 2 450,00 415 Warsztaty dla ojców Życie jest tylko jedno - program profilaktyki uniwersalnej Niebieskie spotkania z wychowankami edukacja rozmowa i pomoc Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Liczba: - złożonych ofert, -umów Obszar /zadanie Wartość przekazanych dotacji (na podstawie umów) Wartość rozliczonych dotacji (na podstawie sprawozdań) 13 425,00 3 oferty 3 umowy DZIAŁALNOŚĆ NA RZECZ OSÓB W WIEKU EMERYTALNYM OCHRONA I PROMOCJA ZDROWIA Nazwa zadania Nazwa organizacji Seniorzy proszą do tańca Fundacja Polska Wigilia dla seniorów Fundacja Rozwoju Społecznej Eko kiermasz dla zdrowia 13 304,00 Wysokość dotacji Wysokość dotacji Adresaci zadania przekazanej zgodnie z rozliczonej zgodnie ze umową sprawozdaniem Internationaler Bund 3425,00 3304,00 41 8000,00 8000,00 82 Polski Klub Ekologiczny-Koło w Tychach 2000,00 2000,00 130 Ekonomii Uchwała nr XXXVI/746/13 RADY MIASTA TYCHY z dnia 28 listopada 2013 r. w sprawie określenia warunków I trybu finansowania wspierania rozwoju sportu w mieście Obszar: WSPIERANIE FIZYCZNEJ I SPORTU I UPOWSZECHNIANIE Nazwa zadania KULTURY Wartość przekazanych dotacji (na podstawie umów): 8 650 000,00 Liczba umów: 37 Wartość rozliczonych dotacji (na podstawie sprawozdań): 8 649 939,00 Nazwa organizacji Wysokość dotacji Wysokość dotacji Liczba przekazanej zgodnie rozliczonej zgodnie uczestników z umową ze sprawozdaniem Grand Prix Tychów i Mistrzostwa Tychów w Skacie Tyski Związek Skata Sportowego 1 000,00 1 000,00 308 Szkolenie dzieci i młodzieży na terenie miasta w dyscyplinie karate Śląski Klub Karate Golia 3 000,00 3 000,00 136 Popularyzacja, szkolenie i współzawodnictwo sportowe dzieci i młodzieży w skokach do wody Uczniowski Klub Sportowy "Auerbach 15 000,00 15 000,00 20 Bieg maratoński Perła Paprocan (2 edycje biegu: XXVII Perła Paprocan organizowana 19 marca 2017r. oraz XXVIII Perła Paprocan organizowana 22 października 2017r.) Tyskie Stowarzyszenie Sportowe 9 000,00 9 000,00 Profesjonalne szkolenie sportowe dzieci i młodzieży, udział w drużynowych i indywidualnych Mistrzostwach Polski, Pucharze Polski, Ogólnopolskim Systemie Współzawodnictwa Sportowego Śląskie Towarzystwo Strzeleckie 15 000,00 15 000,00 60 Organizacja Sportu Niepełnosprawnych w Tychach Wojewódzkie Stowarzyszenie Sportu i Rehabilitacji Niepełnosprawnych "Start 15 000,00 15 000,00 20 Przygotowanie do udziału we współzawodnictwie sportowym w piłce nożnej oraz udziału i organizacji zaw. w piłce nożnej Osiedlowy Klub Sportowy ZET 35 000,00 35 000,00 73 966 933 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Tyskie Zawody Samochodowe 2017 Automobil Klub Ziemi Tyskiej 7 000,00 7 000,00 590 Capoeria Kids (grupa 4-8 lat) oraz Capoeira dla dzieci, młodzieży i dorosłych w Tychach Klub Sportowy Capoeira Camangula 3 000,00 3 000,00 63 Przygotowanie drużyny seniorskiej Polonii do rozgrywek i współzawodnictwa w kobiecych rozgrywkach piłki nożnej kobiet organizowanych przez Śląski i Polski Związek Piłki Nożnej. Kobiecy Klub Sportowy Polonia 25 000,00 25 000,00 30 Młodzieżowy Klub Pływacki Wodnik 29 8 000,00 8 000,00 11 Kobieca Akademia Piłkarska szkolenie piłkarek nożnych w grupach młodzieżowych, przygotowanie oraz udział w rozgrywkach ligowych Kobiecy Klub Sportowy Polonia 10 000,00 10 000,00 64 Rozwój Golfa wśród dzieci i młodzieży Tyski Klub Golfowy 10 000,00 10 000,00 22 Rozwój sportu oraz udział i współzawodnictwo w dyscyplinie piłka nożna w Stowarzyszeniu Sportowym OKS JUWe Jaroszowice Osiedlowy Klub Sportowy Stowarzyszenie Sportowe OKS JUWe - Jaroszowice 35 000,00 35 000,00 159 Szkolenie Wu Szu/Taijiquan w 2017 roku. Klub Sportowy "Dragon" 2 000,00 2 000,00 40 GKS Futsal 70 000,00 70 000,00 17 Klub Rekreacyjno Sportowy Towarzystwa Krzewienia Kultury Fizycznej Pionier 50 000,00 50 000,00 250 GKS Futsal 10 000,00 10 000,00 33 Stowarzyszenie Kobiecego Klubu Hokeja na Lodzie Atomówki GKS 40 000,00 39 939,00 22 Klub Sportowy Siódemka 10 000,00 10 000,00 140 Tyski Klub Siatkarski 45 000,00 45 000,00 16 35 000,00 35 000,00 78 185 000,00 185 000,00 11 Szkolenie młodzieży dyscyplinie pływanie w Organizowanie profesjonalnego funkcjonowania seniorskiej drużyny futsalowej GKS Futsal Udział w rozgrywkach ligowych sekcji unihokeja, popularyzacja unihokeja wśród mieszkańców miasta. Promocja miasta na meczach wyjazdowych. GKS Futsal Organizowanie funkcjonowania juniorskich drużyn futsalowych U-18 i U-20 GKS Futsal Promocja kobiecego hokeja na lodzie na rzecz integracji społeczeństwa. Organizowanie szkolenia sportowego, udział w rozgrywkach Polskiej Ligi Hokeja Kobiet. Współzawodnictwo sportowe miasta, popularyzacja wśród dzieci i młodzieży piłki nożnej w mieście. Przygotowanie i udział w rozgrywkach ligowych. Organizowanie funkcjonowania seniorskiej drużyny żeńskiej TKS Przygotowanie do udziału we współzawodnictwie sportowym w piłce nożnej oraz udział i Ludowy Klub Sportowy "Ogrodnik" organizacja zawodów w piłce nożnej oraz popularyzacja piłki nożnej w mieście. Tyski Klub Siatkarski Organizowanie profesjonalnego funkcjonowania seniorskiej Tyski Klub Siatkarski drużyny siatkówki męskiej TKS Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Ogólnorozwojowe zajęcia sportowe dla dzieci z elementami sztuk walki - Akademia Małych Wojowników 3 000,00 3 000,00 30 3 500,00 3 500,00 50 370 000,00 370 000,00 940 7 500,00 7 500,00 74 20 000,00 20 000,00 183 45 000,00 45 000,00 70 5 000,00 5 000,00 30 1 500,00 1 500,00 230 Stowarzyszenie Promocji Lekkiej Atletyki 55 000,00 55 000,00 1003 Śląski Klub Karate "Goliat" 1 500,00 1 500,00 170 Organizowanie profesjonalnego funkcjonowania sekcji hokeja na lodzie spółki Tyski Sport S.A. 3 600 000,00 3 600 000,00 30 Organizowanie profesjonalnego funkcjonowania sekcji piłki noznej spółki Tyski Sport S.A. 3 100 000,00 3 100 000,00 36 600 000,00 600 000,00 18 200 000,00 200 000,00 122 8 650 000,00 8 649 939,00 7 048,00 Klub Sportowy Ronin Popularyzacja i współzawodnictwo sportowe dzieci i młodzieży w sztukach i sportach walki - Ligi Sportów Walki - Ronin Fight Wspieranie i organizacja szkolenia sportowego oraz współzawodnictwo sportowe młodych piłkarzy w mieście Akademia Piłki Nożnej GKS w oparciu o Tyską Akademię Piłki Nożnej GKS Szkolenie dzieci i młodzieży z dzielnicy Czułów w oparciu o UKS Czułowianka Uczniowski Klub Sportowy Czułowianka Propagowanie modelu zdrowego rozwoju dzieci i młodzieży Uczniowski Klub Sportowy Grom poprzez popularyzowanie piłki nożnej wśród dzieci w UKS Grom Udział Klubu Sportowego Stowarzyszenie Futbolu Amerykańskiego Falcons w rozgrywkach Topligi w sezonie 2017 oraz popularyzacja futbolu amerykańskiego wśród Klub Sportowy Stowarzyszenie mieszkańców miasta Futbolu Amerykańskiego Udział Klubu Sportowego Falcon Stowarzyszenie Futbolu Amerykańskiego Falcons w rozgrywkach Polskiej Ligi Futbolu Amerykańskiego Juniorów (PLFA J) w odmianie 8 osobowej w sezonie 2017 VII Tyska Olimpiada Oyama Śląski Klub Karate "Goliat" Karate dla dzieci i młodzieży VI Tyski Półmaraton XII Mistrzostwa Karate dzieci i juniorów o Puchar prezydenta Miasta w okresie 2 grudnia 2017r Tyski Sport S.A. Organizowanie profesjonalnego funkcjonowania sekcji koszykówki spółki Tyski Sport S.A. Organizowanie profesjonalnego funkcjonowania młodzieżowych sekcji piłki nożnej spółki Tyski Sport S.A. suma Ustawa z dnia 27 sierpnia 1997r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych Nazwa zadania Nazwa organizacji Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 Wysokość przekazanej dotacji Liczba uczestników

Prowadzenie Warsztatu Terapii Zajęciowej dla osób Caritas Archidiecezji Katowickiej Ośrodek Św. niepełnosprawnych Faustyna 79 979,85 45 Ustawa o zdrowiu publicznym Nazwa zadania Nazwa organizacji Przeprowadzenie programu profilaktycznego pn.: Archipelag Skarbów Fundacja YAQ Projekt - Pracownia Rozwoju Społecznego Wysokość przekazanej dotacji 55 500,00 Rozliczono: 54 000,00 Liczba uczestników 1176 Wartość dotacji rozliczonych, które zostały przekazane na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie wyniosła 4 768 237,00 zł Łączna wartość środków przekazanych na realizację zadań w określonych powyżej obszarach współpracy w 2017 roku wyniosła 13 553 838,00 zł, rozliczono 13 552 156,00 zł. Różnica do kwoty zleconej wynika ze zwrotu pozostałych środków dotacji przez organizacje pozarządowe na skutek ich niewykorzystania bądź wykorzystania niezgodnie z przeznaczeniem. Dane otrzymano od wydziałów i jednostek kooordynujacych poszczególne zadania. Ponadto na podstawie ustawy z dnia 7 września 1991r.o systemie oświaty udzielono dotacji dla placówek oświatowych, których organem prowadzącycm są organizacje pozarządowe. Dotacja ta w 2017r. wyniosła 393 725,00. W roku 2017 Wydział Spraw Społecznych i Zdrowia prowadził obsługę otwartych konkursów w oparciu o przepisy ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie poprzez aplikację engo.org.pl. Aplikacja ta umożliwia w znaczącym stopniu cyfryzację procedur realizowanych w ramach otwartych konkursów ofert, w tym również generowanie i obsługę ofert na realizację zadań publicznych przedkładanych organom administracji przez organizacje pozarządowe. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

II. Mierniki dotyczące realizacji współpracy pozafinansowej 1. Realizacja celu: wzmocnienie potencjału organizacji pozarządowych oraz wspieranie integracji i współpracy wewnatrzsektorowej. Mierniki / wskaźniki 46 organizacji pozarządowych liczba organizacji pozarządowych i liczba osób fizycznych 580 godzin doradztwa, w tym: zainteresowanych podjęciem działalności, które skorzystały ze - doradztwo ogólne ok. 380 godz. wsparcia merytorycznego - doradztwo finansowe 128 godz. - doradztwo prawne 72 godz. 64 osób ROWES: 3 szkolenia ok. 11 spotkań liczba szkoleń / spotkań dla tyskich organizacji W ramach projektupy. MOC NGO Silne organizacje, kompeteni liderzy i wolontariusze w podregionie tyskim zorganizowano 7 warsztatów oraz 1 kawiarenke obywatelską. Ponadto Referat Polityki Społecznej zorganizował 1 szkolenie z zakresu współpracy finansowej na podstawie ustawy o działalności pozytku publicznego i o wolontariacie. liczba organizacji pozarządowych i grup inicjatywnych mających siedzibę pod adresem ul. Barona 30 p. 209 liczba nowopowstałych organizacji pozarządowych; 7 17 liczba funkcjonujących organizacji, według stanu na 31 grudnia 262 liczba wysłanych newsletterów ponad 50 liczba organizacji biorących udział w spotkaniach / wydarzeniań. Odbyły sie 3 spotkania Tyskiego Forum Organizacji Pozarządowych, w których brało udział średnio 15 przedstawicieli organizacji oraz pracownik Wydzialu Spraw Społecznych i Zdrowia. Ponadto w 2017 roku odbyły się 2 kawiarenki obywatelskie dla organizacji pozarządowych,w których wzięło udział ok. 20 osób. W ramach dwóch spotkań FIO śląskie lokalnie w UM 28 kwietnia i 4 maja 2017r. wzięlo udział 20 osób z 11 NGO. W grudniu 2017 r. zorganizowano także we współpracy z ROWES spotkanie wigilijne dla organizacji wzięło w nim udział ok. 30 osób przedstawieciele NGO. W 2017 roku kontynowano ścisłą współprcacę z konsorcjum o nazwie Regionalny Ośrodek Wspierania Ekonomii Społecznej (ROWES), w skład którego wchodzą Stowarzyszenie Centrum Społecznego Rozwoju z siedzibą w Łaziskach Górnych, Gmina Dąbrowa Górnicza, Miasto Gliwice/ Gliwickie Centrum Organizacji Pozarządowych, Fundacja Rozwoju Ekonomii Społecznej z siedzibą w Katowicach, Stowarzyszenie Ośrodek Wspierania Inicjatyw Społecznych z siedzibą w Jaworznie. Współpraca odbywa się poprzez animację i promocję ekonomii społecznej, wsparcie powstawania nowych podmiotów ekonomii społecznej oraz wsparcie istniejących podmiotów ekonomii społecznej. Doradztwo dla organizacji pozarządowych prowadził także pracownik Wydziału Spraw Społecznych i Zdrowia. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Na bieżąco tyskie organizacje mogły korzystać z doradztwa bieżącego, specjalistycznego szczególnie w zakresie m.in.: zakładania i prowadzenia podmiotów ekonomii społecznej, pozyskiwania środków na działalność, opracowania projektów i przygotowania wniosków o dofinansowanie, zarządzania finansami w podmiotach ekonomii społecznej, sprawozdawczości w podmiotach ekonomii społecznej, zarządzania podmiotami ekonomii społecznej, tworzenia partnerstw lokalnych. Wsparcie infrastrukturalne Organizacje pozarządowe korzystały w 2017 roku około 350 razy z sal będacych w dyspozycji SWZ, przy ul. Barona 30 pokój 209. 15 organizacji wynajmowało następujące lokale w budynkach komunalnych: LP. 1. 2. ADRES LOKALU Pl. Wolności 3 Pl. Wolności 3 ORGANIZACJA Stowarzyszenie Pszczelarzy Polski Komitet Pomocy Społecznej 3. ul. Budowlanych 19 Polski Związek Niewidomych 4. ul. Przejazdowa 8 Koło Gospodyń Wiejskich 5. ul. Barona 30/204 Stowarzyszenie Tyskie Szpilki w Biznesie 6. ul. Edukacji 11 Społeczne Towarzystwo Oświatowe 7. ul. Edukacji 11 INTERNATIONALER BUND POLSKA 8. ul. Narcyzów 24 Kościół Zielonoświątkowy 9. ul. Braterska 10 Stowarzyszenie Chcę Słyszeć Fundacja Razem 10. Pl. Św. Anny 4 Fundacja TITO Chcieć znaczy móc 11. ul. Barona 30/213 Stowarzyszenie Kibiców GKS Tyski Fan 12. Pl. Św. Anny 2 Fundacja Rozwoju Ekonomii Społecznej 13. ul. Barona 30/215 Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju Miasta 14. ul. Barona 30/207 Automobil Klub 15. Pl. Św. Anny 4 Fundacja Rozwoju I integracji MULTIINTEGRA Udostępniano organizacjom pozarządowym miejską bazę sportową, tj. obiekty, pomieszczenia, sprzęt i wyposażenie takie jak: Hala Sportowa, Kryta pływalnia, OW Paprocany, KS Paprocany skorzystało ok. 45 organizacji. Wydział Informatyki przekazał 1 organizacji w formie darowizny sprzęt komputerowy. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

2. Realizacja celu: upowszechnianie wiedzy na temat organizacji pozarządowych wśród mieszkańców, ich promocja oraz wzmacnianie pozytywnego wizerunku. Działania prowadzenie spotkań dla mieszkańców z zakresu partycypacji społecznej, Mierniki / wskaźniki liczba przeprowadzonych lekcji 7 liczba przeprowadzonych spotkań informacyjnych 24 promowanie organizacji pozarządowych i ich działań poprzez publikowanie na stronie www.ngo.umtychy.pl przesłanych informacji oraz przekazywanie informacji umieszczanie informacji o wydarzeniach realizowanych o ciekawych inicjatywach do Wydziału Informacji, Promocji przez organizacje pozarządowe na stronie ngo.umtychy.pl, i Współpracy z Zagranicą Urzędu Miasta. Ponadto prowadzono Facebook. profil na portalu społecznościowym Przesłano do organizacji pozarządowych ok. 50 informacji w formie regularnego elektronicznego newslettera (wysyłanego średnio min. 1 raz w tygodniu). liczba organizacji, które wzięły udział w imprezach mających na celu integrację organizacji z mieszkańcami: udział organizacji pozarządowych w imprezach miejskich, ok. 30, w tym min.: w Metropolitarnym Święcie Rodziny, Święcie Miasta, Mikołajkach na Placu Baczyńskiego. Realizacja Kampani Zostaw 1% w Tychach na rzecz tyskich organizacji pożytku publicznego poprzez opracowanie oraz szerokie udostępnianie mieszkańcom wykazu tyskich organizacji pożytku publicznego (opp), w tym: organizacja kampanii pn. Dawanie procentuje Zostaw 1% wykonano projekt i druk plakatu w ramach kampanii pn. w Tychach Zostaw 1% w Tychach, który został wywieszony m.in.: w tyskich firmach, placówkach oświatowych, instytucjach publicznych; wykaz tyskich opp zamieszczono na dedykowanej stronie www.ngo.umtychy.pl, www.facebook.com oraz na tablicach ogłoszeń Urzędu Miasta; opublikowano artykuły prasowe w Twoich Tychach, w 2017 roku 40 tyskich NGO było uprawnionych do pozyskiwania 1% podatku. w roku 2017 został zrealizowany projekt w ramach utworzenie i prowadzenie elektronicznej bazy tyskich organizacji pozarządowych. rewitalizacji miasta który polegał na zaprojektowaniu oraz wykonaniu podstrony dla portalu: http://ngo.umtychy.pl/, który zawiera bazę organizacji pozarządowych. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31,

Zespoły doradcze i inicjatywne Działania w ramach Budżetu Partycypacyjnego prowadzono zgodnie z przepisami: Uchwały nr XXVII/462/16 Rady Miasta z dnia 24 listopada 2016 r. w sprawie zasad i trybu przeprowadzenia konsultacji społecznych z mieszkańcami na temat Budżetu Miasta na rok 2018 rok, Zarządzenia Prezydenta Miasta nr 0050/425/16 z dnia 13 grudnia 2016 r. w sprawie powołania Zespołu Roboczego ds. Budżetu Partycypacyjnego oraz określenia zasad i trybu jego działania, Zarządzenia Prezydenta Miasta nr 0050/268/17 z dnia 22 sierpnia 2017 r. w sprawie w sprawie terminu głosowania oraz wzoru karty do głosowania w ramach Budżetu Partycypacyjnego na 2018r. W 2017 roku przygotowano także razem z mieszkańcami procedurę Budżetu Partycypacyjnego na 2019 r. Członkowie organizacji pozarządowych brali udział w posiedzeniach i pracach miejskich zespołów doradczych oraz inicjatywnych, w tym m.in.: Radzie Sportu, Powiatowej Społecznej Radzie ds. Osób Niepełnosprawnych, komisjach opiniujących oferty w otwartych konkursach ofert, zespołach opracowujących regulamin i zasady wdrażania budżetu partycypacyjnego oraz w zespole roboczym działający na potrzeby programu Przestrzeń dla partycypacji. Pozostała współpraca pozafinansowa W ramach realizacji Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych organizacjom pozarządowym działającym m.in.: na rzecz postaw abstynenckich zostały przekazane materiały informacyjno edukacyjne dot. problematyki fas, przemocy domowej i uzależnienia od alkoholu oraz gadżety z logo Miejskiego Programu Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych. Ponadto następującym organizacjom pozarządowym zostały przekazane materiały promocyjne miasta: Lp. Organizacja Nazwa imprezy 1. Stowarzyszenie twórców Kultury "Malować każdy może" 2. Katolickie Stowarzyszenie Młodzieży Archidiecezji Katowickiej Patriotyczny Turniej Halowej Piłki Nożnej 3. Polskie Towarzystwo Turystyczno- Krajoznawcze Zarząd Oddziału 60- lecie O/PTTK w Tychach 4. Ośrodek św. Faustyna Regionalny mityng Olimpiad Specjalnych w Biegach Przełajowych 5. Społeczne Stowarzyszenie Hospicjum im. Św. Kaliksta I Dzień Otwarty 6. Towarzystwo Przyjaciół Dzieci wyjazd dzieci do Holandii Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Na wniosek organizacji pozarządowych, objęto patronatem władz miasta 20 następujących przedsięwzięć: Lp. Nazwa wydarzenia Organizacja 1. Si Silesia IV - Międzynarodowe Forum Biznesu, 2017 Fundacja "Europa House" 2. XX Śląski Mityng w biegach przełajowych olimpiad specjalnych 3. XIII Eko-Kiermasz dla Zdrowia 4. Międzynarodowy Rajd Samochodów Zabytkowych Towarzystwo Motoryzacyjne ZABYTEK 5. Regaty żeglarskie "Liga Paprocańska" Stowarzyszenie "ZIEMOWIT" 6. Integracyjny Trójkolorowy Dzień Dziecka z GKS Tyski Sport SA 7. VI Tyski Dogtrekking Fundacja "Człowiek i Pies" 8. Cup 2017 9. KJS Tyski 2017 10. Inicjatywa "Edukujemy na 7" Tyski Sport 11. 10-lecie działalności UKS GROM Uczniowski Klub Sportowy GROM 12. Rajd Jesienny PTTK PTTK Oddział 13. XIV Eko-Kiermasz dla Zdrowia Polski Klub Ekologiczny 14. Giełda Pracodawców Okręgowa Izba Przemysłowo Handlowa 15. Gala Społecznika Centrum Społecznego Rozwoju 16. GKS TYCHY CUP 2017 Tyski Sport 17. Rajd samochodowy - mistrzostwa Polski i Śląska Automobilklub Ziemi Tyskiej 18. 1. Śląski Bal Charytatywny na rzecz "Świetlikowa" Stowarzyszenie Sportowe NOL 19. Tyski Finał WOŚP 14 stycznia 2018 r. Stowarzyszenie Sportowe NOL 20. I Świąteczny Turniej Młodych Wilków Fundacja Rozwoju MULTIINTEGRA Ośrodek Św. Faustyna Polski Klub Ekologiczny Żeglarski -Klub Akademia Piłki Nożnej GKS Automobilklub Ziemi Tyskiej i Ponadto w roku 2017: 12 umów wolontariackich podpisał Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej; 22 projekty uchwał Rady Miasta były konsultowane z organizacjami pozarządowymi poprzez ich publikowanie na stronie dla organizacji oraz przesyłanie w formie Newslettera; pracownicy wydziałów i jednostek, brali udział między innymi w: szkoleniu dotyczącym zlecania zadań publicznych w trybie Ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie w dniu 8 grudnia 2017r.; konferencji Ekonomia społeczna dobra perspektywa, dobra praktyka w dniu 30 marca 2017 roku; konferencji Narzedzia ii instrumenty budowania wizerunku podmiotów ekonomii społecznej w przestrzenii publicznej w dniu 19 czerwca 2017 roku; posiedzeniu Komisji ds. Organizacji Pozarządowych w dniu 14 czerwca 2017 roku; warsztatach Rozwoju Aktywności Spolecznej w Gliwicach w dniu 23 marca 2017 roku; Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 Integracji

Jubileuszowym X Ogólnopolskim Forum Pełnomocników w Warszawie w dniu 7 wrzesnia 2017r.; Gali Społecznika 2017 r. podregionu tyskiego województwa śląskiego w Pszczynie w dniu 1 grudnia 2017 roku; spotkaniach Śląskiego Forum osób koordynujących współpracę z NGO w JST organizowanych przez Ośrodek Kształcenia Samorządu Terytorialnego im. Waleriana Pańki Fundacja Rozwoju Demokracji Lokalnej; pracownik Referatu Polityki Społecznej Wydziału Spraw Społecznych i Zdrowia został członkiem Rady Konsultacyjnej ds. ZIT, która stanowi ciało doradcze Zarządu Związku Gmin i Powiatów Subregionu Centralnego Województwa Śląskiego w procesach związanych z wdrażaniem I ewaluacją Strategii Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych Subregionu Centralnego Województwa Śląskiego na lata 2014-2020. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Sprawozdanie z realizacji programu 3+Liczna Rodzina za rok 2017. Sprawozdanie z realizacji programu Aktywni60+ za rok 2017. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI PROGRAMU AKTYWNI60PLUS ZA 2017 ROK Załączniki: Załącznik nr 1 Wykaz firm wraz z wyszczególnionymi rabatami. Załącznik nr 2 Przykładowe strony firm 60+ z zamieszczonym logo programu. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

I. Informacje wstępne Program Aktywni60plus (zwany dalej Programem) został uchwalony 29 marca 2012r. na posiedzeniu Rady Miasta, uchwałą nr XVII/363/12 w sprawie przyjęcia programu z zakresu polityki społecznej. Niezmiennym celem programu jest podnoszenie poziomu aktywności, zarówno tej społecznej, jak i fizycznej osób powyżej 60-tego roku życia, poprzez zwiększenie dostępności do dóbr kultury, zachęcanie do uczestnictwa w wydarzeniach kulturalnych i sportowych, a także kształtowanie pozytywnego wizerunku osób starszych. Instrumentami służącymi realizacji niniejszego celu, jest zestaw zniżek w instytucjach miejskich, jak również w przedsiębiorstwach prywatnych, działających na terenie miasta oraz poza jego obszarem. W celu zwiększenia atrakcyjności Programu, w roku sprawozdawczym odbywały się tzw.: "Aktywne Poniedziałki i Środy" - inicjatywa skierowana do beneficjentów, będących miłośnikami aktywnego spędzania czasu wolnego. W każdy poniedziałek i w każdą środę (od marca do grudnia) umożliwiono bezpłatne uczestnictwo posiadaczom karty 60+ w zajęciach z zumby oraz slim body. Ćwiczenia były prowadzone w profesjonalnym klubie Revital Fitness w Tychach (koszt sfinansowania zajęć to: 9 976 zł). II. Beneficjenci Programu W okresie sprawozdawczym do Programu przystąpiło 1 359 uczestników. Od momentu wprowadzenia na terenie Miasta Programu (od 2012r.) wnioski złożyło 6 654 beneficjentów. III. Miesiąc Ilość przyjmowanych wniosków Styczeń 126 Luty 133 Marzec 151 Kwiecień 89 Maj 104 Czerwiec 90 Lipiec 116 Sierpień 117 Wrzesień 96 Październik 152 Listopad 126 Grudzień 59 Razem 1 359 Instytucje współpracujące w ramach Programu ( firmy 60+ ) Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Od stycznia do grudnia 2017r. do Programu dołączyło 8 firm. Aktualna ilość firm wynosi 92. Oprócz instytucji miejskich w Programie brały udział również podmioty prywatne (Załącznik nr 1 Wykaz firm wraz z wyszczególnionymi rabatami). IV. Ilość sprzedanych biletów i usług w ramach Programu Największym zainteresowaniem wśród użytkowników kart 60+ cieszyły się następujące instytucje/firmy: Muzeum Miejskie 14 130 zniżek; Kryta Pływalnia 10 446 zniżek; Teatr Mały 1 126 zniżek; Dewocjonalia Paweł 124 zniżki; City Taxi 93 zniżki; Klub sportowy Mrs Sporty 58 zniżek; Aska Aktywność Ruchowa - 47 zniżek; Ośrodek Wczasowy Trzy Korony - 21 zniżek; Sklep z artykułami biurowymi Ryza - 17 zniżek; Sklep zoologiczny Zebra2 12 zniżek; Sklep zoologiczny Zebra 1 11 zniżek; Firma jubilerska Tadeusz Perka 11 zniżek; Firma jubilerska Korund 10 zniżek; Fotograf Foto Kolor 10 zniżek. Łącznie w instytucjach i firmach z usług i produktów w 2017 roku skorzystało 26 127 osób. Suma dopłat w ramach zastosowanych zniżek wynosi 65 732,87 zł (załącznik nr 2 Ilość beneficjentów korzystających z rabatów). V. Promocja Programu Promocja Programu obejmowała min.: Prowadzenie stanowiska 60+ Od początku wprowadzenia programu, w Biurze Obsługi Klienta nr 3 Urzędu Miasta, istnieje stanowisko oznaczone plakatem Aktywni60plus, gdzie można bezpośrednio pobrać i złożyć wniosek o kartę 60+. Zainteresowani klienci mają więc łatwy dostęp do wszelkich informacji związanych z programem. Na stanowisku oraz tuż obok, znajduje się stand z ulotkami promującymi zniżki firm 60+. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Prowadzenie strony internetowej Jednym z głównych instrumentów promujących program jest dedykowany serwis informacyjny pod adresem www.aktywni60plus.umtychy.pl. Strona zawiera aktualne informacje o programie, takie jak regulamin programu, wzór wniosku do pobrania oraz wykaz firm oferujących zniżki i rabaty wraz z pełnymi danymi teleadresowymi. Ponadto na stronie internetowej zamieszczane są aktualne informacje nt. dodatkowych zajęć w ramach Programu. Natychmiastowy sms Beneficjenci, którzy wyrazili zgodę na otrzymywanie informacji dot. Programu Aktywni60+ otrzymują wiadomości w formie SMSa z Serwisu Informacyjnego Miasta. Dodatkowo mogą otrzymać newsy o pozostałych wydarzeniach miejskich, które są wysyłane przez Wydział Informacji, Promocji i Współpracy z Zagranicą. Akcesoria informacyjne Firmy 60+ mają możliwość zostawiania swoich ulotek w Biurze Obsługi Klienta Urzędu Miasta na stanowisku obsługi Programu, dzięki czemu klient ma szerszy dostęp do ofert firm. Firmy 60+ przyłączyły się również do organizacji wydarzenia plenerowego dla mieszkańców Tychów: 21 maja - Tyskie rodziny na Baczyńskim spędzają godziny - Inauguracja Metropolitalnego Święta Rodziny. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Załącznik nr 1 Wykaz firm wraz z wyszczególnionymi rabatami. Lp. NAZWA FIRMY Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji KRYTA PŁYWALNIA ADRES KONTAKT RABAT ul. Edukacji 9 tel. (32) 227 21 88 50% zniżki na normalne bilety wstępu Teatr Mały ul. Kard. Hlonda 1 tel. (32) 227 36 11 tel./fax. (32) 227 20 67 20% zniżki na imprezy własne ul. Boh. Warszawy 26 tel./fax. (32) 327 02 90 50% zniżki ul. Katowicka 9 Plac Wolności 1 tel. (32) 327 18 23 tel. (32) 327 18 20-21 Możliwość darmowego zwiedzania wraz z przewodnikiem przy grupie min. 5 osób Miejskie Kultury Centrum Muzeum Miejskie EDUKACJA MATRIOSZKA Tłumaczenia i nauka j. rosyjskiego dr Joanna DardaGramatyka Piotr Lampart Tłumaczenie i Nauczanie Języka Angielskiego ul. Bacha 2/23 kom. 604 965 737 kom. 604 056 833 LANDERS education&services ul. Sienkiewicza 7 tel. 32 227 13 46 BEST CENTRUM JĘZYKÓW OBCYCH ul. Kopernika 1B tel. 32 217 78 01 kom. 500 169 042 INSTYTUT STUDIÓW PODYPLOMOWYCH ul. Sienkiewicza 1 tel. 32 787 57 47 kom. 517 137 727 MATCHED SCHOOL JOANNA DOMANIK ul. 22/4 Wieniawskiego kom. 535 585 358 10% rabatu na lekcje języka rosyjskiego 20% rabatu na tłumaczenia nieuwierzytelnione z i na język rosyjski 10% rabatu na lekcje języka angielskiego, możliwość dojazdu, w celu umówienia się prośba o kontakt telefoniczny od 5-15% rabatu na całoroczne kursy językowe w istniejących grupach 100zł rabatu na całoroczny kurs językowy Zwolnienie z opłaty wpisowego zapisujących się na studia podyplomowe oraz z opłaty dodatkowej w sytuacji, gdy płatność jest dokonywana w ratach 10% rabatu na wszystkie szkolenia, warsztaty, kursy organizowane przez Instytut 15% rabatu na szkolenie z zakresu wystąpień publicznych; sprzedaży; autoprezentacji 20% rabatu na szkolenie dress code; pomoc w zaplanowaniu garderoby (stroje codzienne, służbowe, wieczorowe, pomoc w doborze odpowiednich strojów w domu klienta lub na zakupach) 25% rabatu na szkolenie z zakresu etykiety biznesu i savoir vivre FOTOGRAF Studio fotograficzne AR. Creative al. Piłsudskiego 43 kom. 662 808 600 Fotograf BM Marzec Barbara ul. Bacha 5d tel. 32 227 13 59 kom. 608 424 781 Foto- Kolor Fotograf ul. Grota Roweckiego 65 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 tel. 32 227 22 32 20% rabatu na sesje fotograficzne 20% rabatu na kursy komputerowe i fotograficzne 15% rabatu na wykonanie zdjęć do dokumentów 25% rabatu na zdjęcia do wszystkich polskich i zagranicznych dokumentów 15% rabatu na pozostałe usługi 10% rabatu na cały asortyment (ramki, albumy itp.)

GASTRONOMIA Restauracja Amore Con W Międzyczasie Coffe&Restaurant RESTAURACJAPIZZERIA DALTON JUSTYNA CZEJGIS Pizzeria - Natalia Błaszczyk Restauracja le Botti Osteria ul. Browarowa 7 kom. 601 890 964 ul. Kościuszki 19 tel. 32 720 12 24 ul. Harcerska 15 tel. 32 218 18 18 ul. Nad Jeziorem 96, kom. 537 490 400 ul. Barona 30/102, kom. 790 771 778 Hotel Stara Poczta ul. Kościuszki 24, Restauracja Enklawa ul. Katowicka 198, Pizzeria UsPizza ul. Kapicy 6, tylko na dowóz kom. 664 702 724 kom. 507 347 257 kom. 793 600 555 10% rabatu na menu ala carte z wyłączeniem alkoholi 10% rabatu na wszystkie dania, desery oraz napoje z karty (z wyłączeniem napojów alkoholowych) 10% rabatu na wszystko oprócz alkoholu od poniedziałku do czwartku włącznie 20% rabatu na wszystkie dania (w lokalu i na dowóz) 10% rabatu na pizze, makarony i desery w lokalu, od poniedziałku do piątku w godzinach 11:00 22:00 20% rabatu na łóżka rekondycyjne 20% rabatu na karnet na basen z całym zapleczem 10% rabatu na wszystkie dania z karty menu, z wyłączeniem alkoholu od poniedziałku do niedzieli 10% rabatu na wszystkie pozycje w menu łącznie z napojami oprócz poniedziałku JUBILER Firma Jubilerska Tadeusz Perka al. Piłsudskiego 64 www.jubilertychy.pl kom. 601 472 480 Sklep Korund al. Jana Pawła II 28 tel. 501 645 778 ul. Bocheńskiego 4 tel. 32 219 19 13 jubilerski Janosz Jubiler 20% rabatu na wszelkie naprawy złotej biżuterii, 10% rabatu na zakup złotej oraz srebrnej biżuterii 10% rabatu na usługi jubilerskie (naprawy) 10% rabatu na zakup biżuterii i zegarków 5% rabatu na zakupy 10% rabatu na usługi KOMPUTER/ TELEKOMUNIKACJA ANET PUDOŁEK ARTUR Pracownia Komputeryzacji Przedsiębiorstw Bilans BLACK DIAMOND ADAM KUSZ. Sklep i serwis. Komputery i telefony DOMINET Usługi telekomunikacyjne ABAKUS Systemy teleinformatyczne Villa Urody JOANNA PARYSZ FIRMA HANDLOWO- ul. Zaręby 21B kom. 698 625 622 10% rabatu na abonament 20% rabatu na usługę instalacyjną 25% rabatu na serwis komputerowy ul. Elfów 30 tel. 32 2192073 tel. 32 3270221 tel. 32 3277412 5% rabatu na komputerowy Al. Piłsudskiego ul. Trzy stawy 2B 8, kom. 727 916 916 tel. 32 411 45 75 ul. Działowa 8a, kom. 338 193 925 43-300 Bielsko-Biała KOSMETYKA/FRYZJER ul. Sienkiewicza 52 (dojazd od ul. tel. (32) 724 11 13 Batorego 8) ul. Tołstoja 62 kom. 501 305 827 kontakt@yasmin.com. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 usługi i sprzęt 5% rabatu na serwis telefonów komórkowych, komputerów, tabletów i nawigacji 10% rabatu na usługi dostępu do Internetu oraz telefonii cyfrowej 5% rabatu na usługi dostępu do telewizji cyfrowej w pakiecie z Internetem 20% rabatu na usługę teleopieki OPOS24 20% rabatu na pedicure oraz zabiegi kosmetyczne podstawowe 10% rabatu na usługi: kosmetyka i stylizacja paznokci

USŁUGOWA YASMIN PAZUROWNIA MONIKA ADAMSKA "Welownia" Fryzjerski Salon pl 20% rabatu na szkolenia 10% rabatu na produkty ul. Hierowskiego 4d w Tychach kom. 502 253 548 20% rabatu na wszystkie usługi ul. Kubicy 25 tel. 514 068 404 od 15% rabatu na koloryzację, 10% rabatu na strzyżenie damskie, 10% rabatu na strzyżenie męskie OPTYK Optyk Okularownia al. Piłsudskiego 8 kom. 602 192 263 Optyk Brilliant ul. Grota Roweckiego 61/31a tel. 32 780 48 88 Salon Optyczny Doktor Marchewka ul. Tischnera 1 tel. 32 328 21 36 Studio ul. Edukacji Optyczne Zakład Optyczny 42/2, ul. Armii Krajowej 4 tel. 32 749 33 93 tel. (32) 328 61 24 25% rabatu na wszystkie oprawy korekcyjne (przy zakupie pełnej pary okularów). 20% rabatu na okulary korekcyjne lub przeciwsłoneczne; 100% rabatu na badanie wzroku połączone z zakupem okularów. Gwarancja pełnego bezpłatnego badania ostrości wzroku 22% rabatu na soczewki okularowe od cen katalogowych 15% rabatu na okulary korekcyjne lub przeciwsłoneczne 70% rabatu na badanie wzroku kompleksowe 100% rabatu na badanie wzroku połączone z zakupem okularów 20 % rabatu na okulary korekcyjne i słoneczne PRAWO/PODATKI Kancelaria Radców Prawnych Murdza&Brońka Sp.p. KTW "Trawka&Widera" Kancelaria Prawna, Radca Prawny Anna Kornecka-Trawka ATUT DREWNIAK Doradztwo podatkowe, prawne ul. Budowlanych 35, tel. 32 780 28 60 10% rabatu na porady prawne ul. Starowiejska 11, 40-015 Katowice kom. 794 509 518 20% rabatu na porady prawne 20% rabatu na obsługę prawną kom. 500 190 520 20% rabatu od ceny porady podatkowej, prawnej 20% rabatu od ceny rozliczenia podatkowego ul. Asnyka 2/2 STOMATOLOGIA PRYWATNA PRZYCHODNIA STOMATOLOGICZN O-MEDYCZNA BELVITA MAGDALENA WIESNER Gabinet Stomatologiczny Paweł Hejczyk NZOZ POLIDENS Małgorzata Janik Stomatologia ul. Rolna 47 kom. 502 923 835 20% rabatu stomatologia zachowawcza 20% rabatu kosmetyka zabiegi pielęgnacyjne twarzy 10% rabatu medycyna estetyczna 10% rabatu fizjoterapia - masaż ul. Ustronna 1, tel. 32 217 54 46 10% rabatu na stomatologiczne ul. Budowlanych 153b Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 kom. 600 401 140 wszystkie usługi Bezpłatny przegląd jamy ustnej oraz plan leczenia. 60 zł (50%) rabatu za wypełnienie światłoutwardzalne. 20% rabatu na protezy ruchome. Wizyty po uprzedniej rejestracji telefonicznej.

TURYSTYKA/SANATORIA PRZEDSIĘBIORSTW O UZDROWISKOWE USTROŃ S.A. OŚRODEK MAGNOLIA SANATORIUM USTROŃ Pokoje Gościnne "SYLWIA" Sanatorium Uzdrowiskowe "Hopferówka" ul. Sanatoryjna w Ustroniu 1 ul. Sportowa 7, Ustroń kom. 502 311 933 tel. (33) 851 13 69 10% rabatu na pobyty sanatoryjne klasyczne 10% rabatu na pobyty sanatoryjne z ziołową kuracją 10% rabatu od wartości pobytu (oprócz opłaty uzdrowiskowej) ul. Solankowa Połczyn-Zdrój kom. 504 484 630 tel. (94) 366 61 88 15% rabatu na pobyty lecznicze oraz wypoczynkowo-rehabilitacyjne ul. Szpitalna w Ustroniu 15 8B, Uzdrowisko Kraków Swoszowice ul. Kąpielowa Kraków 70, Malinowy Dwór Hotel Medical SPA ul. Długa Świeradów Zdrój 10, Ośrodek Rehabilitacyjny "Leśna Polana" ul. Wojska Polskiego 28, Ustronie Morskie Żarnowska ul. Jeziorna 6, 84-360 Łeba ul. Towarzystwa Przyjaciół Dzieci 13, 84-104 Jastrzębia Góra Kompleks Wypoczynkowy "Łebsko" OW Trzy Korony Club Medico Hotel Beata/ Seniora Beata Dom tel. 33 856 50 00 10% rabatu na pobyty z zabiegami (Kuracjusz, Kuracjusz PLUS, Prestige, Prestige PLUS) 10% rabatu na programy specjalistyczne (kardiologiczny, rehabilitacji narządu ruchu, neurologiczny, onkologiczny) tel. 33 8543690 tel. (12) 254 78 11 (12) 254 78 13 tel. 75 738 10 00 kom. 503 518 037 tel. (094) 351 52 10 kom. 504 928 171 kom. 733 959 596 ul. Wrzosowa 21, 43-370 Szczyrk kom. 607 547 353 ul. Złockie 103, 33-370 Muszyna tel. 18 471 49 17 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 10% rabatu na pobyty w Uzdrowisku (rabat nie łączy się z innymi promocjami, klient wybiera ofertę korzystniejszą dla siebie). Specjalne oferty pobytowe dla grupy seniorów 10% rabatu na pakiet uzdrowiskowy czas trwania od 7-13 noclegów. Cena za dobę za osobę: pokój 1 os. 430zł, osoba w pokoju 2 os. - 325 zł. Cena zawiera: nocleg, 3 posiłki, konsultację lekarską, 4 zabiegi/na osobę, basen, sauny, jacuzzi, parking (10% rabatu na podane ceny) 5% rabatu na oferty umieszczone na stronie www.lesna-polana.pl 10% rabatu na zabiegi wykupione na miejscu w Ośrodku *Nie dotyczy oferty LAST MINUTE i Promocyjnych *Fakt posiadania karty i zniżek, należy zgłosić przy rezerwacji telefonicznej 20% rabatu na pobyt grupowy 15% rabatu na pobyt indywidualny 10% rabatu na turnusy PAKIET SENIOR 10% rabatu na turnusy świąteczne 10% rabatu na wszystkie elementy warsztatu tj. noclegi, wyżywienie oraz zajęcia i porady specjalistyczne. Cena obejmuje korzystanie z basenu, węzła saunowego oraz SPA 10% rabatu od pakietu senior 10% rabatu na kartę restauracji hotelowej 5% rabatu od pakietów hotelowych 5% rabatu w hotelowym Drink Barze 5 % rabatu na masaże 5% rabatu na jednorazowy karnet do

Hotel Milena ul. Dworcowa 22, 34-360 Milówka tel. 33 86 37 383 Fundacja SeniorPlus Akademia Seniora www.seniorplus.org kom. 511 161 785 Aquaparku 34% rabatu na 7 noclegów z wyżywieniem (śniadania i obiadokolacje). Zakwaterowanie w pokojach 2 i 3 osobowych lub 4 osobowych apartamentach z dwoma oddzielnymi sypialniami. Możliwość skorzystania z pobytu w Akademiach Seniora. Honorowane są karty Aktywni60+ we wszystkich partnerskich placówkach. USŁUGI REMONTOWE/NAPRAWY JACEK OLSZEWSKI P.U.H. MONTER ul. Barbary 25/5 kom. 697 149 900 Firma remontowa "DOZMAR" ZDZISŁAW JUROWICZ dozmar@vp.pl kom. 513 392 520 DAMKLIM-SERWIS ul. Powstańców 47 tel. (32) 227 02 60 Robert Kania Halgum Mechanik samochodowy ul. Sienkiewicza 37 kom. 501 462 168 tel. 32 227 53 58 Dewocjonalia Paweł SOMAP (sklep modelarski) Dziecięcy Marzeń Świat USŁUGI/SKLEPY al. Jana Pawła II 28, box 15 tel. (32) 328 38 42; (Pasaż Handlowy kom. 502 235 885 JERZY ) kom. 501 597 594 al. Jana Pawła II 28 box. nr. 1 (ostatni po prawej stronie) (Pasaż Handlowy JERZY ) ul. Edukacji 48 tel. 506 127 587 Agencja Promocyjno Reklamowa NOL-TYCHY al. Piłsudskiego 1 kom. 605 301 805 Pracownia Krawiecka Salonik Królewny ul. Asnyka 4/5 kom. 608 502 974 City Taxi ul. Budowlanych 35 tel. 32 2276060 19197 kom. 502 456 060 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 20% rabatu na robociznę 10% rabatu na materiał 3% rabatu na całą usługę Transport gratis Kosztorys gratis (zakupy i dowóz) 20% rabatu na wszystkie usługi (klimatyzacja samochodowa, pomoc drogowa) 10% rabatu na wymianę opon i oleju 5% rabatu na zakup oleju, filtrów, klocków, tarcz, wycieraczek oraz kołpaków 5% rabatu na wymianę klocków i tarcz 3% rabatu na zakup opon 5% rabatu na książki i pamiątki książkowe 10% na pozostałe artykuły oprócz znaczków pocztowych 7% rabatu na cały asortyment zakupiony w sklepie stacjonarnym w Tychach, nie podlega łączeniu z innymi rabatami i promocjami 10% rabatu na cały asortyment w sklepie (produkty w cenach promocyjnych nie podlegają rabatom) 40% zniżki na wydruki, ksero kolorowe oraz czarnobiałe 15% zniżki na gadżety reklamowe 15% zniżki na pieczątki 15% zniżki na fototapety 15% zniżki na oprawę prac dyplomowych 10% rabatu na usługi krawieckie 15% rabatu na szycie miarowe 10% rabatu na kursy po mieście oraz poza miasto do 15 km 20% rabatu na kursy poza miasto do 50 km 30% rabatu na kursy poza miasto powyżej 50 km 40% rabatu na kursy poza miasto

PPHU WING WORKING CLUB ul. Sienkiewicza 7 tel. 32 227 70 78 FIRMA HANDLOWOUSŁUGOWA GOL ul. Budowlanych 17 tel. 32 700 74 01 AJ PROFIT S.C. FHU ANITA SKAPCZYK JAN SKAPCZYK SKLEP ZOOLOGICZNOWĘDKARSKI ZEBRA SKLEP ZOOLOGICZNOWĘDKARSKI ZEBRA 2 74. ul. Zgrzebnioka 29A ul. Edukacji 48 ul. Kopernika 28 tel. 32 720 52 76 tel. 32 720 52 75 kom. 530 201 069 6% rabatu na cały asortyment ul. Edukacji 48 kom. 537 132 156 GENERALI TU S.A. ul. ks. Tischnera 71 kom. 507 563 300 Matras S.A. Księgarnia Biały Ptak ul. Bocheńskiego 10, tel. 32 227 21 97 "Ryza" Sklep z artykułami ul. Mikołowska 34a biurowymi i szkolnymi www.prawdziwakawa.pl 20% rabatu na ubezpieczenia domów, mieszkań 20% rabatu na ubezpieczenia podróżnych 10% rabatu na asortyment książkowy oraz gry 25% rabatu na artykuły papiernicze tel. 32 219 85 83 5% rabatu na cały asortyment kom. 664 642 082 10% rabatu na ekspresy do kawy 20% rabatu na kawę ziarnistą i mieloną Aby skorzystać ze zniżki należy w formularzu zamówienia w polu kod rabatowy wpisać:a60ty Rabat nie łączy się z innymi promocjami 75. PixelCaffe powyżej 100 km 20% rabatu na każdy z dostępnych abonamentów lub na usługi jednorazowe dotyczące wynajmu sal spotkań, sal szkoleniowych, pomieszczeń biurowych oraz usług biurowych 10% rabatu na wszystkie kursy prawa jazdy 50% rabatu na usługi ksero oraz wydruki 99 groszy (stała opłata) za przelewy i rachunki 15% rabatu na cały asortyment w sklepie "Bazarek" (Pawilon Tyszanki) przy ul. Edukacji 48 ZDROWIE/RUCH 76. RHB PAWELA TOMASZ 77. 80. kom. 501 755 447 ul. Sikorskiego 100 Hotel Piramida kom. 509 661 294 al. Niepodległości 190 Szkoła Podstawowa nr 19 ul. Uczniowska 7 kom. 509 930 475 Aqua Team 78. 79. ul. Edukacji 9 Revital Fitness s.c. EURO-MED. Sp. z o.o. ul. Zgrzebnioka 22 tel.(32) 329 61 52 ARKAMEDIC o.o. tel. (32) 216 18 66 kom. 695 728 602 Sp. z ul. Łabędzia 67/18 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 Dla uczestników programu 10zł za jednorazowe wejście na aqua aerobik (przy cenie regularnej 15zł) 10% rabatu na Nordic Walking 10% rabatu na Aquaaerobik 20% rabatu na zajęcia poranne 5% rabatu na wszystkie pakiety i zabiegi oraz specjalnie dedykowany pakiet Zdrowy Senior w Ośrodku NZOZ Ośrodek Rehabilitacji Euro-Med Sp.z o.o. 5% rabatu na wszystkie konsultacje

81. RADEA ul. Armii Krajowej 5/82 kom. 793 770 147 82. Zespół Szkół Sportowych nr 19 al. Niepodległości 190 ASKA Aktywność Zespół Szkół nr 5 kom. 606 734 525 Ruchowa ul. Edukacji 11 Szkoła Podstawowej nr 37 ul. Konecznego 1 83. 84. 85. Fit Curves ul. Kapicy 6, "Dla Ciebie" Pracownia masażu leczniczego ul. Brzoskwiniowa 44 rehabilitacji i fizykoterapii Piotr Śleziona ul. Andersa 22, Komnata Solna kom. 886 055 702 kom. 666 058 022 kom. 504 233 678 86. Mrs Sporty Klub sportowy ul. Barona 21 tel. 503 566 506 690 476 226 Aktywna Sylwetka ul. Sienkiewicza 1 kom. 502 656 979 87. 88. Klub Zdrowego ul. Zrębowa 13, Odżywiania kom. 507 171 282 REHA-FIT ul. Derkaczy 8, kom. 509 994 117 Unique ul. Konfederatów kom. 533 991 728 Barskich 17, kom. 794 954 999 Fundacja SeniorPlus Akademia Seniora www.seniorplus.org 89. 90. 91. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 kom. 511 161 785 10% rabatu na lekcje Nordic Walking - do każdej wizyty rehabilitacyjnej w domu pacjenta 1 dodatkowy zabieg gratis (w zależności od wskazań i stanu zdrowia pacjenta) - 1x w tygodniu (wtorek 8.00-10.00) darmowe konsultacje z magistrem fizjoterapii z dziedziny zdrowia i rehabilitacji odbywające się drogą mailową lub telefoniczną - 25% zniżki na lekcje Nordic Walking 10% rabatu na zajęcia Aqua Aerobikual. Niepodległości 190 oraz ul. Edukacji 11 10% rabatu na zajęcia Reha Fitness Zrzucamy kilogramy gimnastyka dla Pań i Panów ul. Konecznego 1 10% rabatu na zajęcia Aerobiku dla pań, realizowane w Szkole Podstawowej nr 17 przy ul. Begonii 5 w Tychach 15% rabatu na wszystkie rodzaje karnetów 20% rabatu na wszystkie usługi 20% rabatu na seans w Komnacie Solnej 100% rabatu na pakiet startowy 20 zł rabatu do każdego karnetu (karnet obejmuje zorganizowane zajęcia, opiekę trenera personalnego, konsultacje fizjoterapeutyczne i dietetyczne, program żywieniowy, analizę składu ciała, nielimitowaną ilość wejść na treningi), - darmowy pierwszy trening 20% rabatu na usługi dietetyczne od ceny podstawowej 20% rabatu na zajęcia Nordic Walking od ceny podstawowej. 20% rabatu na pełny pakiet (Kurs Zdrowego Odżywiania) 20% rabatu na zabiegi fizykoterapii Darmowe zajęcia rehabilitacji plenerowej 10% rabatu na masaże 10% rabatu na rehabilitację i fizjoterapię Możliwość skorzystania z pobytu w Akademiach Seniora. Honorowane są karty Aktywni60+ we wszystkich partnerskich placówkach.

Najwięcej rabatów udzieliły: MOSiR Kryta Pływalnia - 42 972 zł Teatr Mały - 18 075 zł Klub sportowy Mrs sporty - 1 440 zł Pensjonat Trzy Korony - 1 390 zł Sklep z dewocjonaliami Paweł - 524,85 zł Optyk Okularownia 342 zł Zajęcia gimnastyczne ASKA aktywność ruchowa - 262,50 zł Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Załącznik nr 2 Przykładowe strony firm 60+ z zamieszczonym logo programu. Firma Anet Revital Fitness & Gym Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 Pracownia krawiecka Salonik Królewny

SPRAWOZDANIE Z REALIZACJI PROGRAMU 3+ LICZNA RODZINA ZA ROK 2017 Załączniki: Załącznik nr Załącznik nr Załącznik nr 3 1 Wykaz firm wraz z wyszczególnionymi 2 Ilość beneficjentów korzystających z Przykładowe strony firm 3+ z zamieszczonym logo Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 rabatami. rabatów. Programu.

I. Informacje wstępne Program 3+ liczna rodzina (zwany dalej Programem) został przyjęty na posiedzeniu Rady Miasta w dniu 29 stycznia 2009 roku (uchwała nr 0150/XXVII/606/09 z późn. zm.). Niezmiennym celem Programu jest upowszechnienie kultury i sportu oraz kształtowanie pozytywnego wizerunku rodzin wielodzietnych, tj. liczących troje i więcej dzieci w wieku do 25 lat, rodzin zastępczych oraz podopiecznych Placówki Pieczy Zastępczej "Kwadrat" w Tychach. Program przyczynia się także do zacieśniania więzi między dziećmi a rodzicami, poprzez wspólne i aktywne spędzanie czasu wolnego. Instrumentem służącym realizacji niniejszych celów jest zestaw zniżek i rabatów w instytucjach miejskich, który stale powiększa się o kolejne firmy z grona przedsiębiorców prywatnych, działających na terenie miasta oraz poza jego obszarem. Dzięki udzielanym rabatom, wzrasta uczestnictwo rodzin wielodzietnych w wydarzeniach kulturalnych, sportowych i rekreacyjnych. Dodatkowo, proponowany pakiet zniżek pozwala na poprawę warunków ekonomicznych rodzin, co jest zdecydowanie największą korzyścią Programu. Poprzez promocję i koordynację, z kart 3+ korzysta coraz więcej osób, a sam Program w oczach beneficjentów cieszy się w dalszym ciągu wielkim uznaniem i przywiązaniem. II. Beneficjenci Programu W 2017 roku w Programie wzięło udział łącznie 2 796 osób, w tym: 176 wniosków zostało złożonych po raz pierwszy z rodzin wielodzietnych 47 uczestników; przystępujących po raz pierwszy z rodzin zastępczych - 24 opiekunów oraz 23 dzieci; 1 821 uczestników przedłużających ważność kart z rodzin wielodzietnych; Wśród nich znalazło się łącznie 602 rodziny (426 przedłużających ważność kart oraz 176 przystępujących po raz pierwszy), w tym: 12 rodzin zastępczych; 590 rodzin wielodzietnych. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

III. Instytucje współpracujące w ramach Programu ( firmy 3+ ) Od stycznia do grudnia 2017 roku dołączyło do Programu 8 nowych firm. W 2017 roku, oprócz tyskich instytucji miejskich, w Programie brały udział podmioty prowadzące działalność gospodarczą na terenie Tychów oraz poza obszarem miasta (Załącznik nr 1 Wykaz firm wraz z wyszczególnionymi rabatami). Największym zainteresowaniem wśród użytkowników kart 3+ cieszyły się następujące firmy: MOSiR: Kryta Pływalnia - 12 751 zniżek, OW Paprocany - 1 220 zniżek, Stadion Zimowy - 1 335 zniżek; Sklep zoologiczny Zebra1 479 zniżek; Firma NDI usługi komputerowe 155 zniżek; Firma Dominet usługi komputerowe 132 zniżki Fotograf Foto- Kolor 125 zniżek Fotograf BM Basia Marzec 76 zniżek; Sklep Dewocjonalia Paweł "Camaro" 74 zniżki; Sklep zoologiczny Zebra2 59 zniżek Piekarnia Misztela 51 zniżek; Sklep z artykułami biurowymi Ryza - 37 zniżek; Sklep z artykułami dziecięcymi Maluszek 25 zniżek; Nauka Języka Angielskiego Helen Doron 21 zniżek; Firma jubilerska Tadeusz Perka 21 zniżek. Łącznie w firmach 3+ z usług i produktów, w 2017 roku, skorzystało 16 600 osób. Łączna kwota dopłat w ramach zastosowanych zniżek wyniosła 58 890,76 zł (Załącznik nr 2 Ilość beneficjentów korzystających z rabatów). Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

IV. Promocja programu Promocja Programu obejmowała m. in.: Prowadzenie stanowiska 3+ W Biurze Obsługi Klienta Urzędu Miasta, znajduje się stanowisko oznaczone logiem 3+ liczna rodzina (stanowisko nr 3). Zainteresowani klienci mają bezpośredni dostęp do wszelkich informacji związanych z Programem. Dodatkowo, działa numer telefonu 32 776 30 30, pod którym można uzyskać odpowiedzi na pytania dotyczące Programu. Na stanowisku dostępne są ulotki firm biorących udział w akcji oraz wnioski dla rodzin 3+. Prowadzenie strony internetowej Jednym z głównych instrumentów promujących Program jest serwis informacyjny pod adresem www.licznarodzina.pl. Strona zawiera aktualne informacje nt. Programu takie jak: podstawowe założenia Programu, regulamin i treść uchwał, 3+ Krok po kroku drogę do uzyskania kart 3+, w tym wzór wniosku do pobrania, Aktualności 3+ bieżące informacje w związku z Programem, takie jak zmiany, nowe firmy itp., a ponadto, bieżący wykaz firm 3+ wraz z pełnymi danymi teleadresowymi. Zamieszczone przez firmy logo 3+, ułatwia beneficjentom znalezienie potrzebnych informacji tj. spis firm oraz zniżki, które oferują. Korespondencję e-mailową z beneficjentami programu Osoby zainteresowane otrzymywaniem wiadomości e-mailowych były informowane nie tylko o wydarzeniach związanych z programem, ale również o innych imprezach przygotowanych dla rodzin przez miasto. Informowanie rodzin 3+ poprzez natychmiastowego SMSA Beneficjenci, którzy wyrazili zgodę na otrzymywanie informacji dot. Programu 3+ Liczna Rodzina otrzymują wiadomości w formie SMSa z Serwisu Informacyjnego Miasta. Dodatkowo mogą otrzymać newsy o wydarzeniach kulturalnych i sportowych, które są wysyłane przez Wydział Informacji, Promocji i Współpracy z Zagranicą. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Promocję Programu i zniżek w firmach Zgodnie z zawartymi umowami, firmy 3+ były upoważnione do posługiwania się logiem firma 3+ i do promowania zniżek w ramach swojej działalności. Każda firma 3+ oznaczona jest naklejką informującą o zaangażowaniu firmy w Program. Ponadto logo Programu zamieszczone zostało na stronach internetowych firm posiadających własne serwisy (Załącznik nr 3 Przykładowe strony firm 3+ z zamieszczonym logo Programu). Firmy 3+ przyłączyły się również do organizacji wydarzenia plenerowego dla mieszkańców Tychów: 21 maja - Tyskie rodziny na Baczyńskim spędzają godziny - Inauguracja Metropolitalnego Święta Rodziny. Akcesoria informacyjne Podmioty, które przystępują do Programu otrzymują następujące materiały: bilownicę, stojak z ulotkami, plakat oraz naklejki. Ponadto firmy mają możliwość pozostawienia swoich ulotek w Biurze Obsługi Klienta Urzędu Miasta nr 3. Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31

Załącznik nr 1 Wykaz firm wraz z wyszczególnionymi rabatami NAZWA FIRMY ADRES KONTAKT RABAT FOTOGRAF A PERFECT IMAGE ul. Wirecka 103B, Ruda Śląska kom. 668 748 552 BM Marzec Barbara ul. Bacha 5d Foto-Kolor tel. 32 227 13 59 kom. 608 424 781 tel. 32 227 22 32 ul. Grota Roweckiego 65 SZKOŁY - językowe i inne ul. Sienkiewicza 7, tel. 32 227 13 46 Przy zapisie 2 osób z rodziny, 3 korzysta z kursu językowego gratis (dla nowych i obecnych klientów) Lander s Centrum Językowe SPEED Szkoła Języka Angielskiego Moscow Center Club ul. Barona 30, tel. 32 327 77 66 ul. Barona lok. 203 Ip. kom. 818 BEST Centrum Języków Obcych ul. Kopernika 1B, tel. 32 217 78 01 Open School al. Jana Pawła II 20, tel. 32 326 48 00 30, Piotr Lampart-Tłumaczenie i nauczanie języka angielskiego 609 768 kom. 604 056 833 MATRIOSZKA Tłumaczenia i nauka języka rosyjskiego dr Joanna Darda-Gramatyka LANGUAGE LEARNING EWA PRICE PAUL PRICE S.C. ul. Bacha 2/23, kom. 604 965 737 ul. Budowlanych 35, tel. 32 780 32 32 kom. 511 791 878 INSTYTUT STUDIÓW PODYPLOMOWYCH ul. Sienkiewicza 1, tel. 32 787 57 47 EWA STEC-DOBRZYŃSKA ul. Dąbrowskiego 79/20, kom. 533 303 405 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 30% rabatu na dowolną sesję fotograficzną studyjną lub plenerową oraz w przypadku fotografii okolicznościowej w miejscu wskazanym przez klienta 15% na wykonanie zdjęć do dokumentów; 15% na asortyment (ramki, albumy itp.) 15% rabatu na wykonanie zdjęć do dokumentów 20% rabatu na wszystkie kursy (nie dotyczy klientów obecnych) 20% rabatu na tłumaczenia nieprzysięgłe z i na język rosyjski i ukraiński; 10% rabatu na całoroczne kursy języka rosyjskiego i ukraińskiego; 5% rabatu na podręczniki do nauki języka rosyjskiego i ukraińskiego dla kursantów Pakiet zniżek dla nowych i obecnych klientów: *zniżka na kurs całoroczny dla jednej osoby z rodziny w wysokości 100 zł *zniżka na kurs całoroczny dla dwóch osób z rodziny w wysokości 150 zł *każda zniżka na kurs całoroczny dla trzech osób z rodziny w wysokości 200 zł *każda zniżka na bilet (voucher) na 1 seans BEST Festiwalu Filmowego - 2zł 50zł rabatu na każdego członka rodziny Lekcje języka angielskiego dla posiadaczy karty zniżka 10%, możliwość dojazdu w celu umówienia się prośba o kontakt telefoniczny pod numerem 604 056 833 10% rabatu na lekcje języka rosyjskiego 20% rabatu na tłumaczenia nieuwierzytelnione z i na język rosyjski Przy zapisie 3 osób z rodziny - rabat 100 zł dla jednego członka 1 godzina zajęć gratis przy wykupie 10 godzin zajęć indywidualnych Zwolnienie z opłaty wpisowego zapisujących się na studia podyplomowe oraz z opłaty dodatkowej w sytuacji, gdy płatność jest dokonywana w ratach 10% rabatu na wszystkie szkolenia, warsztaty, kursy organizowane przez Instytut 50% rabatu na roczny kurs j. angielskiego na drugie i kolejne dziecko w rodzinie www.musicalbabies.pl

SZKOŁA WYŻSZA IM.BOGDANA JAŃSKIEGO WYDZIAŁ ZAMIEJSCOWY W ZABRZU ul. M. CurieSkłodowskiej 40, 41-800 Zabrze tel. 32 273 31 94 Matched School Joanna Domanik ul. Wieniawskiego 22/4, tel. 535 585 358 Centrum Języka Angielskiego Nauka Dzieci Metodą Helen Doron ul. Kopernika 3, tel. 32 328 49 94 Akademia Twórczego Rozwoju BYSTRZAK ul. Paprocańska 47, tel. 783 348 321 NDI Usługi komputerowe Dominet KOMPUTER- Internet ul. Konecznego 18, tel. 32 750 68 00 kom. 695 434 131 ul. Wejchertów 10, tel. 32 411 45 75 Pracownia Komputeryzacji Przedsiębiorstw Bilans ul. Elfów 30, Firma ANet ul. Zaręby Gigabajt 21B, ul. Wschodnia 60, Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 tel. 32 327 02 21, 32 219 20 73, 32 327 74 12 kom. 698 625 622 tel. 32 720 34 34 30% zniżki w opłacie czesnego dla studentów pochodzących z rodzin mających na utrzymaniu troje dzieci w wieku 26 lat, którzy podejmują naukę na studiach I stopnia 40% zniżki w opłacie czesnego dla studentów pochodzących z rodzin mających na utrzymaniu czworo dzieci w wieku 26 lat, którzy podejmują naukę na studiach I stopnia 50% zniżki w opłacie czesnego dla studentów pochodzących z rodzin mających na utrzymaniu pięcioro dzieci w wieku 26 lat, którzy podejmują naukę na studiach I stopnia Kandydaci na studia podyplomowe podejmujący kształcenie na studiach podyplomowych, pochodzący z rodzin, które mają na utrzymaniu troje i więcej dzieci w wieku do 26 lat wnoszą czesne w wysokości 70% kwoty. Dodatkowo każdy słuchacz zwolniony jest z opłaty wpisowego 15% rabatu na szkolenie z zakresu wystąpień publicznych; sprzedaży; autoprezentacji 20% rabatu na szkolenie dress code; pomoc w zaplanowaniu garderoby (stroje codzienne, służbowe, wieczorowe, pomoc w doborze odpowiednich strojów w domu klienta lub na zakupach) 25% rabatu na szkolenie z zakresu etykiety biznesu i savoir vivre Zniżka na kurs całoroczny w przypadku zapisu jednego lub dwojga dzieci z rodziny w wysokości 150zł od każdego kursu. Zniżka na kurs całoroczny w przypadku zapisu trojga dzieci z rodziny w wysokości 200zł od każdego kursu. 10% rabatu na uczestnictwo we wszystkich zajęciach i imprezach organizowanych przez Akademię Twórczego Rozwoju BYSTRZAK (rabat nie obejmuje opłaty wpisowej na kursy rozwoju intelektu) 10% rabatu na usługi szerokopasmowego dostępu do Internetu dla nowych i obecnych klientów 10% rabatu na usługi szerokopasmowego dostępu do Internetu dla nowych i obecnych klientów 5% rabatu na usługi i sprzęt komputerowy 30% rabatu na instalację Internetu 15% rabatu na abonament 50% rabatu na instalację Internetu radiowego 5GHz Przez 3 miesiące abonament internetowy za 1 zł/m-c (dotyczy wyłącznie Internetu radiowego 5GHz)

OSK GOL Firma Handlowo-Usługowa GOL OSK KASKADER Nauka Jazdy Traffic OSK Adept OSK LIDER FIRMA CHRZANOWSCY SP. Z O.O. "Radmar" - Szkolenie kierowców i operatorów wózków jezdniowych OSK- Ośrodki szkolenia kierowców ul. Dmowskiego 6A, tel. 32 700 74 01 15% rabatu na kursy prawa jazdy kom. 792 20% rabatu na jazdy dodatkowe 784 882 20% rabatu na eko jazdę i technikę kierowania 50% rabatu na prowizję od udzielenia pożyczki (kredyty chwilówki) 20% rabatu na wszystkie usługi w agencji ksero 15% rabatu na wszystkie produkty w kawiarni Galeria Smaku&Bubble Tea al. Jana Pawła II 20 kom. 533 318 318 5% rabatu na kurs prawa jazdy kat. B (w Senatorze) ul. Hierowskiego 8, kom. 606 971 887 5% zniżki na kurs prawa jazdy kat. B + 2 godziny jazdy na symulatorze gratis 10% zniżki na jazdy symulatorem ul. Gen. de Gaulle a kom. 506 631 473 100 zł zniżki od ceny kursu 47/19, 50 zł zniżki za polecenie szkoły znajomemu lub 2 godziny jazd gratis Zniżki nie łączą się ze sobą ul. Młodzieżowa 3, kom. 511 823 807 10% rabatu na szkolenia podstawowe, rozszerzone, przyspieszone, ekspresowe, indywidualne 10% rabatu na pakiety oraz na dodatkowe godziny lekcjejazdy.pl jazd Powyższe zniżki nie łączą się z innymi obowiązującymi al. Piłsudskiego 23, tel. 32 217 05 96 10% na szkolenie kat. A, AM, A1, A2, B kom. 509 392 595 + badania lekarskie gratis + gratis materiały szkoleniowe 5% na usługi w zakresie mechaniki i elektromechaniki, obsługę klimatyzacji ul. Bohaterów Warszawy 14/12, kom. 698 355 196 5% rabatu na kurs prawa jazdy kat. "B", "A2", "A" oraz na kurs z zakresu obsługi wózków widłowych REKREACJA/ROZRYWKA - teatr, basen, fitness, zdrowie, inne i al. Piłsudskiego 12, tel. 32 325 71 35 50% rabatu na krytą pływalnię (w tym sauna, tel. 32 325 71 36 siłownia), lodowisko miejskie oraz sprzęt ul. Edukacji 9, tel. 32 227 21 88 pływający na Paprocanach. W czasie wakacji Kryta Pływalnia MOSiR tel. 32 219 61 94 i ferii zimowych rabat obowiązuje również od OW Paprocany ul. Parkowa 17, zniżek wakacyjnych Miejskie Centrum Kultury ul. Boh. Warszawy tel/fax 32 327 50% rabatu na płatne imprezy (zniżka nie 26, 0290 kumuluje się z kartą stałego widza w Teatrze Małym) Miejski Ośrodek Rekreacji Sportu Teatr Mały ul. Kard. Hlonda 1, Muzeum Miejskie bezpłatne ul. Katowicka Plac Wolności Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 9, 1, tel/fax 32227 2067 tel. 32 227 36 11 tel. 32 327 18 23 tel. 32 327 18 2021 50% rabatu na imprezy własne Oprowadzanie po wystawie z przewodnikiem dla grupy powyżej 5 osób (po wcześniejszym uzgodnieniu terminu)

SYLWETKA Fitness Club ul. Armii Krajowej 105, tel. 32 328 64 59 ASKA Aktywność Ruchowa Szkoły w Tychach kom. 525 606 734 10% rabatu na siłownię (rabat od ceny karnetu), masaż, porady i plany dietetyczne, odżywki oraz suplementy; 10 zł zniżki od opłaty za godzinę gimnastyki korekcyjnej 10% rabatu na zajęcia Aqua Aerobiku realizowane w Zespole Szkół Sportowych nr 19 przy al. Niepodległości 190 oraz w Zespole Szkół nr 5 przy ul. Edukacji 11 10% rabatu na zajęcia Reha Fitness Zrzucamy kilogramy gimnastyka dla Pań i Panów oraz dzieci powyżej 10 roku życia realizowane w Szkole Podstawowej nr 37 przy ul Konecznego 1 10% rabatu na zajęcia Aerobiku dla pań, realizowane w Szkole Podstawowej nr 17 przy ul. Begonii 5 w Tychach 20% zniżki na seans w grocie solnej, akcesoria solne i kawiarnię 10% zniżki na organizację imprez rodzinnych w tym urodzin dziecięcych 50% rabatu na kurs jiu jitsu samoobrony, 20% na treningi dla dzieci Świat Solny ul. Damrota Akademia Walki i Samoobrony Bastion ul. Bema 6, kom. 263 551 NZOZ ARKAMEDIC ul. Łabędzia 67/18, tel. 32 216 18 66 kom. 695 728 602 10% rabatu na wszystkie usługi medyczne oferowane przez przychodnię. Rabat nie łączy się z innymi promocjami EURO-MED Sp. z o.o. ul. Zgrzebnioka 22, tel. 32 329 61 52 RADEA Radosław Krowiak ul. Armii Krajowej 5/82, kom. 793 770 147 15% rabatu na gimnastykę korekcyjną w ramach programu Rośnij Zdrowo 10% rabatu na wszystkie usługi medyczne oferowane przez Grupę Medyczną Euro-Med 10% rabatu na lekcje nordic walking Do każdej wizyty rehabilitacyjnej w domu pacjenta 1 dodatkowy zabieg gratis (w zależności od wskazań i stanu zdrowia pacjenta) 1x w tygodniu (wtorek godz.8.00-10.00) darmowe konsultacje z magistrem fizjoterapii z dziedziny zdrowia i rehabilitacji odbywające się drogą mailową lub telefoniczną 10% rabatu na usługi: kosmetyka i stylizacja paznokci 20% rabatu na szkolenia 10% rabatu na produkty 15% zniżki na wynajem całego domu (11-15 osób) 20% zniżki na wynajem 3 os. i 4 os. pokoi 25% zniżki na wynajem 4 os. apartamentu z możliwością dostawki łóżeczka dziecięcego 30% zniżki na nocleg w namiocie 15% rabatu na wszystkie rodzaje karnetów JOANNA PARYSZ FIRMA HANDLOWO-USŁUGOWA YASMIN 66, ul. Tołstoja 62, kontakt@yasmin. com.pl tel. 32 217 05 55 600 kom. 501 305 827 DOM WAKACJI tel. 502 282 021, RODZINNYCH "MALINOWE ul. Malinowa 22, 43-436 Górki 501 551 500, WZGÓRZA" Fit Curves REHA-FIT Wielkie (33) 471 24 70 ul. Kapicy 6, kom. 886 055 702 ul. Derkaczy kom. 509 994 117 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 8, 20% rabatu na masaże lecznicze, sportowe, relaksacyjne, limfatyczne

Ośrodek Rehabilitacyjny "Leśna Polana" Aikido - Aikikai "Dla Ciebie" Pracownia masażu leczniczego rehabilitacji i fizykoterapii Piotr Śleziona ul. Wojska Polskiego 28, Ustronie Morskie kom. 503 518 037 tel. (094) 351 52 10 ul. Zgrzebnioka 45, (SP nr 40) kom. 739 058 143 Darmowe konsultacje dla dzieci (do 18 roku życia) z problemami krzywego kręgosłupa, płaskostopia 5% rabatu na oferty umieszczone na stronie www.lesna-polana.pl 10% rabatu na zabiegi wykupione na miejscu w Ośrodku *Nie dotyczy oferty LAST MINUTE i Promocyjnych *Fakt posiadania karty i zniżek, należy zgłosić przy rezerwacji telefonicznej 25% rabatu na zajęcia, dla każdego członka programu 3+liczna rodzina 20% rabatu na wszystkie usługi ul. Brzoskwiniowa 44, kom. 666 058 022 10% rabatu na masaże 10% rabatu na rehabilitację i fizjoterapię UNIQUE ul. Konfederatów Barskich 17, kom.533 991 728 kom. 794 954 999 Pływalnia ul. Edukacji 9, Zespół Szkół z Oddziałami Integracyjnymi ul. Czarnieckiego 22, ul. Słoneczna 16, firmamaluszek@ poczta.fm al. Bielska 145c/1, ul. Jaśkowicka 17 oraz ul. Runowa 14A, ul. Nowa 9, kom. 501 755 447 25% rabatu na cykl 10 zajęć oraz lekcje Indywidualne zajęcia na Krytej pływalni kom. 991 505 910 20% zniżki na zajęcia Socatots Piłkarskie Maluszki kom. 794 345 610 5% rabatu na ubranka niemowlęce i dziecięce 3% rabatu na wózki, łóżeczka, leżaczki, krzesełka do karmienia kom. 505 068 224 Rabat na 10% opłaty stałej miesięcznej kom. 504 279 629 Niepubliczne Przedszkole Bajkolandia i Żłobek Bajeczka SKLEPY/USŁUGI ul. Myśliwska 8-10, kom. 510 173 986 30% rabatu na opłatę za przedszkole 10% rabatu na zajęcia taneczne 10% rabatu na imprezy urodzinowe 30% rabatu na czesne (comiesięczne) 100% rabatu na zajęcia dodatkowe (zajęcia taneczne z Tito) 35% rabatu na czesne przedszkola 35% rabatu na czesne żłobka Agencja Reklamowa Nol- al. Piłsudskiego 1, kom. 805 605 301 szkoleniepozytywn e. republika.pl kom. 387 667 240 DLA MALUCHÓW Żółwik zielony szkoła pływania dla najmłodszych SPB Anna Stokłosa-Nowak LUCYNA KANIA-GROEHLICH MALUSZEK Niepubliczny Żłobek "Pluszakowo" Niepubliczne Przedszkole "Akademia Radosnego Malucha" Przedszkole Radosne Elfiki Promocyjno- CENTRUM EDUKACJI KYNOLOGICZNEJ ARGOS ARTUR BIZIOREK Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 kom. 690 350 220 40% zniżki na wydruki, ksero kolorowe oraz czarnobiałe 15% zniżki na gadżety reklamowe 15% zniżki na fototapety 15% zniżki na pieczątki 15% na oprawę prac dyplomowych 30% zniżki na przykładowe usługi: przedszkole dla szczeniąt, szkolenia posłuszeństwa dla psów, opieka nad zwierzętami, całodobowy

Sklep kosmetyczny Amfora Firma Perka Jubilerska Tadeusz Viktoria AJ PROFIT S.C. FHU ANITA SKAPCZYK, SKAPCZYK Biuro Profit JAN Pawilony Handlowe (Mały Targ obok AZETu), pawilon 40-42 ul. Dębowa, ul. Zgrzebnioka 29A, AJ ul. Edukacji Rachunkowe Galantica Porto Sklep papierniczo zabawkowy Dziecięcy Świat Marzeń Somap (sklep modelarski) Smocza Jama Dewocjonalia Paweł Hairworld ul. Kościuszki 36, al. Piłsudskiego 64, www.jubilertychy.pl - 48, Tyskie Hale Targowe, I p stoisko nr 3/61A, 3/62 al. Piłsudskiego 8 ul. Darwina 14, tel. 32 327 12 09 kom. 480 601 472 tel. 32 720 52 76 tel. 32 720 52 75 hotel domowy 10% zniżki na produkty Miejsce prowadzenia działalności to cały powiat tyski (lekcje indywidualne w domu u klienta, oraz zajęcia grupowe przy ul. Piłsudskiego 21 w Tychach) 8% rabatu na cały asortyment (rabat nie łączy się z innymi promocjami) 20% rabatu na wszelkie naprawy złotej biżuterii 10% rabatu na zakup złotej oraz srebrnej biżuterii 10% rabatu na odzież dziecięcą oraz bieliznę 15% rabatu na cały asortyment sklepu BAZAREK na osiedlu Z przy ul. Zgrzebnioka 29A 15% rabatu na cały asortyment w sklepie "BAZAREK" (Pawilon Tyszanki) przy ul. Edukacji 48 Darmowa pomoc przy rozpoczęciu działalności gospodarczej (pod warunkiem podpisania umowy z biurem) 20% rabatu przy rozliczaniu od podstawowego, obowiązującego cennika Do 30% rabatu od ceny płaconej w poprzednim biurze rachunkowym dla firm przechodzących 12% rabatu na galanterię skórzaną i torby na każdą okazję tel. 32 219 35 55 20% rabatu na art. szkolne oraz zabawki 48, kom. 506 127 587 al. Jana Pawła II 28, Pasaż Handlowy JERZY box. nr. 1 (ostatni po prawej stronie) al. Niepodległości 188, (pawilon Tęcza) al. Jana Pawła II 28, lok. 15, Pasaż Handlowy JERZY hairworld.pl ul. Bohaterów Warszawy 21, kom. 501 597 594 10% rabatu na cały asortyment w sklepie (produkty w cenach promocyjnych nie podlegają rabatom) 7% rabatu na cały asortyment zakupiony w sklepie stacjonarnym w Tychach, nie podlega łączeniu z innymi rabatami i promocjami ul. Edukacji Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:31 kom. 508 188 686 20% rabatu na cały asortyment (za wyjątkiem prasy i usług foto, ksero) tel. 32 328 38 42 kom. 502 235 885 5% rabatu na książki 10% rabatu na pozostały asortyment (art. komunijne, chrzcielne, świąteczne, dekoracyjne) 15% rabatu na cały asortyment kom. 507 466 309

Restauracja Pizzeria Dalton ul. Harcerska 15, tel. 32 218 18 18 10% rabatu na wszystko oprócz alkoholu (od poniedziałku do czwartku włącznie) Kwiaciarnia Francuska ul. Armii Krajowej 27a, tel. 32 217 70 01 PixelCaffe www.prawdziwakawa.pl kom. 082 10% rabatu na usługi florystyczne w zakresie sprzedaży kwiatów i artykułów dekoracyjnych oraz aranżacji, wystroju wnętrz w tym również przyjęć okolicznościowych 10% zniżki na ekspresy do kawy 20% zniżki na kawę ziarnistą i mieloną Aby skorzystać ze zniżki należy w formularzu zamówienia w polu kod rabatowy wpisać: LR3TY Rabat nie łączy się z innymi promocjami Zakład Optyczny Kinga Garyga,,ATUT A. DREWNIAK SPÓŁKA KOMANDYTOWA ul. Armii Krajowej 4, ul. Asnyka 2/2 tel. 32 328 61 24 20% rabatu na usługi i asortyment optyczny kom. 500 190 520 kom. 503 171 739 30% zniżki na porady z zakresu prawa podatkowego, 30% zniżki dotyczącej rozliczeń rocznych podatku dochodowego od osób fizycznych (zeznanie podatkowe PIT 37), 30% zniżki na porady prawne z zakresu prawa pracy RKARCH Projektowa Pracownia ul. Barona 20A/2, kom. 091 10% rabatu na projekt architektonicznobudowlany 10% rabatu na projekt aranżacji wnętrza MUCHA Autoryzowany Dealer Firmy OPEL ul. Beskidzka 51, tel. 32 325 00 00 3% rabatu na zakup nowego samochodu (nie wliczając w to oferty specjalnej) 5% rabatu na usługi serwisowe oraz części 15% rabatu na oryginalne akcesoria Opel i Chevrolet AUTO-HIT Sp. z o.o. Autoryzowany Dealer Marki Fiat DAMKLIM-SERWIS ul. Oświęcimska 323, tel. 32 325 30 00 ul. Powstańców 47, ul. Asnyka 4/5, tel. 32 227 02 60 PERFECTAIR - oczyszczacze powietrza www.perfectair.pl JACEK OLSZEWSKI P.U.H. MONTER ul. Barbary 25/5, jacek.monter@poc zta.onet.pl ul. Rolna 47, tel. 22 2128726 office@perfectair. pl kom. 697 149 900 Serwis fiata: 15% rabatu na materiały 10% rabatu na robociznę 20% rabatu na wszystkie usługi (klimatyzacja samochodowa, pomoc drogowa) 10% rabatu na usługi krawieckie 15% rabatu na sukieneczki do chrztu, komunii itp. 10% rabatu na usługę szycia sukni ślubnych i wizytowych 30% rabatu na zakupy oczyszczaczy powietrza PERFECTAIR w sklepie internetowym www.perfectair.pl 20% rabatu na usługi 10% rabatu na materiały Pracownia Salonik Królewny Krawiecka PRYWATNA PRZYCHODNIA STOMATOLOGICZNOMEDYCZNA BEL-VITA MAGDALENA WIESNER Firma remontowa "DOZMAR" ZDZISŁAW JUROWICZ dozmar@vp.pl Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:32 kom. 974 664 642 503 366 608 502 kom. 502 923 835 20% rabatu stomatologia zachowawcza 20% rabatu kosmetyka zabiegi pielęgnacyjne twarzy 10% rabatu medycyna estetyczna 10% rabatu fizjoterapia masaż kom. 513 392 520 3% na całą usługę transport gratis kosztorys gratis (zakupy i dowóz)

TECHCAR JOLANTA NIEDZIELA CHACHULSKA- ul. Katowicka 47, tel. 32 494 74 44 BLACK DIAMOND ADAM KUSZ. Sklep i serwis. Komputery i telefony PODNOSEK.PL SP. Z O.O. al. Piłsudskiego 8, kom. 727 916 916 ul. Długa 19, kom 175 SKLEP SPOŻYWCZY POD JARZĘBINĄ ul. Harcerska PAZUROWNIA MONIKA ADAMSKA SKLEP ZOOLOGICZNOWĘDKARSKI ZEBRA ul. Hierowskiego 4d, ul. Kopernika 28, SKLEP ZOOLOGICZNOWĘDKARSKI ZEBRA 2 ul. Edukacji. 509 833 9, kom. 502 253 548 Żeton na mycie samochodu na myjni bezdotykowej o wartości 5zł 10% rabatu na mycie ręczne pojazdów 10% rabatu na usługi mechaniczne 5% rabatu na serwis telefonów komórkowych, komputerów, tabletów i nawigacji 10% na artykuły szkolno-biurowe 20% na usługi ksero 3% rabatu na zakupy art. spożywczych i chemicznych z wyłączeniem: alkoholi, papierosów, tytoniu, biletów, doładowań telefonicznych, Rabat możliwy również przy płatnościach kartą płatniczą, dodatkowo promocyjne ceny art. objętych promocją gazetową abc. 20% rabatu na wszystkie usługi kom. 530 201 069 6% rabatu na cały asortyment 48, kom. 537 132 156 SHIP CENTER al. Jana Pawła II 28/14, kom. 502 956 229 GENERALI TU S.A. ul. Tischnera kom. 507 563 300 Zwiedzanie Torunia Toruń kom. 697 256 210 Hurtownia Papiernicza Paweł Wysocki Sportrun - sklep dla biegaczy oraz nordic walking Matras Księgarnia "Biały Ptak" Kancelaria Radców Prawnych Murdza&Brońka Sp.p. al. Bielska 80, ul. Wyszyńskiego 48, ul. Bocheńskiego 10, ul. Budowlanych 35, tel. 32 227 64 60 kom. 501 201 545 71, tel. 32 720 12 44 tel. 32 227 21 97 tel. 32 780 28 60 Studio Optyczne ul. Edukacji 42/2, tel. 32 749 33 93 kom. 512 979 060 "Adex" - Grylewicz Sp. J. ul. Towarowa 23, tel. 32 780 11 22 32 780 11 33 32 780 11 44 Luxvet Gabinet weterynaryjny al. Niepodległości 210, kom. 501 420 026 Multi Biuro ul. Biblioteczna 28, kom. 503 491 963 tel. 32 493 02 93 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:32 10% rabatu na usługi świadczone w punkcie przy al. Jana Pawła II 28/14 (przesyłki kurierskie krajowe i zagraniczne, usługi poligraficzne, ksero, wizytówki, pieczątki, gadżety reklamowe, punkt odbioru INBOOK) 20% rabatu na ubezpieczenia domów, mieszkań 20% rabatu na ubezpieczenia podróżnych 10% rabatu na usługę "Rodzinnego zwiedzania Torunia z przewodnikiem", po wcześniejszym kontakcie z przewodnikiem pod nr tel. 697256210 lub e-mail: poczta@zwiedzanietorunia.pl 10% rabatu na cały asortyment 5% rabatu na cały asortyment - bez łączenia innych promocji 10% rabatu na asortyment książkowy oraz gry 25% rabatu na artykuły papiernicze 10% rabatu na porady prawne 15% rabatu na okulary korekcyjne i przeciwsłoneczne 70% rabatu na badanie wzroku - kompleksowe 100% rabatu na badanie wzroku połączone z zakupem okularów 20% rabatu na zakup farb wewnętrznych, farb elewacyjnych, tynków fasadowych dekoracyjnych, Rabaty nie łączą się z promocjami okresowymi 20% rabatu na usługi weterynaryjne 10% rabatu na strzyżenie oraz karmy i akcesoria dla zwierząt 5% rabatu na zakup materiałów szkolnych

Availo Sp. z o.o. CreoModa - moda na co dzień, na wieczór, do ślubu. Sklep i pracownia kroju i szycia Firma Usługowo-Handlowa "Adamczyk" usługi budowlane ul. Jasionka 954, 36-002 Jasionka tel. 17 785 26 09 ul. Sienkiewicza 33, kom. 600 004 508 Kancelaria Radcy Prawnego Andrzej Molik ul. Konfederatów Barskich 6/48, ul. Nad Jeziorem 96, ul. Cyganerii 37/5, Piekarnia, "Misztela" ul. Armii Krajowej 27a, kom. 601 616 644 P.P.H.U. "MADEX" ul. Przemysłowa 60, kom. 781 180 900 Restauracja Osteria le Botti ul. Barona 30/102, kom. 535 494 695 LEGAL M Kancelaria Prawna Maciej Pszczółka ul. Sienkiewicza 33, KTW "Trawka&Widera" Kancelaria Prawna, Radca Prawny Anna KorneckaTrawka ul. Starowiejska 11, 40-015 Katowice kom. 794 509 518 CH E.Leclerc ul. Budowlanych 75, tel. 32 324 20 10 Pizzeria - Natalia Błaszczyk cukiernia kom. 603 251 777 kom. 537 490 400 kom. 795 955 100 kom. 696 925 336 tel. 32 216 84 31 Hotel Stara Poczta ul. Kościuszki 24, kom. 664 702 724 Restauracja Enklawa ul. Katowicka 198, kom. 507 347 257 Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:32 10% rabatu na zakup pakietu "MECENAS DIRECT" - w ramach którego można uzyskać pomoc prawną udzielaną przez adwokatów, radców prawnych i doradców podatkowych 10% rabatu na zakup pakietu "MECENAS DIRECT DLA RODZINY" - w ramach którego można uzyskać pomoc prawną udzielaną przez adwokatów, radców prawnych i doradców podatkowych Szczegółowy zakres merytoryczny pakietów dostępny jest pod adresem: www.availo.pl/dlaciebie/ Zakupu pakietów w promocyjnej cenie należy dokonać dzwoniąc pod numer 22 22 80 800 cena połączenia wg. stawki operatora 10% rabatu przy zakupie bądź zleceniu szycia za kwotę powyżej 300 zł 10% rabatu na budowę domów jednorodzinnych 5% rabatu na zakup materiałów przez firmę 20% rabatu na wszystkie dania (w lokalu i na dowóz) 20% rabatu na wszystkie usługi 20% rabatu na wyroby piekarnicze i cukiernicze własnej produkcji Rabat nie dotyczy aktualnych promocji 20% rabatu na tapety z aktualnego asortymentu znajdującego się w salonie sprzedaży 10% rabatu na pizze, makarony i desery w lokalu, od poniedziałku do piątku w godzinach 11:00 22:00 Pierwsza porada prawna lub podatkowa w danym roku kalendarzowym w cenie 50 zł Zniżka nie obowiązuje w miesiącu kwietniu 20% rabatu na porady prawne 20% rabatu na obsługę prawną 5% rabatu na produkty papiernicze i biurowe, książki, zabawki, informatyka, odzież dziecięca i niemowlęca W tygodniu 10% rabatu na cały asortyment w restauracji Hotelu Stara Poczta (z wyłączeniem alkoholi) W weekendy 20% rabatu na cały asortyment w restauracji Hotelu Stara Poczta (z wyłączeniem alkoholi) 10% rabatu na wszystkie dania z karty menu, z wyłączeniem alkoholu od poniedziałku do niedzieli

10 % rabatu na asortyment kawiarni Kawiarnia Kwiecien ul. Barona 21, Komnata Solna ul. Andersa 22, DENAR ul. Kościuszki 52, kom. 539 936 290 Piekarnia "Wykręt" ul. Grota Roweckiego 49, kom. 501 693 090 tel. 33 815 15 03 5% rabatu na zakup własnych wyrobów piekarniczo-cukierniczych w sklepie firmowym w Tychach Pizzeria UsPizza ul. Kapicy 6, tylko na dowóz kom. 793 600 555 10% rabatu na wszystkie pozycje w menu łącznie z napojami oprócz poniedziałku Gabinet Stomatologiczny Paweł Hejczyk ul. Ustronna 1, tel. 32 217 54 46 10% rabatu stomatologiczne kom. 792 194 639 30 % rabatu na seans w Komnacie Solnej kom. 504 233 678 5% na cały asortyment Mechanik Samochodowy Robert Kania Halgum ul. Sienkiewicza 37, kom. 501 462 168 tel. 32 227 53 58 Fotograf AR. Creative Agnieszka Rutkowska ul. Piłsudskiego 43 kom. 662 808 600 NZOZ POLIDENS Małgorzata Janik Stomatologia ul. Budowlanych 153b Kom. 140 Fotobudka Zebra ul. Kopernika 28 wyłącznie telefonicznie kom. 604 411 242 al. 55 kom. 514 389 080 Mobilne Centrum Spectrum Animacji Niepodległości 600 401 Doktor Marchewka Salon Optyczny ul. Tischnera 1 tel. 32 328 21 36 TK-DEX Instalacje grzewcze ul. Dołowa 180 kom. 693 147 002 "Ryza" Sklep z artykułami biurowymi i szkolnymi ul. Mikołowska 34a Tel. 32 219 85 83 "Hippo" sklep internetowy z pościelą dla dzieci i młodzieży oraz akcesoriami dziecięcymi www.hippo-sklep.pl Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:32 tel. 50 896 00 68 na wszystkie usługi 10% rabatu na wymianę opon i oleju 5% rabatu na zakup oleju, filtrów, klocków, tarcz, wycieraczek oraz kołpaków 5% rabatu na wymianę klocków i tarcz 3% rabatu na zakup opon 25% rabatu na zajęcia kreatywne scrapbooking 25% rabatu na zajęcia kreatywne - robotyka 20% rabatu na organizacje urodzin dla dzieci 20% rabatu na sesje fotograficzne 60 zł (rabat 50%) za wypełnienie światłoutrwaldzalne dla dzieci do 18 roku życia. Bezpłatny przegląd jamy ustnej i plan leczenia dla wszystkich członków rodziny. Wizyty po uprzedniej rejestracji telefonicznej 10% rabatu na wszystkie usługi 15% rabatu na wszystkie usługi przez cały rok z wyłączeniem okresu od 15 maja do 30 czerwca Gwarancja pełnego bezpłatnego badania ostrości wzroku; 22% rabatu na soczewki okularowe od cen katalogowych 5% rabatu na montaż kotła, podgrzewacza wody (gazowy) 10% rabatu na przeglądy kotła, podgrzewacza wody (gazowy) 7% rabatu na cały asortyment 10% rabatu na produkty zamówione na stronie sklepu internetowego

"Welownia" Salon fryzjerski ul. Kubicy 25 kom. 514 068 404 Janosz Jubiler ul. Bocheńskiego 4 tel. 32 219 19 13 Kwiaciarnia Nicol ul. Wejchertów 8 tel. 692 439 664 Sklep jubilerski Korund al. Jana Pawła II 28 tel. 501 645 778 od 15% rabatu na koloryzację 10% rabatu na strzyżenie damskie 10% rabatu na strzyżenie męskie 5% rabatu na zakupy 10% rabatu na usługi 10% rabatu na cały asortyment Hotel Milena ul. Dworcowa 22, 34-360 Milówka tel. 33 86 37 383 Optyk Okularownia al. Piłsudskiego 8 kom. 602 192 263 10% rabatu na usługi jubilerskie (naprawy) 10% rabatu na zakup biżuterii i zegarków 34% rabatu na 7 noclegów z wyżywieniem (śniadania i obiadokolacje). Zakwaterowanie w pokojach 2 i 3 osobowych lub 4 osobowych apartamentach z dwoma oddzielnymi sypialniami 25% rabatu na wszystkie oprawy korekcyjne (przy zakupie pełnej pary okularów) tel. 32 227 01 24 10% rabatu na części samochodowe marki Bosch 10% rabatu na usługi ul. Grota Roweckiego 64/31a tel. 32 780 48 88 20% rabatu na okulary korekcyjne lub przeciwsłoneczne 100% rabatu na badanie wzroku połączone z zakupem okularów ul. O. Bocheńskiego 19/2, ul. Sienkiewicza 106A, tel. 32 790 52 77 kom. 602 627 610 tel/fax 32 227 00 00 WENA Nieruchomości ul. Dąbrowskiego 61, tel. 32 700 99 99 Nieruchomości ROMEKS ul. Grota Roweckiego 60, ul. Wyszyńskiego 40A, tel. 32 217 58 38 ul. Grota Roweckiego 42 oraz al. Bielska 107 kom. 512 465 322 Bosch Service ul. Powstańców 44 Optyk Brilliant NIERUCHOMOŚCI ASTON Nieruchomości CNF Nieruchomości INDOMO Nieruchomości Lider Nieruchomości Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:32 tel. 32 494 71 71 kom. 508 063 856 35% rabatu na usługi pośrednictwa w sprzedaży, kupnie oraz wynajmie nieruchomości 25% rabatu na usługi pośrednictwa w najmie/wynajmie i sprzedaży/ kupnie nieruchomości 35% rabatu na usługi pośrednictwa przy kupnie, sprzedaży, najmie lub wynajmie nieruchomości; Bezpłatne vouchery przy skorzystaniu z oferty kredytów hipotecznych (jednorazowo wydawane dla całej rodziny po uruchomieniu kredytu) 30% rabatu na usługi pośrednictwa w najmie/wynajmie i sprzedaży/kupnie nieruchomości 30% rabatu na usługi pośrednictwa przy kupnie/sprzedaży, najmie/wynajmie nieruchomości oraz w przypadku zakupu nieruchomości za pośrednictwem firmy bezpłatne ubezpieczenie nieruchomości 35% rabatu na usługi pośrednictwa przy kupnie/sprzedaży, najmie/wynajmie nieruchomości

Najwięcej rabatów udzieliły: MOSiR Kryta Pływalnia - 40 625,25 zł MOSiR Stadion Zimowy - 4 672,50 zł Teatr Mały 4 169 zł BEST Centrum Języków Obcych - 3 300 zł Centrum Języka Angielskiego Nauka dzieci metodą Helen Doron - 3 150 zł Księgarnia Biały Ptak - 2 995,34 zł OW Paprocany - 1 982 zł Nieruchomości ASTON - 1800 zł Szkoła Jezyka Angielskiego SPEED - 1 473,27 zł Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:32

Załącznik nr 2 Przykładowe strony firm 3+ z zamieszczonym logo programu. Aston Nieruchomości Salonik Królewny - usługi krawieckie Zakład optyczny Kinga Garyga Firma Jubilerska Tadeusz Perka Data wygenerowania dokumentu: 2018-12-12 20:15:32