8-9/165/2014 PrzyjacieL Gazetka Parafii Świętych Męczenników Jana i Pawła w Katowicach Dębie SIERPIEŃRZESIEŃ W
RÓŻNE S e rd e czn i e za p ra sza m y n a M szę św. w i n te n cj i Ksi ę d za P rob oszcza J óze fa M a j wa l d a 4. 0 8. 2 0 1 4 r. o g o d z. 8. 0 0. Z okazji zbliżających się urodzin Księdzu Proboszczowi składamy najserdeczniejsze życzenia wiele Bożego Błogosławieństwa, opieki Matki Bożej, światła Ducha Świętego i opieki patrona Św. Józefa. P a ra fi a za p ra sza n a p i e l g rzym kę d o S a n ktu a ri u m M a tki B oski e j Li ch e ń ski e j B ol e sn e j Król owe j P ol ski w d n i a ch 2-3 wrze si e ń 2 0 1 4 r. Program pielgrzymki: wyjazd o godz.7.00 z parkingu obok Domu Parafialnego, Kalisz, Licheń. Licheń, Gromblin, Katowice. Koszt pielgrzymki 1 60 zł. Świadczenia: przejazd, nocleg,ubezpieczenie NW, przewodnicy w sanktuariach, opieka duchowa kapłana. Zgłoszenia wraz z wpłatą przyjmuje kancelaria parafialna do dnia 1 4.08.br. D zi e ń sku p i e n i a d l a n a rze czon ych 2 8. 0 9. 2 0 1 4 r. g od z. 1 5. 0 0. 2 O D WI E D ZI N Y CH O RYCH PARAF I AN Z N AJ Ś WI Ę TS ZYM S AKRAM E N TE M : 1 sierpnia (osiedle św. Ducha) 2 sierpnia (pozostała część parafii) 5 września (osiedle św. Ducha) 6 września (pozostała część parafii)
PAP I E S KI E I N TE N CJ E AP O S TO LS TWA M O D LI TWY: O G Ó LN A: Aby uchodźcy, zmuszeni do opuszczenia swoich domów z powodu przemocy, znaleźli wielkoduszną gościnę, i by ich prawa były chronione. M I S YJ N A: Aby chrześcijanie w Oceanii głosili z radością wiarę wszystkim ludom kontynentu. PRZED NAMI 4 si e rp n i a wspomnienie św. Jana Marii Vianey. W tym dniu przypadają urodziny Księdza Proboszcza. Zapraszamy parafian na Mszę św. o godz.8.00 w intencji Księdza Proboszcza. 6 si e rp n i a uroczystość Przemienienia Pańskiego. 1 5 si e rp n i a uroczystość Wniebowzięcia NMP. Maryja najbardziej obdarowana ze wszystkich ludzi, przeczysta Dziewica wybrana przez Boga, przychodzi do nas, nieustannie modli się za nas, przypomina nam, czego Bóg od nas pragnie. Niech będzie błogosławiony Bóg za dar obecności Maryi. 1 7 si e rp n i a zapraszamy wszystkie dziewczęta i kobiety na pielgrzymkę do Matki Boski Sprawiedliwości i Miłości Społecznej do Piekar. 2 6 si e rp n i a czcimy Matkę Boską Częstochowską. 1 wrze śn i a o godz. 8,00 zapraszamy wszystkie dzieci i wychowawców na Mszę św. z okazji rozpoczęcia roku szkolnego. 1 4 wrze śn i a obchodzimy święto Podwyższenia Krzyża. 1 5 wrze śn i a czcimy Matkę Boską Bolesną. Maryja uczy nas jak rosnąć poprzez krzyż do zmartwychwstania Chrystusa. 2 9 wrze śn i a przypada święto Archaniołów Michała, Gabriela i Rafała. 3
INTENCJE NA ZA SIERPIEŃ NAMI 0 1. 0 8. 2 0 1 4 r. I P i ąte k Wsp om n i e n i e św. Al fon sa M a ri i Li g u ori e g o 8.00 W intencji żywych i ++ czcicieli NSPJ i ofiarodawców 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu prowadzona przez Grupę Krwi Chrystusa 1 8.00 + Józefa Grzesik, ++ Jadwigę i Floriana, Elfrydę, Edmunda, Kazimierę i Tomasza 0 2. 0 8. 2 0 1 4 r. I S ob ota 7.30 Godzinki do MB 8.00 Za grzechy popełnione przeciw Niepokalanemu Sercu Maryi od Róż Różańcowych 1 7.30 Różaniec 1 8.00 + Annę Długa w XX rocznicę śmierci, ++ z rodziny Długa i Lubina 1 8 N i e d zi e l a Zwykła, d n. 0 3. 0 8 2 0 1 4 r. 7.00 + Jerzego Sas - Pawlikowskiego 30 dni po śmierci 9.00 + Krystynę Janczur od sąsiadów z ul. Złotej 5a 1 0.30 + Grzegorza Sowińskiego od lokatorów z ul. Dębowej 8 i 6 1 2.00 + Krystynę Janczur 3 m-ce po śmierci od brata Andrzeja 1 5.30 Nabożeństwo do NSPJ 1 6.00 + Kazimierza Daniś w IX rocznicę śmierci oraz ++ z rodziny Daniś i Ziaja 0 4. 0 8. 2 0 1 4 r. P on i e d zi a łe k + Wsp om n i e n i e św. J a n a M a ri i Vi a n n e y a 8.00 W intencji ks. proboszcza Józefa Majwalda z okazji urodzin 0 5. 0 8. 2 0 1 4 r. Wtore k 8.00 + Jana Kondeja, Mariana i Jacka Wójcik, Romana Pakuła, Zdzisławę i Andrzeja Bujacz oraz Katarzynę Sęk 1 8.00 + Leopolda Bulanda od Marii Gnańskiej i rodziny Górskich i Gryglów z Lipnicy Wielkiej 06.08.201 4 r Środa * Święto Przemienienia Pańskiego * 8.00 + Romualda 1 8.00 I Wspólna Msza św. za żywych 4
0 7. 0 8. 2 0 1 4 r. Czwa rte k 8.00 ++ Jadwigę i Roberta Lizoń, Marię i Aleksandra Lizoń 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu 1 8.00 + Jana Balion i Wilhelma Balion w XXII rocznicę śmierci 0 8. 0 8. 2 0 1 4 r. P i ąte k * Wsp om n i e n i e św. D om i n i ka * 8.00 + Agnieszkę i Stanisława Mika, Pawła, Elżbietę, Genowefę i Jacka Miemiec 1 8.00 + Grzegorza Sowińskiego od lokatorów z ul. Dębowej 8 i 6 0 9. 0 8. 2 0 1 4 r. S ob ota * Ś wi ę to św. Te re sy B e n e d ykty od Krzyża * 8.00 + Janinę Jędrzejewską w rocznicę śmierci 1 7.30 Różaniec INTENCJE NAZA SIERPIEŃ NAMI II + Anielę Wojtyczka od sąsiadów 1 9 N i e d zi e l a Zwykła, d n 1 0. 0 8. 2 0 1 4 r. 7.00 + Jana Balion od lokatorów z ul. Złotej 41, 43 i 45 9.00 + Mariannę i Stanisława Grabowskich i Henrykę i Antoniego Wieczorek 1 0.30 W int. ofiarodawców III Ołtarza Bożego Ciała od lokatorów z ul. Cichej Jasnej, Błękitnej i Ściegiennego 1 2.00 W int. Mateusza Maj z okazji 1 8 rocznicy urodzin 1 5.30 Nieszpory niedzielne 1 6.00 W int. Danieli Biłyj z okazji 75 lat urodzin 1 1. 0 8. 2 0 1 4 r. P on i e d zi a łe k * Wsp om n i e n i e św. Kl a ry * 8.00 + Janinę Komorowską w I rocznicę śmierci 1 8.00 + Iwonę Fortuna w XXII rocznicę śmierci 1 2. 0 8. 2 0 1 4 r Wtore k 8.00 ++ Henryka i Zofię Chruściel 1 8.00 + Eleonorę Wieczorek od sąsiadów z ul. Złotej i Sportowej 5
INTENCJE NA ZA SIERPIEŃ NAMI 1 3. 0 8. 2 0 1 4 r. Ś rod a 8.00 W intencji Jadwigi z okazji 65 lat urodzin 1 8.00 W intencji czcicieli MB Fatimskiej Po Mszy św. nabożeństwo do MB Fatimskiej 1 4. 0 8. 2 0 1 4 r. Czwa rte k * Wsp om. św. M a ksym i l i a n a M a ri i Kol b e g o * 8.00 ++ Kazimierę i Czesława Wanot 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu 1 8.00 + Huberta Musika w X rocznicę śmierci, Augustyna i Różę Hansel ++ z rodzin Hansel, Musik i Zowada 1 5. 0 8. 2 0 1 4 r. P i ąte k * U roczystość Wn i e b owzi ę ci a N M P * 7.00 Za Parafian 9.00 W int. Ireny i Piotra Kwieć z okazji 50 lat małżeństwa 1 0.30 W int. Marii Narloch z okazji 85 rocznicy urodzin 1 2.00 W int. Renaty Brożyna z okazji urodzin 1 5.30 Nieszpory Maryjne 1 6.00 + Erykę Kozyra w I rocznicę śmierci od sąsiadów 1 6. 0 8. 2 0 1 4 r. S ob ota 8.00 + Annę Szulc w II rocznicę śmierci, + Bronisława i ++ z rodzin Szulc Orliński 1 7.30 Różaniec N i e d zi e l a, d n. 1 7. 0 8. 2 0 1 4 r. * U roczystość św. J a cka * 7.00 ++ Jana i Emilię Ptak 9.00 + Mariana Molenda w II rocznicę śmierci 1 0.30 Zajęta 1 2.00 Zajęta 1 5.30 Nieszpory niedzielne 1 6.00 W int. Tadeusza i Michaliny Zawielińskich z okazji 40 lat małżeństwa 6 1 8. 0 8. 2 0 1 4 r. P on i e d zi a łe k 8.00 + Norberta Piec w XII rocznicę śmierci
2 0. 0 8. 2 0 1 4 r. Ś rod a * Wsp om n i e n i e św. B e rn a rd a * 8.00 + Janinę Twardzik 2 miesiące po śmierci 1 8.00 W int. Małgosi Radek z okazji 4 rocznicy urodzin Po Mszy św. nowenna do MBN 2 1. 0 8. 2 0 1 4 r. Czwa rte k * Wsp om n i e n i e św. P i u sa X 8.00 + Ludwika z okazji urodzin 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu 1 8.00 + Krystynę Surmacz w II rocznicę śmierci, Mariana, ++ Małgorzatę i Henryka Herzog, Franciszkę i Michała Surmacz INTENCJE NAZA SIERPIEŃ NAMI 1 9. 0 8. 2 0 1 4 r. Wtore k 8.00 ++ Weronikę i Teodora Gacka, Wiktorię i Piotra Bińko, + Paulinę, Waltera i Zygmunta 2 2. 0 8. 2 0 1 4 r. P i ąte k * Wsp om n i e n i e N M P, Król owe j 8.00 + Janinę Twardzik od lokatorów z ul. Sportowej 31 c 1 8.00 +Anielę i Mariana Stachaczyk oraz + Wiesławę 2 3. 0 8. 2 0 1 4 r. S ob ota 8.00 ++ Honoratę i Filipa, Ludwika, Annę i Franciszka Bojanowskich 1 5.30 Rzymski ślub: Mateusz Maciej Kolasa Ramona Maria Kaczmarczyk 1 7.30 Różaniec 1 8.00 + Henryka Mazur w II rocznicę śmierci 2 1 N i e d zi e l a Zwykła, d n. 2 4. 0 8. 2 0 1 4 r. 7.00 Za Parafian 9.00 + Augustyna Błachuta w II rocznicę śmierci od rodziny Brockich 1 0.30 Zajęta 1 2.00 W intencji Mariana i Doroty Węgrzynek z okazji 45 rocznicy ślubu. 1 5.30 Nieszpory niedzielne 1 6.00 W intencji Heleny Szołtysek z okazji 85 rocznicy urodzin 7
INTENCJE NA ZA SIERPIEŃ NAMI 2 5. 0 8. 2 0 1 4 r. P on i e d zi a łe k 8.00 + Bronisławę Rzecką i + Eugeniusza 2 6. 0 8. 2 0 1 4 r. Wtore k * U roczystość N M P Czę stoch owski e j * 8.00 Zajęta 1 8.00 + Dorotę Bartoszek z okazji 56 rocz. urodzin, Honoratę i Władysława Herberta, ++ z rodziny Dyduła, Ból, Szubert, ks. Hurskiego 2 7. 0 8. 2 0 1 4 r. Ś rod a *Wsp om n i e n i e św. M on i ki * 8.00 + Jana Kucka od sąsiadów z ul. Błękitnej 1 0 1 8.00 Wspólna Msza św. za zmarłych Po Mszy św. nowenna do MB 2 8. 0 8. 2 0 1 4 r. Czwa rte k * Wsp om n i e n i e św. Au g u styn a * 8.00 + Jana Setera z okazji urodzin 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu 1 8.00 ++ Eleonorę i Piotra Leściorz 2 9. 0 8. 2 0 1 4 r. P i ąte k * Wsp om n i e n i e M ę cze ń stwa św. J a n a Ch rzi ci e l a * 8.00 + Jana Balion od kierownictwa pracowników Sądu Okręgowego w Gliwicach Po Mszy św. Nowenna do św O. Pio 3 0. 0 8. 2 0 1 4 r. S ob ota 8.00 + Bronisławę Duda w rocznicę śmierci i + Henryka Duda 1 4.00 Rzymski ślub: Jarosław Grzybowski Iwona Barbara Ścibiorska 1 5.00 Rzymski ślub Damian Piotr Ficek Iwona Barbara Krawczyk 1 7.30 Różaniec 1 8.00 ++ Marię i Jerzego Rzewiczok 2 2 N i e d zi e l a Zwykła d n. 3 1. 0 8. 2 0 1 4 r. 7.00 + Jana Setera 9.00 Zajęta 8
0 1. 0 9. 2 0 1 4 r. P on i e d zi a łe k * Wsp om n i e n i e b ł. B ron i sła wy * 8.00 Rozpoczęcie Roku szkolnego 1 8.00 + Janinę Musioł od lokatorów z ul. Złotej 41, 43 i 45 0 2. 0 9. 2 0 1 4 r. Wtore k 8.00 ++ Teresę i Ziemomysława Nadworskich i + Dorotkę 1 8.00 + Mariannę Pawełczyk 1 01 rocznicę urodzin, + Feliksa Pawełczyk 1 02 rocznicę urodzin i + ks. Jerzego Strzyża 0 3. 0 9. 2 0 1 4 r. Ś rod a * Wsp om n i e n i e św. G rze g orza Wi e l ki e g o * 8.00 Zajęta 1 8.00 Wspólna Msza św. za żywych INTENCJE NAZA WRZESIEŃ NAMI 1 0.30 Zajęta 1 2.00 Chrzty i roczki 1 5.30 Nieszpory niedzielne 1 6.00 + Hildegardę Basold, + Gerarda, Jerzego Brożynę oraz ++ z rodziny Palus, Trencik i Sikora 0 4. 0 9. 2 0 1 4 r. I Czwa rte k 7.30 Adoracja Najświętszego Sakramentu w intencji kapłanów 8.00 O nowe powołania kapłańskie, zakonne i misyjne 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu 0 5. 0 9. 2 0 1 4 r. I P i ąte k 8.00 W intencji żyjących i ++ czcicieli NSPJ i za ofiarodawców 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu prowadzona przez Grupę Krwi Chrystusa 1 8.00 + Józefa Czernisz od lokatorów ul. Dębowej 5 9
ZA NAMI INTENCJE NA WRZESIEŃ 0 6. 0 9. 2 0 1 4 r I S o b o ta 7.30 Godzinki do MB 8.00 Za grzechy popełnione przeciw Niepokalanemu Sercu Maryi od Róż Różańcowych 1 7.30 Różaniec 1 8.00 I + Adama Czech w VI rocznicę śmierci, + Bogdana, Katarzynę i Józefa Stachoń i Jana Stachoń II Zajęta 2 3 N i e d zi e l a Zwykła d n. 0 7. 0 9. 2 0 1 4 r. 7.00 Zajęta 9.00 Zajęta 1 0.30 W intencji Heleny Lindner 1 2.00 Zajęta 1 5.30 Nabożeństwo do NSPJ 1 6.00 Zajęta 0 8. 0 9. 2 0 1 4 r. P on i e d zi a łe k * Ś wi ę to N a rod ze n i a N M P 8.00 + Jadwigę Kowalczyk w XXVI rocz.śmierci, + Pawła i Rudolfa Kocur 0 9. 0 9. 2 0 1 4 r. Wtore k 8.00 Zajęta 1 0. 0 9. 2 0 1 4 r. Ś rod a 8.00 + Franciszkę Jaworek Po Mszy św. Nowenna do MBNP 1 1. 0 9. 2 0 1 4 r. Czwa rte k 8.00 + Krystynę Janczur od siostry Marii z rodziną 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu 10
1 3. 0 9. 2 0 1 4 r. S ob ota * Wsp om n i e n i e św. J a n a Ch ryzostom a 8.00 Wolna 1 7.30 Różaniec 1 8.00 W intencji czcicieli MB Fatimskiej N i e d zi e l a 1 4. 0 9. 2 0 1 4 r. * Ś wi ę to P od wyższe n i a Krzyża Ś wi ę te g o * 7.00 Za Parafian 9.00 Zajęta 1 0.30 W int. Antoniego i Gizeli Biełka 50 lecia małżeństwa Leszka i Lucyny Kuśmierz 25 lecia małżeństwa Romana i Hanny Piela 25 lecia małżeństwa 1 2.00Zajęta 1 5.30 Nieszpory niedzielne 1 6.00 + Henryka 30 rocznica śmierci NAMI INTENCJE NAZA WRZESIEŃ 1 2. 0 9. 2 0 1 4 r. P i ąte k * U roczystość N M P P i e ka rski e j * 8.00 I + Jana Kondeja, Mariana i Jacka Wójcik, Romana Pakuła, Zdzisławę i Andrzeja Bujacz oraz Katarzynę Sęk II + Bolesława Przybylskiego w III rocznicę śmierci 1 8.00 + Bogusławę Budzyńską, Jadwigę Ćwik, Eleonorę Krawczyk i Marię Szermer 1 5. 0 9. 2 0 1 4 r. P on i e d zi a łe k * Wsp om n i e n i e N M P B ol e sn e j 8.00 Zajęta 1 8.00 + Małgorzatę Głowską 3 miesiące po śmierci 1 6. 0 9. 2 0 1 4 r. Wtore k * Wsp om. św. m ę cz. Korn e l i u sza i Cyp ri a n a * 8.00 + Jana i Marię Kucka od sąsiadów z ul. Błękitnej 1 0 1 7. 0 9. 2 0 1 4 r. Ś rod a 8.00 + Ryszarda Mielnik i + Ewę 1 8.00 + Henryka Kaszta w II rocznicę śmierci 11
INTENCJE NA WRZESIEŃ ZA NAMI 1 8. 0 9. 2 0 1 4 r. Czwa rte k * Ś wi ę to Ś w. S ta n i sła wa Kostki * 8.00 ++ Jana i Marię Kucka od sąsiadów z ul. Błękitnej 1 0 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu 1 8.00 I Zajęta 1 9. 0 9. 2 0 1 4 r. P i ąte k 8.00 + Krystynę Janczur od siostry Marii z rodziną 1 8.00 I Zajęta II + Tadeusza Seweryna w XI rocznicę śmierci 2 0. 0 9. 2 0 1 4 r. S ob ota 8.00 + Elżbietę Duda III rocz. śmierci, Stefanię Duda XI rocz. śmierci. Władysława Duda X rocz. śmierci i Antoniego Kiepura 32 rocznicę śm. 1 8.00 I Zajęta II Zajęta 2 5 N i e d zi e l a Zwykła, d n. 2 1. 0 9. 2 0 1 4 r. 7.00 W intencji Katarzyny Hadaś z okazji 46 rocznicy urodzin 9.00 +Mieczysława Świątoniowskiego I rocznica śmierci 1 0.30 Zajęta 1 2.00 ++ Jacka, Kazimierę Stanisława Jasiurkowskich 1 5.30 Nieszpory niedzielne 1 6.00 Zajęta 2 2. 0 9. 2 0 1 4 r. P on i e d zi a łe k 8.00 Zajęta 2 3. 0 9. 2 0 1 4 r. Wtore k Wsp om n i e n i e św. O. P i o 8.00 ++ Jana i Marię Kucka oraz ++ lokatorów z ul. Błękitnej 1 0 12 2 4. 0 9. 2 0 1 4 r. Ś rod a 8.00 Zajęta 1 8.00 I. W intencji Bronisława Drewniok z okazji 50 lecia urodzin II. Wspólna Msza św. za ++
2 5. 0 9. 2 0 1 4 r. Czwa rte k * Wsp om n i e n i e b ł. Wła d ysła wa z G i e l n i owa * 8.00 Zajęta 1 7.00 Adoracja Najświętszego Sakramentu 1 8.00 I + Jana Lewinowskiego w rocznicę urodzin II Zajęta 2 6. 0 9. 2 0 1 4 r. P i ąte k 8.00 Wolna 1 8.00 I Zajęta II Zajęta Po Mszy św. nowenna do O. Pio 2 7. 0 9. 2 0 1 4 r S ob ota * Wsp om n i e n i e św. Wi n ce n te g o a P a u l o* 8.00 + Helenę Godlewicz i Marię Zientek 1 7.30 Różaniec 1 8.00 I ++ Otylię i Pawła Rzewiczok II Zajęta NAMI INTENCJE NAZA WRZESIEŃ 2 6 N i e d zi e l a Zwykła 2 8. 0 9. 2 0 1 4 r. 7.00 Za Parafian 9.00 + Edwarda 1 0.30 Zajęta 1 2.00 Chrzty i roczki 1 5.30 Nieszpory niedzielne 1 6.00 + Marię Stec IX rocznica śmierci 2 9. 0 9. 2 0 1 4 r. P on i e d zi a łe k * Ś wi ę to Ś w. Arch a n i ołów* 8.00 Zajęta 3 0. 0 9. 2 0 1 4 r. Wtore k 8.00 Wolna 13
HISTORII CZAS,TROCHĘ KTÓRY ZA NAMI 14 Mieszkańcy Dębu Tereny, na których leży Dąb przechodziły jak cała ziemia śląska rozmaite koleje. W ciągu wieków znajdowały się pod panowaniem różnych dynastii. Mieszkańcy Dębu byli w większości autochtonami posługującymi się językiem polskim. W aktach parafii pw. Marii Magdaleny w Chorzowie wśród urzędowej korespondencji dotyczącej budowy pierwszego, kościoła w Dębie, prowadzonej w języku niemieckim, odnajdujemy jedyny dokument z 1 874 r. napisany w języku polskim. Jest to skarga tutejszych mieszkańców w sprawie przedłużającej się budowy świątyni. O polskiej świadomości narodowej świadczy również działalność mieszkańców Dębu, np. jak Anna Drozd (Drożdż) czy Szczepana Gajdy (Gaidy). Anna Drozd (ur. ok. 1 850. data śmierci nieznana) była poetką piszącą patriotyczne wiersze w języku polskim. Pieśń Jestem sobie Polka śpiewana na melodię krakowiaka trafiła na indeks pieśni zakazanych. Jej wiersze publikowane były na łamach Gazety Opolskiej. Poetka brała żywy udział w działalności polskich organizacji narodowych, propagując polską prasę i agitując za przywróceniem języka polskiego w szkołach. Odznaczała się talentem aktorskim i brała udział w przedstawieniach organizowanych przez Towarzystwo Polskie w Dębie. Polskim działaczem narodowym w Dębie był również Szczepan Gajda.(Gaida) Żył w latach 1 847 1 908. Jak wynika z pożółkłych już i kruszących się dokumentów znajdujących się w Archiwum Państwowym w Katowicach, był siodłakiem. Posiadał polską bibliotekę, składającą się z 40 książek. Pełnił funkcję prezesa Związku Robotników Katolickich, który działał przy parafii w Dębie. Poza działalnością narodową Szczepan Gaida występujący w dokumentach pod imieniem Stephan był w Dębie poborcą podatkowym. Pełnienie takiej powinności świadczyło o dużym poważaniu, jakim cieszył się wśród mieszkańców wsi. Był to ten sam Szczepan Gajda, którego grób był na dębskim cmentarzu jeszcze na początku XXI wieku, a obecnie znajduje się w lapidarium w parku Kościuszki. Wacław Urban przytacza zestawienie polskich nazwisk mieszkańców Dębu od XVII do XIX wieku: Kucz, Kuczyk, Lepita, Łuczka (Luczka), Nowak, Barański, Błaś, Błasiak, Błasik, Chrapa,
TROCHĘ HISTORII ZA NAMI Cofała, Dombski, Gajda, Gajdzik, Bacia, Grządziel, Grządzielczyk, Sikora, Kawka. Kawczok, Koszykarz, Krawiec, Piec, Pilch, Świerczynek, Świerczyna. Ks. proboszcz Wojciech Szołtysik w swojej Kronice Dębu miejscowości i parafii wymienia następujące nazwiska gospodarzy mieszkających w Dębie w pierwszej połowie XX wieku: Kosz, Kracla, Roncoszek, Naczyński, Pilch Rzewiczok, Kania, Gajda, Painta, Wróbel, Kawczyk, Węgierek i Rak. Mieszkali tutaj również chałupnicy: Hopek, Orliński, Żołądek, Gabor, Kamler, Kotuła, Nowak i Rajman. W okresie rozwoju przemysłu w Dębie w XIX wieku na jego terenie zaczęli osiedlać się górnicy i hutnicy. Przybywali oni z innych części Niemiec, Galicji i Królestwa Polskiego. Wraz z gospodarzami stanowili oni główną część tutejszej ludności do drugiej połowy XX wieku. Trzecią grupę mieszkańców stanowili rzemieślnicy, handlowcy i drobni przedsiębiorcy. W 1 873 roku cała gmina Dąb wraz z Józefowem i Bederowcem liczyła 3452 mieszkańców, a niespełna 20 lat później było ich już 4762. W latach 1 828 1 861 w Dębie bez Józefowa i Bederowca ich liczba wzrosła z 423 do 11 44 osób; wśród nich było 41 mieszkańców wyznania mojżeszowego i 40 ewangelików. W 1 91 0 roku gmina Dąb liczyła 1 3 666 mieszkańców. Do posługiwania się językiem polskim przyznawało się 1 0 31 8 osób. 26 mieszkańców deklarowało używanie języka polskiego i niemieckiego. Pozostali mówili wyłącznie po niemiecku. O polskim charakterze gminy świadczy również fakt, że w wyborach komunalnych 1 91 9 roku, w których pierwszy raz kandydowali Polacy, dębianie większość głosów oddali na mandaty polskie. W okresie międzywojennym wśród robotniczej części było bardzo wiele osób bezrobotnych. Problem pogłębił się w latach 30., gdy nastąpił kryzys gospodarczy, a władze Katowic wybudowały na Bederowcu domy dla ubogich z terenu całych Katowic, zwane Egiptem lub Marokiem. Chcąc zapobiec szerzeniu się pijaństwa i włóczęgostwa wśród tej części społeczeństwa miasto założyło przy ul. Dębowej 92 świetlicę dla bezrobotnych. Opracowała Urszula Rzewiczok 15
PRZYJACIEL CZAS, NAJMŁODSZYCH KTÓRY ZA NAMI 16 Pobłogosław, Matko, wierne dzieci Twe, Daj im słodki pokój, o co proszą Cię! Weź nas w Swą opiekę, nie opuszczaj nas, Broń nas ode złego dziś i w każdy czas. Witajcie jeszcze w wakacje! Przed nami ostatni miesiąc odpoczynku, a potem zabieramy się do pracy. Ale korzystajmy, póki możemy Na początek zagadka: W jakim miesiącu pod cięciem kosy. Oraz żniwiarek padają kłosy? O jaki miesiąc chodzi? Chyba każdy z Was już odgadł. Sierpień obfituje w wiele świąt związanych z Maryją. Najpopularniejszym z nich jest Uroczystość Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny czyli Matki Boskiej Zielnej, którą obchodzimy 1 5. sierpnia. W tym dniu przynosimy do kościoła kwiaty, zioła, żeby je poświęcić. Oznaczają one duchową dojrzałość Maryi oraz ogrom łask, jakimi Bóg od wieków Ją obdarzał. Przynosi się je także na pamiątkę tego, że apostołowie po otwarciu grobu Maryi ujrzeli zioła i kwiaty. Maryja została wzięta do Nieba wraz z duszą i ciałem, co jako dogmat wiary ogłosił papież Pius XII w 1 950 r. Natomiast 26. sierpnia obchodzimy Uroczystość Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej. To właśnie z okazji tych uroczystości już od lipca do Częstochowy zmierzają pielgrzymki z najdalszych zakątków Polski. Trasa tych pielgrzymek liczy od 1 00 do 600 km w zależności, z jakiego miejsca pielgrzymi wyruszają. Na Śląsku popularna jest pielgrzymka do Piekar Śląskich, które słyną z bazyliki, w której znajduje się obraz Matki Sprawiedliwości i Miłości Społecznej. Kobiety i dziewczyny udają się do Matki Piekarskiej w pierwszą niedzielę po 1 5. sierpnia. A teraz zachęcam Was do pokolorowania pięknego obrazka przedstawiającego Maryję z małym Jezusem.
PRZYJACIEL NAJMŁODSZYCH ZA NAMI Życzę Wam udanej pozostałej części wakacji. Nabierajcie sił i wypoczywajcie! Monika 17
ŻYCIAZA PARAFII CZAS, ZKTÓRY NAMI Ch rzty: Walerus Ewa Magdalena Galon Adam Michał Mielczarek Amelia Marta Mizera Kacper Franciszek Szybka JuliaWawrzyczny Wawrzyczny Alicia Aleksandra Ozga Tomasz Maj Zofia Steczkowska Weronika Miriam Ś l u b y: Kowalczyk Łukasz Bialik Ewelina Kolasa Mateusz Maciej Kaczmarczyk Ramona Maria Ficek Damian Piotr Krawczyk Anna Maria Grzybowski Jarosław Ścibiorska Iwona Barbara O d e s zl i d o P a n a : Bigdowski Arkadiusz Sas- Pawlikowski Jerzy Brunon Steinberg Balion Jan Pampuch Zofia 43 lat 81 lat 76 lat 73 lat 59 lat KO M P L E KS O W E U S Ł U G I P O G RZ E B O WE W A L C Z A K 18 4 0-1 0 7 Ka t o w i c e - D ą b u l. D Ę B O WA 2 8 te l. fa x 3 2 2 5 4 4 6 4 5 t e l. ko m. 5 0 4 0 8 7 2 0 0 www. p og rze b ywa l cza k. p l
Protokół przed zawarciem małżeństwa (przedślubny) spisujemy w godzinach otwarcia kancelarii po uprzednim uzgodnieniu z kapłanem Numer konta bankowego Parafii: 38 1 240 4227 1 1 1 1 0000 4842 6864 INFORMACJE ZA NAMI Ka n ce l a ri a p a ra fi a l n a czyn n a : poniedziałek 8 30 1 0 00 i 1 6 00 1 7 30 wtorek nieczynna środa 8 30 1 0 00 i 1 6 00 1 7 30 czwartek 8 30 1 0 00 i 1 6 00 1 7 30 piątek 8 30 1 0 00 sobota nieczynna N r te l e fon u p a ra fi i : (32) 254 70 28 Adres strony internetowej Parafii: www. fa ra -d a b. p l Adres pocztowy Parafii: Rzym skoka tol i cka P a ra fi a św. J a n a i P a wła M ę cze n n i ków u l. Ch orzowska 1 6 0 4 0-1 0 1 Ka t o w i c e Adres e-mail: d a b @a rch i d i e ce zj a. ka towi ce. p l R e d a kc j a : ks. prob. Józef Majwald ks. Marek Lampa p. Elżbieta Gniłka p. Urszula Rzewiczok p. Monika Kolankiewicz p. Jadwiga Sosińska p. Katarzyna Kaczmarczyk 19
W polskiej i europejskiej tradycji ludowej, Matka Boska Patronka dnia 1 5 sierpnia, czczona jest jako Patronka Ziemi będącej w najbujniejszym rozkwicie. Nazywana jest Zielną w Polsce, Korzenną w Czechach, Kwietną w Niemczech, Żytnią w Estonii. We wszystkich tych krajach, w dniu sierpniowego święta, składa się w ofierze Matce Bożej płody ziemi: zioła, kwiaty, zboża, warzywa i owoce - wszystko to, co urodziła ziemia i co ważne dla ludzkiego bytu zgodnie z przysłowiem: W sierpniu każdy kwiat woła: zanieś mnie Marii do kościoła! Od dawna wierzono, że poświęcony w kościele bukiet nabiera niezwykłych właściwości, przede wszystkim leczniczych. Przechowywano go pieczołowicie, najczęściej za świętym obrazem. Zioła z bukietu dodawano do różnego rodzaju domowych herbat i wywarów stosowanych w leczeniu ludzi oraz zwierząt gospodarskich. Okadzano nimi izbę i obejście dla ochrony przed burzą, pożarem i epidemią groźnych chorób zakaźnych.