Strona 1/6 SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu Nazwa handlowa/oznaczenie: 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowanie materiału/mieszaniny: Kleje, szczeliwa Tylko do użytku przemysłowego/dla osób przeszkolonych. 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Dostawca (producent/importer/wyłączny przedstawiciel/dalszy użytkownik/handlowiec): Bühnen GmbH & Co. KG Hinterm Sielhof 25 28277 Bremen DE Telefon: +49 421 5120-0 Telefaks: +49 421 5120-260 E-mail: msds@buehnen.de Strona web: www.buehnen.de 1.4. Numer telefonu alarmowego Emergency Contact (24 Hour Number) GBK GmbH Global Regulatory Compliance, 24h: +49 (0)6132-84463 SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) NR 1272/2008 [CLP]: Mieszanina nie została zaklasyfikowana jako niebezpieczna zgodnie z rozporządzeniem (WE) NR 1272/2008 [CLP]. 2.2. Elementy oznakowania Oznakowanie zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr. 1272/2008 [CLP] Produkt, wg dyrektyw unijnych i obecnych przepisów krajowych, nie podlega obowiązkowi oznakowania. 2.3. Inne zagrożenia Potencjalne szkodliwe oddziaływania na ludzi i potencjalne objawy: Ostrożnie! Gorąca substancja roztopiona. Inne szkodliwe skutki działania: Substancja zawarta w mieszaninie nie spełnia kryteriów PBT/vPvB zawartych z załączniku XIII do rozporządzenia REACH. SEKCJA 3: Skład / informacja o składnikach 3.2. Mieszaniny Opis: Kleje SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Informacje ogólne: Nie wymaga się specjalnych środków.
Strona 2/6 Po wdechu: W przypadku wystąpienia objawów ze strony układu oddechowego: Skontaktować się z lekarzem. W przypadku kontaktu ze skórą: W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. Przy kontakcie skóry z roztopionym produktem należy porażone miejsca prędko schłodzić wodą. Skrzepniętego produktu nie usuwać ze skóry. Jeśli nastąpił kontakt z oczami: W przypadku przedostania się do oczu natychmiast przemywać przez 10 do 15 minut przy otwartej powiece bieżącą wodą i udać się do okulisty. Po połknięciu: NIE wywoływać wymiotów. W przypadku złego samopoczucia skontaktować się z lekarzem. 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Odpowiednie środki gaśnicze: Środki gaśnicze należy dostosować do otoczenia. Dwutlenek węgla (CO2), Proszek gaśniczy, Rozpylony strumień wody, piana na bazie alkoholi Niewłaściwe środki gaśnicze: Pełny strumień wody 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Niebezpieczne produkty spalania: Tlenek węgla Tlenki azotu (NOx) 5.3. Informacje dla straży pożarnej 5.4. Dodatkowe wskazówki Nie wdychać gazów eksplozyjnych i pożarowych. W razie pożaru: Stosować niezależny od otoczenia sprzęt do ochrony dróg oddechowych. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych 6.1.1. Dla osób nienależących do personelu udzielającego pomocy Osobiste środki ostrożności: Rozlany/wysypany produkt może powodować poślizgnięcie lub upadek. Wyposażenie ochronne: Środki ochrony indywidualnej: patrz sekcja 8 6.1.2. Dla osób udzielających pomocy 6.2. Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie wymaga się specjalnych środków. Nie powinna się ona dostać do kanalizacji lub zbiorników wodnych. 6.3. Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Do czyszczenia: Stopiony materiał Zostawić do zakrzepnięcia. Zebrać mechanicznie. Należy zadbać o należytą wentylację.
Strona 3/6 Inne informacje: Nie są znane reakcje niebezpieczne. 6.4. Odniesienia do innych sekcji 6.5. Dodatkowe wskazówki SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Środki ochronne Wskazówki do bezpiecznego użytkowania: Środki ochrony indywidualnej: patrz sekcja 8. Nie są wymagane żadne dodatkowe instrukcje na temat użytkowania. Należy przestrzegać: Wskazówki na temat ogólnej higieny przemysłowej Środki zabezpieczające przed pożarem: Ogólnie przyjęte środki zapobiegawcze ochrony przeciwpożarowej. Wskazówki na temat ogólnej higieny przemysłowej Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, w tym informacje dotyczące wszelkich wzajemnych niezgodności Środki techniczne i warunki przechowywania: Pojemniki przechowywać szczelnie zamknięte w chłodnym, dobrze wentylowanym miejscu. Wymagania dla pomieszczeń magazynowych i pojemników: Kühl und trocken lagern. Wskazówki do składowania kolektywnego: Nie wymaga się specjalnych środków. Klasyfikacja magazynowa: 11 Palne ciała stałe, które nie mogą być przyporządkowane do żadnej z powyższych klas składowania 7.3. Szczególne zastosowanie(-a) końcowe SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli 8.2. Kontrola narażenia 8.2.1. Stosowne techniczne środki kontroli 8.2.2. Środki ochrony indywidualnej Ochrona oczu / twarzy: Nosić odpowiednie rękawice ochronne I okulary lub ochronę twarzy. Ochrona skóry: Nosić odpowiednie rękawice ochronne. Właściwy typ rękawic: Gruby materiał termoizolacyjny Ochrona dróg oddechowych: Należy zadbać o należytą wentylację. Zagrożenia termiczne: Ostrożnie! Gorąca substancja roztopiona. 8.2.3. Kontrola narażenia środowiska
Strona 4/6 8.3. Dodatkowe wskazówki SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Wygląd Stan skupienia: stały Zapach: Kolor: różne Specjalne dane bazowe dotyczące bezpieczeństwa parametr ph Temperatura topnienia Temperatura zamarzania Początkowa temperatura wrzenia i zakres temperatur wrzenia Temperatura rozkładu ( C): Temperatura zapłonu > 230 C Szybkość parowania Temperatura samozapłonu C Górna/dolna granica palności lub górna/dolna granica wybuchowości przy C Ciśnienie par Gęstość par Względna gęstość 1 g/cm³ 20 C Gęstość usypowa Rozpuszczalność w wodzie (g/l) Współczynnik podziału: n-oktanol/ woda Lepkość, dynamiczna Lepkość, kinematyczna 9.2. Inne informacje SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność Metoda Nie ma potrzeb y przeprowadz ania badań, po nieważ wiadom o, że substancj a nie rozpuszcz a się w wodzie. Uwaga 10.1. Reaktywność W przypadku użytkowania i magazynowania zgodnie z przeznaczeniem nie występują reakcje niebezpieczne. 10.2. Stabilność chemiczna Produkt jest stabilny chemicznie w zalecanych warunkach przechowywania, stosowania i temperatury. 10.3. Możliwość wystąpienia niebezpiecznych reakcji Nie są znane reakcje niebezpieczne. 10.4. Warunki, których należy unikać 10.5. Materiały niezgodne
Strona 5/6 10.6. Niebezpieczne produkty rozpadu Kohlenmonoxid, Kohlendioxid (CO2), Kohlenwasserstoffe. SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne 11.1. Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Informacje dodatkowe: Według wytycznych Wspólnoty Europejskiej lub według krajowych ustaw nie jest konieczne potwierdzenie oznakowania tego produktu jako wyrobu. SEKCJA 12: Informacje ekologiczne 12.1. Toksyczność Toksyna wodna: niewielkie zagrożenie dla wód (WGK 1) 12.2. Trwałość i zdolność do rozkładu 12.3. Zdolność do bioakumulacji 12.4. Mobilność w glebie 12.5. Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Mieszanina nie zawiera żadnych składników, które stanowiłyby ryzyko dla zdrowia i środowiska w myśl rozporządzenia (WE) nr 1272/2008, standardowych norm narażenia w środowisku pracy zaklasywikowanych jako PBT/vPvB lub określonych w Liście Kandydackiej. 12.6. Inne szkodliwe skutki działania SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami 13.1. Metody unieszkodliwiania odpadów 13.1.1. Usuwanie produktu/opakowania Kod odpadów/oznaczenia odpadów zgodnie z EAK/AVV Kod odpadu Produkt: 08 04 10 Odpady klejów, kitów i szczeliw, inne niż wymienione w 08 04 09 Kod odpadu opakowanie: Uwaga: Gospodarka odpadami zgodnie z obowiązującymi przepisami. 13.2. Informacje dodatkowe SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu Ładunek bezpieczny w świetle przepisów transportowych. 14.1. Nr UN 14.2. Prawidłowa nazwa przewozowa UN 14.3. Klasa(-y) zagrożenia w transporcie
Strona 6/6 14.4. Grupa pakowania 14.5. Zagrożenia dla środowiska 14.6. Szczególne środki ostrożności dla użytkowników 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL 73/78 i kodeksem IBC SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych 15.1. Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny 15.1.1. Przepisy UE 15.1.2. Przepisy krajowe [DE] Przepisy krajowe Klasa zagrożenia wód (WGK) WGK: 1 - schwach wassergefährdend 15.2. Ocena bezpieczeństwa chemicznego Dla tej substancji nie przeprowadzono oceny bezpieczeństwa substancji. 15.3. Informacje dodatkowe SEKCJA 16: Inne informacje 16.1. Wskazanie zmiany 16.2. Skróty i akronimy Skróty i akronimy, patrz tabelka na stronie http://abbrev.esdscom.eu 16.3. Istotne dane bibliograficzne i informacje źródłowe 16.4. Klasyfikacja mieszanin i stosowana metoda oceny zgodnie z rozporządzeniem (WE) NR 1272/2008 [CLP] Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) NR 1272/2008 [CLP]: Mieszanina nie została zaklasyfikowana jako niebezpieczna zgodnie z rozporządzeniem (WE) NR 1272/2008 [CLP]. 16.5. Dosłowne brzmienie zwrotów R, H i EUH (numer i pełny tekst) 16.6. Wskazówki szkoleniowe 16.7. Dodatkowe wskazówki Należy zastosować się do zaleceń w załączonej dokumentacji technicznej.