Alarm okienny/drzwiowy ON OFF ON OFF pl Instrukcja obsługi Tchibo GmbH D-90 Hamburg 870AB5X5VI 06-05
Wskazówki bezpieczeństwa Należy dokładnie przeczytać wskazówki bezpieczeństwa i używać produktu wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją, aby uniknąć niezamierzonych obrażeń ciała lub uszkodzeń sprzętu. Zachować instrukcję do późniejszego wykorzystania. W razie zmiany właściciela produktu należy przekazać również tę instrukcję. Przeznaczenie Produkt przeznaczony jest do montażu na oknie lub drzwiach w suchych pomieszczeniach. Produkt zaprojektowano do użytku prywatnego i nie nadaje się do zastosowań komercyjnych. Uwaga: żaden system alarmowy nie oferuje stuprocentowej ochrony przed włamaniem, ale może działać na włamywaczy odstraszająco. Alarm wyzwalany jest tylko wtedy, gdy zabezpieczone skrzydło okienne bądź drzwiowe zostanie otwarte. W przypadku np. rozbicia szyby alarm nie zostanie wyzwolony.
NIEBEZPIECZEŃSTWO zagrożenie dla dzieci Produkt nie jest zabawką! Należy go używać wyłą cznie pod nadzorem osób dorosłych. Chronić dzieci przed dostępem do drobnych elementów, które mogą zostać połknięte, oraz materiałów opakowaniowych. Istnieje m.in. niebezpieczeństwo uduszenia! W przypadku połknięcia lub wprowadzenia magnesów do dróg oddechowych należy niezwłocznie udać się do leka rza. Połączenie się połkniętych magnesów może skutko - wać poważnymi obrażeniami wewnętrznymi. Połknięcie baterii może być śmiertelnie niebezpieczne. Połknięta bateria może w ciągu godzin doprowadzić do ciężkich (chemicznych) poparzeń wewnętrznych oraz do śmierci. Dlatego zarówno nowe, jak i zużyte baterie oraz produkt należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. W przypadku podejrzenia, że bateria została połknięta lub dostała się do organizmu w inny sposób, należy natychmiast skorzystać z pomocy medycznej.
OSTRZEŻENIE przed obrażeniami ciała Sygnały alarmowe oraz akustyczne mają głośność co najmniej 05 db. Nie włączać w bezpośredniej bliskości uszu. Istnieje niebezpieczeństwo uszkodzenia słuchu! W przypadku wycieku z baterii należy unikać kontaktu ze skórą, oczami i śluzówkami. W razie potrzeby należy opłukać miejsca kontaktu wodą i natychmiast udać się do lekarza. Baterii nie wolno ładować, rozbierać na części, wrzucać do ognia ani zwierać. Istnieje ryzyko wybuchu! UWAGA ryzyko szkód materialnych Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne uszkodzenia okna lub drzwi, powstałe podczas montażu i/lub z powodu nieprawidłowego obchodzenia się z produktem. Magnes należy trzymać z dala od kart z paskiem magnetycznym (np. kart kredytowych, bankomatowych itp.), gdyż może dojść do ich uszkodzenia.
Magnes należy również trzymać z dala od ekranów kinesko powych, magnetycznych nośników danych, a także wszelkich innych urządzeń, których działanie może zostać ograniczone lub zakłócone przez magnetyzm. Baterie należy chronić przed nadmiernym ciepłem. Wyjąć baterie z produktu, gdy są zużyte lub gdy produkt nie będzie przez dłuższy czas używany. Dzięki temu można uniknąć szkód, które mogą powstać wskutek wycieku elektrolitu. Należy zawsze wymieniać wszystkie baterie. Nie mieszać starych baterii z nowymi ani nie używać jednocześnie baterii różnych typów, marek lub o różnej pojemności. Podczas wkładania baterii należy pamiętać o właściwym ułożeniu biegunów (+/ ). 5
Widok całego zestawu (zakres dostawy) Do produktu dołączyliśmy taśmę samoprzylepną, przeznaczoną do jego montażu. Urządzenia można jednak również zamocować za pomocą wkrętów przystosowanych do danego okna/danych drzwi. Urządzenie alarmowe lampka kontrolna przyciski numeryczne ON OFF ON OFF przycisk ON/OFF komora baterii Przełącznik magnetyczny Nie ujęto na ilustracji: paski dwustronnej taśmy samoprzylepnej baterie 6
Na śruby Montaż! Na taśmę samoprzylepną ON OFF ON OFF x ON OFF ON OFF 7
Wkładanie / wymiana baterii ON OFF Wymiana baterii staje się konieczna, gdy lampka kontrolna miga co sekundę. Po wymianie baterii kod jest zresetowany do ustawienia fabrycznego (domyślnego). Konieczne jest wówczas ponowne ustawienie swojego osobistego kodu. Po włożeniu baterii rozbrzmiewa najpierw długi, a następnie krótki sygnał akustyczny. Potem urządzenie jest gotowe do ustawienia kodu. 8
Ustawianie osobistego kodu Fabrycznie jako kod ustawiona jest kombinacja cyfr ---. Aby móc zmienić domyślny kod, tryb alarmu musi być wyłączony (lampka kontrolna nie miga).. Przytrzymać przycisk wciśnięty przez ok. sekun - dy, aż rozbrzmi pojedynczy, krótki sygnał akusty - czny. Lampka kontrolna miga co sekundy.. Wprowadzić aktualny kod (musi to nastąpić w ciągu 8 sekund, w przeciwnym razie procedura jest przerywana). Dwukrotnie rozbrzmi krótki sygnał akustyczny.. Wprowadzić swój nowy osobisty kod. Musi on się składać z cyfr! Po dokonaniu zmiany kodu trzykrotnie rozbrzmiewa krótki sygnał akustyczny. Aby przywrócić ustawienie fabryczne (domyślne) kodu, należy wyjąć baterie na ok. minuty, a następnie ponownie je włożyć do komory baterii. Należy też pamiętać o tym, że w przypadku wymiany baterii również następuje zresetowanie kodu do ustawienia fabrycznego. 9
Aktywacja/dezaktywacja trybu alarmu m Nacisnąć krótko przycisk ON/OFF. Trzykrotnie rozbrzmiewa krótki sygnał alarmowy, a lampka kontrolna miga mniej więcej co sekundy. Po ok. 0 sekundach rozbrzmiewa pojedynczy sygnał akustyczny tryb alarmu jest aktywny. m Aby dezaktywować (wyłączyć) tryb alarmu, wpro- wadzić kod i zatwierdzić przyciskiem ON/OFF. Rozbrzmiewa sygnał akustyczny i lampka kontrolna przestaje migać, co oznacza, że tryb alarmu jest nieaktywny (wyłączony). W razie alarmu Gdy aktywny jest tryb alarmu i nastąpi otwarcie okna/ drzwi, rozbrzmiewa najpierw krótki sygnał akustyczny, aby przypomnieć o tym, że teraz należy wprowadzić prawidłowy kod. Lampka kontrolna miga szybko. Jeżeli teraz w ciągu 0 sekund nie zostanie wprowadzo - ny prawidłowy kod, wyzwalany jest alarm, który rozbrzmiewa przez ok. 0 sekund. Jeśli następnie zabezpieczone drzwi/okno są/jest nadal otwarte, alarm jest 0
przerywany na 5 sekund, a potem rozbrzmiewa pono - wnie przez 0 sekund itd. Dzieje się tak do momentu, aż drzwi/okno zostaną/zostanie zamknięte lub wprowadzony zostanie prawidłowy kod. Jeżeli zamknięcie drzwi/okna nastąpi dopiero po wyzwoleniu alarmu, to alarm będzie mimo to rozbrzmiewał przez pierwsze 0 sekund, następnie się wyłączy i urządzenie znów znajdzie się w aktywnym trybie alarmu (lampka kontrolna miga co sekundy). m Aby dezaktywować (wyłączyć) alarm, należy wpro wadzić prawidłowy kod i zatwierdzić przy - ciskiem ON/OFF. Rozbrzmiewa sygnał akustyczny i lampka kontrolna przestaje migać, co oznacza, że tryb alarmu jest nieaktywny (wyłączony).
Funkcja dzwonka do drzwi Gdy alarm jest nieaktywny, można używać urządzenia jako automatycznego dzwonka do drzwi, który rozbrz - miewa, gdy tylko ktoś otworzy drzwi. Lampka kontrolna świeci w czasie, gdy rozbrzmiewa dźwięk dzwonka. m Przytrzymać przycisk wciśnięty przez ok. sekundy, aż rozbrzmi dźwięk dzwonka. Teraz za każdym razem, gdy drzwi są otwierane, rozbrzmiewa pojedynczy dźwięk dzwonka. m Aby wyłączyć funkcję dzwonka, ponownie przy- trzymać przycisk wciśnięty przez ok. sekundy, aż rozbrzmi krótki sygnał akustyczny. Czyszczenie W razie potrzeby przetrzeć urządzenie lekko zwilżoną w wodzie ściereczką.
Dane techniczne Model: 65 Baterie: x LR0 (AAA) /,5 V Temperatura otoczenia: od +0 C do +0 C Maks. odstęp między urządzeniem alarmowym a przełącznikiem magnetycznym do momentu wyzwolenia alarmu: 5 mm Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 8, 97 Hamburg, Germany www.tchibo.pl W ramach doskonalenia produktu zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w jego konstrukcji i wyglądzie. www.tchibo.pl/instrukcje
Usuwanie odpadów Opakowanie należy usunąć zgodnie z zasadami segregacji odpadów. Należy wykorzystać lokalne możliwości oddzielnego zbierania papieru, tektury oraz opakowań lekkich. Urządzenia, które zostały oznaczone tym symbolem, nie mogą być usuwane do zwykłych pojemników na odpady domowe! Użytkownik jest ustawowo zobowiązany do usuwania zużytego sprzętu oddzielnie od odpadów domowych. Informacji na temat punktów zbiórki bezpłatnie przyjmujących zużyty sprzęt udzieli Państwu administracja samorządowa. Baterii ani akumulatorów nie wolno usuwać jako zwykłych odpadów domowych! Każdy użytkownik jest ustawowo zobowiązany do przekazania zużytych baterii/akumulatorów do gminnych/ miejskich punktów zbiórki lub do sklepów handlujących bateriami. Numer artykułu: 65 / 66