UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W BIERUNIU. z dnia r.

Podobne dokumenty
UCHWAŁA NR RADY MIEJSKIEJ W GŁOGÓWKU. z dnia...

UCHWAŁA NR 99/XII/15 RADY GMINY NOWA RUDA. z dnia 24 listopada 2015 r.

UCHWAŁA NR XXXII/172/17 RADY GMINY KAMIENNIK z dnia 19 października 2017 r.

PROGRAM WSPÓŁPRACY MIASTA KIELCE Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI I INNYMI PODMIOTAMI NA 2016 ROK

UCHWAŁA NR XXXII/224/14 RADY MIEJSKIEJ W SZEPIETOWIE

Projekt UCHWAŁA Nr /2015 RADY MIEJSKIEJ W CHMIELNIKU z dnia 2015 roku

UCHWAŁA NR LI/.../2018 RADY MIEJSKIEJ W GŁOGÓWKU. z dnia 30 października 2018 r.

UCHWAŁA NR./ /2017 RADY GMINY ŚWIERZNO. z dnia r.

z dnia 21 listopada 20 II r.

UCHWAŁA NR X RADY MIEJSKIEJ W ŁĘKNICY. z dnia 27 października 2011 r. w sprawie przyjęcia Rocznego programu współpracy Gminy Łęknica

- PROJEKT - ROZDZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA W KIELCACH. z dnia r.

Uchwała Nr XXVI/139/12 Rady Gminy Pęczniew z dnia16listopada 2012 r.

Projekt Załącznik nr 1 do Uchwały Nr./2014 Rady Gminy Radoszyce z dnia. 2014r.

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W GLINOJECKU. z dnia r.

RADY GMINY CYCÓW. z dnia.

Uchwała Nr. Rady Gminy Oleśnica z dnia.2014 r.

ZARZĄDZENIE NR 93 BURMISTRZA MIROSŁAWCA. z dnia 7 października 2015 r.

UCHWAŁA NR VII / /15 RADY GMINY LIPCE REYMONTOWSKIE z dnia 14 października 2015 r.

Uchwała Nr / /15 - projekt - Rady Gminy w Biesiekierzu z dnia r.

KONSULTACJE SPOŁECZNE PROGRAMU WSPÓŁPRACY Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI NA 2015 ROK

Uchwała Nr III/8/2018 Rady Gminy w Sobieniach-Jeziorach z dnia 28 grudnia 2018r.

U C H W A Ł A N r XIII/71/2015 RADY GMINY W JANOWICACH WIELKICH z dnia 29 grudnia 2015 roku

Cele współpracy 2. Zasady współpracy 3.

UCHWAŁA NR LXIV/446/2014 RADY MIASTA SULEJÓWEK z dnia 30 października 2014 r.

2 Cel główny i cele szczegółowe Programu

UCHWAŁA NR XXXIII/ /18 RADY GMINY LIPCE REYMONTOWSKIE z dnia listopada 2018 r.

RADY GMINY PRZYŁĘK. z dnia 2018 r.

Gorzów Wielkopolski, dnia poniedziałek, 31 grudnia 2018 r. Poz UCHWAŁA NR II/14/2018 RADY MIEJSKIEJ W TRZCIELU. z dnia 19 grudnia 2018 r.

Uchwała Nr /2015. Rady Gminy Trzyciąż. z dnia

WIELOLETNI PROGRAM WSPÓŁPRACY GMINY REŃSKA WIEŚ Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI NA LATA

Wstęp. 1. Ilekroć w programie jest mowa o:

Uchwała Nr Rady Miejskiej w Drobinie z dnia..

WÓJT GMINY JELENIEWO OGŁASZA KONSULTACJE

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA I GMINY WLEŃ

UCHWAŁA NR XXVII/133/16 RADY MIEJSKIEJ GMINY LUBOMIERZ. z dnia 30 listopada 2016 r.

WIELOLETNI PROGRAM WSPÓŁPRACY GMINY PĘCŁAW Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI I PODMIOTAMI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 3 UST

Uchwała Nr III/. /14 - projekt - Rady Gminy w Biesiekierzu z dnia. grudnia 2014 r.

Projekt UCHWAŁA NR Rady Gminy Górowo Iławeckie

Program współpracy Gminy Baranowo z organizacjami pozarządowymi na 2019 rok.

UCHWAŁA NR XV/61/2015 RADY GMINY NIEBORÓW. z dnia 20 listopada 2015 r.

PROJEKT UCHWAŁA NR / / 2017 Rady Miejskiej w Mordach z dnia 2017 r.

UCHWAŁA NR XVII/139/2011 RADY MIASTA SULEJÓWEK z dnia 24 listopada 2011 r.

Uchwała Nr XXXII/312/2017 Rady Gminy Gołuchów z dnia roku

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ BRZEGU. z dnia r.

UCHWAŁA NR RADY GMINY DOMANICE z dnia 2018 roku

Rady Gminy Kłaj z dnia r.

UCHWAŁA NR XXIX/332/18 RADY GMINY OLSZTYN. z dnia 16 października 2018 r.

UCHWAŁA Nr./ /2011 RADY GMINY RZECZYCA z dnia roku

UCHWAŁA Nr XL/234/14 RADY MIEJSKIEJ GMINY LUBOMIERZ z dnia 29 stycznia 2014 roku

Uchwała Nr... - projekt - Rady Gminy w Biesiekierzu z dnia...

PROGRAM WSPÓŁPRACY GMINY I MIASTA GRÓJEC Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI

UCHWAŁA Nr / /18 RADY GMINY RYPIN z dnia 2018 r.

UCHWAŁA NR /2016 RADY GMINY DOMANICE z dnia 2016 roku

UCHWAŁA NR XIX RADY MIASTA MIŃSK MAZOWIECKI. z dnia 19 września 2016 r.

projekt UCHWAŁA Nr XXI/148/2016 Rady Gminy Kleszczewo z dnia 26 października 2016r.

UCHWAŁA NR... RADY GMINY KUNICE

Roczny Program Współpracy. Gminy Nowe Brzesko. z organizacjami pozarządowymi. oraz innymi podmiotami, o których mowa w art. 3 ust.

UCHWAŁA NR... RADY GMINY DRELÓW. z dnia r.

U C H W A Ł A N R PROJEKT RADY MIEJSKIEJ W DĄBROWIE TARNOWSKIEJ

ROZDZIAŁ I POSTANOWIENIA OGÓLNE

PROJEKT PROGRAMU WSPÓŁPRACY GMINY LASKOWA Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI ORAZ INNYMI PODMIOTAMI PROWADZĄCYMI DZIAŁALNOŚĆ POŻYTKU PUBLICZNEGO NA 2014 R.

ROCZNY PROGRAM WSPÓŁPRACY GMINY SKÓRZEC Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI ORAZ PODMIOTAMI WYMIENIONYMI W ART. 3 UST. 3 USTAWY Z DNIA 24 KWIETNIA 2003R

ROCZNY PROGRAM WSPÓŁPRACY GMINY LUBOMIA Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI ORAZ INNYMI PODMIOTAMI PROWADZĄCYMI DZIAŁALNOŚĆ POŻYTKU PUBLICZNEGO NA 2016 ROK

UCHWAŁA NR RADY MIEJSKIEJ W REDZIE z dnia roku

Uchwała Nr IV/31/06. Rady Miejskiej w Bobolicach. z dnia 28 grudnia 2006r

Uchwała Nr LXV Rady Miejskiej w Krynicy-Zdroju z dnia 5 listopada 2014 r.

UCHWAŁA Nr / / RADY GMINY OSIE. z dnia r.

UCHWAŁA NR XLIX/221/2017 RADY GMINY NIEBORÓW. z dnia 22 listopada 2017 r.

I. Wstęp. II. Postanowienia ogólne.

UCHWAŁA NR XXXVI RADY GMINY W WILKOWIE. z dnia 15 listopada 2018 r.

Wstęp. 1 Przepisy ogólne

U C H W A Ł A Nr... Rady Miasta i Gminy Uzdrowiskowej Muszyna z dnia...

I. Przepisy ogólne PROJEKT

Program współpracy z organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego w Gminie Przytoczna na rok 2014

UCHWAŁA NR XXV/143/2016 RADY GMINY WARLUBIE. z dnia 23 listopada 2016 r.

UCHWAŁA NR IV/33/18 RADY MIEJSKIEJ BRZEGU. z dnia 20 grudnia 2018 r.

ZARZĄDZENIE NR BURMISTRZA LĄDKA-ZDROJU z dnia 27 października 2016 r.

UCHWAŁA NR... RADY GMINY KUNICE. z dnia 2 października 2018 r.

UCHWAŁA NR... RADY GMINY STANISŁAWÓW. z dnia r.

UCHWAŁA... RADY MIASTA LĘDZINY. z dnia 18 października 2018 r.

Projekt. Załącznik do Uchwały... Rady Gminy Milejów z dnia...

UCHWAŁA NR RADY GMINY ŚWIEKATOWO z dnia. w sprawie przyjęcia Programu Współpracy Gminy Świekatowo z organizacjami pozarządowymi na 2018 rok.

Program współpracy Gminy Zwierzyniec z podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2019 rok

Uchwała Nr. Rady Gminy Choczewo

Uchwała Nr / /17 Rady Gminy Domaniów z dnia 2017 r.

UCHWAŁA NR XXX/168/17 RADY GMINY KUNICE. z dnia 30 października 2017 r.

UCHWAŁA Nr.../.../... RADY MIEJSKIEJ GÓRY KALWARII z dnia r.

UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W SŁAWKOWIE

UCHWAŁA NR II/5/2018 RADY MIEJSKIEJ W ŚWIEBODZICACH. z dnia 4 grudnia 2018 r.

UCHWAŁA NR XI/75/15 RADY GMINY MEŁGIEW. z dnia 29 października 2015 r.

UCHWAŁA NR XI/68/15 RADY GMINY DOBROMIERZ. z dnia 23 października 2015 r.

UCHWAŁA Nr (projekt) Rady Gminy Stare Juchy z dnia.. listopada 2015r.

UCHWAŁA NR XIV/115/15 RADY MIEJSKIEJ BRZEGU. z dnia 27 listopada 2015 r.

Transkrypt:

Projekt z dnia 20 października 2015 r. Zatwierdzony przez... UCHWAŁA NR... RADY MIEJSKIEJ W BIERUNIU z dnia... 2015 r. w sprawie przyjęcia programu współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami uprawnionymi na 2016 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz.1515) oraz art. 5a ust. 1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (t.j. Dz. U. z 2014 r., poz. 1118 z późn. zm.), po przeprowadzeniu konsultacji z organizacjami pozarządowymi w trybie uchwały Nr VIII/2/2010 Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia 30 września 2010 r., na wniosek Burmistrza Miasta Bierunia, RADA MIEJSKA W BIERUNIU uchwala: 1. Przyjąć program współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami uprawnionymi na 2016 rok w brzmieniu jak w załączniku do niniejszej uchwały. 2. Wykonanie uchwały powierzyć Burmistrzowi Miasta Bierunia. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Id: EE340D3E-FC5E-469D-9E58-6037B66C041A. Projekt Strona 1

Załącznik do Uchwały Nr... Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia... 2015r. PROGRAM WSPÓŁPRACY Z ORGANIZACJAMI POZARZĄDOWYMI ORAZ INNYMI PODMIOTAMI UPRAWNIONYMI NA 2016 ROK Rozdział 1. Cele programu 1. Celem głównym programu jest kształtowanie demokratycznego ładu społecznego w środowisku lokalnym poprzez budowanie partnerstwa między administracją samorządową a organizacjami pozarządowymi i innymi podmiotami, służącego do lepszego rozpoznawania i zaspakajania potrzeb społecznych w sposób skuteczny i efektywny. 2. Celami szczegółowymi współpracy z organizacjami pozarządowymi są m.in.: a) umocnienie lokalnych działań, stworzenie warunków dla powstania inicjatyw i struktur funkcjonujących na rzecz społeczności lokalnych, b) zwiększenie wpływu sektora obywatelskiego na kreowanie polityki społecznej w gminie, c) poprawa jakości życia, poprzez pełniejsze zaspokajanie potrzeb społecznych, d) integracja podmiotów polityki lokalnej obejmującej swym zakresem sferę zadań publicznych wymienionych w art. 4 ust. 1 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, e) udział zainteresowanych podmiotów przy tworzeniu programu współpracy, f) otwarcie na innowacyjność, konkurencyjność poprzez umożliwienie organizacjom pozarządowym indywidualnego wystąpienia z ofertą realizacji projektów konkretnych zadań publicznych, które obecnie prowadzone są przez samorząd. 3. Niniejszy program stanowi element polityki społecznej realizowanej ze środków finansowych gminy przy udziale organizacji pozarządowych. 4. Ilekroć w programie będzie mowa o organizacjach pozarządowych należy przez nie rozumieć również inne uprawnione podmioty, określone w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Rozdział 2. Zasady współpracy 1. Współpraca Miasta Bierunia z organizacjami odbywać się będzie na zasadach: a) pomocniczości, co oznacza, że samorząd powierzać będzie realizację swoich zadań publicznych organizacjom, a te zagwarantują, że wykonają je w sposób profesjonalny, efektywny oraz oszczędnie i terminowo, b) suwerenności stron, co oznacza, że stosunki między samorządem a organizacjami kształtowane będą z poszanowaniem wzajemnej autonomii i niezależności w swojej działalności statutowej, c) partnerstwa, co oznacza, że samorząd gwarantuje organizacjom m. in. udział w planowaniu priorytetów przeanalizowanych przez Miasto Bieruń, określeniu ich sposobów realizacji, rozeznaniu i definiowaniu problemów mieszkańców miasta oraz sugerowaniu zakresu współpracy, d) efektywności, co oznacza, że samorząd i organizacje wspólnie będą dążyć do osiągnięcia najlepszych rezultatów podczas wykonywania zadań publicznych, e) uczciwej konkurencji i jawności, co oznacza, że samorząd udostępni organizacjom informacje o celach, kosztach i planowanych efektach współpracy, a także wszystkich środków finansowych zaplanowanych w budżecie miasta na współpracę z nimi oraz kryteriach i sposobie oceny projektów. 2. Organizacje, które chcą korzystać z pomocy finansowej gminy lub lokali komunalnych udostępnią Urzędowi Miejskiemu m. in. statut, dane dotyczące swojej struktury organizacyjnej, sposobu funkcjonowania, rezultatów prowadzenia dotychczasowej działalności oraz sytuacji finansowej. Id: EE340D3E-FC5E-469D-9E58-6037B66C041A. Projekt Strona 1

Rozdział 3. Zakres przedmiotowy Przedmiotowy zakres współpracy Miasta Bierunia z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami określa art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym oraz art. 4 ust.1 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie. Rozdział 4. Formy współpracy W celu zapewnienia lepszych warunków dla funkcjonowania organizacji pozarządowych, których terenem działania jest Miasto Bieruń, Rada Miejska w Bieruniu oraz Burmistrz będą wspierać w ramach posiadanych możliwości ich inicjatywy, zmierzające do umocnienia organizacji pozarządowych poprzez: a) zlecanie organizacjom pozarządowym oraz podmiotom uprawnionym realizacji zadań publicznych poprzez powierzenie bądź wsparcie ich wykonania wraz z udzieleniem dotacji na zasadach określonych w ustawie o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie oraz Uchwale Nr III/2/2014 Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia 27 lutego 2014 r. w sprawie: określenia warunków i trybu finansowania rozwoju sportu w gminie Bieruń, b) wzajemne informowanie się o planowanych kierunkach działalności, c) udostępnianie lokali komunalnych na bieżącą działalność i okolicznościowe spotkania organizacji, zgodnie z zawartymi umowami, d) informowanie o możliwościach pozyskiwania przez organizacje pozarządowe środków finansowych z innych źródeł oraz udzielanie w tym zakresie pomocy, e) organizowanie konsultacji i szkoleń celem podniesienia sprawności funkcjonowania organizacji pozarządowych, f) promowanie działalności organizacji pozarządowych w środkach masowego przekazu: gazecie lokalnej Rodnia oraz na stronie internetowej Urzędu Miejskiego, g) pomoc w uzyskaniu informacji na temat możliwości nawiązania kontaktów i współpracy pomiędzy organizacjami pozarządowymi, h) utworzenie w Biuletynie Informacji Publicznej strony poświęconej organizacjom pozarządowym, prowadzącym działalność na terenie Bierunia. Rozdział 5. Priorytetowe zadania publiczne Za priorytetowe obszary zadań publicznych w 2016 roku Rada Miejska w Bieruniu uznaje: a) upowszechnianie kultury i sztuki, historii i tradycji miasta, regionalizmu i ochrony zabytków, gromadzenia i zabezpieczenia dóbr muzealnych, b) wspieranie działalności wydawniczej i promocyjnej, c) upowszechnianie kultury fizycznej i sportu, turystyki i krajoznawstwa, d) wykonywanie zadań objętych ustawą o pomocy społecznej, e) ochronę zdrowia, w tym profilaktykę zdrowotną w zakresie: - działania na rzecz osób niepełnosprawnych, - prowadzenia ciągłej edukacji zdrowotnej, w tym profilaktyki i rehabilitacji, - rehabilitacji osób niewidomych i niedowidzących, f) realizację zadań z zakresu przeciwdziałania alkoholizmowi i narkomanii, g) działania na rzecz profilaktyki i edukacji w zakresie pierwszej pomocy oraz bezpieczeństwa dzieci i młodzieży, h) współpracę z miastami partnerskimi Bierunia, i) działania na rzecz wyrównywania szans edukacyjnych młodzieży i jej aktywizacji, j) wspieranie w miarę możliwości finansowych gminy projektów, na które organizacje pozyskają środki zewnętrzne, Id: EE340D3E-FC5E-469D-9E58-6037B66C041A. Projekt Strona 2

k) działania wspomagające rozwój wspólnot i społeczności lokalnych, l) działania wspomagające promocję i organizację wolontariatu, m) pomoc w zapobieganiu, niesieniu pomocy ofiarom katastrof i klęsk żywiołowych. Rozdział 6. Okres realizacji programu Program współpracy z organizacjami pozarządowymi uchwalany jest na 2016 rok. Rozdział 7. Sposób realizacji programu 1. Priorytetowe zadania publiczne będą zlecane w formie otwartych konkursów ofert ogłaszanych przez Burmistrza Miasta, chyba, że przepisy odrębne przewidują inny tryb zlecania. Warunkiem ogłoszenia konkursu jest zabezpieczenie w budżecie gminy środków finansowych na dotacje dla realizujących te zadania podmiotów. 2. Konkursy dotyczące ww. zadań ogłasza Burmistrz Miasta. 3. Szczegółowe zasady i tryb przeprowadzania konkursów oraz sposób ich rozstrzygnięcia, a także wysokość przyznanej dotacji określi każdorazowo Burmistrz. 4. Burmistrz ogłaszając otwarte konkursy może wyznaczyć działające w jego imieniu osoby, upoważnione do przyjmowania składanych ofert i oceny ich kompletności. 5. Rozpatrzenie ofert może być uzależnione od złożenia w określonym terminie dodatkowych informacji lub dokumentów będących w posiadaniu podmiotów składających oferty. Rozdział 8. Wysokość środków planowanych na realizację programu Na realizację programu planowana jest kwota 425 750 zł, jednak nie więcej niż określi uchwała budżetowa na realizację zadań ze sfery publicznej przez organizacje pozarządowe na 2016 r. Rozdział 9. Sposób oceny realizacji programu 1. Burmistrz Miasta składa Radzie Miejskiej w Bieruniu sprawozdanie z realizacji programu współpracy z organizacjami pozarządowymi w terminie nie później niż do dnia 30 kwietnia 2017 r. 2. Sprawozdanie, o którym mowa wyżej winno zawierać w szczególności: a) liczbę ogłoszonych otwartych konkursów ofert na realizację zadań publicznych, w tym konkursów zorganizowanych na wniosek organizacji pozarządowych, b) liczbę ofert złożonych w otwartych konkursach ofert, c) liczbę zawartych umów na realizację zadań publicznych, d) informację o stopniu realizacji zakładanych w projekcie celów, e) wysokość środków finansowych przeznaczonych z budżetu gminy na realizację zadań publicznych przez organizacje. Rozdział 10. Sposób tworzenia programu oraz przebieg konsultacji 1. Niniejszy program został uchwalony po konsultacjach przeprowadzonych w sposób określony w Uchwale Nr VIII/2/2010 Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia 30 września 2010 r. 2. Celem uzyskania ewentualnych uwag i opinii projekt programu został zamieszczony w Biuletynie Informacji Publicznej, stronie internetowej miasta oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego. Rozdział 11. Tryb powoływania i zasady działania komisji konkursowych do opiniowania ofert w otwartych konkursach ofert 1. W celu opiniowania ofert na realizację zadań publicznych określonych w uchwale, Burmistrz w drodze zarządzenia powołuje komisję, składającą się z przedstawicieli Urzędu Miejskiego i przedstawicieli organizacji, z wyłączeniem osób reprezentujących organizacje biorące udział w konkursie. Id: EE340D3E-FC5E-469D-9E58-6037B66C041A. Projekt Strona 3

2. Burmistrz, w drodze zarządzenia określa zasady wyboru na członka komisji przedstawiciela organizacji pozarządowej lub podmiotu uprawnionego. 3. W pracach komisji konkursowej mogą uczestniczyć także, z głosem doradczym, osoby posiadające specjalistyczną wiedzę w dziedzinie obejmującej zakres zadań publicznych, których konkurs dotyczy. 4. Komisja konkursowa działa w oparciu o regulamin, który określa ich szczegółowy sposób i tryb pracy. 5. Do zadań komisji konkursowej należy m.in.: a) ocena formalna i merytoryczna złożonych ofert, b) przygotowanie propozycji podziału środków pomiędzy oferentami, c) uzasadnienie wyboru lub odrzucenia oferty. Id: EE340D3E-FC5E-469D-9E58-6037B66C041A. Projekt Strona 4

UZASADNIENIE Ustawa z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (t.j. Dz. U. z 2014 r., poz. 1118 z późn. zm.) nakłada na jednostki samorządu terytorialnego obowiązek uchwalania programu współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz innymi podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 wspomnianej ustawy. Zgodnie z zapisem art. 5a ust. 1 ustawy, organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego uchwala roczny program współpracy po konsultacjach z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3. Konsultacje przedmiotowego programu zostaną przeprowadzone w terminie od 19 do 25 października 2015 r., według zasad określonych Uchwałą Nr VIII/2/2010 Rady Miejskiej w Bieruniu z dnia 30 września 2010 r. Wyniki konsultacji zostaną przedstawione Radzie. Id: EE340D3E-FC5E-469D-9E58-6037B66C041A. Projekt Strona 1