Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I S e k c j a 1 : I d e n t y f i k a c j a s u b s t a n c j i / m i e s z a n i n y i i d e n t y f i k a c j a p r z e d s i ę b i o r s t w a 1.1 Identyfikator produktu 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowania zidentyfikowane: Zastosowania odradzane: odświeżacz powietrza do samochodu. nie określono. 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Producent: Adres: Telefon/Fax: Adres e-mail osoby odpowiedzialnej za kartę charakterystyki: biuro@theta-doradztwo.pl 1.4 Numer telefonu alarmowego 112 (ogólny telefon alarmowy), 998 (straż pożarna), 999 (pogotowie medyczne) Sekcja 2: I d e n t y f i k a c j a z a g r o ż e ń 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja wg dyrektywy 1999/45/WE R10, N R51/53, R67 Produkt łatwopalny. Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Klasyfikacja wg rozporządzenia 1272/2008/WE Flam Liq. 3 H226, STOT SE 3 H336, Aquatic Chronic 2 H411 Łatwopalna ciecz i pary. Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. 2.2 Elementy oznakowania Piktogramy określające rodzaj zagrożenia i hasło ostrzegawcze UWAGA Nazwy niebezpiecznych składników umieszczone na etykiecie Zawiera: 1-metoksypropan-2-ol. Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia H226 H336 H411 Zwroty wskazujące środki ostrożności P102 P210 P273 P333+P313 Łatwopalna ciecz i pary. Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. Chronić przed dziećmi. Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palić. Unikać uwolnienia do środowiska. W przypadku wystąpienia podrażnienia skóry lub wysypki: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. str. 1/11
Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I Dodatkowe oznakowanie EUH208 2.3 Inne zagrożenia Zawiera: balsam peruwiański. Może powodować wystąpienie reakcji alergicznej. Brak informacji na temat spełnienia kryteriów PBT lub vpvb zgodnie z załącznikiem XIII rozporządzenia REACH. Odpowiednie badania nie były przeprowadzone. S e k c j a 3 : S k ł a d / i n f o r m a c j a o s k ł a d n i k a c h 3.1 Substancje Nie dotyczy. 3.2 Mieszaniny 1-metoksypropan-2-ol Zakres stężeń: 30-60% Numer CAS: 107-98-2 Numer WE: 203-539-1 Numer indeksowy: 603-064-00-3 Numer rejestracji właściwej: 01-2119457435-35-XXXX Klasyfikacja wg 67/548/EWG: R10, R67 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Flam. Liq. 3 H226, STOT SE 3 H336 Substancja z określoną na poziomie krajowym wartością najwyższego dopuszczalnego stężenia w środowisku pracy. galaxolid (HHCB) Zakres stężeń: 1-5% Numer CAS: 1222-05-5 Numer WE: 214-946-9 Numer indeksowy: 603-212-00-7 Numer rejestracji właściwej: - Klasyfikacja wg 67/548/EWG: N R50/53 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Aquatic Acute 1 H400, Aquatic Chronic 1 H410, M=1 wanilina Zakres stężeń: 0,1-2% Numer CAS: 121-33-5 Numer WE: 204-465-2 Numer indeksowy: - Numer rejestracji właściwej: - Klasyfikacja wg 67/548/EWG: Xi R36 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Eye Irrit. 2 H319 balsam peruwiański Zakres stężeń: < 0,5% Numer CAS: 8007-00-9 Numer WE: 232-352-8 Numer indeksowy: - Numer rejestracji właściwej: - Klasyfikacja wg 67/548/EWG: Xn R22, R43, N R51/53 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Acute Tox. 4 H302, Skin Sens. 1 H317, Aquatic Chronic 2 H411 str. 2/11
Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I 2-metoksypropan-1-ol Zakres stężeń: < 0,2% Numer CAS: 1589-47-5 Numer WE: 216-455-5 Numer indeksowy: 603-106-00-0 Numer rejestracji właściwej: - Klasyfikacja wg 67/548/EWG: R10, Xi R37/38-41, Repro. Kat. 2 R61 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Flam. Liq. 3 H226, STOT SE 3 H335, Skin Irrit. 2 H315, Eye Dam. 1 H318, Repr. 1B H360D Pełen tekst zwrotów R i H przytoczony został w sekcji 16 karty. S e k c j a 4 : Ś r o d k i p i e r w s z e j p o m o c y 4.1 Opis środków pierwszej pomocy W kontakcie ze skórą: zdjąć zanieczyszczoną odzież, przemyć skórę dużą ilością wody z mydłem. Skontaktować się z lekarzem w przypadku wystąpienia niepokojących objawów. W kontakcie z oczami: chronić niepodrażnione oko, wyjąć szkła kontaktowe. Zanieczyszczone oczy przepłukiwać dokładnie wodą przez przynajmniej 10-15 min. trzymając powieki szeroko otwarte. Unikać silnego strumienia wody - ryzyko uszkodzenia rogówki. Skontaktować się z lekarzem w przypadku wystąpienia niepokojących objawów. W przypadku spożycia: nie wywoływać wymiotów. Wypłukać usta dużą ilością wody. Nigdy nie podawać niczego do ust osobie nieprzytomnej. Skontaktować się z lekarzem w przypadku wystąpienia niepokojących objawów, pokazać opakowanie lub etykietę. Po narażeniu drogą oddechową: wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze, zapewnić ciepło i spokój. W przypadku wystąpienia niepokojących objawów skonsultować się z lekarzem. 4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia W kontakcie ze skórą: możliwe zaczerwienienie, swędzenie, reakcja alergiczna skóry u osób wrażliwych. W kontakcie z oczami: możliwe zaczerwienienie, łzawienie, pieczenie. Po połknięciu: możliwy ból brzucha, mdłości, wymioty. Inhalacja: w przypadku wysokiego stężenia par produktu mogą wystąpić bóle i zawroty głowy, uczucie senności. 4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Decyzję o sposobie postępowania ratunkowego podejmuje lekarz po dokładnej ocenie stanu poszkodowanego. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości lub gdy objawy nie ustępują należy skonsultować się z lekarzem, pokazać kartę charakterystyki, opakowanie lub etykietę. Leczyć objawowo. Sekcja 5: P o s t ę p o w a n i e w p r z y p a d k u p o ż a r u 5.1 Środki gaśnicze Odpowiednie środki gaśnicze: piana gaśnicza, suche środki gaśnicze, dwutlenek węgla, rozpylony strumień wody. Niewłaściwe środki gaśnicze: zwarty strumień wody ryzyko rozprzestrzenienia pożaru. 5.2 Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Podczas spalania mogą tworzyć się szkodliwe gazy zawierające m.in. tlenki węgla, tlenki azotu oraz inne niezidentyfikowane produkty rozkładu termicznego. Należy unikać ich wdychania, ponieważ mogą stwarzać zagrożenie dla zdrowia. str. 3/11
Data wystawienia: 25.05.2015 r KARTA CHARAKTERYSTYKI galaxolid (HHCB) [CAS 1222-05-5] Toksyczność ostra dla ryb LC50 Toksyczność ostra dla skorupiaków EC50 Toksyczność ostra dla alg EC50 0,452 mg/l/21d/lepomis macrochirus 0,885mg/l/72h/Daphnia magna 0,723mg/l/72h/Pseudokirchnerella subcapitata Toksyczność mieszaniny Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. 12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu Dane dla produktu: Brak danych. Dane dla komponentów: 1-metoksypropan-2-ol [CAS 107-98-2] Biodegradacja - 96% w ciągu 28 dni (OECD 301E) 12.3 Zdolność do bioakumulacji Dane dla produktu: Nie należy spodziewać się bioakumulacji. Dane dla komponentów: 1-metoksypropan-2-ol [CAS 107-98-2] Potencjał biokoncentracji niski Log Pow = 0,37 12.4 Mobilność w glebie Produkt jest mobilny w glebie. Mobilność składników mieszaniny zależy od ich właściwości hydrofilowych i hydrofobowych oraz warunków abiotycznych i biotycznych gleby, w tym jej struktury, warunków klimatycznych, pory roku oraz organizmów glebowych. 12.5 Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Nie oznaczono. 12.6 Inne szkodliwe skutki działania Mieszanina nie jest klasyfikowana jako stwarzająca zagrożenie dla warstwy ozonowej. Należy rozważyć możliwość innych szkodliwych skutków oddziaływania poszczególnych składników mieszaniny na środowisko (np. zdolność do zaburzania gospodarki hormonalnej, wpływ na wzrost ocieplenia globalnego). Sekcja 13: 13.1 Postępowanie z odpadami Metody unieszkodliwiania odpadów Zalecenia dotyczące mieszaniny: utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami. Niewielkie ilości można usuwać z odpadami komunalnymi. Pozostałości składować w oryginalnych pojemnikach. Zalecany sposób unieszkodliwiania: spalanie. Kod odpadu należy nadać w miejscu jego wytwarzania. Zalecenia dotyczące zużytych opakowań: odzysk / recykling / likwidację odpadów opakowaniowych przeprowadzać zgodnie z obowiązującymi przepisami. Tylko opakowania całkowicie opróżnione mogą być przeznaczone do recyklingu. Wspólnotowe akty prawne: dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady: 2008/98/WE i 94/62/WE. Krajowe akty prawne: Dz. U. 2013 poz. 21, Dz. U. 2013, poz. 888. Sekcja 14: 14.1 Numer UN (Numer ONZ) UN 1266 14.2 Prawidłowa nazwa przewozowa UN Informacje dotyczące transportu WYROBY PERFUMERYJNE zawierające palne rozpuszczalniki 14.3 Klasa(-y) zagrożenia w transporcie 3 str. 8/11
Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I S e k c j a 1 6 : I n n e i n f o r m a c j e Pełen tekst zwrotów R i H z sekcji 3 karty R10 Produkt łatwopalny. R22 Działa szkodliwie po połknięciu. R36 Działa drażniąco na oczy. R37/38 Działa drażniąco na drogi oddechowe i skórę. R41 Ryzyko poważnego uszkodzenia oczu. R43 Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. R50/53 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. R51/53 Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. R61 Może działać szkodliwie na dziecko w łonie matki. R67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. H226 Łatwopalna ciecz i pary. H302 Działa szkodliwie po połknięciu. H315 Działa drażniąco na skórę. H317 Może powodować reakcję alergiczną skóry. H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. H319 Działa drażniąco na oczy. H335 Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. H336 Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. H360D Może działać szkodliwie na dziecko w łonie matki. H400 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. H410 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. H411 Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. Wyjaśnienie skrótów i akronimów Acute Tox. 4 Toksyczność ostra kat. 4 Aquatic Acute 1 Stwarzające ostre zagrożenie dla środowiska wodnego kat. 1 Aquatic Chronic 1 Stwarzające przewlekłe zagrożenie dla środowiska wodnego kat. 1 Aquatic Chronic 2 Stwarzające przewlekłe zagrożenie dla środowiska wodnego kat. 2 Eye Dam. 1 Poważne uszkodzenie oczu kat. 1 Eye Irrit. 2 Działanie drażniące na oczy kat. 2 Flam. Liq. 3 Substancja ciekła łatwopalna kat. 3 Repr. 1B Działanie szkodliwe na rozrodczość kat. 1B Skin Irrit. 2 Działanie drażniące na skórę kat. 2 Skin Sens. 1 Działanie uczulające na skórę kat. 1 STOT SE 3 Działanie toksyczne na narządy docelowe narażenie jednorazowe kat. 3 NDS Najwyższe Dopuszczalne Stężenie NDSCh Najwyższe Dopuszczalne Stężenie Chwilowe NDSP Najwyższe Dopuszczalne Stężenie Pułapowe DSB Dopuszczalne Stężenie w materiale Biologicznym PBT Substancja trwała, ulegająca bioakumulacji i toksyczna vpvb Substancja bardzo trwała i ulegająca intensywnej bioakumulacji Szkolenia Przed przystąpieniem do pracy z produktem użytkownik powinien zapoznać się z zasadami BHP odnośnie obchodzenia się z chemikaliami, a w szczególności odbyć odpowiednie szkolenie stanowiskowe. Osoby związane z transportem materiałów niebezpiecznych w myśl Umowy ADR powinny zostać odpowiednio przeszkolone w zakresie wykonywanych obowiązków (szkolenie ogólne, stanowiskowe oraz z zakresu bezpieczeństwa). str. 10/11
Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I Dodatkowe informacje Klasyfikacji dokonano na podstawie danych fizykochemicznych mieszaniny i zawartości składników niebezpiecznych metodą obliczeniową w oparciu o wytyczne rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 10 sierpnia 2012 r. w sprawie kryteriów i sposobu klasyfikacji substancji chemicznych i ich mieszanin (Dz. U. 2012 poz. 1018 wraz z późn. zm.) oraz rozporządzenia 1272/2008/WE (CLP). Toksyczność ostrą mieszaniny (ATEmix) wyliczono na podstawie odpowiedniego współczynnika przeliczeniowego zawartego w Tabeli 3.1.2. załącznika I do rozporządzenia CLP. Data wystawienia: 25.05.2015 r. Wersja: 1.0/PL Osoba sporządzająca kartę: mgr Ewelina Strzelecka-Szewc (na podstawie danych producenta) Karta wystawiona przez: THETA Doradztwo Techniczne Powyższe informacje powstały w oparciu o aktualnie dostępne dane charakteryzujące produkt oraz doświadczenie i wiedzę posiadaną w tym zakresie przez producenta. Nie stanowią one opisu jakościowego produktu ani przyrzeczenie określonych właściwości. Należy je traktować jako pomoc dla bezpiecznego postępowania w transporcie, składowaniu i stosowaniu produktu. Nie zwalnia to użytkownika od odpowiedzialności za niewłaściwe wykorzystanie powyższych informacji oraz z przestrzegania wszystkich norm prawnych obowiązujących w tej dziedzinie. Niniejsza karta charakterystyki podlega ochronie wynikającej z ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Kopiowanie, adaptowanie, przekształcanie lub modyfikowanie karty charakterystyki lub jej fragmentów bez uprzedniej zgody firmy THETA Doradztwo Techniczne dr Tomasz Gendek jest zabronione. str. 11/11