WIOSNA 2018 WIELKI POWRÓT BESTSELLERÓW! Ulubione produkty milionów kobiet wracają do sprzedaży w limitowanej edycji!
MAKIJAŻOWY HIT powraca! ROZŚWIETLAJĄCE PUDRY SHEER DIMENSIONS ZNÓW W SPRZEDAŻY Odkryj świat profesjonalnego konturowania z pudrami sferycznymi, które pokochały już miliony kobiet. Każdy odcień zapewnia miękkie wykończenie i jest łatwy w aplikacji. Rozświetla i podkreśla skórę, dokładnie tak, jak tego chcesz. Dodatkowo nie wchodzi w zagłębienia zmarszczek i pozostawia skórę świeżą i promienną przez cały dzień. ROZŚWIETLAJĄCY PUDER SHEER DIMENSIONS, 149 ZŁ Ponownie w ofercie! edycja limitowana CHIFFON Delikatnie brązujący odcień czekolady, pozwoli podkreślić kształt twarzy i wyeksponować kontury, możesz go używać jak bronzera. LACE Ciepły koralowy kolor, sprawi, że skóra będzie wyglądała na zdrową i wypoczętą, idealny do stosowania jako róż i delikatnego konturowania. P O W R Ó B E S T S E L L E R A T RIBBON Matowy, wyrazisty odcień, zapewni twarzy romantyczny rumieniec, nakładaj go na kości policzkowe. PEARLS Opalizujący róż w zimnej tonacji, idealnie sprawdzi się jako rozświetlacz, dodając skórze blasku, a urodzie elegancji. DLA Panny Młodej 2 NOWOŚCI WIOSNA 2018
Zapewnia świeże i nieskazitelne wykończenie makijażu. Potwierdziło to 9 na 10 kobiet* stosujących Rozświetlający Puder Sheer Dimensions. 92% potwierdza, że puder tworzy na skórze miękki efekt rozświetlenia i bardzo łatwo się nakłada. 94% zgodnie stwierdziło, że rozświetla całą powierzchnię skóry, na którą jest nałożony. 97% zauważyło, że nie wchodzi w linie i zmarszczki, sprawiając, że skóra wygląda świetliście i świeżo przez cały dzień. medium to deep GDY JESTEŚ BARDZO ZAJĘTA very light light to medium Masz mnóstwo spraw do załatwienia? Szybkim i prostym krokiem do uzyskania jednolitego, lekkiego krycia jest nałożenie kremu CC, który zawiera skuteczną ochronę przeciwsłoneczną. Tak pięknie przygotowaną twarz omieć Rozświetlającym Pudrem Sheer Dimensions. Wskazówki aplikacji znajdziesz na str. 4. Krem CC z SPF 15, 119 zł Wskazówka: Aby uzyskać lekkie i nieskazitelne krycie, Krem CC z SPF 15 nakładaj Blenderem do Makijażu. P O W R Ó B E S T S E L L E R A T TRWAŁOŚĆ ZAMKNIĘTA W BUTELECZCE Ulubieniec kobiet na całym świecie wraca, by ułatwić utrwalanie makijażu! Dzięki unikalnej formule Spray Utrwalający Makijaż Skindinaviä na wiele godzin pomoże profesjonalnie utrwalić Twój look. Jest odpowiedni dla każdego typu skóry, szybko wysycha i nie pozostawia plam. Prawdziwy superbohater! STWORZONY DO ZADAŃ SPECJALNYCH Miękkie włosie o kształcie kopuły Pędzla do Pudru pozwala równomiernie nanieść produkt. Dzięki niemu idealnie nałożysz i rozprowadzisz puder na twarzy. Pędzel do Pudru, 79 zł NOWOŚĆ! Miłość od pierwszego użycia 1. Potrząśnij buteleczką. 2. Zamknij oczy i odsuń buteleczkę 20-25 cm od twarzy. 3. Spryskaj twarz 2-4 razy. Spray Utrwalający Makijaż Skindinaviä, 95 zł Ponownie w ofercie! edycja limitowana * Rezultaty niezależnego testu konsumenckiego, w którym 183 uczestniczki codziennie w ciągu tygodnia testowały Rozświetlający Puder Sheer Dimensions, aplikując go w przeciętnej ilości. Procent odpowiada liczbie kobiet, które zgodziły się ze stwierdzeniem. marykay.pl 3
ŚWIETLISTE PIĘKNO znowu w modzie Nałóż puder tam, gdzie naturalnie chwytają promienie słoneczne: na czoło, grzbiet nosa, szczyty kości policzkowych, a także brodę, dekolt i ramiona. Aby stworzyć wielowymiarowy look, najpierw rozświetl, a następnie podkreśl każde rozświetlenie, nakładając blisko puder konturujący. ROZŚWIETLENIE: KONTUROWANIE: 1. Nałóż wybrany JAŚNIEJSZY odcień pudru na Pędzel do Pudru i strzepnij jego nadmiar. 2. Rozprowadź puder w okolicy skroni, nad łukiem brwiowym, powyżej nasady nosa, wzdłuż grzbietu nosa. 3. Delikatnie oprósz czubek nosa i brody, aby je uwydatnić. 4. Dodaj więcej kosmetyku rozświetlającego nad kośćmi policzkowymi w kształt litery C, aż do skroni. 5. Muśnij obojczyki pudrem, aby dodać im odrobinę blasku. 1. Nałóż wybrany CIEMNIEJSZY odcień pudru na Pędzel do Pudru i strzepnij jego nadmiar. 2. Rozprowadź puder wzdłuż kości policzkowych, linii włosów do skroni. 3. Wyprofiluj nos po obu stronach, nakładając puder w kierunku oczu. 4. Przyłóż pędzel w miejsca nad szczęką i do podbródka. 5. Na koniec muśnij pudrem zagłębienia przy obojczykach. 4 MODNA NA WIOSNĘ
SPIS TREŚCI The Look Wiosna 2018 02 03 06 08 10 12 16 18 20 13 21 22 24 26 30 32 35 34 36 38 39 ROZŚWIETLAJĄCE PUDRY SHEER DIMENSIONS POWRÓT BESTSELLERA! SPRAY UTRWALAJĄCY MAKIJAŻ POWRÓT BESTSELLERA! STYLOWA PANNA MŁODA MULTIMASKING PIELĘGNACJA CLEAR PROOF I BOTANICAL EFFECTS OCZYSZCZANIE PIELĘGNACJA TIMEWISE PŁATKI Z AKTYWNĄ WITAMINĄ C TIMEWISE PIELĘGNACJA TIMEWISE REPAIR KOLEKCJA BELIEVE + WONDER NAWILŻANIE SATYNOWA PIELĘGNACJA LINIA SUN CARE I PRODUKTY SPF PONOWNIE W OFERCIE! MAKIJAŻ OCZU I UST ZESTAW CIENI MAKEUP LOOK BY LUIS CASCO NOWOŚĆ! TWARZ POLICZKI ZMATOWIENIE SKÓRY I APLIKATORY ZAPACHY DAMSKIE ZAPACHY MĘSKIE PIELĘGNACJA MK MEN GWARANCJA 100% SATYSFAKCJI Gwarancja 100% Satysfakcji oznacza, że jeśli z jakiegoś powodu nie jesteś w pełni zadowolona z produktu Mary Kay, możesz go wymienić lub otrzymać pełen zwrot kosztów. Tylko zakup dokonany u Konsultantki Kosmetycznej Mary Kay daje pewność otrzymania pełnowartościowego i oryginalnego produktu objętego Gwarancją 100% Satysfakcji. marykay.pl 5
Powiedz mu TAK Niech pielęgnacja stanie się Twoim codziennym rytuałem, a każdy dzień wygląda jak ten Jedyny Wielki Dzień! Wiosna to idealny czas, by zacząć poważnie myśleć o swojej skórze. Oprzyj swój schemat pielęgnacyjny na kosmetykach, które sprawią, że będziesz cieszyć się pięknym wyglądem jak długo zechcesz. Decydujesz TY! ROMANTYCZNA AURA Zadbaj o każdy szczegół. Całą sobą wyraź magię tego wyjątkowego dnia. Woda Perfumowana Forever Diamonds, 185 zł MAKIJAŻ MODELKI: Rozświetlający Podkład w Płynie TimeWise, Mineralny Podkład Pudrowy, Puder Brązujący, Puder Rozświetlający, Cień do Powiek ChromaFusion Moonstone, Konturówka do Oczu Black, Tusz do Rzęs Ultimate Mascara Black, Błyszczyk do Ust NouriShine Plus Sun Blossoms. DLA Panny Młodej PERFEKCYJNE WYKOŃCZENIE W tym dniu makijaż w sposób szczególny powinien podkreślić Twoją urodę, a także wyglądać świeżo przez cały czas. Wodoodporny Tusz do Rzęs Lash Love black, 77 zł Intensywnie Nawilżająca Szminka True Dimensions, 79 zł 6 STYLOWA PANNA MŁODA KAŻDEGO DNIA
DŁUGIE PRZYGOTOWANIA Zachwycaj długimi rzęsami i wypielęgnowanymi ustami nie tylko w tym Wielkim Dniu! Niech staną się one stałym elementem Twojego codziennego looku. Zestaw Satin Lips White Tea & Citrus, 118 zł (produkty do nabycia także osobno, 69 zł każdy) Odbudowujące Serum do Brwi i Rzęs, 177 zł DROBNY UPOMINEK Podziękuj swojej druhnie i mamie za ogromne wsparcie. Obdaruj je prezentem pełnym miłości. Woda Perfumowana Thinking of Love, 155 zł 2 1 BĄDŹ GOTOWA NA MIESIĄC MIODOWY Zadbaj również o swoje ciało, byś mogła pewna siebie podbijać odległe krainy. 1. Antycellulitowy Żel-Krem TimeWise Body Smooth-Action, 189 zł 2. Emulsja Modelująca Ciało TimeWise Body Targeted-Action, 114 zł marykay.pl 7
MULTIMASKING Wzmocnij działanie swojej maseczki i połącz ją z inną! Multimasking pomoże Ci rozwiązać wszystkie problemy skórne i przywitać wiosnę piękną i gładką cerą. Możesz stosować je po kolei albo kilka naraz. Masz wiele możliwości! Sama zdecyduj czego najbardziej potrzebuje, Twoja skóra. 8 MULTIMASKING SZOKUJĄCA SKUTECZNOŚĆ
1. MASECZKA NAWILŻAJĄCA BOTANICAL EFFECTS DO CERY WRAŻLIWEJ, NORMALNEJ I SUCHEJ, 79 ZŁ Ponownie w ofercie! edycja limitowana Ta nawilżająca, kremowa maseczka wzbogacona o składniki botaniczne delikatnie złuszcza skórę i usuwa zanieczyszczenia. Mieszanka wyciągów z nasion lnu i morskich wodorostów, opracowana specjalnie z myślą o skórze suchej i normalnej, działa na cerę odżywiająco i odnawiająco. P O W R Ó B E S T S E L L E R A T 1/2 3 2. MASECZKA NAWILŻAJĄCA BOTANICAL EFFECTS DO CERY WRAŻLIWEJ, MIESZANEJ I TŁUSTEJ, 79 ZŁ Ponownie w ofercie! edycja limitowana Oczyszczająca maseczka na bazie glinki, wzbogacona o wyciągi z kanuki i gujawy oraz specjalny kompleks roślinnych składników, pomaga zredukować widoczność porów. Formuła została opracowana specjalnie z myślą o skórze mieszanej i tłustej, skutecznie oczyszcza ją z zanieczyszczeń i pomaga kontrolować wydzielanie sebum. 3. ROZŚWIETLAJĄCO-WYGŁADZAJĄCA MASECZKA TIMEWISE, 85 ZŁ Wygładza, rozświetla i głęboko nawilża skórę. Redukuje plamy i przebarwienia, jednocześnie uelastyczniając skórę i chroniąc włókna kolagenowe przed zniszczeniem. Zawiera wyciąg z nasion słonecznika, który zmiękcza skórę oraz dostarcza niezbędnych składników, jak witamina E. 4 4. ŻELOWA MASECZKA ODŻYWCZO- NAWILŻAJĄCA TIMEWISE, 89 ZŁ Zapewnia skórze 10 niesamowitych korzyści, m.in. szybkie nawilżenie, redukcję oznak stresu i zmęczenia, oczyszczenie, ujędrnienie, zmniejszenie porów i wygładzenie skóry. 5 5. GŁĘBOKO OCZYSZCZAJĄCA MASKA Z AKTYWNYM WĘGLEM CLEAR PROOF, 85 ZŁ Oczyszcza skórę, natychmiast redukując jej świecenie. Dzięki zawartości bardzo skutecznego kompleksu ekstraktów roślinnych otwiera drogę do pięknej i czystej skóry. 6. KOJĄCY ŻEL POD OCZY INDULGE, 87 ZŁ Zawiera składniki roślinne, które koją, odświeżają i usuwają oznaki zmęczenia, a także wyciąg z ogórka, który działa delikatnie wybielająco i zmniejsza widoczność plam oraz piegów na skórze. Dla uzyskania lepszego efektu ukojenia przechowuj żel w lodówce. 7. LIFTINGUJĄCA BIOCELULOZOWA MASKA TIMEWISE REPAIR, 299 ZŁ Wygładza drobne linie i zmarszczki oraz ma silne działanie nawilżające. Elastyczny materiał wykonany z biocelulozy powoduje, że produkt ściśle przylega do skóry, przekazując jej wszystkie odżywcze składniki, podczas 20-30 minutowej aplikacji. 6 7 marykay.pl 9
SPECJALNE ROZWIĄZANIA Naturalnie CZYSTA SKÓRA ZESTAW CLEAR PROOF, 299 ZŁ System pielęgnacyjny Clear Proof zawiera kwas salicylowy o dwuprocentowym stężeniu, który ułatwia oczyszczanie skóry z powstałych niedoskonałości i zapobiega powstawaniu nowych. 1. BEZTŁUSZCZOWA EMULSJA NAWILŻAJĄCA CLEAR PROOF, 60 ZŁ Emulsja zawiera niacynamid jedną z form witaminy B3, która wykazuje wyjątkowo efektywne działanie przeciwtrądzikowe. Ogranicza wytwarzanie łoju, zmniejsza wielkość porów, działa przeciwzapalnie, kojąco, łagodząco. 2. PUNKTOWY PREPARAT PRZECIWTRĄDZIKOWY CLEAR PROOF, 49 zł Redukuje tworzące się zmiany zapalne i pomaga zlikwidować już istniejące. Preparat stosuje się punktowo. Bardzo szybko się wchłania. Nie pozostawia śladów na skórze. Regeneruje naskórek oraz stymuluje produkcję nowych komórek. 3. PRZECIWTRĄDZIKOWE SERUM ODBLOKOWUJĄCE PORY CLEAR PROOF, 65 zł To lekkie, jedwabiste serum oczyszcza i wysusza wypryski oraz zapobiega powstawaniu nowych. Zmniejsza widoczność porów i redukuje nadmiar wydzielanego sebum. Posiada właściwości kojące, ochronne oraz łagodzi podrażnienia. 4. GŁĘBOKO OCZYSZCZAJĄCY ŻEL CLEAR PROOF, 62 zł Redukuje świecenie się skóry oraz zapobiega gromadzeniu się martwych komórek naskórka w porach skóry. Redukuje wypryski i zapobiega ich ponownemu powstawaniu. 5. GŁĘBOKO OCZYSZCZAJĄCA MASKA Z AKTYWNYM WĘGLEM CLEAR PROOF, 85 zł Oczyszcza skórę, natychmiast redukując jej świecenie. Dzięki zawartości bardzo skutecznego kompleksu ekstraktów roślinnych otwiera drogę do pięknej i czystej skóry. 3 4 5 1 2 BEST-SELLER B E S T- S E L L E R 10 LINIA CLEAR PROOF
PROSTA PIELĘGNACJA MŁODEJ SKÓRY PROSTE ROZWIĄZANIA Świetne efekty 1. ŻEL NAWILŻAJĄCY BOTANICAL EFFECTS, 82 ZŁ Szybko się wchłania i zapewnia optymalne nawilżenie, pozostawiając skórę odżywioną i zdrową. Lekka formuła nie tworzy tłustej warstwy, zapewniając przy tym 12 godzin nawilżenia. 2. ŻEL OCZYSZCZAJĄCY BOTANICAL EFFECTS, 72 ZŁ Dokładnie oczyszcza skórę, usuwając z niej nadmiar sebum. Skóra jest gładka, nawilżona i czysta. Nie wysusza i nie pozostawia nieprzyjemnego uczucia napięcia. 3. PEELING ENERGIZUJĄCY BOTANICAL EFFECTS, 82 ZŁ Złuszcza i usuwa martwe komórki skóry, sprawiając, że pory stają się dokładnie oczyszczone. Dzięki niemu skóra nie tylko stanie się gładsza, lecz także odzyska promienny blask. 4. EMULSJA NAWILŻAJĄCA SPF 30 BOTANICAL EFFECTS, 72 ZŁ Daje szerokie spektrum ochrony przeciwsłonecznej przed promieniami UVA/UVB. Szybko się wchłania, nie pozostawiając na skórze tłustej warstwy. 5. TONIK ODŚWIEŻAJĄCY BOTANICAL EFFECTS, 69 ZŁ Zmniejsza widoczność porów i usuwa nadmiar sebum. Dokładnie zmywa wszystkie zanieczyszczenia, usuwając także martwe komórki naskórka. Pomaga kontrolować błyszczenie się skóry. 2 ZESTAW BOTANICAL EFFECTS, 319 ZŁ SMOCZY OWOC: Przepełniony jest składnikami odżywczymi. Zawiera kwasy tłuszczowe i szereg kompleksów witamin B, np. witaminę B1 (tiaminę), zwaną antystresową witaminą, witaminę B2 (ryboflawinę) i witaminę B3 (niacynę). ALOES: Jedna z najbardziej odżywczych roślin na świecie, której żel zawiera ponad 75 składników odżywczych, włączając w to 20 minerałów i 12 witamin. Pomaga skórze w utrzymaniu odpowiedniego poziomu nawilżenia. 5 1 4 SPF sun protection factor 3 Zarówno Zestaw Botanical Effects, jak i Zestaw Clear Proof zapakowane są w elegancką torebkę. marykay.pl 11
BEST-SELLER B E S T- S E L L E R WSPANIAŁA DLA KAŻDEGO Uwielbiana przez wszystkich KROK 1 Szczoteczka do Twarzy Skinvigorate dostarcza wielu korzyści, które wprost pokocha Twoja skóra: Usuwa makijaż o 85% lepiej niż podczas wykonywania demakijażu dłońmi. Delikatnie złuszcza i poprawia wygląd skóry. Poprawia wchłanianie się kolejnych produktów z linii pielęgnacyjnych. Przywraca promienny blask, idealnie wygładza. Zmniejsza widoczność porów, linii i zmarszczek. SZCZOTECZKA DO TWARZY SKINVIGORATE, 279 ZŁ Wymienne Główki do Szczoteczki do Twarzy Skinvigorate, 65 zł (2 sztuki) Dwie główki zapewnią Ci sześć miesięcy idealnego oczyszczania. KROK 2 Wybierz swój ulubiony produkt do oczyszczania: Głęboko Żel Oczyszczający Oczyszczający Żel Clear Proof, Botanical 62 zł Effects, 72 zł Mleczko 3-w-1 TimeWise, 88 zł Oczyszczająca Pianka Volu-Firm TimeWise Repair, 89 zł Żel do Mycia Twarzy MK Men, 88 zł Kostka Myjąca do Twarzy i Ciała TimeWise 3-w-1, 80 zł 12 OCZYSZCZANIE
WCZESNE I ŚREDNIOZAAWANSOWANE OZNAKI STARZENIA SIĘ SKÓRY CUDOWNA skóra EFEKTY POTWIERDZONE 12-tygodniowymi badaniami klinicznymi: CUDOWNY ZESTAW TIMEWISE Zadbaj o swoją twarz i podaruj jej kompleksowy zestaw do codziennej pielęgnacji. CUDOWNY ZESTAW TIMEWISE, 369 ZŁ 2 3 BEST-SELLER B E S T- S E L L E R 4 BEST-SELLER B E S T- S E L L E R PRZED PO u 83% kobiet zauważono redukcję linii i zmarszczek, u prawie 25% uczestniczek zauważono poprawę elastyczności skóry, u 100% pań nastąpiła poprawa kolorytu cery, u 46% badanych odnotowano delikatniejszą i bardziej miękką skórę. 1 Poczuj 11 cudownych korzyści: oczyszczanie, złuszczanie, odświeżanie, odżywianie, nawilżanie, wygładzanie, ujędrnianie, zmiękczanie, ochrona, regeneracja skóry oraz redukcja linii i zmarszczek. SPF sun protection factor DLA Panny Młodej 1. Serum na Dzień TimeWise z filtrem SPF 30, 120 zł Sprzyja tworzeniu kolagenu w tkance łącznej. Zmniejsza widoczność przebarwień pigmentacyjnych skóry. Zabezpiecza skórę przed szkodliwym działaniem promieni UVA/UVB. 2. Serum na Noc TimeWise, 120 zł Intensywnie odnawia i regeneruje skórę w nocy. Składniki przeciwzmarszczkowe wygładzają zmarszczki i uelastyczniają skórę. 3. Mleczko 3-w-1 TimeWise, 88 zł Pomaga w oczyszczaniu i matowieniu skóry. Skutecznie usuwając makijaż i zanieczyszczenia, daje uczucie świeżości. 4. Nawilżająca Emulsja Przedłużająca Młodość TimeWise, 98 zł Ma działalnie nawilżające i wygładzające, zapewnia skórze miękkość, gładkość, elastyczność. Poprawia sprężystość skóry, a także pomaga skutecznie spowolnić procesy starzenia. Nawilżająca Emulsja Przedłużająca Młodość TimeWise z filtrem SPF 30 jest dostępna poza zestawem, 98 zł. Serum na Dzień i Serum na Noc są dostępne również w Zestawie Serum Dzień/Noc TimeWise, 219 zł. marykay.pl 13
TIMEWISE PIELĘGNACJA, KTÓREJ SKÓRA POTRZEBUJE PROBLEM ROZWIĄZANIE Mam przesuszoną skórę wokół oczu, linie i zmarszczki. Wygładza linie i zmarszczki, zapobiega wysuszeniu cienkiej i delikatnej skóry wokół oczu. Przeciwzmarszczkowy Krem pod Oczy TimeWise, 125 zł Moja skóra potrzebuje odświeżenia i nawilżenia. Poprawia strukturę skóry, przywraca jej naturalną równowagę i pomaga usunąć z powierzchni skóry zanieczyszczenia nagromadzone w ciągu dnia. To więcej niż zwykły tonik. Płyn Nawilżająco- Odświeżający TimeWise, 75 zł Skóra wokół moich oczu jest wiotka, widzę linie mimiczne i zmarszczki. BEST-SELLER B E S T- S E L L E R Ten lekki krem ujędrnia, rozświetla, intensywnie nawilża oraz zmniejsza widoczność linii i zmarszczek wokół oczu. BEST-SELLER Intensywnie Regenerujący Krem pod Oczy TimeWise, 137 zł B E S T- S E L L E R 14 LINIA TIMEWISE
Widzę, że moja cera jest sucha, poszarzała. Preparat Złuszczający do Mikrodermabrazji TimeWise Zmniejsza widoczność porów i drobnych linii. Przywraca skórze zdrowy wygląd, pozostawiając ją świeżą i wygładzoną. Zawiera kryształki korundu (trójtlenku glinu), które złuszczają skórę i delikatnie usuwają martwe komórki naskórka. Preparat Zmniejszający Pory TimeWise Zmniejsza ilość widocznych porów. Pozostawia skórę gładką, zmniejszając zaczerwienienia. Może być stosowany codziennie, rano i wieczorem. Zawiera wyciąg z kory perskiego drzewa jedwabnego i ekstrakt z nasion soi, które poprawiają napięcie i zmniejszają widoczność porów. Wyciąg z gorgonii i ekstrakt z owocu Evodia koją i łagodzą skórę. Zestaw do Mikrodermabrazji TimeWise, 245 zł Produkty z zestawu dostępne również oddzielnie (125 zł każdy). Potrzebuję dokładnego oczyszczenia skóry twarzy. Skutecznie oczyszcza i odświeża skórę. Delikatnie złuszcza, pozostawiając ją miękką i promienną. Wyrównuje koloryt cery, poprawia ukrwienie i ogólny stan skóry. Opóźnia efekty starzenia. Idealna zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn. Kostka Myjąca do Twarzy i Ciała TimeWise 3-w-1, 80 zł Mam drobne linie i zmarszczki wokół ust. Zapobiega powstawaniu linii i zmarszczek. Usta są wygładzone, przez co twarz wygląda młodziej. Przedłuża trwałość makijażu. Moja skóra na dłoniach i szyi jest pomarszczona jak bibułka, widzę na niej zmarszczki i przebarwienia. Przeciwzmarszczko wy Sztyft do Ust TimeWise, 80 zł TIMEWISE BODY TWÓJ SPOSÓB NA JĘDRNE CIAŁO SPF sun protection factor Zmniejsza efekt zwiotczałej skóry, ujędrnia, nawilża i wzmacnia barierę ochronną skóry. Redukuje widoczność linii i zmarszczek. Pomaga zmniejszyć widoczność przebarwień, chroni przed uszkodzeniami spowodowanymi działaniem promieni UV. Krem do Rąk i Dekoltu TimeWise Body z filtrem SPF 15, 60 zł Sprawdź więcej produktów z linii TimeWise Body na str. 7. marykay.pl 15
PŁATEK CZYNI cuda Dzięki innowacyjnym płatkom, witamina C jest szczelnie zabezpieczona, a jej moc uaktywnia się dopiero w momencie otwarcia opakowania. Płatek po dodaniu kilku kropel wody natychmiast się rozpuszcza, a połączony z ulubionym serum zamienia się w świeży, czysty eliksir witaminy C, który pobudza Twoją skórę do walki z oznakami starzenia. Dzięki temu masz absolutną pewność, że aplikowana witamina C będzie świeża za każdym razem. To totalna innowacja od Mary Kay! 2 1 3 16 LINIA TIMEWISE.
SERUM pełne mocy Siła skóry tkwi właśnie w tym produkcie. Serum działa jak doładowanie dla Twojego kremu, a teraz dodając do niego super nowoczesne płatki z witaminą C, dodasz swojej pielęgnacji super mocy! 1 Preparat Zmniejszający Pory TimeWise, 125 zł Redukuje widoczność porów. Nawilża skórę, jednocześnie wyraźnie poprawiając jej wygląd. 2 Liftingujące Serum Volu-Firm TimeWise Repair, 229 zł Ujędrnia i uelastycznia skórę, koi i przywraca jej gęstość i witalność. 3 Płatki z Aktywną Witaminą C TimeWise, 109 zł To najnowocześniejsza technologia, pozwalająca na dostarczenie Twojej skórze megadawki witaminy C. 4 Odżywcze Serum+C TimeWise, 219 zł Wpływa na zmniejszenie widoczności przebarwień i ciemnych plam oraz zwiększa produkcję kolagenu i pomaga skórze odzyskać sprężystość. 5 Serum Wyrównujące Koloryt Skóry TimeWise, 159 zł Zmniejsza widoczność przebarwień, występujących na powierzchni skóry i wyrównuje jej koloryt. 5 4 DLA Panny Młodej marykay.pl 17
ZAAWANSOWANE OZNAKI STARZENIA SIĘ SKÓRY LUKSUSOWA PIELĘGNACJA stworzona dla Ciebie ZESTAW TIMEWISE REPAIR 819 ZŁ TimeWise Repair to najbardziej zaawansowana pielęgnacja przeciwzmarszczkowa od Mary Kay! 3 4 SPF sun protection factor 2 NA DZIEŃ matki ZESTAW TIMEWISE REPAIR DELUXE 1199 ZŁ 7 6 5 1 ZESTAW TIMEWISE REPAIR 1. Odbudowujący Krem pod Oczy Volu-Firm TimeWise Repair, 179 zł 2. Liftingujące Serum Volu-Firm TimeWise Repair, 229 zł 3. Oczyszczająca Pianka Volu-Firm TimeWise Repair, 89 zł 4. Ujędrniający Krem na Dzień Volu-Firm TimeWise Repair SPF 30, 189 zł 5. Krem na Noc z Retinolem Volu-Firm TimeWise Repair, 189 zł Wzbogać swoją pielęgnację działaniem kwasu glikolowego i retinolu. Kup Zestaw TimeWise Repair Deluxe i jeszcze intensywniej walcz z oznakami starzenia się skóry. 18 LINIA TIMEWISE REPAIR
ZESTAW TIMEWISE REPAIR DELUXE Zawiera wszystkie produkty z Zestawu TimeWise Repair oraz: 6. Peeling do Twarzy TimeWise Repair, 219 zł 7. Preparat Wypełniający Głębokie Zmarszczki Volu-Fill TimeWise Repair, 199 zł PAMIĘTAJ TEŻ O LIFTINGUJĄCEJ BIOCELULOZOWEJ MASCE TIMEWISE REPAIR, 299 ZŁ Wygładza ona drobne linie i zmarszczki oraz ma silne działanie nawilżające. Elastyczny materiał wykonany z biocelulozy powoduje, że produkt ściśle przylega do skóry, przekazując jej wszystkie odżywcze składniki, podczas 20-30 minutowej aplikacji. Wykorzystaj Liftingującą Maskę Biocelulozową TimeWise Repair także w multimaskingu. Dowiedz się więcej na str. 8-9. Dodatkowo do Zestawu TimeWise Repair Deluxe dołączony jest Różowy Kuferek Discover What You Love. CZY WIESZ, ŻE KOMPLEKS VOLU-FIRM ZAWIERA: Tripeptyd 1 peptyd biomimetyczny*, wspierający procesy odbudowy zachodzące w skórze. Tripeptyd wspierający produkcję kwasu hialuronowego, który zapewnia młodzieńczą jędrność i elastyczność**. Komórki macierzyste roślin wspierające spójność komórek macierzystych, źródło jędrności skóry***. *Biomimetyczne związki systematyczne wiernie naśladujące substancje naturalne, w tym przypadku aminokwasy (peptydy). **Badania przeprowadzone podczas 12-tygodniowego badań klinicznych. Zestawienia procentowe przedstawiają liczbę kobiet, u których zauważono poprawę kondycji skóry. / ***Na podstawie testów in-vitro głównych składników. Obydwa zestawy zapakowane są w elegancką torebkę. marykay.pl 19
ROZPIEŚĆ swoje ciało i zmysły KOLEKCJA BELIEVE + WONDER Wyjątkowa Kolekcja Believe + Wonder przeniesie codzienną pielęgnację ciała na zupełnie nowy, dopieszczający skórę i zmysły poziom. Skóra natychmiast stanie się jedwabiście miękka i cudownie nawilżona. Każdy produkt pozostawi na niej muśnięcie kuszącego zapachu. Wybierz swój ulubiony! CHASE A RAINBOW Odświeżające nuty głowy świeżej gruszki i mango po chwili ustępują miejsca akordom wodnych kwiatów. Zagubienie w marzeniach, jeszcze nigdy nie było tak przyjemne. SAIL TO THE MOON Połączenie cytrusowo-kwiatowych akordów. Świeży zapach różowego grejpfruta i jagód łączy się w hipnotyzującą mieszankę z kwiatowym bukietem. To Twoja szansa na chwilę prawdziwej zadumy. PAINT THE SKY Kwiatowo-owocowa mieszkanka. Zniewalające połączenie kwiatu jabłoni, frezji i kwiatu pomarańczy tworzy budzącą zachwyt chwilę. Rozkoszuj się nią. Mgiełka do Ciała, 89 zł / każda Balsam do Ciała, 75 zł / każdy Żel pod Prysznic, 75 zł / każdy 20 KOLEKCJA BELIEVE + WONDER
ODPOWIEDNIE NAWILŻENIE to podstawa pielęgnacji Zapewnienie odpowiedniej dawki nawilżenia pozwoli Ci dłużej cieszyć się zdrowym, promiennym wyglądem i gładką skórą! 2 1 BEST-SELLER B E S T- S E L L E R 3 4 1. INTENSYWNY KREM NAWILŻAJĄCY, 145 ZŁ Znakomite rozwiązanie dla skóry suchej. Chroni przed działaniem wolnych rodników i zniszczeniem włókien kolagenowych, wzmacnia barierę lipidową skóry. Zawiera m.in. wyciąg z alg, witaminę E, minerały i olejek z awokado. 2. BEZTŁUSZCZOWY ŻEL NAWILŻAJĄCY, 145 ZŁ Idealny zarówno dla skóry normalnej, jak i tłustej. Ogranicza utratę wody ze skóry, uelastycznia ją, wzmacnia barierę lipidową i działa antyoksydacyjnie. Zawiera m.in. ekstrakt z zielonej herbaty, wyciąg z alg, witaminę E i roślinny aminokwas betainę. 3. NOCNY KREM ZMIĘKCZAJĄCY SKÓRĘ, 75 ZŁ Ratunek dla bardzo suchej skóry, zwłaszcza na dłoniach, łokciach, kolanach i stopach. Zawiera m.in. wazelinę i woski zmiękczające skórę, które tworzą na niej ochronny film, zapobiegając utracie wody i przywracając skórze odpowiedni poziom nawilżenia. 4. KREM PRZEDŁUŻAJĄCY NAWILŻENIE SKÓRY, 110 ZŁ Głęboko nawilża, uelastycznia i ujędrnia. Chroni przed wolnymi rodnikami, zatrzymując wilgoć w skórze. Zawiera m.in. olej z krokosza barwierskiego, fosfolipidy, alantoinę i hydrolizowane proteiny pszeniczne. marykay.pl 21
TWOJE CIAŁO to świątynia Traktuj swoje ciało z uwagą i pielęgnuj je systematycznie, a odwdzięczy Ci się jędrnością, elastycznością i miękkością, godną skóry bogini. 2 1 1. AKSAMITNY KREM DO CIAŁA Z MASŁEM SHEA WHITE TEA & CITRUS*, 99 ZŁ Zawiera nawilżające i regenerujące skórę masło shea oraz wyciąg z owoców mango indyjskiego, który działa antyoksydacyjnie, chroniąc skórę przed szkodliwym działaniem wolnych rodników. Aktywuje procesy regeneracji skóry. Nawilża, zwiększa elastyczność i jędrność skóry. Olej z nasion słonecznika, będący bogatym źródłem kwasów nienasyconych, takich jak witamina E. Olej z pestek moreli, który zapobiega nadmiernemu odparowywaniu wody z powierzchni, zmiękczając ją i wygładzając. 2. ZESTAW SATIN BODY WHITE TEA & CITRUS, 193 ZŁ Produkty dostępne także oddzielnie, 79 zł każdy. Rewitalizujący Scrub z Masłem Shea White Tea & Citrus Idealnie złuszcza skórę i usuwa martwy naskórek, sprawiając, że jest odświeżona i pobudzona. Tak delikatny, że można go stosować codziennie. Aksamitny Żel do Mycia Ciała z Masłem Shea White Tea & Citrus Natychmiast odświeża i nawilża ciało. Delikatnie oczyszcza skórę, jednocześnie cudownie ją kojąc. Otulający Balsam do Ciała z Masłem Shea White Tea & Citrus Nawilża przez ponad 24 godziny, pozwalając skórze zapomnieć o nieprzyjemnym uczuciu przesuszenia. Natychmiast się wchłania, odżywia i wygładza skórę. 22 LINIA SATIN BODY
NA DZIEŃ matki 3 4 BEST-SELLER B E S T- S E L L E R SPRAWDŹ TAKŻE: 3. ZESTAW DO PIELĘGNACJI DŁONI SATIN HANDS WHITE TEA & CITRUS, 169 ZŁ Ochronny Krem Zmiękczający Satin Hands o bezzapachowej formule nawilża i chroni skórę, przygotowując dłonie na czekające je luksusowe doznanie, niczym w prawdziwym SPA. Delikatnie wmasuj krem w skórę, zanim użyjesz Peelingu Wygładzającego Satin Hands z Masłem Shea. Peeling Wygładzający Satin Hands z Masłem Shea delikatnie, lecz niezwykle efektywnie złuszcza, usuwając suchy i martwy naskórek. Już po jednej aplikacji, skóra wygląda zdrowiej, a przy konsekwentnym stosowaniu dłonie wyglądają na znacznie młodsze. Odżywczy Krem do Rąk Satin Hands z Masłem Shea sprawia, że skóra dłoni nie traci nawilżenia nawet po umyciu. Dzięki zawartości unikalnej mieszkanki naturalnych składników jest jak satynowe SPA dla Twoich dłoni. 4. ODŻYWCZY KREM DO RĄK SATIN HANDS Z MASŁEM SHEA BEZZAPACHOWY, 45 ZŁ Otacza skórę dłoni kojącą warstwą i nawilża je przez ponad 24 godziny. Pożegnaj nieprzyjemne uczucie przesuszenia i ciesz się miękką nawilżoną skórą. Zawiera wyciąg z moreli, szafranu i olej słonecznikowy, bogaty w witaminę A, E i kwasy omega-3, które utrzymują odpowiednią barierę ochronną skóry. Nawilżenie utrzyma się nawet po umyciu rąk. * do wyczerpania zapasów marykay.pl 23
BALSAM SAMOOPALAJĄCY, 79 ZŁ Ponownie w ofercie! edycja limitowana Zapewnia skórze efekt muśnięcia promieniami słońca. Poczuj się pewnie i pięknie, gdziekolwiek jesteś! Balsam jest prosty w aplikacji i nie zostawia smug. Można stosować go na twarzy. EMULSJA OCHRONNA DO OPALANIA Z FILTREM SPF 50, 79 ZŁ Ponownie w ofercie! edycja limitowana Najwyższa ochrona na najbardziej upalne dni, dzięki filtrowi SPF 50. Formuła emulsji jest lekka, beztłuszczowa i wodoodporna, a dodatkowo pozostawia skórę miękką oraz nawilżoną. Bardzo szybko się wchłania. Utrzymuje się na skórze nawet do 80 minut przebywania w wodzie. OPALANIE pod ochroną Piękna opalenizna to niezmiennie symbol udanych wakacji. Sprawia, że wyglądasz młodo, świeżo i promiennie. Wiesz jednak, że z promieniowaniem UV nie ma żartów, dlatego zadbaj o odpowiednią ochronę dla siebie i swoich bliskich podczas letnich dni. NAWILŻAJĄCY ŻEL PO OPALANIU, 69 ZŁ Ponownie w ofercie! edycja limitowana Zawarte w żelu kojące algi roślinne i przeciwutleniacze, ukoją skórę po opalaniu oraz pozostawią ją gładką i nawilżoną. Produkt jest superlekki i bardzo szybko się wchłania. EMULSJA OCHRONNA DO OPALANIA Z FILTREM SPF 30, 79 ZŁ Ponownie w ofercie! edycja limitowana Ta wodoodporna emulsja jest wzbogacona w witaminy C, E i A. Zawiera wyciąg z chińskiej herbaty, który chroni przed szkodliwym działaniem promieniowana UVA/UVB. Jest lekka i beztłuszczowa. Daje ochronę nawet do 80 minut przebywania w wodzie. 24 LINIA SUN CARE
POD PARASOLEM FILTRÓW Sprawdź także inne produkty, które ochronią Cię przed szkodliwym działaniem promieniowania UV! SPF sun protection factor UJĘDRNIAJĄCY KREM NA DZIEŃ VOLU-FIRM TIMEWISE REPAIR SPF 30, 189 ZŁ Ujędrnia, wygładza zmarszczki, wyrównuje koloryt skóry i sprawia, że skóra wygląda młodziej. KREM DO RĄK I DEKOLTU TIMEWISE BODY Z FILTREM SPF 15, 60 ZŁ Zmniejsza widoczność drobnych linii i zmarszczek. Przywraca jędrność. NAWILŻAJĄCA EMULSJA PRZEDŁUŻAJĄCA MŁODOŚĆ Z FILTREM SPF 30 MK MEN, 88 ZŁ Formuła sprawia, że skóra jest odświeżona. Nie pozostawia na twarzy lepkiego lub tłustego filmu. EMULSJA NAWILŻAJĄCA SPF 30 BOTANICAL EFFECTS, 72 ZŁ Zapewnia skórze 12-godzinne nawilżenie. BAZA POD PODKŁAD Z FILTREM SPF 15, 85 ZŁ Łatwo się rozprowadza i szybko schnie, dając matowe wykończenie. SERUM NA DZIEŃ TIMEWISE Z FILTREM SPF 30, 120 ZŁ Ekstrakt z alg morskich chroni skórę przed działaniem niekorzystnych czynników środowiskowych (dymu, zanieczyszczonego powietrza, itp.). KREM CC SPF 15, 119 ZŁ Dzięki bogatej w przeciwutleniacze formule walczy ze szkodliwymi dla skóry wolnymi rodnikami. NAWILŻAJĄCA EMULSJA PRZEDŁUŻAJĄCA MŁODOŚĆ TIMEWISE Z FILTREM SPF 30, 98 ZŁ Zapobiega powstawaniu drobnych linii i zmarszczek, przyśpieszając naturalny proces odnowy skóry. marykay.pl 25
Berry Haute** Shades of Jade** Sandstorm Black Ice Chai Latte WIOSNA na powiekach Koniec zimowego snu, teraz w makijażu czas na wiosenne przebudzenie! W tym sezonie będzie to kompletne zaskoczenie. Zobacz sama. Makijaż modelki z okładki: Cienie do Powiek ChromaFusion Gold Status, Merlot, Starry Night, Emerald Noir, Tusz do Rzęs Lash Intensity Black, Eyeliner we Flamastrze black, Puder Brązujący, Konturówka do Ust Medium Nude, Żelowa Szminka Semi-Matte Rich Truffle, Błyszczyk do Ust NouriShine Plus Peach Glow. CIENIE DO POWIEK CHROMAFUSION, 36 ZŁ (KAŻDY) Dzięki zawartej w nich innowacyjnej technologii ChromaFusion Matrix są niezwykle mocno napigmentowane i nie blakną aż do 12 godzin! Pokochasz pewność siebie, jaką zapewnią Ci ich nieskończone makijażowe możliwości. Moonstone Crystalline Biscotti* Candlelight Hazelnut* Mahogany* Rustic Espresso* Smoky Quartz Cashmere Haze* Granite Onyx* Rose Gold Dusty Rose* Golden Mauve Soft Heather Pędzel do Nakładania Cieni, 55 zł NOWOŚĆ! Shadow* Sweet Plum Merlot* Starry Night Moss Emerald Noir ZESTAW 4 CIENI DO POWIEK, 79 ZŁ Posiadają lekką formułę o wysokiej jakości, dzięki której nakłada się je gładko i równomiernie. Cienie łatwo się mieszają, można je rozprowadzać warstwowo i po nałożeniu nie blakną. Dodatkowo są odpowiednie dla osób o wrażliwych oczach i noszących szkła kontaktowe. Każda paleta 4 cieni do powiek idealnie pasuje do Kompaktu Mary Kay. Pędzel do Rozcierania Cieni, 55 zł NOWOŚĆ! Sprawdź pełną ofertę pędzli Mary Kay na str. 30-31. 26 MAKIJAŻ OCZU
BEST-SELLER BEST-SELLER BAZA POD TUSZ DO RZĘS, 70 ZŁ Przezroczysta formuła w połączeniu z dowolnym tuszem do rzęs Mary Kay sprawia, że rzęsy stają się niesamowicie grube i długie. Może być używana samodzielnie jako odżywka lub jako bezbarwna maskara. BEST-SELLER B E S T- S E L L E R BEZTŁUSZCZOWY PŁYN DO DEMAKIJAŻU OCZU, 79 ZŁ Delikatnie bez pocierania i naciągania skóry usuwa makijaż oczu, w tym tusz wodoodporny. Bezpieczny dla osób o wrażliwych oczach i noszących szkła kontaktowe. BAZA NA POWIEKI, 59 ZŁ Wodoodporna formuła Bazy na Powieki zapobiega rozmazywaniu się i zbijaniu cieni, znacznie przedłuża trwałość makijażu. EYELINER WE FLAMASTRZE BLACK, 75 ZŁ Nakłada się z lekkością, bez ciągnięcia i szarpania powieki. Prosta, przyjemna aplikacja makijaż oka w jednym kroku. Ultramiękka końcówka. 1 2 3 4 5 B E S T- S E L L E R B E S T- S E L L E R WZMOCNIJ EFEKT Specjalnie zaprojektowana szczoteczka Double Impact sprawia, że rzęsy stają się o 84% dłuższe i zwiększają swoją objętość o 200%. 1. TUSZ DO RZĘS LASH INTENSITY BLACK, 79 ZŁ RZĘSY IDEALNE Naturalny efekt, ochrona i znaczne pogrubienie rzęs bez efektu ciężkości. 2. TUSZ DO RZĘS LASH LOVE BLACK, 77 ZŁ 3. WODOODPORNY TUSZ DO RZĘS LASH LOVE BLACK, 77 ZŁ WYDŁUŻENIE, PODKREŚLENIE I ROZCZESANIE RZĘS Wydłuża, rozdziela i perfekcyjnie podkreśla rzęsy. 4. TUSZ DO RZĘS LASH LOVE LENGTHENING BLACK, 77 ZŁ Zwiększa objętość rzęs nawet pięciokrotnie. 5. TUSZ DO RZĘS ULTIMATE MASCARA BROWN, BLACK, 77 ZŁ Steely Deep Brown Black Dark Denim KONTURÓWKA DO OCZU, 55 ZŁ Precyzyjnie podkreśla oczy i sprawia, że rzęsy wydają się bardziej gęste. Zawiera wbudowaną temperówkę. KONTURÓWKA DO BRWI, 49 ZŁ Podkreślone brwi nadają twarzy wyrazistości i charakteru. Konturówka z powodzeniem zastępuje hennę. Brunette ZALOTKA MARY KAY **, 59 ZŁ Gładka, bez ostrych brzegów konstrukcja zalotki sprawia, że podkręcanie rzęs jest proste, a skóra powiek nie jest narażona na podrażnienia. Silikonowa poduszeczka ułatwia podkręcanie rzęs, bez ich łamania. Aby uzyskać najlepszy efekt po zastosowaniu zalotki, pociągnij rzęsy tuszem. Nawet piękne rzęsy mogą wyglądać jeszcze lepiej! Do zalotki dołączone są dwie wymienne silikonowe poduszeczki. Turquoise * odcień matowy ** do wyczerpania zapasów marykay.pl 27
WIOSNA, ach to Ty Spraw, by to lato było niezapomniane, zaczaruj chwile w odcieniach Twoich ust każdym, dopasowanym do chwili i nastroju. Makijaż modelki: Zestaw 4 Cieni do Powiek Chai Latte, Konturówka do Oczu Deep Brown, Tusz do Rzęs Lash Love Lengthening Black, Puder Brązujący, Konturówka do Ust Berry, Żelowa Szminka Semi-Shine Scarlet Red. INTENSYWNIE NAWILŻAJĄCA SZMINKA TRUE DIMENSIONS, 79 ZŁ Długo utrzymująca się na ustach kremowa konsystencja zapewnia maksymalny kolor, który nie blaknie. Twoje usta poczują komfortowe nawilżenie. Dzięki formule bogatej w składniki poprawiające jakość włókien kolagenowych i przeciwstarzeniowe usta wyglądają na pełniejsze i bardziej napięte. INTENSYWNIE NAWILŻAJĄCA SZMINKA TRUE DIMENSIONS SHEER, 79 ZŁ Drobinki odbijające światło sprawiają, że usta wyglądają naturalnie i dziewczęco. Lekka kremowa konsystencja zawiera odżywczą mieszankę składników pochodzenia roślinnego, takich jak olejek z pestek słonecznika, masła jojoba i masła z pestek mango, które są znane ze swoich właściwości nawilżających. Flamenco Red** Pink Chérie Wild About Pink First Blush** Sparkling Rosé Citrus Flirt Natural Beauté Firecracker Color Me Coral Tangerine Pop** Tuscan Rose Subtly You** Posh Pink Coral Bliss Sassy Fuchsia Dla bardziej wyrazistego efektu nakładaj szminkę za pomocą Wysuwanego Pędzelka do Ust**. Magenta Chill** 28 MAKIJAŻ UST
ŻELOWA SZMINKA SEMI-MATTE, 85 ZŁ Mocno napigmentowane odcienie zapewniają trwałość koloru, a specjalne składniki rozpraszające światło optycznie powiększają usta. KONTURÓWKA DO UST, 55 ZŁ Podkreśl usta i zachowaj trwałość szminki. Zawiera wbudowaną temperówkę. Coral Light Nude Berry Medium Nude Bashful You Rich Truffle Mauve Moment Midnight Red Red Rose Powerful Pink Always Apricot Poppy Please Crushed Berry Szminek z portfolio Mary Kay używaj w duecie z Konturówką do Ust w tym samym odcieniu! BŁYSZCZYK DO UST NOURISHINE PLUS, 62 ZŁ Nadaje ustom zmysłowy połysk i nasycony kolor. Formuła produktu zapewnia nawilżenie, sprawiając, że usta stają się miękkie i gładkie. Zawiera również dodatkowe składniki dostarczające skórze korzyści odmładzających. Melon Burst Peach Glow Rock N Red Sun Blossoms Silver Moon Pink Parfait Raspberry Ice Red Smolder Apple Berry* Haute Pink* Luminous Lilac* ŻELOWA SZMINKA SEMI-SHINE, 85 ZŁ Zawarte w szmince składniki rozpraszają światło, zapewniając optyczne powiększenie ust i ukrywając ewentualne niedoskonałości. Łatwa w aplikacji, sprawia, że usta stają się miękkie i kuszące. Rosewood Mod Pink Love Me Pink Naturally Buff Romantic Pink* Scarlet Red* Tranquil Toffee Sunset Peach Wysuwany Pędzelek do Ust**, 10 zł * z drobinkami **do wyczerpania zapasów marykay.pl 29
PERFEKCJA w każdym calu 1 Stwórz prawdziwe dzieło sztuki, dzięki Zestawowi Profesjonalnych Pędzli do Makijażu Mary Kay. Nie bój się eksperymentować. Twórz makijaże i zostań prawdziwym mistrzem wizażu! 3 5 2 4 ZESTAW PROFESJONALNYCH PĘDZLI DO MAKIJAŻU MARY KAY, 245 ZŁ 1. Pędzel do Nakładania Cieni, 55 zł 2. Pedzel do Pudru, 79 zł 3. Pedzel do Rozcierania Cieni, 55 zł 4. Pędzel do Modelowania Oczu** 5. Pędzel do Różu** DODAJ DO SWOJEGO ZESTAWU PROFESJONALNYCH PĘDZLI DO MAKIJAŻU MARY KAY DODATKOWE PĘDZLE: PĘDZEL DO SZMINKI / KOREKTORA, 55 ZŁ NOWOŚĆ! Bardzo miękkie włosie i idealny kształt sprawią, że nakładanie ulubionej szminki lub korektora stanie się dziecinne proste. PĘDZEL DO PODKŁADU MINERALNEGO, 59 ZŁ NOWOŚĆ! Gęste, zaokrąglone włosie zapewnia równomierną i bardzo wygodną aplikację Mineralnego Podkładu Pudrowego. Pomaga uzyskać naturalne wykończenie, pozwalając na osiągnięcie pożądanego efektu. 30 PĘDZLE DO MAKIJAŻU
Zestaw MISTRZA Na wiosnę razem ze zmianą ubrań, zmień i makijaż! Jeśli szukasz inspiracji, spróbuj specjalnego zestawu skomponowanego przez Międzynarodowego Ambasadora Piękna Mary Kay, Luisa Casco. PALETKA PETITE, 36 ZŁ (PUSTA) NOWOŚĆ! Ta elegancka, smukła paletka za pomocą namagnesowanej podstawy skryje cztery wybrane przez Ciebie Cienie do Powiek ChromaFusion, abyś mogła zabrać je ze sobą wszędzie gdzie zechcesz. Pędzel do Rozcierania Cieni, 55 zł NOWOŚĆ! CZTEROWYMIAROWE SPOJRZENIE Używając Pędzla do Nakładania Cieni, nałóż odcień Blossom na całej powiece. Pełni on funkcję bazy. 1 Dodaj odcień Dusty Rose i rozprowadź go na linii rzęs. Delikatnie połącz go z odcieniem Blossom, używając Pędzla do Modelowania Oczu. 2 By dodać makijażowi głębi, na dolnej i górnej lini rzęs użyj Kontrówki do Oczu black. 3 4 Delikatnie zbleduj odcień Sweet Plum z kreską, którą zrobiłaś konturówką. Używając Pędzla do Rozcierania Cieni, nałoż odcień Golden Mauve w kąciku oka. 1 1 1 2 2 4 2 3 4 Makijaż na co dzień Makijaż na spotkanie z przyjaciółkami Makijaż na wieczorną randkę Blossom* Dusty Rose Golden Mauve Sweet Plum ZESTAW CIENI MAKEUP LOOK BY LUIS CASCO, 144 ZŁ NOWOŚĆ! edycja limitowana Skorzystaj z gotowego zestawu cieni, skompletowanego przez Luisa Casco, Międzynarodowego Ambasadora Piękna Mary Kay. Dla Twojej wygody, zestaw zapakowany jest w nową Paletkę Petite. W zestawie znajdują się Cienie do Powiek ChromaFusion : Blossom*, Dusty Rose, Golden Mauve, Sweet Plum. *odcień Blossom dostępny jest tylko w zestawie. ** pędzel nie jest dostępny poza zestawem. marykay.pl 31
NIESKAZITELNA cera na wiosnę Precz ze zmęczoną i szarą cerą! Czas rozkwitnąć i poczuć wiosnę również na skórze. W bogatym portfolio kosmetyków do makijażu twarzy Mary Kay znajdziesz, te które pobudzą Twój sezonowy look! MAKIJAŻ MODELKI: Cienie do Powiek ChromaFusion : Crystalline, Dusty Rose i Golden Mauve, Konturówka do Oczu Deep Brown, Tusz do Rzęs Lash Love Black, Mineralny Cień do Policzków Shy Blush, Konturówka do Ust Light Nude, Żelowa Szminka Semi-Matte Bashful You, Błyszczyk do Ust NouriShine Plus Silver Moon. TUSZOWANIE NIEDOSKONAŁOŚCI Light Ivory Deep Ivory Light Beige Deep Beige PERFEKCYJNY KOREKTOR DO TWARZY, 78 ZŁ Korektory nie tylko poprawiają skórę z zewnątrz, ale mają także właściwości pielęgnujące w ich formule są przeciwutleniacze, które pomagają w walce ze szkodliwym działaniem wolnych rodników. PERFEKCYJNY KOREKTOR POD OCZY, 78 ZŁ Jego specjalne opracowany brzoskwiniowy odcień idealnie zakrywa niebieskofioletowe cienie pod oczami. Pomaga skórze odzyskać świeży i wypoczęty wygląd. Dodatkowo, pięknie łączy się z Perfekcyjnymi Korektorami do Twarzy, dając naturalne wykończenie makijażu. Żegnajcie cienie i niedoskonałości! PUDRY MINERALNY PUDER PRASOWANY, 69 ZŁ Kontroluje świecenie się skóry. Zapewnia naturalne, matowe wykończenie. Zmniejsza widoczność zmarszczek, kryje niedoskonałości cery. ivory 2 beige 1 BLENDER DO MAKIJAŻU, 50 ZŁ Wszechstronne narzędzie, którego obydwa końce pozwalają na aplikację podkładów w płynie oraz korektorów. Dzięki ergonomicznemu kształtowi, wygodnie trzyma się go w dłoni. Zaostrzony koniec idealnie dotrze do mniej dostępnych miejsc, jak np. kąciki oczu i nosa. 32 MAKIJAŻ TWARZY
BEST-SELLER B E S T- S E L L E R TRANSPARENTNY PUDER SYPKI, 69 ZŁ Uniwersalny odcień zapewnia transparentne wykończenie, które kontroluje błyszczenie się skóry i posiada właściwości rozpraszające światło. PODKŁADY Pędzel do Pudru, 79 zł Nowość! MINERALNY PODKŁAD PUDROWY, 82 ZŁ To lekki puder, który tworzy niewidzialną warstwę pochłaniającą sebum, dzięki czemu makijaż cały dzień wygląda świeżo. BEST-SELLER B E S T- S E L L E R ivory 1 ivory 2 beige 0,5 beige 1 beige 2 Pędzel do Podkładu Mineralnego, 59 zł Nowość! ivory 3* ivory 5 ivory 6 ivory 7** beige 1 beige 2 beige 3 beige 4 beige 5 beige 8 ROZŚWIETLAJĄCY PODKŁAD W PŁYNIE TIMEWISE, 85 ZŁ Zapobiega starzeniu się skóry, wyraźnie redukuje widoczność porów, zmarszczek i niedoskonałości, zawiera minerały odbijające światło. MATUJĄCY PODKŁAD W PŁYNIE TIMEWISE, 85 ZŁ Zawiera bardzo drobne minerały, działające jak gąbka i wchłaniające sebum. Zapewnia matowy efekt bez poczucia ciężkiego makijażu. Skóra nabiera jędrności, wygląda młodziej i zdrowiej. Pędzel do Podkładu w Płynie*, 50 zł *do wyczerpania zapasów **Dostępny tylko w palecie odcieni Rozświetlającego Podkładu w Płynie TimeWise. marykay.pl 33
RUMIENIEC w stylu ombre! Pozwól, aby wraz ze wzrostem temperatury za oknem, wrosła Twoja odwaga w kwestii makijażu. Z policzkami w stylu ombre nie pozostaniesz niezauważona! MAKIJAŻ MODELKI: Paleta Mineralnych Różów do Policzków Juicy Guava i Ripe Watermelon, Cienie do Powiek ChromaFusion Crystalline, Rustic i Espresso, Konturówka do Oczu Black, Tusz do Rzęs Ultimate Mascara Black, Konturówka do Ust Light Nude, Żelowa Szminka Semi-Matte Bashful You, Błyszczyk do Ust NouriShine Plus Pink Parfait. Ombre już nie jest zarezerwowane tylko dla włosów i ust. Zobacz, jak podkręcić swój makijaż na maksa! KROK 1: Nałóż róż Ripe Watermelon od skroni aż do kości policzkowej. KROK 2: Nałóż rozświetlasz z dowolnej paletki na szczyt kości policzkowej. KROK 3: Nałóż róż Juicy Guava wzdłuż kości policzkowej oraz na strefę C w okolicy skroni. Pamiętaj, aby reszta makijażu była wykonana w stonowanych kolorach. juicy guava ripe watermelon PALETA MINERALNYCH RÓŻÓW DO POLICZKÓW, 79 ZŁ Idealne połączenie matowego różu i rozświetlacza w jednej palecie. Intensywność koloru można dowolnie zmieniać, w zależności od połączenia tych dwóch odcieni. 34 POLICZKI
MODELOWANIE TWARZY MINI KOMPAKT MARY KAY, 75 ZŁ (PUSTY) Kosmetyki są jedynie elementem wizualizacji i nie wchodzą w skład kompaktu. PUDER ROZŚWIETLAJĄCY, 79 ZŁ Odporny na blaknięcie, długotrwały kolor tego rozświetlającego pudru pozostawia skórę świeżą i promienną oraz kontroluje jej błyszczenie. PUDER BRĄZUJĄCY, 79 ZŁ Ociepla każdy odcień skóry, dzięki czemu wygląda ona zdrowo i promiennie. ZMATOWIENIE shy blush orchid MINERALNY RÓŻ DO POLICZKÓW, 49 ZŁ Jedwabisty, pudrowy róż daje długotrwały, naturalny kolor, długo utrzymujący się na skórze. KREM MATUJĄCY, 70 ZŁ Absorbuje nadmiar sebum. Utrzymuje efekt zmatowienia do 8 godzin. Idealny do stosowania na i pod makijaż. sunny spice CHUSTECZKI ABSORBUJĄCE NADMIAR SEBUM BEAUTY BLOTTERS, 30 ZŁ / 75 SZT. Chusteczki pochłaniają nadmiar sebum i nie niszcząc makijażu, pozostawiają skórę zmatowioną i miękką w dotyku. APLIKATORY UZUPEŁNIJ SWÓJ MINI KOMPAKT KOMPAKTOWY PĘDZEL DO RÓŻU idealnie mieści się w Kompakcie Mary Kay. Kształt włosia pędzla umożliwia równomierne nałożenie kosmetyku, 12 ZŁ APLIKATORY DO POWIEK idealne do nakładania cieni rozświetlających i nadających ton, 12 ZŁ GĄBKI KOSMETYCZNE pozwalają na równomierną i precyzyjną aplikację, szczególnie w trudno dostępnych partiach twarzy, 10 ZŁ / 2 SZT. WYSUWANY PĘDZELEK DO UST* pozwala na precyzyjne nałożenie Żelowych Szminek Semi-Matte lub Szminek True Dimensions, 10 ZŁ *do wyczerpania zapasów marykay.pl 35
W krainie damskich AROMATÓW NA DZIEŃ matki 10 1 2 3 4 5 1. WODA PERFUMOWANA CITYSCAPE, 195 ZŁ Perfumy inspirowane wysublimowaną architekturą światowych metropolii z nutą egzotycznych kwiatów. To zapach eleganckiej i pewnej siebie kobiety. 2. WODA PERFUMOWANA BELARA, 175 ZŁ Skomponowana m.in. z zapachów figi, moreli, czarnej porzeczki, płatków róży i drzewa sandałowego. Dla profesjonalistki, kobiety z pasją, emanującej pewnością siebie, która wie jak osiągnąć to, czego chce. 3. WODA PERFUMOWANA FOREVER DIAMONDS, 185 ZŁ Nuta brzoskwini przepleciona z delikatnymi płatkami jaśminu, podkreśli Twój wewnętrzny blask i promieniujące szczęście. Forever Diamonds to zapach kobiety, która chwyta każdy dzień i błyszczy w jego blasku. 4. WODA PERFUMOWANA THINKING OF LOVE, 155 ZŁ Mieszanka cytrusowej świeżości, kwiatowych nut i kremowego aromatu. Zapach dla kobiety romantycznej, która często wraca pamięcią do ulubionych chwil i wspomnień. 5. WODA PERFUMOWANA JOURNEY, 175 ZŁ Lekka mieszanka nut kwiatowych, m.in. piwonii, mięty lodowej, dzikiej frezji i lilii wodnej, przeplatających się z ciepłem piżma i drzewa bukowego. Dla zabawnej, beztroskiej, pełnej radości kobiety, która kocha życie i wszystko, co ma jej do zaoferowania. 36 ZAPACHY DAMSKIE
11. WODA PERFUMOWANA LIVE FEARLESSLY *, 190 ZŁ Zapach otwierają górne nuty bergamotki, imbiru i płatków kwiatów. Jego serce tworzą nuty kwiatowe, drzewne otoczone miękkim piżmem, a zamknięcie cierpkie i ciepłe nuty fasolki tonka. Zapach dla towarzyskich kobiet, niebojących się otwarcie mówić o swoich przekonaniach. DLA Panny Młodej 11 9 8 6 7 6. WODA PERFUMOWANA THINKING OF YOU, 155 ZŁ Nuty mandarynki i soczystej białej brzoskwini przekazują Ci pełną miłości wiadomość. Dla kobiety, która pragnie zamienić moment w niezapomniane wspomnienie z zapachem, który chwyta emocje łączące nas wszystkich. 7. WODA PERFUMOWANA ELIGE, 185 ZŁ Złożona z nut kwiatowych i orientalnych, m.in. jaśminu, paczuli i lilii amazońskiej. Dla kobiety niezależnej, która cieszy się z luksusów życia, ale docenia też drobne uciechy. 8. WODA PERFUMOWANA VELOCITY, 175 ZŁ Egzotyczna mieszanka m.in. kwiatów bananowca, kwiatu drzewa balsy, dzikiej zielonej orchidei. Zapach dla energicznej, kreatywnej kobiety, która cieszy się chwilą obecną, optymistycznie spoglądając w przyszłość. 9. MGIEŁKA DO CIAŁA LOTUS & BAMBOO, 82 ZŁ Lekka formuła mgiełki, wzbogacona ekstraktem z passiflory i niebieskiego lotos, otuli skórę świeżym, pobudzającym zapachem, poprawiając nastrój o każdej porze. Jej formuła jest tak lekka, że można jej używać kilka razy dziennie. 10. WODA TOALETOWA EAU SO CUTE, 175 ZŁ Na ten lekki zapach składają się m.in. nuty drzewa migdałowego, frezji, różowej piwonii, stokrotki i cyklamenu. Zapach idealny dla pełnej życia i energii dziewczyny, która uwielbia dobrą zabawę. * do wyczerpania zapasów marykay.pl 37
Świat MĘSKICH ZAPACHÓW NA DZIEŃ ojca 1. MĘSKA WODA KOLOŃSKA MK HIGH INTENSITY OCEAN, 175 ZŁ Nuty włoskiej bergamotki, zielonej mandarynki, akordy jałowca, imbiru, gałki muszkatołowej, geranium, paczuli, dębowego mchu i białej ambry. Doskonale oddaje entuzjazm i ducha aktywnego mężczyzny, który kocha morze. 1 2 3 2. MĘSKA WODA KOLOŃSKA MK HIGH INTENSITY, 175 ZŁ Aromat m.in. ziaren kawy, szałwii, liści fiołka, drzewa cedrowego. Dla mężczyzny silnego, fascynującego, który chce osiągnąć wszystko i ciężko pracuje, aby to mieć. 3. MĘSKA WODA KOLOŃSKA MK HIGH INTENSITY SPORT, 175 ZŁ Nuty jałowca, kardamonu, liści mięty, brzozy i żywicy. Dla mężczyzny aktywnego, który spędza dużo czasu poza domem i uwielbia nowe przygody. Ma dużo energii na co dzień i chce ją przekazać całemu światu. 4 6 5 7 7. MĘSKA WODA KOLOŃSKA DOMAIN, 175 ZŁ Kryje w sobie nuty mandarynki, skórki limonki, mięty lodowej, drzewa wiśniowego, ziaren wanilii i piżma. Dla mężczyzny lubiącego klasykę i tradycję, spędzającego wieczory przy kominku lub na łonie natury. 4. MĘSKA WODA KOLOŃSKA CITYSCAPE, 195 ZŁ Zawiera m.in. nuty francuskiej lawendy, pieprzu, olejku geraniowego, kwiatu pomarańczy, dojrzałej whisky oraz indonezyjskiego oleju z paczuli. Dla mężczyzny podróżnika, odwiedzającego różne zakątki świata, kolekcjonującego niezapomniane wspomnienia. 5. MĘSKA WODA KOLOŃSKA TRUE ORIGINAL, 175 ZŁ Zawiera urzekające nuty cytryny, ambry, patchouli. Dla mężczyzny, który podąża z pasją za przygodami, lecz jednocześnie jest oddany rodzinie, przyjaciołom i najbliższemu otoczeniu. 6. MĘSKA WODA KOLOŃSKA VELOCITY, 175 ZŁ Główne nuty zapachowe to patchoula, liść kolendry, kora lipy. Dla mężczyzny dynamicznego, który lubi zapach górskiego powietrza. Aktywny i zniewalający, podbija świat swym sercem i poczuciem humoru. 38 ZAPACHY MĘSKIE
Kompleksowe rozwiązania SZYBKIE EFEKTY W SKŁAD ZESTAWU WCHODZĄ: 1. Nawilżająca Emulsja Przedłużająca Młodość MK Men SPF 30 2. Żel do Mycia Twarzy MK Men 3. Pianka do Golenia MK Men 4. Przeciwzmarszczkowy Krem pod Oczy MK Men 5. Chłodzący Żel po Goleniu MK Men SPF sun protection factor 3 4 5 6. DEZODORANT W SPRAYU MK MEN, 65 ZŁ Lekki, odświeżający, wygodny w użyciu w dowolnej chwili i miejscu, gdy tylko potrzebujesz odświeżenia. Dostępny tylko poza Zestawem MK Men. 1 2 ZESTAW MK MEN, 369 ZŁ 6 1. NAWILŻAJĄCA EMULSJA PRZEDŁUŻAJĄCA MŁODOŚĆ Z FILTREM SPF 30 MK MEN, 88 ZŁ Nawilża i chroni skórę przed niekorzystnym działaniem promieni UVA i UVB. 2. ŻEL DO MYCIA TWARZY MK MEN, 88 ZŁ Zmniejsza ilość wydzielanego sebum. Pomaga przygotować skórę do golenia oraz dokładnie oczyszcza pory. Odpowiedni do wszystkich typów skóry. 3. PIANKA DO GOLENIA MK MEN, 49 ZŁ Bogata formuła pianki przylega dokładnie do każdego włoska, tworząc w ten sposób bezpieczną strefę pomiędzy skórą a maszynką do golenia, sprawia, że golenie skóry jest bardzo dokładne. 4. PRZECIW- ZMARSZCZKOWY KREM POD OCZY MK MEN, 110 ZŁ Natychmiast nawilża i ujędrnia skórę wokół oczu oraz wyraźnie zmniejsza widoczność delikatnych linii i zmarszczek. 5. CHŁODZĄCY ŻEL PO GOLENIU MK MEN, 59 ZŁ Łagodzący żel działa jak tarcza, chroni skórę przed wystąpieniem podrażnień po goleniu. Pozostawia skórę miękką i nawilżoną. Zestaw zapakowany w elegancką torebkę MK Men. marykay.pl 39
BEAUTY OF CONFIDENCE Nowa Kampania Mary Kay! CZY WIEDZIAŁAŚ, ŻE PONAD 50% KOBIET NIE CZUJE SIĘ PEWNIE, GDY SŁYSZY KOMPLEMENT? MARY KAY ASH MÓWIŁA O WIELKIEJ SILE DOBRYCH SŁÓW: JEŚLI CODZIENNIE SKOMPLEMENTUJESZ TRZY OSOBY, W CIĄGU ROKU USZCZĘŚLIWISZ TYSIĄC. Mary Kay Ash założyła swoją firmę, by dać kobietom na całym świecie nieograniczone możliwości rozwoju i odkrywania swojego piękna. Kobiety w Mary Kay rozkwitają stają się szykowne i piękne. Dzieje się tak, ponieważ ktoś pomaga im sięgnąć w głąb siebie i odnaleźć naturalne talenty i zdolności. Dlatego firma Mary Kay zaangażowała się w kampanię, która uczy kobiety, jak akceptować siebie, pielęgnować swoją wartość i cieszyć się usłyszanymi komplementami. Dołącz do naszej kampanii i buduj pewność siebie wśród kobiet z Twojego otoczenia. Spraw, by poczuły się pięknie z Mary Kay każdego dnia! Obejrzyj film na kanale YouTube Mary Kay Polska i dołącz do #BeautyOfConfidence już dziś! Każdy zakup u Niezależnej Konsultantki Kosmetycznej Mary Kay poparty jest Gwarancją 100% Satysfakcji, jakiej udziela na swoje produkty firma Mary Kay. Jeśli z jakiegoś powodu nie jesteś zadowolona z produktu Mary Kay, zostanie on przez Konsultantkę bezpłatnie wymieniony bądź zostanie Ci zwrócona jego równowartość. Jeśli zdarzyłoby się, że Twoja Konsultantka jest nieaktywna, zawsze możesz zwrócić produkt do biura Mary Kay, gdzie po okazaniu dowodu zakupu zwrócimy Ci pieniądze. Informujemy jednocześnie, że firma Mary Kay nie ponosi odpowiedzialności za produkty zakupione przez aukcje internetowe, w tym wypadku Gwarancja 100% Satysfakcji nie ma zastosowania. Pamiętaj, tylko zakup dokonany u Niezależnej Konsultantki Kosmetycznej Mary Kay daje gwarancję otrzymania pełnowartościowego i oryginalnego produktu. Odkryj, co kochasz Twoja Konsultantka Kosmetyczna: Firma Mary Kay Cosmetics Poland jest członkiem Polskiego Stowarzyszenia Sprzedaży Bezpośredniej. MARY KAY COSMETICS POLAND SP. Z O.O., ul. Żaryna 2B, 02-593 Warszawa, tel. 22 211 00 00. KRS 0000149644. Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego. NIP: 951-20- 69-301. EU-VAT: PL9512069301. Kapitał zakładowy: 500 000 PLN. Kapitał wpłacony: 500 000 PLN. Management: Ewa Kudlińska-Pyrz (GM), Anna Kłosowicz (Sr Mgr Mktg & Comm). Redakcja: Jarosław Brożek, Milena Wyszkowska, Amelia Płatek, Anna Koczanowska, Elżbieta Ślązek. Opracowanie graficzne: Darek Pepłoński