Budowa kompleksu Paderevianum II UJ szansą na wzmocnienie potencjału edukacyjnego regionu - etap I

Podobne dokumenty
Budowa kompleksu Paderevianum II UJ szansą na wzmocnienie potencjału edukacyjnego regionu - etap I

Sprawa znak: Nr wewnętrzny pisma: /12

PYTANIA I ODPOWIEDZI, WYJAŚNIENIA DO SIWZ

ODPOWIEDZI NA PYTANIA ZESTAW NR 4

PYTANIA I ODPOWIEDZI, WYJAŚNIENIA DO SIWZ

Zestaw II. Góra Kalwaria, dnia 11 września 2012

PYTANIA i ODPOWIEDZI z dnia

BIAŁOGARDZKIE TOWARZYSTWO BUDOWNICTWA SPOŁECZNEGO SP. Z O.O.

Poznań, dnia 28 czerwca 2016 r. DT ODPOWIEDZI NA PYTANIA

PYTANIA OFERENTÓW I ODPOWIEDZI ZAMAWIAJĄCEGO

Kraków, 02 listopada 2009 r. Dział Logistyki Sekcja Zamówień Publicznych LOG.I /2009

ODPOWIEDZI NA ZAPYTANIA SKIEROWANE DO ZAMAWIAJĄCEGO.

ZZM NP MG Kraków, dnia 27 stycznia 2016 r.

SAMODZIELNY WOJEWÓDZKI PUBLICZNY ZESPÓŁ ZAKŁADÓW PSYCHIATRYCZNEJ OPIEKI ZDROWOTNEJ Radom, ul. Krychnowicka 1

INWENTARYZACJA OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO

PYTANIA I ODPOWIEDZI DOTYCZĄCE POSTĘPOWANIA O UDZIELENIA ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO O ZNAKU ZP 11/2014

ZESTAWIENIE PYTAŃ DO SIWZ,

PL-Kraków: Roboty budowlane w zakresie budynków 2012/S

Pytanie nr 1: Jakie Parametry powinny mieć kasetony użyte w I części inwestycji? kolor, wymiar, czy ogniotrwałe? Odpowiedź:

Dotyczy przetargu nieograniczonego: na roboty budowlane wymiana stolarki zewnętrznej w budynku przy ul. Grodzkiej 50 w Szczecinie.

GMINA WADOWICE GÓRNE Wadowice Górne, dn r WADOWICE GÓRNE 116

WYKONAWCY ZAINTERESOWANI POSTĘPOWANIEM O UDZIELENIE PRZEDMIOTOWEGO ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO

Załącznik nr 1. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

IR Tarnów,

W załączniku nr 8 do SIWZ ( przedmiary sanitarne ) brakuje podstaw wycen wg katalogów norm roboczych lub innych. Prosimy o uzupełnienie tabeli.

Hipodrom Sopot (r) Sopot, dnia stron: 5 l. Dz. 13/20012

Pytania i odpowiedzi do SIWZ

DO WSZYSTKICH WYKONAWCÓW BIOR

Dot. postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego na: Budowę świetlicy wiejskiej w Łaziskach. WYJAŚNIENIE I MODYFIKACJA TREŚCI SIWZ

Jaktorów, dnia r. ID /2010. Wszyscy uczestnicy postępowania

Jednostka projektowania. AUTORSKIE STUDIO ARCHITEKTONICZNE WOJCIECH TKACZYK ul. Ludmiły 10, Poznań

(otwarcie ofert r.)

Chełmża, dnia r. GKM

Zielona Góra, 24 kwietnia 2015 r. III G 211/06/15

minimalnych wymagań współczynnika przewodzenia ciepła odnośnie wełny mineralnej na: λmin = 0,037 W/mK min. gr 10 cm.

ZRZ /14/2011 Jasionka, r.

PROJEKT BUDOWLANY REMONTU POMIESZCZEŃ BIUROWYCH

Kraków, dnia 08 lipca 2013 roku. DZPi Z /2013

ROZEZNANIE CENOWE w celu oszacowania wartości zamówienia

Otrzymują Wykonawcy, którym przekazano specyfikację wg rozdzielnika

ODPOWIEDZI NA PYTANIA NR 1.

Kamień, dnia r. GBI.3410/Ś/I/22/09. GMINA KAMIEŃ Strona internetowa

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Przebudowa i adaptacja budynków na nieruchomości położonej w Łodzi przy ul. Gdańska 25 ETAP II inwestycji

Pytania i odpowiedzi, zmiana treści SIWZ oraz terminu składania ofert

Pytania i odpowiedzi część 1 (dla pytań z dnia )

Informacja dla uczestników postępowania - MODYFIKACJA

URZĄD MIEJSKI w Pabianicach

Program funkcjonalno uŝytkowy

WYJAŚNIENIA I ZMIANA TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

WYJAŚNIENIA DO ZAPYTAŃ WYKONAWCY W POSTĘPOWANIU W SPRAWIE UDZIELENIA ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO

PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY

Znak sprawy: RSS /ZPFSiZ /P-05/.../ 2012 Radom, dnia

Obowiązujące przepisy i normy z zakresu budownictwa: -Ustawa z dnia PRAWO BUDOWLANE Ustawa ze zmianami z dnia 27marca 2003r

GMINA SANTOK ul. Gorzowska 59; Santok

INWENTARYZACJA BUDYNKU PUBLICZNEJ SZKOŁY PODSTAWOWEJ W SIERONIOWICACH

PYTANIA I ODPOWIEDZI, WYJAŚNIENIA DO SIWZ

Pytanie 7: Czy ściany S5a (przegroda opcjonalna) oraz stolarka otworowa w tej ścianie wchodzi w zakres wyceny? Odpowiedź: Zamawiający potwierdza.

PROJEKT(BUDOWLANY(( PRZEBUDOWY(I(ZMIANY(SPOSOBU(UŻYTKOWANIA(POMIESZCZEŃ( Z(PRZEZNACZENIEM(NA(POMIESZCZENIA(ŚWIETLICY(SZKOLNEJ(

Poznań, dnia r.

WPR /2010 Chełmiec r.

Oznaczenie sprawy: PN/ /DOP-p. Wykonawcy uczestniczący w postępowaniu

PYTANIA I ODPOWIEDZI, WYJAŚNIENIA DO TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOSTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Polska-Wrocław: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 2018/S Ogłoszenie o zamówieniu. Usługi

Pytania Wykonawców i odpowiedzi Zamawiającego oraz wyjaśnienia:

PYTANIA I ODPOWIEDZI DO TREŚCI SIWZ

WSZYSCY WYKONAWCY za pośrednictwem

Informacja dla Wykonawców

Polska-Gdańsk: Roboty budowlane w zakresie obiektów szpitalnych 2016/S

Wrocław, roku. INFORMACJA DLA WYKONAWCÓW NR 3 do Wykonawców w postępowaniu nr ZP/PN/04/2015

Numer ogłoszenia: ; data zamieszczenia:

Budowa obiektu łączącego funkcje kulturalną i przedszkolną w Uszwi Etap I - stan surowy z pokryciem dachowym

Pytanie nr 4: Proszę o zamieszczenie Przedmiarów dla wykonania kotłowni i sieci ciepłowniczych

PYTANIA I ODPOWIEDZI

PROGRAM FUNKCJONALNO UŻYTKOWY

Sprostowanie. Ogłoszenie zmian lub dodatkowych informacji. Usługi

WYJAŚNIENIE i ZMIANA TREŚCI SIWZ

PROJEKT WYKONAWCZY WYDZIELENIE PRZECIWPOŻAROWE KLATEK SCHODOWYCH DLA BUDYNKU ZAKŁADU UBEZPIECZEŃ SPOŁECZNYCH PL. B. CHROBREGO KŁODZKO

3/T/ Rozbudowa budynku Zespłu Szkół w Kozłowie Biskupim:

Wykonawcy w postępowaniu znak ZOZ.ZP-382-5/18

Pytanie nr 5 Czy można zmienić podane w przedmiarach podstawy wyceny robót?

Zapytanie ofertowe dla zamówień o wartości szacunkowej nieprzekraczającej równowartości w złotych kwoty euro netto (bez podatku VAT)

ZP Rzeszów, r. Dotyczy postępowania o udzielenie zamówienia publicznego pn.:

Jaki jest wymagany zakres uprawnień budowlanych inspektora branży sanitarnej?

LANGUAGE: NO_DOC_EXT: SOFTWARE VERSION: COUNTRY: PHONE: / NOTIFICATION TECHNICAL: NOTIFICATION PUBLICATION:

Zamawiający informuje, że w powyższym przetargu wpłynęły pytania. Poniżej podajemy treść pytań i odpowiedź Zamawiającego na te pytania.

dz. nr 319, obręb 0003 Śródmieście


PRACOWNIA ARCHITEKTONICZNA

ODPOWIEDZI NA PYTANIA Z DNIA r.

PROJEKT BUDOWLANO-WYKONAWCZY

Przedmiar jest dokumentem pomocniczym. Wykonawca winien dokonać wyceny na podstawie dokumentacji technicznej oraz załączonych rysunkach do projektu.

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO UMOWY

WYJAŚNIENIE TREŚCI SIWZ

Kraków, dnia 31 sierpnia 2017 r. Do wszystkich wykonawców

Czerwionka-Leszczyny: Remont w budynku Zespołu Szkół Nr 4: 1.Wymiana okien, 2.Remont sanitariatów OGŁOSZENIE O ZAMÓWIENIU - roboty budowlane

UDZIELANIE WYJAŚNIEŃ DO TREŚCI SIWZ

ZAKŁAD PROJEKTOWANIA I NADZORU EFEKT-BUD Antoni Cieśla Bydgoszcz ul. Powalisza 2/35 PROJEKT TECHNICZNY BUDYNEK UŻYTECZNOŚCI PUBLICZNEJ

WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI

Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Radomsku informuje, że wpłynęły do ZAMAWIAJĄCEGO następujące zapytania dotyczące treści SIWZ:

Transkrypt:

BIURO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO Ul. Gołębia 6/2, 31-007 Kraków tel. +4812-432-44-50, fax +4812-432-44-51 lub +4812-663-39-14; e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Zamówienie częściowo finansowane ze środków Unii Europejskiej oraz budżetu państwa w ramach projektu Budowa kompleksu Paderevianum II UJ szansą na wzmocnienie potencjału edukacyjnego regionu - etap I wpisanego na listę projektów kluczowych Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007 2013 Działanie 1.1 Poprawa jakości usług edukacyjnych Schemat A Rozbudowa infrastruktury dydaktycznej szkolnictwa wyższego Do wszystkich wykonawców Kraków, dnia 8 maja 2013r. Dotyczy: postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych, (tj. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz. 759, z późn. zm.), którego przedmiotem jest wyłonienie Wykonawcy w zakresie wykonania robót budowlano-montażowych w obiekcie Paderevianum II UJ, w zakresie budynków A i B, położonych przy ul. Krupniczej w Krakowie, dotycząca projektu współfinansowanego przez UE w ramach MRPO na lata 2007 2013, oraz przygotowanie projektu wykonawczego i rozbiórka czterech kondygnacji istniejącego budynku Paderevianum Dużego UJ i zabezpieczeniem przed warunkami atmosferycznymi ostatniej kondygnacji. PYTANIA I ODPOWIEDZI, WYJAŚNIENIA DO SIWZ oraz zmiana terminów składania i otwarcia ofert Szanowni Państwo, Informujemy, iż Zamawiający przedstawia poniżej treść pytań i udzielonych odpowiedzi, wyjaśnień do treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ), w postępowaniu na wyżej opisany zakres przedmiotowy, oraz informuje o zmianie terminów składania i otwarcia ofert na dzień 29 maja 2013r., przy czym godziny składania i otwarcia ofert oraz miejsce pozostają bez zmian. Pytanie 30: e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 1 z 12

1. Proszę o uzupełnienie przedmiarów instalacji sanitarnych: wodnej, kanalizacyjnej, c.o., wentylacji, klimatyzacji. Są tylko przedmiary Technologii wymiennikowni Arkusz: załącznik nr 4 i załącznik nr 6. Odpowiedź 30: Zamawiający informuje, iż przedmiary instalacji sanitarnych: wodnej, kanalizacyjnej, c.o., wentylacji i klimatyzacji dla budynków A i B znajdują się w tabeli excel /grupy robót o numeracji 3.1, 3.2, 3.3, 4.1, 4.2, 4.3. Załączniki 4, 5, 6,7, 8 tabeli excel dotyczą przedmiarów technologii wymiennikowni budynków A i B wraz z instalacja elektryczna i AKPiA oraz przyłącza wysokich parametrów. Pytanie 31: 2. Proszę o określenie którego budynku dotyczy przedmiar Technologii wymiennikowni Arkusza: załącznik nr 4 a którego budynku załącznik nr 6. Odpowiedź 31: Zamawiający informuje, iż : a) załącznik nr 4 dotyczy przedmiarów technologii budynek A. b) załącznik nr5 dotyczy instalacji elektrycznych i AKPiA dla budynku A. c) załącznik nr 6 dotyczy przedmiarów technologii budynek B. d) załącznik nr7 dotyczy instalacji elektrycznych i AKPiA dla budynku B. e) załącznik nr 8 dotyczy przedmiarów przyłącza wysokich parametrów. Pytanie 32: 3. Brak w pliku PROJ WYK BUD A \ WYMIENN.-A opisu technicznego stacji wymienników ciepła. Proszę o uzupełnienie. Odpowiedź 32: Zamawiający informuje, iż uzupełniono plik o opis techniczny stacji wymienników ciepła. Pytanie 33: 4. Proszę o potwierdzenie wykonanie przez GW instalacji systemu ciepłowniczego wyłącznie niskich parametrów. Odpowiedź 33: Zamawiający informuje, iż w zakres przedmiotu zamówienia wchodzi także wykonanie instalacji systemu ciepłowniczego wysokich parametrów. Pytanie 34: 5. Na jakiej podstawie należy określić ilość matreiałów do rozbiórek. W przemiarzerozbórka pliku DOKUMENTACJA - PADEREVIANUM DUŻE punkt 3.1. Demontaż instalacji wewnętrznych jest podane za 1 kpl, trudno zatem podać wartość cenową tych robót a na dołączonym rysunku jest zaznaczone tylko, które kondygnacje do rozbiórki. Odpowiedź 34: Zamawiający informuje, iż zgodnie z SIWZ pkt.3.1 przedmiotem zamówienia jest Przygotowanie projektu wykonawczego i rozbiórka czterech kondygnacji istniejącego budynku Paderevianum Dużego UJ wobec powyższego kalkulacja ilości materiałów do rozbiórki należy do Wykonawcy. Zamawiający nie dysponuje szczegółową inwentaryzacją instalacji. Część elementów będzie podlegała zwrotowi do UJ w celu dalszego wykorzystania. Dotyczy to m. in. multisensorowych czujek dymu, ręcznych ostrzegaczy pożaru, sygnalizatorów pożaru. Pytanie 35: e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 2 z 12

6. Brak zestawień dla budynku A: Dz-09 Zestawienie ścianek aluminiowo-szklanych wewnętrznych, Dz-10 Zestawienie balustrad Bw-3, Bw-4, Bw5. Odpowiedź 35: Zamawiający informuje, iż w załączniku C pytań i odpowiedzi z dnia 2013.04.22 Zamawiający uzupełnił dokumentacje wykonawczą o rysunki Dz-09, Dz-10. Pytanie 36: 7. Prosimy o przekazanie opracowania dotyczącego stropów filigran na bud B, do którego są odwołania w projekcie konstrukcji. Odpowiedź 36: Zamawiający informuje, iż koszty projektu wykonawczego typu FILIGRAN stropów budynku B należy uwzględnić w kosztach realizacji tych elementów. Projekt należy uzgodnić z autorem projektu budowlanego, konstrukcyjnego budynku B oraz weryfikatorem dokumentacji wykonawczej. Pytanie 37: 8. Brak rysunków dotyczących ścian attyk i ich zbrojenia dla bud B (segment 1)- prosimy o uzupełnienie. Odpowiedź 37: Zamawiający informuje, iż zbrojnie attyk uzupełniono wg rysunku załączonego do niniejszych odpowiedzi. Pytanie 38: 9. Brak zestawienia balustrad zewn. i wewn. Bl1- Bl-7 występujące na III piętrze budynku B. Czy wewnętrzne są szklane, czy tylko pochwyty? Odpowiedź 38: Zamawiający informuje, iż balustrady wewnętrzne to pochwyty ze stali nierdzewnej. Zewnętrzne balustrady tarasów to pochwyty ze stali nierdzewnej mocowane do ściany attyki-zestawiono w załączniku do odpowiedzi. Pytanie 39: 10. Budynek B komunikacja 4.1, 3.1, 2.1, 1.1 jaki ma być sufit podwieszony w tych pomieszczeniach? Czy GK jak w kartach pomieszczeń,? Na rzutach sufitów w tych pomieszczeniach komunikacji są oznaczenia trzech rodzajów sufitów. Odpowiedź 39: Zamawiający informuje, iż należy przyjąć rodzaje sufitów jak na rysunkach sufitów. Sufit systemowy 60x180cm oraz sufity g-k. Pytanie 40: 11. Na jaką wysokość należy przyjąć płytki ścienne w POM. Porządkowych 0.4, 1.9, 2.9, 3.9, 4.9 budynek B? Odpowiedź 40: Zamawiający informuje, iż płytki ścienne w pomieszczeniach porządkowych 0.4, 1.9, 2.9, 3.9, 4.9 należy przyjąć do wysokości h=200cm. Pytanie 41: 12. Jak mają być wykończone ściany w POM. pomocniczych 4.4a, 4.4b,4.4c, oraz na niższych kondygnacjach? Czy malowane jak na rysunkach (symbol 1a), czy płytki na całej wys. pomieszczenia jak w zestawieniu mat. wykończeniowych? Odpowiedź 41: e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 3 z 12

Zamawiający informuje, iż ściany w pomieszczeniach pomocniczych 4.4a, 4.4b,4.4c oraz na niższych kondygnacjach pomieszczenia pomocnicze pomalowane farbą lateksową w kolorze białym. Pytanie 42: 1. Prosimy o podanie nazwy zamówienia jaką należy wpisać w dokumentach przetargowych: gwarancja wadialna, pełnomocnictwo, deklaracja dyspozycyjności podmiotów trzecich itd. W SIWZ w różnych miejscach (umowa, ogłoszenie o przetargu, formularz oferty wraz z załącznikami) są różniące się między sobą nazwy zamówienia. Odpowiedź 42: Zamawiający informuje, iż zaleca wpisanie poniższej nazwy: wyłonienie Wykonawcy w zakresie wykonania robót budowlano-montażowych w obiektach Paderevianum UJ, położonych przy ul. Krupniczej w Krakowie, dotycząca projektu współfinansowanego przez UE w ramach MRPO na lata 2007-2013. Nr sprawy: CRZP/UJ/176/2013. Pytanie 43: 2. Prosimy o udostępnienie na stronie internetowej Zamawiającego w wersji edytowalnej formularza oferty wraz z załącznikami nr 1-7. Odpowiedź 43: Zamawiający informuje, iż Wykonawca może się zwrócić do Zamawiającego z wnioskiem przesłanym pocztą elektroniczną i w takim wypadku otrzyma załączniki do formularza oferty wraz z tym formularzem w wersji edytowalnej Word. Pytanie 44: 3. Czy dla spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia (pkt.5)2 SIWZ)) Zamawiający dopuszcza wykazanie się robotami budowlanymi polegającymi na przebudowie budynków o łącznej kubaturze wykazanych dwóch budynków nie mniejszej niż 30 000 m3 i o wartości łącznej tych dwóch robót nie mniejszej niż 50 000 000 zl. brutto? Odpowiedź 44: Zamawiający informuje, iż nie wyraża zgody na zmianę warunku udziału w postępowaniu i potwierdza wymaganie konieczności wykazania się budową a nie przebudową. Pytanie 45: 4. Warunek dotyczący spełniania potencjału technicznego (pkt.5)4 SIWZ)): a) Czy w wymaganiach kadry (kierownik budowy i kierownicy robót) w miejscach gdzie wymagane jest wykazanie się doświadczeniem przy budowie budynków, Zamawiający dopuszcza wykazanie się doświadczeniem przy przebudowie budynków? b) Prosimy o potwierdzenie, że wymóg dotyczący doświadczenia w projektowaniu obiektu użyteczności publicznej dotyczy budowy, przebudowy lub modernizacji obiektu użyteczności publicznej. Odpowiedź 45: Zamawiający informuje, iż nie wyraża zgody na zmianę warunków udziału w postępowaniu i potwierdza że wymagania opisane w warunkach doświadczenia dla osób przewidzianych do realizacji zamówienia w funkcji kierownika budowy dotyczą konieczności wykazania się doświadczeniem w budowie a nie przebudowie. Natomiast e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 4 z 12

dla kierowników robót i projektanta dopuszcza wykazanie się również doświadczeniem w przebudowie lub modernizacji obiektu użyteczności publicznej. Pytanie 46: 1. Czy w przypadku gdy ofertę będzie składało konsorcjum to każdy z konsorcjantów musi wykazać wskaźnik bieżącej płynności finansowej za ostatnie dwa lata obrotowe tj. za rok 2011 i 2012 nie niższy od 1,1? Czy wystarczy gdy jeden z konsorcjantów spełni ten wymóg? Prosimy o jak najszybsze udzielenie odpowiedzi gdyż od odpowiedzi na niniejsze pytanie uzależniony jest nasz udział w postępowaniu. Odpowiedź 46: Zamawiający informuje, iż w przypadku składania oferty wspólnej wystarczającym będzie jeżeli choć jeden z uczestników konsorcjum wykaże się łącznie wymaganymi wskaźnikiem finansowym i przychodami netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w latach 2011 i 2012, odpowiednio do treści warunku opisanej w ogłoszeniu o zamówieniu i pkt 5)5. ppkt 5.1 SIWZ. Pytanie 47: ( ) zwraca się z prośbą o potwierdzenie, że warunek dotyczący ubezpieczenia zapisany w par.18 pkt.1 umowy zostanie spełniony jeśli Wykonawca zawrze polisę CAR\EAR wraz z Sekcją II (ubezpieczenie OC), w której Zamawiający będzie również wskazany jako ubezpieczony. Odpowiedź 47: Zamawiający informuje, iż w przypadku w opisanym w treści pytania warunek w zakresie ubezpieczenia umowy zostanie uznany za spełniony. Pytanie 48: Informujemy, że w SIWZ dostrzegamy niejasność występującą w określeniu robót budowlanych mającymi być doświadczeniem Wykonawcy. Wymagane 2 realizacje muszą być zaliczone do budynków użyteczności publicznej zgodnie z 3 pkt 6 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 12.4.2002 r. Przepis ten zawiera m.in. budynki opieki zdrowotnej, czyli szpitale. Wymieniona przez Państwa w SIWZ klasa 1264 dotyczy istotnie szpitali, natomiast zostało się do niej przypisane określenie budynki biurowe. W związku z powyższym prosimy o odpowiedź czy posiadana przez nas referencja budowy szpitala zostanie uznana przez Zamawiającego jako spełniająca warunki udziału w postępowaniu (obok drugiej - budynku dydaktycznego uczelni - klasa 1263 - co do której nie mamy żadnych wątpliwości). Odpowiedź 48: Zamawiający informuje, iż odpowiedź na postawione pytanie jest negatywna, a w odpowiedzi nr 1 z dnia 22.04.23013r. została sprostowana omyłka pisarska w zakresie numeru klasy obiektu budynki biurowe, tj. nr klasy 1220, zamiast błędnie podanego nr 1264. Pytanie 49: Proszę o wskazanie gdzie w dokumentacji projektowej są jakieś bliższe dane na temat Systemu tłumaczenia symultanicznego. Jedyne informacje jakie znalazłem, to punkt 3) 2.3 SIWZ. Proszę o wskazanie tych danych lub umieszczenie na stronie przetargu szczegółowego opisu tego systemu, gdyż bez tego wycena jest niemożliwa. e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 5 z 12

Odpowiedź 49: Zamawiający informuje, iż dane na temat Systemu tłumaczenia symultanicznego zawarte są w projekcie PWA.1.7 Instalacje słaboprądowe w tym BMS PWA.1.7.6 Instalacje systemów audiowizualnych AV. Pytanie 50: W związku z opracowywaniem oferty na przetarg na Collegium Paderevianum UJ w Krakowie proszę o wyjaśnienie następujących problemów: 1. Ściany szybu windy towarowej w budynku A, widoczne na rysunkach A-01, A-02, w pobliżu osi O, 15 na rzucie narysowane są jako ściany Sw 8, murowane gr. 18 cm. W opisie rysunku ściana Sw 8 opisana jest jako ściana z cegły klinkierowej gr. 12 cm. Proszę o wyjaśnienie jaka ma być rzeczywista grubość tej ściany i z jakiego materiału ma być wykonana. Odpowiedź 50: Ściany szybu windy towarowej w bibliotece w pobliżu osi O,15 powinny być murowane cegła pełna 12 cm i obłożone kamieniem naturalnym (wapień jurajski) wg proj. wnętrz. Pytanie 51: 1. Jakie dokumenty dotyczące podmiotu trzeciego należy załączyć do oferty jeżeli Wykonawca będzie korzystał z jego zasobów na podstawie art. 26 ust.1 pkt 2b ustawy prawo zamówień publicznych. Czy wystarczającym jest załączenie jedynie zobowiązania tego podmiotu do udostępnienia zasobów? Odpowiedź 51: Zamawiający informuje, iż w takim wypadku należy złożyć stosowne oświadczenie o udostępnieniu zasobów z określeniem jakich i w jakiej formie podpisane przez udostępniającego odpowiednie zasoby. Pytanie 52: 2. Zamawiający w pkt. 5 SIWZ Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków dotyczącym doświadczenia Wykonawcy (ppkt 2) oraz doświadczenia kierownika budowy (ppkt 4.4) pisze o budynkach w klasach 1263 lub 1264; tj. klasa Budynki Szkół i Instytucji Badawczych lub klasa Budynki biurowe w rozumieniu Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30.12.1999r. w sprawie Polskiej Klasyfikacji Obiektów Budowlanych PKOB (Dz. U. nr 112 poz. 1316, z późn. zm.). Tymczasem zgodnie z powołanym Rozporządzeniem klasa 1264 obejmuje Budynki szpitali i zakładów opieki medycznej. Prosimy zatem o jednoznaczne określenie o jakie budynki chodzi. Odpowiedź 52: Zamawiający informuje, iż w odpowiedzi nr 1 z dnia 22.04.23013r. została sprostowana omyłka pisarska w zakresie numeru klasy obiektu budynki biurowe, tj. nr klasy 1220, zamiast błędnie podanego nr 1264. Pytanie 53: W związku z opracowywaniem oferty na przetarg na Collegium Paderevianum UJ w Krakowie proszę o wyjaśnienie następujących problemów: 1. Budynek A brak w przekazanej dokumentacji zestawień ślusarki i stolarki o oznaczeniu Dz-09 i Dz-010. Prosimy o przekazanie brakującej dokumentacji. Odpowiedź 53: e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 6 z 12

Zamawiający informuje, iż w załączniku C pytań i odpowiedzi z dnia 2013.04.22 Inwestor uzupełnił dokumentacje wykonawczą o rysunki Dz-09, Dz-10. Pytanie 54: 2. Budynek B brak w przedmiarach wykonania zabezpieczenia Jet-Grounting. Prosimy o wyjaśnienie, czy w/w element został wykonany czy jest w zakresie przetargu? Odpowiedź 54: Zamawiający informuje, iż zabezpieczenie Jet-Grounting jest w zakresie przetargu i należy go uwzględnić w wycenie. Pytanie 55: 3. SIWZ pkt. 3.1.7 (str. 2) Wykonawca przed podpisaniem umowy zobowiązany jest do ( ) dostarczenia kosztorysów szczegółowych dla całego zakresu zamówienia, zgodnych z zestawieniem tabelarycznym załączonym do oferty Prosimy o wyjaśnienie, czy kosztorysy szczegółowe należy przedstawić w formie odpowiadającej przekazanej przez Zamawiającego w folderze Przedmiary w programie Excel rozbicie szczegółowe działów odpowiadające 2013_04_08_zalacznik3251_taleba ofertowa z poszczególnymi pozycjami zawierającymi opis pozycji, jednostkę, ilość, cenę jednostkową i wartość. Odpowiedź 55: Zamawiający informuje, iż kosztorysy szczegółowe dla całego zakresu zamówienia przed podpisaniem umowy należy dostarczyć w wersji papierowej oraz edytowalnej w programach ZUZIA lub NORMA PRO. Pytanie 56: 4. Prosimy o określenie typów sufitów podwieszanych. Projekt podaje wyłącznie wymiary sufitów z parametrami technicznymi. Prosimy o określenie przykładowego producenta oraz typu sufitu. Odpowiedź 56: Zamawiający informuje, iż na podstawie opisanych parametrów technicznych oraz wymiarów należy przyjąć typ sufitów. Pytanie 57: Prosimy o określenie, czy materiały wykończeniowe w budynku A będą identyczne jak w budynku B np. wykładziny, sufity podwieszane, płytki ścienne / podłogowe, gdyż projekt wnętrz nie precyzuje żadnych danych? Odpowiedź 57: Zamawiający informuje, iż materiały wykończeniowe w budynku A i B mogą być tego samego producenta. Należy przyjąć materiały zgodnie z parametrami technicznymi zawartymi w opisie technicznym. Pytanie 58: 1) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunek w zakresie sytuacji ekonomicznej wskaźnik bieżącej płynności finansowej za ostatnie dwa lata obrotowe, tj. za rok 2011 i 2012, który nie jest niższy od 1,1 ma spełniać jeden z Partnerów konsorcjum, czy każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia? Odpowiedź 58: e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 7 z 12

Zamawiający informuje, iż w przypadku składania oferty wspólnej wystarczającym będzie jeżeli choć jeden z uczestników konsorcjum wykaże się łącznie wymaganymi wskaźnikiem finansowym i przychodami netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w latach 2011 i 2012, odpowiednio do treści warunku opisanej w ogłoszeniu o zamówieniu i pkt 5)5. ppkt 5.1 SIWZ Pytanie 59: 2) W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, warunek w zakresie sytuacji ekonomicznej posiadania za rok 2011 i 2012 przychodów netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów na poziomie minimum 100 000 000,00 PLN w każdym roku, ma być spełniony przez jednego z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, czy mogą go spełniać łącznie Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia? Odpowiedź 59: Zamawiający informuje, iż w przypadku składania oferty wspólnej wystarczającym będzie jeżeli choć jeden z uczestników konsorcjum wykaże się łącznie wymaganymi wskaźnikiem finansowym i przychodami netto ze sprzedaży produktów, towarów i materiałów, w latach 2011 i 2012, odpowiednio do treści warunku opisanej w ogłoszeniu o zamówieniu i pkt 5)5. ppkt 5.1 SIWZ. Tak więc opisanych wymagań nie mogą spełniać łącznie Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia. Pytanie 60: Proszę o uzupełnienie dokumentacji wykonawczej konstrukcji o rysunki wykonawcze stropów filigranowych do budynku 'B' (zamieszczono rysunki wyłącznie do bud 'A'), bądź wskazanie ich lokalizacji w przekazanej dokumentacji. Na rzutach stropów budynku 'B' pojawia się informacja: "stropy typu filigran wg odrębnego opracowania". Czy wykonawca we własnym zakresie ma opracować dokumentację wykonawczą do tych elementów. Odpowiedź 60: Zamawiający informuje, iż koszty projektu wykonawczego typu FILIGRAN stropów budynku B należy uwzględnić w kosztach realizacji tych elementów. Projekt należy uzgodnić z autorem projektu budowlanego, konstrukcyjnego budynku B oraz weryfikatorem dokumentacji wykonawczej. Pytanie 61: 1. Brak rysunku DZ-09 (Zestawienie ścian aluminiowo-szklanych wewnętrznych) w projekcie architektury budynku A. Odpowiedź 61: Zamawiający informuje, iż w załączniku C pytań i odpowiedzi z dnia 2013.04.22 Inwestor uzupełnił dokumentację wykonawczą o rysunki Dz-09, Dz-10. Pytanie 62: 2. Brak rysunku DZ-10 (Zestawienie balustrad BW3 do BW5) ) w projekcie architektury budynku A. Odpowiedź 62: Zamawiający informuje, iż w załączniku C pytań i odpowiedzi z dnia 2013.04.22 Inwestor uzupełnił dokumentacje wykonawczą o rysunki Dz-09, Dz-10. Pytanie 63: e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 8 z 12

3. Brak rysunków wykonawczych konstrukcji stalowych podstaw pod urządzenia na dachu (budynek A i B), do których odwołuje się projekt architektoniczny. Odpowiedź 63: Zamawiający informuje, iż w załączniku do odpowiedzi znajduje się rysunek wykonawczy konstrukcji stalowej podstawy pod urządzenia zawarty w projekcie konstrukcji stalowej dołączono do odpowiedzi. Pytanie 64: 4. Prosimy o udostępnienie rysunków wykonawczych obudowy akustycznej z żaluzji (obudowa Dry Coolera) Budynek B. Odpowiedź 64: Zamawiający informuje, iż w załączniku do odpowiedzi znajduje się rysunek wykonawczy systemowej obudowy akustycznej Dry Coolera. Pytanie 65: 5. Prosimy o udostępnienie zestawienia ED1 (Ekran Dźwiękochłonny) na który powołuje się projekt architektoniczny Budynek B. Odpowiedź 65: Zamawiający informuje, iż w załączniku do odpowiedzi znajduje się rysunek wykonawczy systemowej obudowy akustycznej Dry Coolera. Pytanie 66: Prosimy o udostępnienie rysunków wykonawczych łamaczy światła zlokalizowanych na dachu budynku B. Odpowiedź 66: Zamawiający informuje, iż w załączniku do odpowiedzi znajduje się rysunek wykonawczy systemowych łamaczy światła. Pytanie 67: 1. Brak rysunków dotyczących ścian attyk i ich zbrojenia dla bud b(segment 3b)- prosimy o uzupełnienie. Odpowiedź 67: Zamawiający informuje, iż w załączniku do odpowiedzi znajduje się zbrojenie attyki na ostatniej kondygnacji. Nr rys. N K 2. Pytanie 68: 2. Brak w konstrukcji bud B rys. nr 101 dla segmentu 4 dotyczącego zbrojenia. Prosimy o uzupełnienie. Odpowiedź 68: Zamawiający informuje, iż w załączniku do odpowiedzi znajduje się rysunek konstrukcji. Pytanie 69: W opisie konstrukcji jest zapis: Prosimy o przesłanie rysunków dotyczących tego zakresu. e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 9 z 12

Odpowiedź 69: Zamawiający informuje, iż konstrukcję połączenia z istniejącym budynkiem wykonano za pomocą żelbetowej płyty. Załączono rysunek nr N K -1. Pytanie 70: 4. Budynek A: Brak rysunków konstrukcyjnych dotyczących płyt Filigran : -strop w poziomie 1587 układ płyt - strop w poziomie 1587 zbrojenie dolne w nadbetonie. Odpowiedź 70: Zamawiający informuje, iż w uzupełnieniu do dokumentacji wykonawczej załącza rysunki układu płyt oraz zbrojenia dolnego w nadbetonie stropu na poziomie +15,87. Pytanie 71: 5. W której pozycji przedmiaru robót ujęto schody zewnętrzne Sch1, Sch2 i Sch3? Odpowiedź 71: Zamawiający informuje, że schody: Sch-1 i 2 zostały ujęte w poz. 26 /stanu zero/ oraz w poz. 56 i 57 /nadziemia/ przedmiaru inwestorskiego. Natomiast schody: Sch-3 (zewn) zostały ujęte w poz. 30 /stanu zero/ przedmiaru inwestorskiego. Pytanie 72: 6. Brak w przedmiarach robót zbrojenia dolnego w nadbetonie w bud A. prosimy o uzupełnienie. Odpowiedź 72: Zamawiający informuje, że zbrojenie nadbetonu stropów filigranowych zostało ujęte w poz. 24 /stanu zero/ oraz poz. 55 /nadziemia/. Pytanie 73: 7. Budynek A-Prosimy o odpowiedź gdzie występuje tynk boków schodów w ilości 62,19 m2. Z przekroju E1-E1 wynika że boki schodów Sch1 i Sch2 są wykonane z okładziny kamiennej na podkonstrukcji + ocieplenie 9cm w ilości ok 20 m2, której to pozycji z kolei brak w przekazanym przedmiarze. Schody w osi T' obłożone są cegła klinkierową. Odpowiedź 73: Zamawiający potwierdza, iż boki schodów zewnętrznych Sch2 są wykonane z okładziny kamiennej na podkonstrukcji + ocieplenie 9cm, natomiast boki schodów Sch3-cegłą klinkierową co należy uwzględnić w wycenie. Pytanie 74: 8. Bud A-Brak w przedmiarze robót drzwi DS1. Prosimy o wyjaśnienie. Odpowiedź 74: Zamawiający informuje że drzwi DS1 (ościeżnice i skrzydła drzwiowe) zostały ujęte w poz 168 i 169/ przedmiaru inwestorskiego. Pytanie 75: 9. Bud A- zaniżona ilość okien S-2,2a,3,3a,3a'. Wg nas powinno być ok. 586m2. Prosimy o wyjaśnienie. Odpowiedź 75: Zamawiający informuje, iż należy przyjąć ilość okien według projektu architektonicznego budynku A. Pytanie 76: e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 10 z 12

10. Proszę o potwierdzenie, że w pliku Zestawienie urządzeń i materiałów instalacji wentylacji kanałow i izolacji w kolumnie :Numer urządzenia omyłkowo jest podana ilość m2 i mb tych materiałów. Odpowiedź 76: Zamawiający potwierdza, iż w zestawieniu urządzeń i materiałów instalacji wentylacyjnych i klimatyzacyjnych w pozycjach 84 do 96 (budynek A) oraz 186 do 196 (budynek B) ilość materiału została wpisana omyłkowo w kolumnie "Numer urządzenia" a nie w kolumnie "Ilość". Pytanie 77: 11. Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności w segm. A pom. -1.3 : wg zestawienia materiałów wykończeniowych w pomieszczeniu nie ma sufitu podwieszanego a wg rys. Aw-10 jest. Odpowiedź 77: Zamawiający informuje, iż w pomieszczeniu -1.3(komunikacja) budynek A należy przyjąć sufit podwieszony na całej powierzchni tego pomieszczenia. Pytanie 78: 12. Prosimy o wyjaśnienie rozbieżności w segm. A pom. 0.10 : wg zestawienia materiałów wykończeniowych na posadzce mają być płytki granitowe a wg rzutu architektonicznego - płytki gresowe. Odpowiedź 78: Zamawiający informuje, iż należy przyjąć w pomieszczeniu nr 0.10( budynek A) posadzkę z płyt gresowych 30x60cm. Pytanie 79: 13. Prosimy o podanie sposobu wykończenia ścian i sufitu przejścia wzduż budynku A do budynku istniejącego. Odpowiedź 79: Zamawiający informuje, iż ściany i sufit przejścia ewakuacyjnego z budynku istniejącego Dużego Paderevianum( wzdłuż budynku A)-tynk cementowo-wapienny malowany farbą lateksową w kolorze białym. Pytanie 80: 14. Czy należy przyjąć cenę materiałów stacji wymienników ciepła według producentów podanych w opisie technicznym. Odpowiedź 80: Zamawiający informuje, iż należy przyjąć cenę materiałów stacji wymienników ciepła według producentów podanych w opisie technicznym. Jednocześnie Zamawiający informuje, iż powyższe pytania i odpowiedzi, wyjaśnienia do SIWZ wraz z Załącznikiem D do SIWZ i udzielonych odpowiedzi, stanowią jej integralną część, a przy tym z uwagi na ich zakres i charakter oraz wniosek Wykonawcy wpływają na konieczność przedłużenia terminu składania ofert. Są tym samym spełnione przesłanki wynikające z art. 38 ust. 6 ustawy PZP. Dlatego też Zamawiający zawiadamia, iż terminy składania i otwarcia ofert ulegają zmianie na dzień 29 maja 2013r., przy czym godziny składania i otwarcia ofert oraz miejsce pozostają bez zmian. e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 11 z 12

Z poważaniem, Otrzymują: 1.Uczestnicy postępowania; 2.Strona internetowa UJ; 3.a/a. Wojciech Kochan e-mail: bzp@uj.edu.pl www.uj.edu.pl http://przetargi.adm.uj.edu.pl/ogloszenia.php Strona 12 z 12