Wersja 1/2018 Zestawienie asortymentu Z PRZYKŁADAMI ZESTAWÓW
DZIAŁ HANDLOWY Ambasador Marki Roksana Czarnas Specjalistka ds. Żywienia Człowieka Doradca Klienta tel. +48 503 435 229 roksana.czarnas@vitako.pl Ania Niezgoda Specjalistka ds. Żywienia Człowieka Doradca Klienta tel. +48 512 052 411 ania.niezgoda@vitako.pl Ania Bugajska Specjalistka ds. Promocji Produktu Doradca Klienta tel. +48 663 733 110 ania.bugajska@vitako.pl SERWIS Paweł Martys Specjalista ds. technicznych tel. +48 512 052 199 pawel.martys@vitako.pl serwis@vitako.pl Adres punktu serwisowego: 71-790 Szczecin ul. Małej Syrenki 2 Szanowni Państwo, oferta VITAKO powstała w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie sektorów: medycznego, żywieniowo-dietetycznego i sportowego na wysokiej klasy analizatory składu ciała, instrumenty antropometryczne oraz inne produkty używane w monitorowaniu pacjenta będącego pod opieką dietetyka, lekarza i trenera sportowego. Oferujemy wyłącznie wyselekcjonowane, najlepsze, certyfikowane produkty. Importujemy towar bezpośrednio od producenta. Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą. Z przyjemnością przygotujemy dla Państwa zestaw obejmujący najbardziej dopasowane do Państwa potrzeb wyposażenie. W naszym katalogu znajduje się zmienne zestawienie asortymentu i przybliżone ceny. Zapraszamy do skontaktowania się z nami w celu otrzymania szczegółowych informacji o produktach. informacje dostępne na życzenie: proponowane zestawy produktów z akcesoriami, zestawione według indywidualnego zapotrzebowania zdjęcia i karty katalogowe produktów z opisem ogólnym, w tym otrzymywane parametry karty techniczne ze specyfikacją deklaracje i certyfikaty do wyrobów instrukcje obsługi w języku angielskim i polskim przykłady wydruków w języku angielskim i polskim VitAko Sp. z o.o. ul. Stanisława Żaryna 7, 02-593 Warszawa ul. Małej Syrenki 2, 71-790 Szczecin tel. +48 505 522 888 email: info@vitako.pl email: biuro@vitako.pl www.vitako.pl Numery kont: Bank Zachodni WBK S.A. 1 Oddział Szczecin ul. Matejki 22, 70-530 Szczecin PLN: 26 1090 2268 0000 0001 2000 7523 EURO: 09 1090 2268 0000 0001 2000 7358 Nr IBAN: PL przed nr konta SWIFT (BIC): WBKPPLPP 2
ANALIZATORY SKŁADU CIAŁA SĄ NIEZBĘDNYM NARZĘDZIEM PRACY DLA LEKARZY RÓŻNYCH SPECJALNOŚCI, DIETETYKÓW, REHABILITANTÓW, FIZJOTERAPEUTÓW, TRENERÓW PERSONALNYCH, KOSMETOLOGÓW, ANTROPOLOGÓW BIA (Bioimpedance Analysis) analiza impedancji bioelektrycznej jest szeroko stosowana na świecie w badaniach klinicznych. Istnieje cała seria literatury na temat teorii i metodologii BIA. Coraz więcej jest także dostępnych informacji na temat stosowania i interpretowania metody BIA w praktyce. Mimo to, możliwości BIA są wciąż nie w pełni wykorzystywane, a analizatory są niedocenianym narzędziem do oceny stanu odżywienia pacjenta w podstawowej opiece zdrowotnej. Analiza składu ciała człowieka metodą BIA znajduje szerokie zastosowanie m.in.: w poradnictwie żywieniowym, w dietetyce i sporcie (profilaktyka i właściwe ukierunkowanie terapii żywieniowej i aktywności fizycznej) zastosowanie kliniczne (diagnozowanie i leczenie); otrzymane w wyniku pomiaru składu ciała na analizatorze BIA wyniki można wykorzystać: w diagnozowaniu niedożywienia, leczeniu pacjentów z niedowagą, z symptomami niedoborów składników odżywczych w leczeniu otyłych pacjentów z grupy ryzyka zachorowania na cukrzycę i miażdżycę w monitorowaniu masy i składu ciała pacjentów w różnych jednostkach chorobowych, np. w chorobach nowotworowych, chorobach nerek; znaczna część pacjentów hospitalizowanych jest niedożywionych, wyczerpanych i wymaga zastosowania indywidualnie dopasowanego żywienia; o gospodarki wodnej pomaga w monitorowaniu pacjentów dializowanych; śledzenie zmian w wartości kąta fazowego umożliwia monitorowanie ogólnego stanu zdrowia i kondycji pacjenta w chirurgii plastycznej, np. sprawdzenie zawartości tkanki tłuszczowej przed i po wykonanych zabiegach w monitorowaniu efektów rehabilitacji, fizjoterapii: zmiany zawartości tkanki mięśniowej/ beztłuszczowej masy ciała w segmentach ciała w stosunku do zawartości tkanki tłuszczowej, zmiany masy komórkowej, bilans wodny, itd. w sporcie o składu ciała daje możliwość indywidualnego dostosowania programu treningowego i planu żywieniowego, ukierunkowanych np. na odpowiednią rozbudowę tkanki mięśniowej, redukcję tkanki tłuszczowej; ewaluacja masy tłuszczowej i mięśniowej jest istotna przed rozpoczęciem zawodów treningowych lub obozów przedsezonowych; doświadczeni lekarze sportowi mogą zdefiniować wartości graniczne dla poszczególnych sportowców w celu optymalizacji wydolności; obserwując kąt fazowy można określić stan przetrenowania i wyczerpania organizmu; niewystarczająca ilość odpoczynku i nieodpowiednie odżywianie powoduje spadek wartości kąta fazowego. dietetyka medycyna sport Zestaw do badań antropometrycznych, lub zestaw do badań antropometrycznych z oceną zawartości tłuszczu i wody (analizator składu ciała), stanowią wymagane wyposażenie gabinetu lekarskiego, zgodnie z zarządzeniem Prezesa NFZ w przypadku następujących specjalistycznych poradni: medycyny sportowej rehabilitacyjnej chorób metabolicznych genetycznej zaburzeń i wad rozwojowych u dzieci neonatologicznej W ofercie analizatory składu ciała dla osób dorosłych i dzieci. 3
AnAlizAtorY SkłAdu CiAłA z WBudoWAnĄ WAGĄ, PoMiAr W PozYCJi StoJĄCEJ Analizator składu ciała owaniem, ACCUNIQ BC720, 50 300 + 8% VAT mbca 515, Seca 44 800 + 8% VAT ACCUNIQ BC510, 30 200 + 8% VAT Miernik wysokości ciała, ultradźwiękowy 16 200 + 8% VAT Automatyczny ciśnieniomierz ze stolikiem i siedziskiem, accuniq BP250 11 6700 + 8% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT Oprogramowanie seca analytics (3 licencje) Seca 115 3600 + 23% VAT Oprogramowanie seca analytics (6 licencji) Seca 115 4500 + 23% VAT Stacja pomiarowa do określania wysokości i masy ciała, wireless, direct print, Seca 285 5600 + 8% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT Miernik wysokości ciała, ultradźwiękowy 3400 + 8% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT wbudowaną drukarką termiczną, ACCUNIQ BC380, 21 800 + 8% VAT wbudowaną drukarką termiczną, ACCUNIQ BC360, 21 800 + 8% VAT Analizator składu ciała wbudowana a drukarka termiczna, ACCUNIQ BC300, 20 150 + 8% VAT Miernik wysokości ciała, ultradźwiękowy 3200 + 8% VAT Elektrody do kostek 3200 + 8% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT Miernik wysokości ciała, ultradźwiękowy 3200 + 8% VAT Elektrody do kostek 3200 + 8% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT + walizka w zestawie Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT x-contact 350F, Jawon Medical 11 260 + 8% VAT Walizka na kółkach 1600 + 23% VAT, Statyw 300,00 + 23% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT Analizator składu ciała z oprogramowaniem i z kolumną, ACCUNIQ BC310, 12 670 + 8% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT UWAGA skontaktuj się z nami i zapytaj o pełen asortyment produktów: analizatory składu ciała wagi, stadiometry, mierniki wysokości ciała mierniki fałdów skórno-tłuszczowych i instrumenty antropometryczne inne 4
AnAlizAtorY SkłAdu CiAłA BEz WBudoWAnEJ WAGi, PoMiAr W PozYCJi leżącej, SFB7 (BIS), Impedimed 29 000 + 8% VAT Biody Xpert ZM (wersja medyczna) i Biody Coach (wersja dla trenerów), ebiody Elektrody podwójne, dual tab (60 szt.) 355 + 8% VAT Elektrody pojedyncze, single tab (100 szt.) 180 + 8% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT 9250 + 8% VAT BodyExplorer Hardware, Juwell Medical 14 600 + 8% VAT Analizator składu ciała mbca 525, Seca 23 800 + 8% VAT Elektrody pomiarowe (opak. 100szt.) 150 + 8% VAT Leżanka składana na drewnianym stelażu 320 + 8% VAT Elektrody pomiarowe H59P (opak. 30 szt.) 25 + 8% VAT Leżanka składana na drewnianym stelażu 320 + 8% VAT Torba do 525 mbca, Seca 432 560 + 23% VAT Statyw do 525 mbca, Seca 475 1200 + 23% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT DANE EMPIRYCZNE A POMIAR RZECZYWISTY W analizie impedancji bioelektrycznej wykorzystywane są naturalne właściwości fizyczne komórek ludzkiego ciała, związane z całkowitym oporem biologicznego przewodnika (komórek organizmu) wobec zadanego prądu zmiennego (o różnej częstotliwości), na podstawie których określany jest skład ciała badanej osoby. Stosowana do badania składu ciała człowieka metoda opierająca się na pomiarze impedancji bioelektrycznej organizmu wymaga uwzględnienia wielu zmiennych, które wpływają na wartości otrzymanych wyników. W praktyce, przed badaniem i w trakcie badania pacjenta na analizatorze składu ciała, uwzględnia się tzw. dane empiryczne, takie jak: wysokość, płeć, wiek. Pomiar wykonywany za pomocą analizatora BIA bez uwzględnienia tych danych jest obarczony większym błędem w stosunku do pomiaru uwzględniającego dane empiryczne, ponieważ w pierwszym przypadku ignorowane są podstawowe założenia, przyjęte dla potrzeb wykorzystania metody BIA w badaniu składu ciała człowieka. Według pierwszego założenia w badanym układzie funkcjonują wyłącznie połączenia szeregowe, co nie jest prawdą, ponieważ w żywym organizmie występują zarówno obwody o połączeniu szeregowym jak i równoległym. Kolejne założenie według którego przyjmuje się, że ludzkie ciało składa się z pięciu walców, stanowi kluczowy argument uzasadniający potrzebę uwzględnienia danych empirycznych. Mianowicie to fakt, że segmenty ciała ludzkiego nie są idealnymi walcami. Prąd elektryczny pokonując zawady (przeszkody) wybiera najkrótszą drogę. Taki stan rzeczy wymusza wprowadzenie przekształceń matematycznych, uwzględniających różnice anatomiczne w budowie ludzkiego ciała. Należy przy tym podkreślić, że wszystkie dane empiryczne wykorzystywane do określenia składu ciała opierają się o liczne badania naukowe uwzględniające wiek, płeć, rasę itp. różnicujące cechy w danej populacji. Rozwój metody impedancji bioelektrycznej pozwala w obecnych czasach nie tylko określić skład ciała badanej osoby, ale dzięki wspomnianym badaniom naukowym możliwe jest porównanie otrzymanych wyników pomiaru składu ciała z przyjętymi normami. Aby otrzymać dokładne wartości parametrów składu ciała człowieka należy wybierać analizatory BIA uwzględniające dane empiryczne. Jakość otrzymywanych wyników jest zależna od zastosowanych przekształceń matematycznych, które powinny być oparte o rzetelne badania naukowe. Kluczowymi czynnikami wpływającymi na wiarygodność pomiaru składu ciała są: odpowiednie przygotowanie pacjenta do badania oraz prawidłowo przeprowadzony wywiad. 5
APArAtY diagnostyczne Aparat L-Dex U-400 (BIS), Impedimed diagnostyka obrzęków 24 900 + 8% VAT Aparat ABPI MD, Mesi diagnostyka wskaźnika kostka-ramię, ciśnienie 5 970 + 8% VAT Elektrody podwójne, dual tab (60 szt.) 355 + 8% VAT Elektrody pojedyncze, single tab (100 szt.) 180 + 8% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT Stojak na aparat ABPI, Mesi 1000 + 8% VAT Torba na aparat ABPI, Mesi 550 + 23% VAT Mankiet rozmiar M (komplet), do aparatu ABPI, Mesi 500 + 8% VAT Mankiet rozmiar L (komplet), do aparatu ABPI, Mesi 520 + 8% VAT Mesi Care 4 lata 1000 + 8% VAT Mesi Care 5 lat 2000 + 8% VAT Instalacja i szkolenie 500 + 8% VAT inne Activinsights, opaska/monitor aktywności fizycznej i snu, z oprogramowaniem Leżanka z drewnianym stelażem, szaroniebieska Program dla Dietetyków do układania jadłospisów z aplikacją mobilną dla Pacjenta, TiqDiet Program dietetyczny Aliant, licencja wieczysta + pakiet Asysta pierwsze 12 m-cy 1500 + 8% VAT 320 + 8% VAT 199,00 zł netto/rok 1 stanowisko 2000 + 23% VAT MiArki długości i obwodów CiAłA Taśma antropometryczna z obciążnikiem (Gulick a) 180 + 23% VAT Miarka obwodów z WHR, Seca 203 48 + 8% VAT Miarka obwodów, Seca 201 34 + 8% VAT Miarka z kalkulatorem BMI Miarka obwodów Miarka długości 23 + 23% VAT 23 + 23% VAT 23 + 23% VAT 6
instrumenty AntoPoMEtrYCznE Fałdomierz zegarowy typu Harpenden Baty 1670 + 8% VAT Duży zestaw antropometryczny GPM 28 200 + 23% VAT SKŁAD ZESTAWU: Antropometr Dodatkowe końcówki Suwak Martina 2x Cyrkiel kabłąkowy 0-300 mm (różne końcówki) Taśma Ołówek Fałdomierz zegarowy typu Holtain Antropometr GPM Podstawka pod antropometr GPM 2000 + 23% VAT xx + 23% VAT Fałdomierz typu Lange 14 900 + 23% VAT Dodatkowe końcówki 2900 + 23% VAT Cyrkiel kabłąkowy GPM Cyrkiel Martina kabłąkowy Suwak Martina GPM xx + 23% VAT xx + 23% VAT 330 + 23% VAT 3200 + 23% VAT Fałdomierz elektroniczny, Skyndex Dynamometr Collin a dla osób dorosłych/dzieci Cyrkiel Collyer a kabłąkowy Skoliometr Metalowy xx + 23% VAT 650 + 8% VAT 320 + 23% VAT 1650 + 23% VAT Goniometr Mollisona GPM Zestaw goniometrów plastikowych Sześcioczęściowy zestaw goniometrów metalowych Inklinometr cyfrowy Inklinometr bąbelkowy mechaniczny 4500 + 23% VAT 200 + 23% VAT 1200 + 23% VAT 1240 + 23% VAT 700 + 23% VAT 7
PRZYKŁAD ZESTAWU DLA SZPITALI, KLINIK SPECJALISTYCZNYCH, UCZELNI dedykowany do pomiaru osób dorosłych Analiza Składu Ciała Pomiar Masy i Wysokości Ciała Pomiar Obwodów Ciała i Grubości Fałdów Skórno-Tłuszczowych O Obrzęku Limfatycznego, O Wskaźnika Kostka-Ramię, Pomiar Ciśnienia i EKG AnAlizAtor SkłAdu CiAłA Impedimed model: SFB7 (4 elektrody, pomiar całego ciała) w zestawie: oprogramowanie (kolorowe wydruki A4), futerał 29 000,00 zł netto + 8% VAT dodatkowo proponujemy zakupienie (opcje do wyboru): aparat l-dex u400, impedimed do oceny obrzęku limfatycznego 24 900,00 zł netto + 8% VAT elektrody podwójne, dual-tab, impedimed, opak. 60 szt. 350,00 zł netto + 8% VAT aparat ABPi, Mesi do pomiaru wskaźnika kostka-ramię, oraz ciśnienia 5970,00 zł netto + 8% VAT elektrody pojedyncze, Single-tab, impedimed, opak. 100 szt. 180,00 zł netto + 8% VAT ciśnieniomierz z funkcją EkG, Beurer do pomiaru ciśnienia i EKG 740,00 zł netto + 8% VAT UWAGA: zakup na raty w firmie VITAKO oprocentowanie tylko 0,5% w skali miesiąca, zakup w leasingu oferta przygotowywana indywidualnie www.vitako.pl, infolinia: 505 522 888, info@vitako.pl 8 waga ze stadiometrem, Charder 999,00 zł netto + 23% VAT program dietetyczny, tiq-diet (licencja na rok, przedłużana corocznie) 199,00 zł netto + 23% VAT fałdomierz zegarowy typu harpenden BAtY 1700,00 zł netto + 8% VAT miarka obwodów płyn lub chusteczki do dezynfekcji elektrod
PRZYKŁAD ZESTAWU DLA KLUBÓW SPORTOWYCH, KLINIK SPECJALISTYCZNYCH, UCZELNI Accurate + Unique = ACCUNIQ Accurate Diagnosis-Unique Device Accurate + accurate diagnosis + accurate information / data + precise research + unique + unique + technology that only Accuniq possesses + unique device ACCUNIQ provides accurate measurement that leads to better diagnosis and treatment through advanced technology and precision engineering. dedykowany do pomiaru osób dorosłych i dzieci Analiza Składu Ciała Pomiar Masy i Wysokości Ciała Pomiar Obwodów Ciała Pomiar Ciśnienia AnAlizAtor SkłAdu CiAłA model: ACCuniQ BC380 (8 elektrod, pomiar segmentowy) w zestawie: oprogramowanie (kolorowe wydruki A4), wbudowana drukarka termiczna (wydruk w postaci paragonu),rolki papieru termicznego 23 800,00 zł netto + 8% VAT dodatkowo proponujemy zakupienie (opcje do wyboru): miernik wysokości ciała, ultradźwiękowy, stacjonarny, kompatybilny z analizatorem 3220,00 zł netto + 8% VAT elektrody do kostek, ACCuniQ kompatybilne z analizatorem 3200,00 zł netto + 8% VAT ciśnieniomierz BP250, ACCuniQ automatyczny, kompatybilny z analizatorem, w zestawie stolik i siedzisko 11 140,00 zł netto + 8% VAT miarka obwodów płyn lub chusteczki do dezynfekcji elektrod UWAGA: zakup na raty w firmie VITAKO oprocentowanie tylko 0,5% w skali miesiąca, zakup w leasingu oferta przygotowywana indywidualnie www.vitako.pl, infolinia: 505 522 888, info@vitako.pl 9
PRZYKŁAD ZESTAWU DLA FITNESS KLUBU LUB PRZYCHODNI (MEDYCYNA SPORTOWA / DIETETYKA / PEDIATRIA I INNE) dedykowany do pomiaru osób dorosłych i dzieci Analiza Składu Ciała Pomiar Masy i Wysokości Ciała Pomiar Obwodów Ciała i Grubości Fałdów Skórno-Tłuszczowych Pomiar Ciśnienia i EKG AnAlizAtor SkłAdu CiAłA model: ACCuniQ BC300 (8 elektrod, pomiar segmentowy) w zestawie: oprogramowanie (kolorowe wydruki A4), wbudowana drukarka termiczna (wydruk w postaci paragonu), walizka na kółkach, rolki papieru termicznego 20 150 netto + 8% VAT dodatkowo proponujemy zakupienie (opcje do wyboru): stadiometr Charder, składany, przenośny 375,00 zł netto + 8% VAT ciśnieniomierz z funkcją EkG, Beurer 740,00 zł netto + 8% VAT program dietetyczny tiq-diet (licencja na rok, przedłużana corocznie) 199,00 zł netto + 23% VAT program dietetyczny AliAnt (licencja wieczysta 1 stanowisko + pakiet asysta 12 miesięcy) 2000,00 zł netto + 23% VAT 10 fałdomierz zegarowy typu harpenden BAtY 1700,00 zł netto + 8% VAT miarka obwodów płyn lub chusteczki do dezynfekcji elektrod UWAGA: zakup na raty w firmie VITAKO oprocentowanie tylko 0,5% w skali miesiąca, zakup w leasingu oferta przygotowywana indywidualnie www.vitako.pl, infolinia: 505 522 888, info@vitako.pl
PRZYKŁAD ZESTAWU DLA PRZYCHODNI (DIABETOLOGIA / DIETETYKA I INNE) dedykowany do pomiaru osób dorosłych Analiza Składu Ciała Pomiar Masy i Wysokości Ciała Pomiar Obwodów Ciała i Grubości Fałdów Skórno-Tłuszczowych O Wskaźnika Kostka-Ramię AnAlizAtor SkłAdu CiAłA model: BC310 (8 elektrod, pomiar segmentowy) w zestawie: oprogramowanie (kolorowe wydruki A4), wbudowana drukarka termiczna (wydruk w postaci paragonu), rolki papieru termicznego 11 260 netto + 8% VAT dodatkowo proponujemy zakupienie (opcje do wyboru): kolumna (determinuje charakter stacjonarny) 1600,00 zł netto + 8% VAT (model z kolumną) stadiometr Charder, składany, przenośny 375,00 zł netto + 8% VAT walizka transportowa na kółkach (do bezpiecznego transportowania analizatora np. między gabinetami) 1600,00 zł netto + 23% VAT miernik wysokości ciała Soehnle, ultradźwiękowy, przenośny 470,00 zł netto + 23% VAT program dietetyczny tiq-diet (licencja na rok, przedłużana corocznie) 199,00 zł netto + 23% VAT aparat Mesi ABPi do pomiaru wskaźnika kostkowego, oraz ciśnienia 5970,00 zł netto + 8% VAT fałdomierz zegarowy typu harpenden BAtY 1700,00 zł netto + 8% VAT miarka obwodów płyn lub chusteczki do dezynfekcji elektrod program dietetyczny AliAnt (licencja wieczysta 1 stanowisko + pakiet asysta 12 miesięcy) 2000,00 zł netto + 23% VAT UWAGA: zakup na raty w firmie VITAKO oprocentowanie tylko 0,5% w skali miesiąca, zakup w leasingu oferta przygotowywana indywidualnie www.vitako.pl, infolinia: 505 522 888, info@vitako.pl 11
PRZYKŁAD ZESTAWU PRZENOŚNEGO DLA TRENERA PERSONALNEGO, DIETETYKA, LEKARZA dedykowany do pomiaru osób dorosłych, wkrótce zostanie dodana opcja badania dzieci Analiza Składu Ciała Pomiar Masy i Wysokości Ciała Pomiar Obwodów Ciała i Grubości Fałdów Skórno-Tłuszczowych Pomiar Ciśnienia i EKG Analizator Składu Ciała ebiody modele: Biody Xpert, Biody Coach (4 elektrody, pomiar całego ciała) w zestawie: oprogramowanie (kolorowe wydruki A4), futerał 9250,00 zł netto + 8% VAT Dodatkowo proponujemy zakupienie (opcje do wyboru): miernik wysokości ciała, Soehnle ultradźwiękowy, przenośny 470,00 zł netto + 23% VAT ciśnieniomierz z funkcją EKG, Beurer 740,00 zł netto + 8% VAT fałdomierz zegarowy typu harpenden BATY 470,00 zł netto + 23% VAT miarka obwodów płyn lub chusteczki do dezynfekcji elektrod UWAGA: zakup na raty w firmie VITAKO oprocentowanie tylko 0,5% miesięcznie, zakup w leasingu oferta przygotowywana indywidualnie www.vitako.pl, infolinia: 505 522 888, info@vitako.pl Administracja: Warszawa 02-593 ul. Stanisława Żaryna 7C tel. +48 505 522 888 info@vitako.pl Dział Handlowy, Dział Techniczny i Serwis: Szczecin 71-790 ul. Małej Syrenki 2 tel. serwis +48 512 052 199 serwis@vitako.pl