... - Warszawa, dnia 12 marca 2014 roku WOJEWODA MAZOWIECKI":.w.i, WIŚ-III.747.3.9.2013.BG1.. '.. '., 's.aj/aj OBWIESZCZENIE Niniejszym, na podstawie art. 9q ust. 2 ustawy z dnia 28 marca 2003 roku o transporcie kolejowym (Dz. U. z 2013 r., poz. 1594, t. j.) - dalej jako utk, oraz w związku z art. 72 ust. 6 ustawy z dnia 3 października 2008 roku o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2013 r., poz. 1235, z późn. zm.) - dalej jako ustawa ooś, informujemy, że na wniosek inwestora PKP Polskie Linie Kolejowe S.A., reprezentowanego przez członków u p. Józefę Majerczak i p. Karola Depczyńskiego, została wydana przez Wojewodę Mazowieckiego decyzja o ustaleniu lokalizacji linii kolejowej dla inwestycji pn.: Przebudowa i rozbudowa (modernizacja) linii kolejowej nr 8 Warszawa Okęcie - Radom, na obszarze LCS Warszawa Okęcie (od km 11,800 do km 38,800), na odcinkach: stacja Warszawa Okęcie od km 11,800 do km 15,300 oraz szlak Warszawa Okęcie - Piaseczno od km 15,300 do km 18,149. Roboty budowlane będą prowadzone na działkach ewidencyjnych Dzielnicy Ursynów i Dzielnicy Wiochy m. st. Warszawy, stanowiących tereny zamknięte PKP i otwarte wymienionych poniżej: L.p. Dotychczasowi właściciele Użytkownik wieczysty,, trwały Nr działki przed podziałem (powierzchnia w ha) Nr działki przewidzianej pod inwestycję (powierzchnia w ha) Nr działki pozostającej w gestii dotychczasowego właściciela (powierzchnia w ha)/uwagi 1 2 3 4 5 6 1 Skarb Państwa 2 Skarb Państwa 3 Skarb Państwa 4 Skarb Państwa 5 Skarb Państwa 6 Skarb Państwa Obręb 1-08-14, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 3 (0.2082) 10/1 (4.4040) 10/2 (1.9664) 3 w części wg. mapie (0.2030) 10/1 w części wg. mapie (4.3686) 10/2 (1.9664) Obręb 1-08-17, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A.- 16/2 (4.1385) 17/13 (4.1931) 16/2 w części wg. mapie (4.1340) 17/13 w części - (1.5400) 26 (0.0061) 26 (0.0061) 1 Obszar kolejowy decyzją, nr 25 MI z dnia 12 sierpnia decyzjąnr25 MI zdnia 12 sierpnia Bez przeniesienia prawa własności. Teren objęty inwestycją zaznaczono w Bez przeniesienia prawa własności. Teren objęty inwestycją zaznaczono w Działka ewidencyjna przeznaczona pod inwestycję w całości - do przejęcia przez PKP PLK S.A.
7 Skarb Państwa 8 Skarb Państwa 9 Skarb Państwa 10 Skarb Państwa 11 Skarb Państwa 12 Skarb Państwa 13 Miasto Stołeczne Warszawa 14 Skarb Państwa 15 Skarb Państwa 16 Skarb Państwa 17 Skarb Państwa 18 19 Miasto Stołeczne Warszawa Miasto Stołeczne Warszawa 20 Skarb Państwa Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji w m. st. Warszawie S.A. - 27 (0.1836) 16/1 (0.2904) 27 w części - wg. mapie (0.0235) 16/1 w części - (0.0051), (0.0165) Obręb 1-08-19, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 19/2 (6.0263) 19/2 (6.0263) Obręb 1-08-20, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 19/3 (5.5742) 19/3 (5.5742) Obręb 1-08-26, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy Warszawy - gospodarowanie Warszawy - gospodarowanie 1/2 (3.1493) 1/2 (3.1493) 2/2 (0.1799) 3/3 (0.1181) 2/2 w części - wg. mapie (0.0040) 3/3 w części - (0.0119) Obręb 1-08-32, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy Warszawy - Warszawy - 14/4 (1.0160) 14/3 (1.4011) 14/5 (0.0152) 14/4 (1.0160) 14/3(1.4011) 14/5 (0.0152) decyzjąnr 25 MI zdnia 12 sierpnia decyzją nr 25 MI zdnia 12 sierpnia 24 (0.0405) 24/1 (0.0065) 24/2 (0.034) 13/9 (0.3992) 2/2 (0.6559) 13/18 (0.0048) 13/19 (0.3944) 2/2 w części - wg. mapie (0.0064) Obręb 1-09-08, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 25/1 (2.6001) 25/1 (2.6001) 2
21 Skarb Państwa 22 Skarb Państwa 23 Skarb Państwa 24 Skarb Państwa 25 Skarb Państwa 26 Skarb Państwa 27 Skarb Państwa 28 Skarb Państwa 29 Skarb Państwa 30 Skarb Państwa 31 32 Łapiński Arkadiusz Władysław Aąuael Janusz Jankiewicz Sp. z o. o. - udz. 111/1000 Kazimiera Kępka (Jan, Marianna) - udz. 435/1000 Małż. Jan Olchawa (Stanisław, Anna) i Janina Zenobia Olchawa (Józef, Bronisława) - udz. 1715/10000 Małż. Katarzyna Stachorzecka (Jan, Bronisława) i Stanisław Stachorzecki (Roman, Waleria) - udz. 1715/10000 Małż. Cecylia Kuśmierczyk (Józef, Tekla) i Jan Kuśmierczyk (Roch, Maria) -udz. 111/1000 25/2 (0.4479) 13/5 (0.0300) 25/2 (0.4479) 13/5 w części - (0.0036) Obręb 1-09-18. Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy i Autostrad -trwały 27/3 (0.8916) 27/1 (0.2022) 27/2 (0.1980) 27/3 (0.8916) 27/1 (0.2022) 27/2 (0.1980) 23 (1.1551) 23/1 (0.0236) 23/2(1.1315) 24 (0.2866) 24/1 (0.0116) 24/2 (0.2750) 25 (0.7366) 25/1 (0.0271) 25/2 (0.7095) 26 (0.7421) 26/1 (0.0285) 26/2 (0.7136) Obręb 1-09-19, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 2/15 (0.0284) 2/15 w części - (0.0015) 4/2 0.0924 4/2 0.0924 4/3 (0.2237) 4/3 (0.2237) Obręb 1-09-28, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 3 Działka ewidencyjna przeznaczona pod inwestycję w całości - do przejęcia przez PKP PLK S.A. Działka ewidencyjna przeznaczona pod inwestycję w całości - do przejęcia przez PKP PLK S.A.
33 Skarb Państwa 34 Skarb Państwa 35 Skarb Państwa 36 Skarb Państwa 37 Skarb Państwa 38 Osińska Józefa (Antoni, Agnieszka) 39 Właściciel Nieustalony 40 Ostrowska Irena Janina (Tadeusz, Aleksandra) - udz. 4/6 Ostrowski Ireneusz Sławomir (Jan, Irena) - udz. 1/6 Ostrowski Rafał Marcin (Jan, Irena) - udz. 1/6 41 Właściciel Nieustalony 42 43 44 45 Balikowska Iwona Teresa (Leszek, Leokadia) - udz. 1/6 Fusiak Janusz Franciszek (Wiesław,) - udz. 1/3 Jesionek Marzena Elżbieta (Wiesław,) - udz. 1/3 Tuszyńska Hanna Irena (Leszek, Leokadia) - udz. 1/6 Tomasz Cackowski (Ryszard, Halina) Bronisz Roman Krzysztof (Ryszard, Hanna) Małż. Jankiewicz Bogumiła (Henryk, Zuzanna) i Jankiewicz Janusz Marek (Tadeusz, Teresa) Ostrowski Eugeniusz (Walenty, Marianna) - Łaniewska Kamilla (Walenty, Marianna) - 17 (1.3784) 17 (1.3784) 4/1 (1.3515) 4/3 (0.0296) 4/4(1.3219) 5/1 (0.7360) 5/3 (0.0803) 5/4 (0.6557) 6/1 (0.0442) 6/3 (0.0167) 6/4 (0.0275) 7/1 (0.0034) 7/3 (0.0033) 7/4 (0.0001) 7/2 (0.4284) 7/5 (0.0135) 7/6 (0.4149) 8 (0.2005) 8/1 (0.0086) 8/2 (0.1919) 9 (0.1866) 9/1 (0.0079) 9/2 (0.1787) 10(0.1762) 10/1 (0.0092) 10/2(0.1670) 11 (0.1665) 11/1 (0.0089) 11/2 (0.1576) 12 (0.3003) 12/1 (0.0190) 12/2 (0.2813) 13 (0.2515) 13/1 (0.0190) 13/2 (0.2325) 14 (0.3505) 14/1 (0.0414) 14/2 (0.3091) 4
46 Badowska Marianna (Franciszek, Anna) - udz. 11/60 Barański Grzegorz (Witold, Grażyna) - udz. 11/480 Barański Jarosław (Witold, Grażyna) - udz. 11/480 Kochmańska Halina Teresa (-, Helena) - udz. 11/240 Leszczyńska Helena (Jan, Marianna) - udz. 11/120 Leszczyńska Teresa Jadwiga-udz. 1/12 Obłuska Kazimiera (Franciszek, Anna) - udz. 11/60 Palarz Barbara Teresa (-, Helena) - udz. 11/240 Skierkowska Elżbieta Anna (Stefan, Helena) - udz. 11/120 Zwolińska Jadwiga Maria (-,Helena) - udz. 11/240 Żebrowska Zofia Anna (Franciszek, Anna) - udz. 11/60 47 Właściciel Nieustalony 48 Skarb Państwa 49 50 51 Makulski Krzysztof Wiesław (Jan, Anna) - udz. 1/2 Makulski Tadeusz Jan (Jan, Anna) - udz. 1/2 Ligocka Irena (Stefan, Janina)-udz. 1/6 Tolak Henryk Stefan (Stefan, Janina) - udz. 1/6 Tolak Janina (Jakub, Anna) - udz. 4/6 Popis Eugenia (Michał, Stefania) 52 Właściciel Nieustalony 53 Skarb Państwa 54 Właściciel Nieustalony 55 Fortis Lease Polska Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością Leszczyński Kazimierz (Jan, Małgorzata)- 15 (0.0876) 15/1 (0.0203) 15/2 (0.0673) 16 (0.0442) 16/1 (0.0238) 16/2 (0.0204) Obręb 1-09-36, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy Popis Tomasz Michał (Józef, Eugenia) - dzierżawca Zarząd Dróg Miejskich - 24 (2.3941) 24 (2.3941) decyzjąnr25 MI z dnia 12 sierpnia 21 (0.2553) 21/1 (0.0392) 21/2(0.2161) 22 (0.0572) 22/1 (0.0141) 22/2 (0.0431) 23 (0.0409) 23/1 (0.0118) 23/2 (0.0291) 29/9 (0.0175) Obręb 1-09-47, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy Zarząd Dróg Miejskich - 29(1.0246) 29 (1.0246) 29/10 (0.0054) 29/11 (0.0121) 1/7(0.0134) 1/8 (0.0050) 1/9 (0.0084) 23 (0.2354) 23/1 (0.0069) 23/2 (0.2285) y 5
56 Fortis Lease Polska Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością 57 Skarb Państwa 58 Skarb Państwa 59 Skarb Państwa 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 Mączka Małgorzata Barbara (Jan, Jadwiga) Szymanowska Teresa (Jan, Jadwiga) - udz. 1/2 Wolski Stanisław (Jan, Jadwiga) - udz. 1/2 Karpunin Urszula Irena (Józef, Janina) Sondel Kazimierz (Jan, Feliksa) Kamiński Dariusz Jan (Jan, Halina) Małż. Tolak Janina (Stanisław, Stanisława) i Tolak Zygmunt Józef (Józef, Genowefa) Chrzanowski Władysław (Wojciech, Rozalia) - udz. 1/4 Gajewska Anna (Wojciech, Rozalia) - udz. 1/4 Małż. Kępińska Krystyna (Józef, Stanisława) i Kępiński Roman Michał (Wincenty, Czesława) - udz. 2/4 Karpunin Urszula Irena (Józef, Janina) Skonecka Alina Jadwiga (Jan, Feliksa) Chrzanowska Hanna Barbara (Władysław, Marianna) - udz. 1/6 Olesińska Marzena Ksenia (Marian, Krystyna) - udz. 5/6 Gołębiewska Zofia (Feliks, Stefania) Strzelecka Elżbieta Hanna (Aleksander, Zofia) 24 (0.2102) 24/1 (0.0056) 24/2 (0.2046) Obręb 1-09-48, G Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 13/1 (0.5505) 13/2 (0.2458) 13/3 (0.2231) 13/1 (0.5505) 13/2 (0.2458) 13/3 (0.2231) 3 (0.1402) 3/1 (0.0099) 3/2 (0.1303) 2(0.5014) 2/1 (0.0096) 2/2(0.4918) 4(1.1434) 4/1 (0.0188) 4/2(1.1246) 6 (0.2096) 6/1 (0.0018) 6/2 (0.2078) Obręb 1-09-49, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 4 (0.2324) 4/1 (0.0101) 4/2 (0.2223) 5 (0.3164) 5/1 (0.0181) 5/2 (0.2983) 6 (0.2319) 6/1 (0.0125) 6/2 (0.2194) 7(0.3910) 7/1 (0.0169) 7/2 (0.3741) 8 (0.2253) 8/1 (0.0370) 8/2 (0.1883) 10 (0.4861) 10/1 (0.0183) 10/2 (0.4678) 11 (0.5089) 11/1 (0.0167) 11/2 (0.4922) 12 (0.6088) 12/1 (0.0183) 12/2 (0.5905) 6
72 73 74 75 Abelec Marian Augustyn Abelec Marianna (Jan, Helena) - udz. 20/32 Abelec Witold Piotr Cybulska Teresa Alicja Lewandowska Lucyna Alicja (Augustyn, Marianna) - Abelec Marian Augustyn Abelec Marianna (Jan, Helena) - udz. 20/32 Abelec Witold Piotr Cybulska Teresa Alicja Lewandowska Lucyna Alicja (Augustyn, Marianna) - Królikowska Zofia Maria (Jan, Jadwiga) Abelec Wojciech Jan (Jan, Józefa)-udz. 1/2 Gorczyca Urszula Elżbieta (Jan, Józefa) - udz. 1/2 76 Właściciel Nieustalony 77 Skarb Państwa 78 79 80 Małż. Bobowska Danuta Bronisława (Jan, Henryka) i Bobowski Kazimierz (Stanisław, Genowefa) Wielogórska Genowefa (Jan, Ludwika) - udz. 2/3 Wielogórska-Kowalczuk Izabela Iwona (Mieczysław, Genowefa) - udz. 1/6 Woźniacka Danuta Mariola (Mieczysław, Genowefa) - udz. 1/6 Chrzanowski Bogdan Franciszek (Franciszek, Bronisława) 81 Skarb Państwa Abelec Jan (Ignacy, Marianna) - Miasto Stołeczne Warszawa - 13 (0.1779) 13/1 (0.0229),1 13/2 (0.1550) 15 (0.9068) 15/1 (0.0261) 15/2 (0.8807) 16/2 (2.1534) 16/3 (0.0524) 16/4(2.1010) 27 (0.1784) 27/1 (0.0160) 27/2(0.1624) 33 (0.2853) 33/1 (0.0072) 33/2(0.2781) Obręb 1-09-54, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 22 (0.9969) 22 (0.9969) decyzją nr 25 MI zdnia 12 sierpnia 18 (0.4481) 18/1 (0.0144) 18/2 (0.4337) 19(0.4813) 19/1 (0.0236) 19/2 (0.4577) 23 (0.2900) 23/1 (0.0257) 23/2 (0.2643) Obręb 1-09-55, Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy 14(2.4108) 14 (2.4108) 7 decyzją nr 25 MI zdnia 12 sierpnia
82 83 Małż. Falenta Barbara Marianna (Stanisław, Genowefa) i Falenta Bogdan Janusz (Józef, Janina) Obłuska Aleksandra Marianna (Stanisław, Stanisława) 84 Właściciel Nieustalony 85 86 87 88 89 90 91 Sitek Jerzy (Stanisław, Hanna) Oprządek Michał Szymon (Stanisław, Teresa) Tkaczyk Krystyna (Jan, Marianna) Małż. Falenta Barbara Marianna (Stanisław, Genowefa) i Falenta Bogdan Janusz (Józef, Janina) Szczepaniak Jarosław (Zenon, Irena) - udz. 6/7 Szczepaniak Tadeusz Eugeniusz (Zenon, Irena) - udz. 1/7 Tabadziński Bogdan Robert (Tadeusz, Aniela) - udz. 1/3 Tabadziński Krzysztof Ludwik (Tadeusz, Aniela) - udz. 1/3 Tabadziński Marek Tomasz (Tadeusz, Aniela) -udz. 1/3 Małż. Woźniak Danuta (Marian, Zofia) i Woźniak Jan Henryk (Zygmunt, Janina) 92 Skarb Państwa 93 Skarb Państwa 94 Skarb Państwa 95 Skarb Państwa 10 (1.0639) 10/1 (0.0190) 10/2 (1.0449) Obręb 1-09-57. Dzielnica Ursynów m. st. Warszawy Warszawy - gospodarowanie 9/3 (0.0592) 9/3 (0.0592) Działka ewidencyjna przeznaczona pod inwestycję w całości - do przejęcia przez PKP PLK S.A. 49 (0.0759) 49/1 (0.0105) 49/2 (0.0654) 1 (0.5166) 1/1 (0.0407) 1/2 (0.4759) 2 (0.5981) 2/1 (0.0481) 2/2 (0.5500) 3 (0.9688) 3/1 (0.0256) 3/2 (0.9432) 7 (0.5506) 7/1 (0.0349) 7/2 (0.5157) 8 (0.6094) 8/1 (0.0387) 8/2 (0.5707) 10/2 (0.8194) 10/3 (0.0597) 10/4 (0.7597) 11 (1.6320) 11/1 (0.0094) 11/2 (1.6226) Obręb 2-06-05, Dzielnica Włochy m. st. Warszawy 37 (0.5295) 37/1 (0.0270) 37/2 (0.5025) Obręb 2-06-11, Dzielnica Włochy m. st. Warszawy 10/2 (0.1585) 12/4 (0.0351) 20/2 (0.3093) 10/3 (0.0748) 10/4 (0.0837) 12/7 (0.0042) 12/8 (0.0309) 20/4 (0.0161) 20/5 (0.2932) 8
96 Skarb Państwa 97 Skarb Państwa 98 Skarb Państwa 99 Skarb Państwa 100 Skarb Państwa 20/3 (0.1104) 12/4 (0.0351) 20/2 (0.03093 10/2 (0.1585) 20/6 (0.0336) 12/8 w części - (0.0023) 20/5 w części - (0.0072) 10/4 w części - (0.0007) Obręb 2-06-21, Dzielnica Włochy m. st. Warszawy 12/5 (2.3305) 12/5 w części - (0.0057) i 20/7 (0.0768) Zgodnie z przepisem art. 9q ust. 3 utk, który mówi, że w zawiadomieniu o wydaniu decyzji 0 ustaleniu lokalizacji linii kolejowej zamieszcza się informację o miejscu, w którym strony mogą się zapoznać z treścią decyzji" oraz zgodnie z przepisem art. 72 ust. 6 ustawy ooś który mówi, iż organ właściwy do wydania decyzji, [...], dotyczących przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko, podaje do publicznej wiadomości informacje o wydanej decyzji 1 o możliwościach zapoznania się z jej treścią oraz z dokumentacją sprawy", w związku z art. 10 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, t. j.) - dalej jako Kpa, który mówi że organy administracji publicznej obowiązane są zapewnić stronom czynny udział w każdym stadium postępowania" informujemy, że z treścią decyzji oraz z dokumentacja sprawy strony mogą się zapoznać w Wydziale Infrastruktury i Środowiska Mazowieckiego Urzędu Wojewódzkiego, PI. Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa, pokój 601. Od przedmiotowej decyzji przysługuje stronie odwołanie do Ministra Infrastruktury i Rozwoju, za pośrednictwem organu wydającego decyzję, w terminie 14 od dnia jej doręczenia. Doręczenie, zgodnie z art. 49 Kpa, uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia publicznego ogłoszenia o jej wydaniu. 9