SZKŁO ORNAMENTOWE DECORGLASS MASTERGLASS MODERN I VINTAGE I MASTER I CLASSIC I INDUSTRIAL ZNAJDŹ SWÓJ IMPULS W DRODZE DO HARMONII BUILDING GLASS POLSKA
SZKŁO ORNAMENTOWE DECORGLASS MASTERGLASS ZNAJDŹ SWÓJ IMPULS W DRODZE DO HARMONII SZANOWNI PAŃSTWO, Mamy zaszczyt zaprezentować Państwu nieszablonowe efekty połączenia nowoczesnej technologii produkcji tafli dekoracyjnego szkła ornamentowego z najwyższej klasy wzornictwem wpisującym się w aktualne trendy światowego designu. Wykorzystując całą paletę stylów wizualnych i dziedzin sztuki, takich jak np.: design klasyczny, nowoczesny, modernistyczny, industrialny prezentujemy szkła ornamentowe podzielone zgodnie z wzornictwem, funkcjonalnością i ergonomią obecną w wystrojach wnętrz. Z przyjemnością przedstawiamy gamę szkieł ornamentowych, które z pełną świadomością i najlepszą wiedzą z dziedziny projektowania wnętrz, podzieliliśmy zgodnie z najnowszymi światowymi trendami: MODERN - grupa szkieł o nowoczesnych, prostych i geometrycznych wzorach odzwierciedlających sposób myślenia i estetykę. VINTAGE - szkła z dobrym designem nie starzeją się nigdy. Ciekawe, funkcjonalne wzory, które z czasem nabierają coraz większej wartości. MASTER - ekskluzywna linia szkieł o bogatej stylistyce i wyrafinowanych fakturach. CLASSIC - rodzina szkieł o eleganckich, stonowanych i klasycznych wzorach, doskonale sprawdzi się w unikalnych wnętrzach szytych na miarę. INDUSTRIAL - wygląd i charakter, połączenie szkła z delikatną, metalową siatką to ponadczasowy design i nieprzeciętne pomysły na aranżację. Jesteśmy przekonani, że każdy wybierze produkt odpowiadający niepowtarzalnemu, indywidualnemu poczuciu estetyki i własnemu wyczuciu piękna. Wierzymy, że przeglądając inspiracje zaprezentowane według trendów MODERN, VINTAGE, CLASSIC, MASTER, INDUSTRIAL znajdziecie Państwo wiele wyjątkowych inspiracji i ciekawych pomysłów na zastosowanie szkła ornamentowego. ZNAJDŹMY IMPULS W DRODZE DO HARMONII ZESPÓŁ SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA 1 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
MODERN KAŻDE POKOLENIE DOKŁADA SWOJĄ CEGIEŁKĘ DO STYLU, FORMY I FUNKCJI. NOWOCZESNY INDYWIDUALIZM W SZKLANEJ ODSŁONIE TO KLUCZ DO STWORZENIA WYJĄTKOWEJ ARANŻACJI PRZESTRZENI. VINTAGE DOBRY DESIGN NIGDY SIĘ NIE STARZEJE. PRZECIWNIE - Z CZASEM NABIERA WARTOŚCI. SZKLANE TAFLE Z TRADYCJĄ W NOWOCZESNYM PROJEKTOWANIU WNĘTRZ. MASTER EKSKLUZYWNA STYLISTYKA ORNAMENTOWYCH SZKIEŁ ZAPEWNIAJĄCA DYSKRETNĄ PRYWATNOŚĆ POŁĄCZONĄ Z HARMONIĄ DELIKATNYCH EFEKTÓW ROZPROSZONEGO ŚWIATŁA. CLASSIC KLASYCZNE WZORNICTWO, W KTÓRYM KSZTAŁT I FORMA SĄ NAJWAŻNIEJSZE. STATYCZNE, OSZCZĘDNE DESENIE SZKLANYCH TAFLI NADADZĄ TWOIM WNĘTRZOM OCZEKIWANEGO SPOKOJNEGO WYRAZU. INDUSTRIAL KIEDYŚ PRZYMUS, DZISIAJ SYNONIM EKSKLUZYWNOŚCI, MINIMALIZMU, WOLNOŚCI. DOCEŃ PRZESTRZEŃ. ARANŻUJ TAK, ABY EWENTUALNE PODZIAŁY PASOWAŁY CHARAKTEREM DO INDUSTRIALNEGO STYLU. SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 2
MODERN ESTRIADO Aranżuj swoją przestrzeń i twórz własny świat w sposób, który lubisz. Wykorzystując szklaną odsłonę trendu MODERN, podkreślisz indywidualizm swojego wnętrza w zgodzie z najnowszymi osiągnięciami światowego designu. 3 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
SZKŁO ORNAMENTOWE DECORGLASS ZNAJDŹ SWÓJ IMPULS W DRODZE DO HARMONII MODERN Wysoka przezierność Średnia przezierność Niska przezierność ARENA C ESTRIADO wzór kierunkowy 4 SR* 2160 x 3300 4 2160 x 1650 10 2040 x 2300 4 1650 x 2160 6 SR* 1650 x 3210 10 2040 x 1260 KATHEDRAL MAX LISTRAL D 4 2160 x 1650 4 2160 x 3300 4 2160 x 1420 4 1800 x 2500 LISTRAL K LISTRAL M 4 2160 x 1420 4 1650 x 2160 PIXARENA THELA 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 6 2000 x 3210 4 2000 x 3210 6 2040 x 3210 8 2040 x 2520 8 2000 x 3210 8 2040 x 3300 8 2040 x 3210 8 2040 x 4350 SR - jest specjalnym gatunkiem szkła ułatwiającym hartowanie. Szkło to podlega dodatkowej kontroli jakości podczas procesu produkcji. SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 4
VINTAGE MORESCO Miękkie muśnięcia rozproszonego światła przenikające przez gęstą siatkę brylantowych kryształków. Aranżuj swoją przestrzeń i twórz własny świat w sposób, który lubisz. 5 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
SZKŁO ORNAMENTOWE DECORGLASS ZNAJDŹ SWÓJ IMPULS W DRODZE DO HARMONII VINTAGE Wysoka przezierność Średnia przezierność Niska przezierność ALTDEUTCH K wzór kierunkowy ANTIQUE Brown 4 1650 x 2160 Yellow 4 1650 x 2160 MONUMENTAL M MORESCO 4 2160 x 1420 4 2160 x 1420 Yellow 4 2160 x 1420 OPTICA SAHARA 4 2000 x 1200 4 1650 x 2160 SILVIT wzór kierunkowy 4 SR 1650 x 2160 WATERFALL wzór kierunkowy 4 2160 x 1420 4 SR 1650 x 2500 4 SR 2160 x 1420 4 1650 x 2160 4 2160 x 3000 4 1650 x 2160 4 2160 x 3300 Brown 4 2160 x 1420 8 SR 2040 x 4350 Brown 4 2160 x 1420 Yellow 4 2160 x 1420 SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 6
SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA MASTER MASTER LENS W otoczeniu wyjątkowych aranżacji wykorzystujących szklane tafle trendu MASTER, zapewnisz sobie dyskretną prywatność połączoną z delikatnymi efektami rozproszonego światła. 7 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
SZKŁO ORNAMENTOWE MASTERGLASS ZNAJDŹ SWÓJ IMPULS W DRODZE DO HARMONII MASTER Wysoka przezierność Średnia przezierność Niska przezierność MASTER CARRE MASTER LENS 4 2000 x 3210 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 8 2040 x 3300 6 2000 x 3210 8 2040 x 3300 10 2040 x 3300 MASTER LIGNE wzór kierunkowy MASTER POINT 4 2000 x 3210 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 6 2000 x 3210 8 2040 x 3300 8 2040 x 3300 MASTER RAY wzór kierunkowy MASTER SOFT 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 8 2040 x 3300 WAVELINE FLUID 4 2000 x 3210 6 2000 x 3210 SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 8
CLASSIC VISEO Przyjemnie jest spędzać czas w otoczeniu klasycznych deseni nie poddających się upływowi czasu. Stwórz swoją przestrzeń korzystając z klasycznych wzorów. 9 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
SZKŁO ORNAMENTOWE DECORGLASS ZNAJDŹ SWÓJ IMPULS W DRODZE DO HARMONII CLASSIC Wysoka przezierność Średnia przezierność Niska przezierność ABSTRACTO KATHEDRAL MIN 4 2160 x 1650 Yellow 4 2160 x 1650 KRALIKA LALIVA wzór kierunkowy Yellow 4 2160 x 1420 Yellow 4 2160 x 1420 Brown MONUMENTAL S VISEO 4 1650 x 2160 Yellow 4 2160 x 1420 VISION wzór kierunkowy WATERDROP 4 1650 x 2500 4 1650 x 2160 4 2160 x 3300 Yellow 4 2160 x 1420 4 2160 x 1420 Brown 4 1650 x 2160 4 2160 x 1420 ZEFIRO wzór kierunkowy 4 2160 x 1420 Brown 4 2160 x 1420 Yellow 4 2160 x 1420 SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 10
INDUSTRIAL WIRED ½ Trend przeznaczony do przestrzeni, w których chcesz osiągnąć wyrazisty, naturalny, mocny efekt. Szkło zbrojone stalą w połączeniu z odcieniami metalu, grafitu pięknie komponuje się z dodatkami w odcieniach śniedzi, platyny lub zieleni. 11 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
SZKŁO ORNAMENTOWE DECORGLASS ZNAJDŹ SWÓJ IMPULS W DRODZE DO HARMONII INDUSTRIAL Wysoka przezierność Średnia przezierność Niska przezierność WIRED ARENA C WIRED ½ 6 2040 x 1260 Brown Yellow 6 2040 x 2520 6 2040 x 1860 6 2040 x 2520 6 2040 x 3300 ZASTOSOWANIE Trend Industrial łączy w sobie walory estetyczne z bezpieczeństwem intensywnego użytkowania. Rozwiązanie sprawdza się w użytkowych lokalach przeznaczonych dla dużej ilości korzystających takich jak: restauracje, ciągi komunikacyjne, pomieszczenia przemysłowe oraz w nowoczesnych pomieszczeniach mieszkalnych np. typu loft. SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 12
PICTO SZKŁO ANTYREFLEKSYJNE PICTO Grubość (mm) Wymiary (mm) 2 1560x1270 Wydobądź pełnię barw z dekoracji zdobiących Twoje ściany. Antyrefleksyjne szkło PICTO pozwala cieszyć się całą paletą kolorów prezentowanych obrazów, chroniąc je jednocześnie przed zbyt szybkim zużyciem. MASTERSOFT COLOR-IT SZKŁO LAKIEROWANE MASTERSOFT COLOR-IT Grubość (mm) Wymiary (mm) 4 3210 x 2000 6 3210 x 2000 DEEP BLACK CREAM SILK SILVER PETAL PINK Lakierowane szklane tafle, które łączą wyrazistość koloru z głębokim odcieniem i elegancją szkła. Idealnie sprawdzi się we wnętrzach jako dodatek do mebli, drzwi lub jako panele ścienne. PEARL GREY WHITE 13 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
DECORGLASS MASTERGLASS WALORY ESTETYCZNE Szkło ornamentowe przepuszcza światło, subtelnie je przy tym rozpraszając oraz wyjątkowo harmonijnie współgra z każdym stylem wystroju wnętrz, zarówno klasycznym, jak i nowoczesnym. ŚWIATŁO I PRYWATNOŚĆ Szkło ornamentowe dzieli przestrzeń, jednocześnie ją rozświetlając i nadając jej perspektywę. Dzięki tym właściwościom jego zastosowanie pozwala na: optyczne powiększenie pomieszczeń mieszkalnych za pomocą przyjemnie rozproszonego światła; nadanie wnętrzu domowego, intymnego nastroju, dzięki odgrodzeniu się od niepożądanych spojrzeń z zewnątrz. PRZYKŁADY ZASTOSOWAŃ ścianki działowe i ścianki przesuwne; szklane i oszklone drzwi; okna; kabiny prysznicowe i osłony wannowe; meble (biurka, stoły, lady, półki); barierki do zastosowań wewnętrznych i zewnętrznych; mała architektura miejska. SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 14
DECORGLASS MASTERGLASS Przykłady zastosowań Sztuka kształtowania wnętrz architektonicznych obejmuje wystrój i wyposażenie z uwzględnieniem funkcji i użytkowników. Dobrze zaprojektowane wnętrza uwzględniają oczekiwania i upodobania odbiorców, użytkowników. Pamiętaj, że to Ty masz czuć się jak najlepiej we wnętrzu, które stworzysz. Wnętrze powinno odzwierciedlać Twój charakter. Aranżacja wnętrz i projektowanie przestrzeni to element naszego życia. Przestrzeń, w której żyjemy, w której pracujemy i funkcjonujemy każdego dnia ma istotny wpływ na nasze samopoczucie. Korzystając z naszej wiedzy, bazując na kreatywności i doświadczeniu rekomendujemy inspirujące wzory szkieł ornamentowych i zachęcamy do kreowania przestrzeni, w których kluczową rolę odgrywa harmonia. 15 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
SUGEROWANE WZORY ORNAMENTÓW: MASTER LIGNE MASTER SOFT DRZWI Szkło ornamentowe zastosowane w mobilnych rozwiązaniach przesuwnych pozwala na maksymalne wykorzystanie walorów naturalnego oświetlania wnętrza, uzyskanie wrażenia otwartości przestrzeni z jednoczesnym zachowaniem niezbędnej prywatności. ARENA C SUGEROWANE WZORY ORNAMENTÓW: MASTER LENS LISTRAL D MEBLE Szkło ornamentowe to materiał łączący w sobie trwałość i solidność z łagodnym i ponadczasowym designem sprawiający wrażenie miękkiej, trójwymiarowej powierzchni. Szkło ornamentowe w meblach to nie tylko ekskluzywny element dekoracyjny pozwalający na urozmaicenie wnętrza, ale i praktyczne rozwiązanie. ANTIQUE SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 16
SUGEROWANE WZORY ORNAMENTÓW: MASTER LENS THELA KABINY PRYSZNICOWE Zastosuj szkło ornamentowe w swojej łazience. Uzyskasz niepowtarzalny efekt nowoczesnych rozwiązań opartych na współczesnych trendach światowego wzornictwa. Szklane tafle ornamentowe zapewnią wymaganą dyskrecję i bezpieczeństwo dbając również o odpowiednią estetykę Twojej łazienki. PIXARENA SUGEROWANE WZORY ORNAMENTÓW: WAVELINE FLUID MASTER SOFT KABINY WALK-IN To jedyne kabiny, które można całkowicie dopasować do wymogów łazienki. Wymarzoną przestrzeń prysznica skomponujesz łącząc ze sobą tafle bezpiecznego szkła ornamentowego. Odpowiednio dobrane szkło nie zakłóci estetyki przestrzeni pomieszczenia kąpielowego. WATERFALL 17 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
SUGEROWANE WZORY ORNAMENTÓW: PIXARENA VISION OKNA Stosując szkło ornamentowe w oknach pozwalasz na przedostanie się światła do wnętrza pomieszczenia, zwiększając ciepło i głębię jego funkcji, przy jednoczesnym zachowaniu prywatności. Odpowiedni dobór struktury szkła daje Ci możliwość wzmacniania lub osłabiania stopnia prywatności. SILVIT SUGEROWANE WZORY ORNAMENTÓW: MASTER POINT ARENA C FASADY Szkło ornamentowe użyte w fasadach ma za zadanie zmniejszenie przejrzystości, z zachowaniem dobrej przepuszczalności światła. Szkło ozdobne harmonijnie współgra praktycznie z każdym stylem wystroju wnętrz. Komponuje się zwłaszcza z takimi materiałami jak stal czy drewno. ESTRIADO SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 18
DECORGLASS MASTERGLASS Aranżacje O PRODUKTACH Szkło ornamentowe to bardzo dobre rozwiązanie w wielu konkretnych przykładach użycia. Od rozwiązań prywatnych w pomieszczeniach mieszkalnych po zastosowania w obiektach biurowych, restauracjach, hotelach i obiektach przemysłowych. Szkło ornamentowe w efektownych konstrukcjach balustrad staje się trwałym elementem architektonicznym podnoszącym komfort mieszkańców i wartość rezydencji mieszkalnych czy budynków użyteczności publicznej. 19 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
STÓŁ KONFERENCYJNY Nadaj lekkości dużej powierzchni roboczej stołu konferencyjnego w swojej firmie. MOBILNA PRZESŁONA Zastosuj szko ornamentowe jako estetyczną, ruchomą ściankę działową. SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 20
NATURALNE ŚWIATŁO Wykorzystaj właściwości naturalnego światła z zachowaniem prywatności. ESTETYKA PRZESTRZENI Bezpieczne szkło ornamentowe nada niebanalnego charakteru Twojej łazience. 21 / SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA
DECORGLASS MASTERGLASS Produkty przetworzone PRODUKTY PRZETWORZONE W zależności od modelu, szkło ornamentowe może być: poddawane obróbce krawędziowej; gięte; laminowane i hartowane*; łączone w zestawy laminowane dla zwiększenia komfortu akustycznego* STADIP SILENCE; zestawiane w szyby zespolone dla zwiększenia komfortu termicznego. *Powierzchnia pokryta wzorem skierowana jest na zewnątrz zestawu. Wszystkie informacje przedstawione w niniejszej broszurze mają charakter informacyjny i nie stanowią oferty w kontekście prawa. SAINT-GOBAIN BUILDING GLASS POLSKA / 22
Saint-Gobain Innovative Materials Sp. z o.o. Oddział Glass w Dąbrowie Górniczej ul. Szklanych Domów 2 42-530 Dąbrowa Górnicza bgp@saint-gobain.com www.pl.saint-gobain-building-glass.com