Wpływ higienizacji jamy ustnej na zmiany wybranych wskaźników tkanek okołozębowych i płytki nazębnej

Podobne dokumenty
CHOROBY PRZYZĘBIA jak zmotywować pacjenta do zmiany nawyków?

NZOZ CENTRUM UŚMIECHU HIGIENA JAMY USTNEJ

Choroby przyzębia. Rok IV

Stan higieny jamy ustnej i tkanek przyzębia mieszkańców Kielc w wieku lata

8 osób na 10 cierpi na choroby przyzębia! Wiemy jak Państwu pomóc

Ryzyko próchnicy? Nadwrażliwość zębów? Choroby dziąseł? Profilaktyka u dzieci. Co może dać Ci profilaktyczne dbanie o zęby?

WDRAŻANIE PROCEDUR HIGIENICZNYCH

Konsultant Krajowy w Dziedzinie Periodontologii Zakład Chorób Błony Śluzowej i Przyzębia Warszawski Uniwersytet Medyczny

ParoCheck. Oznaczanie bakterii odpowiedzialnych za chorobę przyzębia (periopatogenów)

ZALECENIA W ZAKRESIE ZAPOBIEGANIA PRÓCHNICY U DZIECI NIEPEŁNOSPRAWNYCH. Opracowanie

2 RAMOWY PROGRAM STAŻU PODYPLOMOWEGO LEKARZA DENTYSTY

x x x F= ( n) x + ( n) y = y y y x x x

Głównym czynnikiem wywołującym chorobę przyzębia są bakterie znajdujące się w płytce nazębnej.

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne

Zachowaj zęby na więcej niż 20 lat z Straumann Emdogain

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

Sylabus. Opis przedmiotu kształcenia Periodontologia przedkliniczna. Ćwiczenia laboratoryjne (CL) Ćwiczenia w warunkach. Ćwiczenia kliniczne (CK)

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

Częstość występowania chorób przyzębia u osób w wieku lat w populacji dużych aglomeracji miejskich

Profilaktyka domowa i specjalistyczna jamy ustnej

Informacje dla pacjenta. Piękny uśmiech przez całe życie.

Protetyka i implantologia

Zapraszamy do sklepu Producent: 5 Pillars Research 17,00 zł Waga: 0.08kg. Kod QR: Opis płukanki BLUEM 50ml (MAŁY)

Próchnica u osób dorosłych. Zalecenia higieniczne - informacje dla zespołów stomatologicznych

DO PŁUKANIA KIESZONEK DZIĄSŁOWYCH

Wyniki Monitoringu Stanu Zdrowia Jamy Ustnej populacji młodych dorosłych w Polsce w 2012 roku

Badanie: Badanie stomatologiczne

Seria do pielęgnacji jamy ustnej TIENS

WSTĘP PRZYGOTOWANIE BADAŃ

labrida bioclean Szczoteczka została opracowana przez ekspertów klinicznych w norweskiej firmie Labrida AS, która powstała w 2012 roku.

Praca w zespole stomatologicznym. Zespół stomatologiczny. ...aktywny udział asysty oszczędza do 40% czasu zabiegu... PRACA W ZESPOLE STOMATOLOGICZNYM

Profilaktyka próchnicy u kobiet ciężarnych zalecenia dla lekarzy stomatologów

Wydział Lekarski UM w Łodzi Kierunek lekarsko dentystyczny Kierunek Stomatologia Nazwa Przedmiotu Stomatologia dziecięca i profilaktyka

ANNALES UNIVERSITATIS MARIAE CURIE-SKŁODOWSKA LUBLIN - POLONIA VOL.LX, SUPPL. XVI, 467 SECTIO D 2005

Sylabus na rok

HIGIENISTKA STOMATOLOGICZNA

SERIA PRODUKTÓW TIENS DO HIGIENY JAMY USTNEJ. Zdrowe zęby, wspaniały uśmiech!

Program specjalizacji w PERIODONTOLOGII

prof. dr hab. n. med. Renata Górska konsultant krajowy ds. periodontologii

RAMOWY PROGRAM STAŻU ZAWODOWEGO

Kierunek Lekarsko- dentystyczny Wydziału Lekarskiego Oddziału Stomatologicznego

Higiena jamy ustnej oraz stan przyzębia dzieci upośledzonych umysłowo w stopniu umiarkowanym

Stan uzębienia i potrzeby lecznicze mężczyzn w wieku lata zamieszkałych w Białymstoku

Częstość występowania chorób przyzębia u mieszkańców Warszawy w wieku lat na podstawie wskaźnika CPITN

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 ZASADY OCENIANIA

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Choroby błony śluzowej

PROGRAM ZAPOBIEGANIA PRÓCHNICY DLA DZIECI W WIEKU SZKOLNYM

DZIENNIK PRAKTYK PRAKTYCZNE NAUCZANIE KLINICZNE KIERUNEK LEKARSKO-DENTYSTYCZNY

STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA

kwestionariusze badania ankietowego, karta badania, broszura informacyjna dla pacjentek,

KATEDRA CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ I SZCZĘKOWO- TWARZOWEJ ZAKŁAD CHIRURGII STOMATOLOGICZNEJ

Ramowy program zajęć praktycznych dla kierunku lekarsko-dentystycznego. 1. Cel praktycznego nauczania


EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 ZASADY OCENIANIA

Rok akademicki 2015/2016. Dr hab. n. med. Prof.UR Bogumił Lewandowski

Forma zaliczenia przedmiotu/ modułu ( z toku) ( egzamin, zaliczenie z oceną, zaliczenie bez oceny)

Spis treści CZĘŚĆ I PROPEDEUTYKA STOMATOLOGII

Sylabus. Lekarsko-Stomatologiczny

SYLABUS. rok akademicki 2016/2017

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwoleń na dopuszczenie do obrotu

Stomatologia. Chirurgia szczękowa

WYDZIAŁ LEKARSKI II. studiów. Punkty ECTS 5. Klinika Stomatologii Zachowawczej i Endodoncji UM w Poznaniu, Wydział Lekarski II. Osoba/y zaliczająca/e

Zrozumieć związek między zdrowiem jamy ustnej i stanem całego organizmu

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Stomatologia zachowawcza

dr Przemysław Bury Centrum Stomatologii Uniwersytetu Medycznego im. K. Marcinkowskiego w Poznaniu

Próchnica zębów. Antonina Kawecka PSSE w Kamieniu Pomorskim 2015roku

Zalecenia w zakresie higieny jamy ustnej dla kobiet w ciąży.

PROPER DENT S.C. CENNIK

DZIENNIK PRAKTYK PRAKTYCZNE NAUCZANIE KLINICZNE

STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA

Stan zdrowotny jamy ustnej uczniów z łódzkich ośrodków dla dzieci niesłyszących

Program zapobiegania próchnicy dla dzieci w wieku szkolnym

Zadbaj o swój uśmiech z pastami TianDe

Urząd Miejski Łaziska Górne. Plac Ratuszowy Łaziska Górne. woj. śląskie. nazwa programu zdrowotnego:

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Dr hab. n. med. Prof.UR Bogumił Lewandowski

STAN PRZYZĘBIA I WYBRANE WYKŁADNIKI STANU JAMY USTNEJ POLAKÓW W WIEKU OD 65 DO 74 LAT

Zapraszamy do sklepu Producent: Waterpik 419,00 zł 369,00 zł Waga: 1.1kg. Kod QR: Irygator WP-100E ULTRA:

PROGRAM ZAPOBIEGANIA PRÓCHNICY DLA DZIECI W WIEKU SZKOLNYM

S YL AB US MODUŁ U ( PRZEDMIOTU) I nforma cje ogólne. Lekarsko stomatologiczny (WLS) 2 ECTS. wykłady-5h seminaria-5h ćwiczenia-25h razem 35h

Stan uzębienia, przyzębia i higieny jamy ustnej u dzieci i młodzieży leczonych aparatami stałymi

CENNIK REGULAMIN.

i delikatna szczęka Mini Medium Maxi Giant Yorkshire teriery charakteryzują się delikatną szczęką oraz szerokimi, mocnymi zębami

ORTODONCJA-STOMATOLOGIA I INNE SPECJALIZACJE LEKARSKIE

Porównanie świadomości prozdrowotnej oraz samooceny higieny ze stanem zębów i przyzębia pacjentów powiatu krakowskiego

Sylabus. Opis przedmiotu kształcenia Periodontologia. Ćwiczenia laboratoryjne (CL) Ćwiczenia w warunkach. Ćwiczenia kliniczne (CK)

Program profilaktyki próchnicy dla dzieci w wieku 12 lat z terenu Miasta Kościerzyna na lata

M I N I S T R A Z D R O W I A 1) z dnia r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu leczenia stomatologicznego

PIĘKNO I ZDROWIE. Podwójny efekt supra i perio. Polski

Prof. dr hab. Zbigniew Adamiak Olsztyn, Katedra Chirurgii i Rentgenologii z Kliniką Wydział Medycyny Weterynaryjnej UWM Olsztyn RECENZJA

CENNIK MATERNIAK. Prywatny Gabinet Stomatologiczny

WYDZIAŁ LEKARSKI II. studiów. Punkty ECTS 10. Klinika Stomatologii Zachowawczej i Endodncji, UM w Poznaniu Wydział Lekarski II. Osoba/y zaliczająca/e

UCHWAŁA NR XXXIX/291/2014 RADY GMINY W DOBRONIU. z dnia 24 kwietnia 2014 r. w sprawie przyjęcia do realizacji programu zdrowotnego na rok 2014

Agencja Oceny Technologii Medycznych

LECZENIE ZACHOWAWCZE I ENDODONTYCZNE. Przegląd stomatologiczny

Instruktaż higieny jamy ustnej (Higienistka Stomatologiczna 1999, 2, 15-17)

WZÓR PROFILAKTYCZNEGO BADANIA PACJENTA W GABINECIE STOMATOLOGICZNYM

Transkrypt:

ARTYKUŁY ORYGINALNE (ORIGINAL PAPERS) Wpływ higienizacji jamy ustnej na zmiany wybranych wskaźników tkanek okołozębowych i płytki nazębnej (The impact of oral cavity hygienisation on the changes of selected indices of periodontal tissue and dental plaque) B Błaszczak 1,A,D, A Kopeć 1,A,B,C,D, I Brukwicka 2,B, Z Kopański 2,3,F,C, J Rowiński 1,E, J Strychar 1,B,C 1. Collegium Masoviense Wyższa Szkoła Nauk o Zdrowiu 2. Państwowa Wyższa Szkoła Techniczno-Ekonomiczna w Jarosławiu 3. Wydziału Nauk o Zdrowiu Collegium Medicum Uniwersytet Jagielloński Abstract - Introduction. Periodontitis is a chronic inflammatory disease which leads to the damage to periodontal tissues. This disease is an outcome of improper balance between the infection with Gram-negative bacteria and the immunological response of the host. In order to prevent the disease, appropriate prophylaxis if of crucial importance. Aim of the study. The impact of oral cavity hygienisation on the changes of selected indices of periodontal tissue and dental plaque. Materials and methods. The prospective study included 40 people (28 women and 12 men) aged 23 to 50 (mean: 35.6 ± 8.2), who were treated between October 2014 to April 2015. All the patients were subject to the same kind of study, which included: phase one, which served to determine how advanced the periodontium disease was; phase two oral cavity hygienisation, and phase three, where the oral cavity hygiene was assessed. Results. The results of the study indicate that after a correct oral cavity hygienisation, the frequency of the category 0 of periodontological needs has risen definitely (the mean index value skyrocketing from 25% before the hygienisation to 45% after it). Though not as stark, an improvement was also observed in the index of the first level clinical assessment. An identical tendency was observed for the change in the category of medical needs. Correct mouth hygienisation led to the decisive improvement of the SBI value in the category 0 (with the mean rising from 25% before the hygienisation to 43.3% after it). The oral cavity hygienisation also had a significant effect on the API value. As a result of the hygienisation, mainly the 25% level value (optimal hygiene) was improved. Before the hygienisation, not a single case with this index was observed; after it, 90% of the group had optimal mouth hygiene maintained. Conclusions. Proper oral cavity hygiene and specialist hygienisation treatment are crucial for the prevention of periodontium diseases. Thanks to them, periodontium clinical parameters are improved. Key words - periodontium diseases, correct oral cavity hygienisation, selected indicators of periodontal tissue and dental plaque ( API, CPITN, SBI). Streszczenie - Wstęp. Zapalenie przyzębia jest przewlekłą chorobą zapalną, która prowadzi do uszkodzenie tkanek przyzębia. Schorzenie to powstaje na skutek zaburzonej równowagi między zakażeniem bakteriami Gram-ujemnymi a odpowiedzią immunologiczną gospodarza. Ważne w zapobieganiu choroby jest profilaktyka. Cel pracy. Wpływ higienizacji jamy ustnej na zmiany wybranych wskaźników tkanek okołozębowych i płytki nazębnej. Materiał i metodyka. Prospektywnymi badaniami objęto 40 osób (28 kobiet i 12 mężczyzn) w wieku 23-50 lat (średnia: 35,6 ± 8,2) leczonych w okresie od października 2014 roku do kwietnia 2015 roku. Wszystkich chorych objęto jednakowym modelem badań, który uwzględniał: etap I służący ustaleniu stopnia zawansowania chorób przyzębia, etap II higienizacja jamy ustnej i etap III- na tym etapie oceniono poziom higieny jamy ustnej przeprowadzony w II etapie badań. Wyniki. Wyniki przeprowadzonych badań wskazują, że po prawidłowej higienizacji jamy ustnej zdecydowanie wzrosła częstość występowania kategorii 0 potrzeb periodontologicznych ( średnia wartość wskaźnika w zakresie tego stopnia wzrosła z 25% - przed higienizacją, do 45% - po higienizacji), poprawie, choć już nie tak wyraźnej uległ także wskaźnik w zakresie I stopnia oceny klinicznej. Identyczną tendencję zmian obserwuje się w odniesieniu do zmiany kategorii potrzeb leczniczych. Prawidłowa higienizacja jamy ustnej spowodowała wyraźny wzrost średniej wartości wskaźnika SBI w zakresie kategorii 0 ( średnia wartość wskaźnika w zakresie tego stopnia wzrosła z 25% - przed higienizacją, do 43,3% - po higienizacji). Przeprowadzona higienizacja jamy ustnej skutkowała także dużymi zmianami wskaźnika API. W wyniku higienizacji wzrosła głównie wartość wskaźnika w zakresie stopnia 25% (optymalna higiena). Przed higienizacją nie odnotowano ani jednego przypadku o takim wskaźniku, po higienizacji 90% badanych wykazywało optymalną higienę jamy ustnej. Wnioski. Prawidłowa higiena jamy ustnej w połączeniu ze specjalistycznymi zabiegami higienizacyjnymi jest bardzo ważnym elementem w zapobieganiu zapaleniom przyzębia. Prowadzi do poprawy parametrów klinicznych przyzębia. 27-35 27

Słowa kluczowe - choroby przyzębia, prawidłowa higienizacja jamy ustnej, wybrane wskaźniki tkanek okołozębowych i płytki nazębnej ( API, CPITN, SBI). Wkład poszczególnych autorów w powstanie pracy - A-Koncepcja i projekt badania, B-Gromadzenie i/lub zestawianie danych, C-Analiza i interpretacja danych, D-Napisanie artykułu, E-Krytyczne zrecenzowanie artykułu, F-Ostateczne zatwierdzenie artykułu Adres do korespondencji - Prof. dr Zbigniew Kopański, Collegium Masoviense Wyższa Szkoła Nauk o Zdrowiu, Żyrardów, ul. G. Narutowicza 35, PL-96-300 Żyrardów, e-mail: zkopanski@o2.pl Zaakceptowano do druku: 20.01.2017. WSTĘP W naszym społeczeństwie istnieje nadal skąpa wiedza o powstawaniu chorób jamy ustnej i możliwościach im zapobiegania. Wciąż pozostawia wiele do życzenia stan domowych przyborów do higieny jamy ustnej i często ich błędne użytkowanie uniemożliwiające właściwe mechaniczne usuwanie chorobotwórczych osadów [1]. Wraz z postępem wieku pacjentów, jama ustna staje się bardziej podatna na rozwój chorób, które są często powodem dyskomfortu a nawet dolegliwości, dlatego tak ważne jest by edukacja na rzecz zdrowej jamy ustnej skupiała się nie tylko na prawidłowo prowadzonej higienie, ale także dostarczaniu wiedzy pacjentom z zakresu schorzeń jamy ustnej i profilaktyce chorób. [2,3] Duża aktualność tematyki właściwie prowadzonej higienizacji jamy ustnej skłoniła autorów do podjęcia badań własnych. Ich celem było określenie wpływu higienizacji jamy ustnej na zmiany wybranych wskaźników tkanek okołozębowych i płytki nazębnej. MATERIAŁ I METODYKA Materiał Prospektywnymi badaniami objęto 40 osób (28 kobiet i 12 mężczyzn) w wieku 23-50 lat (średnia: 35,6 ± 8,2) leczonych w okresie od października 2014 roku do kwietnia 2015 roku w jednym z gabinetów stomatologicznych w Piotrkowie Trybunalskim. Metodyka Wszystkich chorych objęto jednakowym modelem badań, który uwzględniał: Etap I służący ustaleniu stopnia zawansowania chorób przyzębia. Na tym etapie zbierano wywiad, wykonywano badanie kliniczne i badanie radiologiczne. Podczas badania klinicznego oceniano głębokość kieszonek dziąsłowych, stopień krwawienia oraz ocenę obecności pytki nazębnej wyrażoną w postaci wskaźnika API. Etap II higienizacja jamy ustnej: Postępowanie na tym etapie zostało wystandaryzowane i składało się: z instruktażu higieny jamy ustnej (omówienie metody szczotkowania, ustalenie podstawowych środków do higieny jamy ustnej - pasta z fluorem, szczoteczka i płukanka do jamy ustnej, zalecenie dodatkowych przyborów do higieny przestrzeni międzyzębowych - nici dentystyczne, szczoteczki jednopęczkowe i międzyzębowe, wykałaczki) ze skalingu naddziąsłowy, poddziąsłowy z polerowania powierzchni zębów z fluoryzacji zębów Etap III Na tym etapie oceniono poziom higieny jamy ustnej przeprowadzony w II etapie badań. U osób, u których przeprowadzoną higienizację uznano za nieskuteczną wdrożono leczenie z zakresu stomatologii zachowawczej i/lub chirurgii stomatologicznej. Wybór dalszej terapii spośród takich działań jak: korekcja nawisających wypełnień, kiretaż zamknięty, kiretaż otwarty był 27-35 28

wyznaczony wskazaniami do określonego typu leczenia. Wybrane wskaźniki tkanek okołozębowych i płytki nazębnej [3,4,5] Głębokość kieszonek dziąsłowych - Wskaźnik potrzeb periodontologicznych (Community Periodontal Index for Treatment Needs CPITN) wg Ainamo [3,10] Badanie przeprowadzano specjalnie skalowanym zgłębnikiem, zakończonym kulką o średnicy 0,5 mm. Wskaźnik oceniano w 6 następujących odcinkach jamy ustnej (ach): 17-14 13-23 24-27 47-44 43-33 34-37 Ocena kliniczna była następująca: 0 zdrowe przyzębie; o 1 krwawienie przy zgłębnikowaniu szczeliny dziąsłowej, brak kieszonek patologicznych, kamienia nazębnego i nawisających wypełnień; o 2 głębokość kieszonki do 3 mm, obecność kamienia lub płytki nazębnej nad- lub poddziąsłowej, nawisające wypełnienia; 3 głębokość kieszonki 4-5 mm, krwawienie przy zgłębnikowaniu; 4 głębokość kieszonki 6 mm i więcej; x wyłączony z badania. Kategorie potrzeb leczniczych oparte na wskaźniku: 0 nie wymaga leczenia; I stan przyzębia nasuwa potrzebę korekty higieny jamy ustnej; II wskazana poprawa skuteczności zabiegów higienicznych, usunięcie nawisających wypełnień, ewentualne wykonanie wyłyżeczkowania kieszonek dziąsłowych; III konieczne leczenie zespołowe, usunięcie zawartości kieszonek, wykonanie skalingu, kiretażu lub zabiegu chirurgicznego. Wskaźnik SBI ( Sulcus Bleeding Index ) Oceny dziąseł dokonano przy zębach 16, 11, 24, 36, 31, 44. Badanie dziąseł polegało na ostrożnym sondowaniu szczeliny dziąsłowej, obserwacji zabarwienia i konfiguracji dziąsła, a następnie zakwalifikowaniu do jednej z kategorii w sześciostopniowej skali Kryteria : 0 zdrowe dziąsła, brak krwawienia podczas zgłębnikowania 1 zdrowo wyglądające dziąsło, krwawienie podczas zgłębnikowania 2 zmiana zabarwienia dziąsła, krwawienie podczas zgłębnikowania 3 zmiana zabarwienia, lekka zmiana kształtu, obrzęk, krwawienie podczas zgłębnikowania 4 zmiana zabarwienia, znaczna zmiana kształtu, krwawienie podczas zgłębnikowania 5 zmiana zabarwienia, znaczny obrzęk lub owrzodzenie dziąseł, krwawienie podczas zgłębnikowania Zmodyfikowany wskaźnik API (bez wybarwiania) (Aproximal Plaque Index) Zmodyfikowany wskaźnik API (bez wybarwiania) określał odsetek powierzchni z płytką nazębną. Badanie w celu wykrycia płytki nazębnej wykonywano za pomocą sondy wprowadzonej do przestrzeni międzyzębowej. Oceny dokonywano na czterech powierzchniach: I (prawa szczęka) od strony podniebiennej III (lewa żuchwa) od strony językowej II (lewa szczęka) od strony przedsionkowej IV (prawa żuchwa) od strony przedsionkowej API = liczba przestrzeni międzyzębowych z płytką ----------------------------------------- * 100% liczba wszystkich badanych przestrzeni Na podstawie wyliczonych wartości wskaźnika API, badanych kwalifikowano jednej z czterech kategorii określających stan higieny jamy ustnej (metodykę badania i interpretacje wyników przyjęto za Lange [wg 4,5]): API = 100-70% - niedostateczna higiena jamy ustnej API = 70-40% - higiena dostateczna (przeciętna), do poprawy API = 39-25% - dość dobra higiena API <25% - optymalna higiena 27-35 29

WYNIKI Etap I Na podstawie wyliczonych wartości wskaźnika potrzeb periodontologicznych, u badanych dokonano oceny klinicznej oraz określono potrzeby lecznicze, co przedstawiono w tabeli 1. Tabela1. Kształtowanie się wskaźnika potrzeb periodontologicznych (Community Periodontal Index for Treatment Needs CPITN) w badanej grupie pacjentów przed rozpoczęciem higienizacji jamy ustnej I etap badań Badany 17-14 13-23 24-27 47-44 43-33 34-37 Ocena kliniczna Przynależność badanych do kategorii klinicznej wyrażona w % Kategorie potrzeb leczniczych Przynależność badanych do kategorii potrzeb leczniczych 0 1 2 3 4 x 0 I II III - 10 25 45 20 - - 10 30 60 20 30 45 5 - - 20 30 45 5-20 25 40 15 - - 20 25 55-5 35 35 25 - - 5 35 60 30 30 25 15 - - 30 30 25 15 - - 30 50 20 - - - 30 70 Wyniki przedstawione w tabeli 1. wskazują, że podczas I etapu badań dla u 17-14 wskaźnik potrzeb periodontologicznych CPITN najczęściej osiągał wartość 3 (głębokość kieszonki 4-5 mm, krwawienie przy zgłębnikowaniu). Taki wskaźnik odnotowano u 45% badanych, natomiast uwzględniając kategorię potrzeb leczniczych 60% chorych przynależało do III kategorii (konieczne leczenie zespołowe, usunięcie zawartości kieszonek, wykonanie skalingu, kiretażu lub zabiegu chirurgicznego). Dla u 13-23 wskaźnik CPITN najczęściej osiągał wartość 3 (głębokość kieszonki 4-5 mm, krwawienie przy zgłębnikowaniu). Taki wskaźnik odnotowano u 45% badanych, równocześnie uwzględniając kategorię potrzeb leczniczych 45% chorych przynależało do II kategorii (wskazana poprawa skuteczności zabiegów higienicznych, usunięcie nawisających wypełnień, ewentualne wykonanie wyłyżeczkowania kieszonek dziąsłowych). Dla u 24-27 wskaźnik CPITN najczęściej osiągał wartość 2 (głębokość kieszonki do 3 mm, obecność kamienia lub płytki nazębnej nad- lub poddziąsłowej, nawisające wypełnienia). Taki wskaźnik odnotowano u 40% badanych, natomiast przy uwzględnieniu kategorii potrzeb leczniczych 55% chorych przynależało do III kategorii (konieczne leczenie zespołowe, usunięcie zawartości kieszonek, wykonanie skalingu, kiretażu lub zabiegu chirurgicznego). Dla u 47-44 wskaźnik CPITN osiągał jednakowo często ( po 35%) wartość 2 i 3 (głębokość kieszonki do 3 mm, obecność kamienia lub płytki nazębnej nad- lub poddziąsłowej, nawisające wypełnienia/głębokość kieszonki 4-5 mm, krwawienie przy zgłębnikowaniu). Przy uwzględnieniu kategorii potrzeb leczniczych 60% chorych przynależało do III kategorii (konieczne leczenie zespołowe, usunięcie zawartości kieszonek, wykonanie skalingu, kiretażu lub zabiegu chirurgicznego). Dla u 43-33 wskaźnik CPITN osiągał jednakowo często ( po 30%) wartość 1 i 2 (krwawienie przy zgłębnikowaniu szczeliny dziąsłowej, brak kieszonek patologicznych, kamienia nazębnego i nawisających wypełnień/głębokość kieszonki do 3 mm, obecność kamienia lub płytki nazębnej nad- lub poddziąsłowej, nawisające wypełnienia). Przy uwzględnieniu kategorii potrzeb leczniczych po 30% chorych przynależało do I i II kategorii (II wskazana poprawa skuteczności zabiegów higienicznych, usunięcie nawisających wypełnień, ewentualne wykonanie wyłyżeczkowania kieszonek dziąsłowych/konieczne leczenie zespołowe, usunięcie zawartości kieszonek, wykonanie skalingu, kiretażu lub zabiegu chirurgicznego). Dla u 34-37 wskaźnik CPITN najczęściej osiągał wartość 3 (głębokość kieszonki 4-5 mm, krwawienie przy zgłębnikowaniu). Taki wskaźnik 27-35 30

odnotowano u 50% badanych, natomiast przy uwzględnieniu kategorii potrzeb leczniczych 70% chorych przynależało do III kategorii (konieczne leczenie zespołowe, usunięcie zawartości kieszonek, wykonanie skalingu, kiretażu lub zabiegu chirurgicznego). Na podstawie oceny dziąseł, u badanych dokonano kategoryzacji stanu dziąseł co przedstawiono w tabela 2. Tabela 2. Kształtowanie się wskaźnika SBI w badanej grupie chorych przed rozpoczęciem higienizacji jamy ustnej I etap badań Badany ząb Kategorie stanu dziąseł Przynależność badanych do kategorii stanu dziąseł 0 1 2 3 4 5 16-10 25 45 10 10 11 20 40 35 5 - - 24-20 40 30 10-36 - - 20 60 20-31 30 40 25 5 - - 44-5 40 30 20 5 Dane przedstawione w tabeli 2. wskazują, że wskaźnik SBI dla zęba 16 najczęściej (u 45% badanych) przyjmował wartość 3 (zmiana zabarwienia dziąsła, krwawienie podczas zgłębnikowania), dla zęba 11 u 40% osiągał wartość 1 (zdrowo wyglądające dziąsło, krwawienie podczas zgłębnikowania), dla zęba 24 u 40% przyjmował 2 (zmiana zabarwienia dziąsła, krwawienie podczas zgłębnikowania), dla zęba 36 u 60% badanych wynosił 3 (zmiana zabarwienia dziąsła, krwawienie podczas zgłębnikowania), dla zęba 31 u 40% sięgał wartości 1 (zdrowo wyglądające dziąsło, krwawienie podczas zgłębnikowania), a dla zęba 44 najczęściej ( u 40% badanych) przybierał wartość 2 (zmiana zabarwienia dziąsła, krwawienie podczas zgłębnikowania). Na podstawie wyliczonych wartości wskaźnika API, badanych zakwalifikowano do jednej z czterech kategorii określających stan higieny jamy ustnej, co przedstawiono w tabeli 3. Tabela 3. Kształtowanie się wskaźnika API w badanej grupie chorych przed rozpoczęciem higienizacji jamy ustnej I etap badań Charakterystyka procentowa Wskaźnik API Charakterystyka opisowa Przynależność badanych do kategorii określających stan higieny jamy ustnej 100-70% niedostateczna higiena jamy ustnej 40 70-40% higiena dostateczna (przeciętna), do 60 poprawy 39-25% dość dobra higiena - <25% optymalna higiena - Z tabeli 3. wynik, że wśród 60% badanych wskaźnik API wynosił 70-40% ( przy charakterystyce procentowej inaczej wskazywał na higienę dostateczna (przeciętna), do poprawy. Dalszych 40% chorych wykazywało wskaźnik 100-70% czyli niedostateczna higienę jamy ustnej. Etap III Na podstawie wyliczonych wartości wskaźnika potrzeb periodontologicznych, u badanych dokonano oceny klinicznej oraz określono potrzeby lecznicze, co przedstawiono w tabeli 4. Tabela 4. Kształtowanie się wskaźnika potrzeb periodontologicznych (Community Periodontal Index for Treatment Needs CPITN) w badanej grupie pacjentów po przeprowadzonej higienizacji jamy ustnej III etap badań Badany 17-14 13-23 24-27 47-44 43-33 34-37 Ocena kliniczna Przynależność badanych do kategorii klinicznej wyrażona w % Kategorie potrzeb leczniczych Przynależność badanych do kategorii potrzeb leczniczych wyrażona w 0 1 2 3 4 x 0 I II III 25 25 35 15 - - 25 25 35 15 90 5 5 - - - 90 5 5-35 40 20 5 - - 35 40 20 5 20 45 25 10 - - 20 45 25 10 80 10 10 - - - 80 10 10-20 40 35 5 - - 20 40 35 5 % 27-35 31

Wyniki przedstawione w tabeli 4. wskazują, że podczas III etapu badań dla u 17-14 wskaźnik potrzeb periodontologicznych CPITN najczęściej osiągał wartość 2 (głębokość kieszonki do 3 mm, obecność kamienia lub płytki nazębnej nadlub poddziąsłowej, nawisające wypełnienia). Taki wskaźnik odnotowano u 35% badanych, natomiast uwzględniając kategorię potrzeb leczniczych 35% chorych przynależało do II kategorii. Dla u 13-23 wskaźnik CPITN najczęściej osiągał wartość 0 (zdrowe przyzębie). Taki wskaźnik odnotowano u 90% badanych, równocześnie uwzględniając kategorię potrzeb leczniczych 90% chorych przynależało do 0 kategorii (nie wymaga leczenia). Dla u 24-27 wskaźnik CPITN najczęściej osiągał wartość 1 (krwawienie przy zgłębnikowaniu szczeliny dziąsłowej, brak kieszonek patologicznych, kamienia nazębnego i nawisających wypełnień). Taki wskaźnik odnotowano u 40% badanych, natomiast przy uwzględnieniu kategorii potrzeb leczniczych 40% chorych przynależało do I kategorii (stan przyzębia nasuwa potrzebę korekty higieny jamy ustnej). Dla u 47-44 wskaźnik CPITN najczęściej (45%) osiągał wartość 1 (krwawienie przy zgłębnikowaniu szczeliny dziąsłowej, brak kieszonek patologicznych, kamienia nazębnego i nawisających wypełnień). Przy uwzględnieniu kategorii potrzeb leczniczych 45 % chorych przynależało do I kategorii (stan przyzębia nasuwa potrzebę korekty higieny jamy ustnej). Dla u 43-33 wskaźnik CPITN osiągał najczęściej (80%) wartość 1 (krwawienie przy zgłębnikowaniu szczeliny dziąsłowej, brak kieszonek patologicznych, kamienia nazębnego i nawisających wypełnień). Przy uwzględnieniu kategorii potrzeb leczniczych 80% chorych przynależało do I kategorii (stan przyzębia nasuwa potrzebę korekty higieny jamy ustnej). Dla u 34-37 wskaźnik CPITN najczęściej osiągał wartość 2 (głębokość kieszonki do 3 mm, obecność kamienia lub płytki nazębnej nad- lub poddziąsłowej, nawisające wypełnienia). Taki wskaźnik odnotowano u 40% badanych, natomiast przy uwzględnieniu kategorii potrzeb leczniczych 40% chorych przynależało do I kategorii (stan przyzębia nasuwa potrzebę korekty higieny jamy ustnej). Na podstawie oceny dziąseł, u badanych dokonano kategoryzacji stanu dziąseł co przedstawiono w tabeli 5. Tabela 5. Kształtowanie się wskaźnika SBI w badanej grupie pacjentów po przeprowadzonej higienizacji jamy ustnej III etap badań Badany ząb Kategorie stanu dziąseł Przynależność badanych do kategorii stanu dziąseł 0 1 2 3 4 5 16 25 5 55 15 - - 11 75 25 - - - - 24 40 50 10 - - - 36 20 50 10 20 - - 31 80 10 10 - - - 44 20 10 20 10 - - Dane przedstawione w tabeli 5. wskazują, że wskaźnik SBI dla zęba 16 najczęściej (u 55% badanych) przyjmował wartość 2 (zmiana zabarwienia dziąsła, krwawienie podczas zgłębnikowania), dla zęba 11 u 75% osiągał wartość 0 (zdrowe dziąsła, brak krwawienia podczas zgłębnikowania), dla zęba 24 u 50% przyjmował 1 (zdrowo wyglądające dziąsło, krwawienie podczas zgłębnikowania), dla zęba 36 u 50% badanych wynosił 1 (zdrowo wyglądające dziąsło, krwawienie podczas zgłębnikowania), dla zęba 31 u 80% sięgał wartości 0 (zdrowe dziąsła, brak krwawienia podczas zgłębnikowania), a dla zęba 44 jednakowo często ( po 20% badanych) przybierał wartość 0 i 2 (zdrowe dziąsła, brak krwawienia podczas zgłębnikowania/zmiana zabarwienia dziąsła, krwawienie podczas zgłębnikowania). Na podstawie wyliczonych wartości wskaźnika API, badanych zakwalifikowano do jednej z czterech kategorii określających stan higieny jamy ustnej, co przedstawiono w tabeli 6. Tabeli 6. Kształtowanie się wskaźnika API w badanej grupie pacjentów po przeprowadzonej higienizacji jamy ustnej III etap badań Charakterystyka procentowa Wskaźnik API Przynależność badanych do kategorii określających stan higieny jamy ustnej Charakterystyka opisowa 100-70% niedostateczna higiena jamy ustnej - 70-40% higiena dostateczna (przeciętna), do - poprawy 39-25% dość dobra higiena 10 <25% optymalna higiena 90 27-35 32

Z tabeli 6. wynik, że wśród 90% badanych wskaźnik API wynosił <25% (optymalna higiena), a tylko 10% posiadało wskaźnik 39-25% wskazujący na dość dobrą higienę. Dynamika zmian wybranych wskaźników tkanek okołozębowych i płytki nazębnej pod wpływem prowadzonej higienizacji W dalszej części badań prześledzono dynamikę zmian badanych wskaźników w czasie uwzględniając jako punkty odniesienia wyniki rejestrowane podczas I etapu, a następnie III etapu badań własnych ( po przeprowadzonej higienizacji jamy ustnej) (rycina 2,3,4,5). 45% 25% Badanie I Badanie III 30,80% 31,70% 27,50% 19% 21,70% 20% 8,80% 0% 0% 0 1 2 3 4 x Ocena kliniczna Przynależność badanych do kategorii klinicznej Rycina 4. Kształtowanie się średnich wartości wskaźnika potrzeb periodontologicznych (Community Periodontal Index for Treatment Needs CPITN) w badanej grupie pacjentów w czasie porównania wyników badań podczas I i III etapu badań Z ryciny 4. wynika, że po przeprowadzonej higienizacji zdecydowanie wrosła częstość występowania kategorii 0 potrzeb periodontologicznych (średnia wartość wskaźnika w zakresie tego stopnia wrosła z 25% - przed higienizacja, do 45% - po higienizacji), poprawie, choć już nie tak wyraźnej uległ wskaźnik również w zakresie I stopnia oceny klinicznej. Identyczną tercję zmian obserwuje się w odniesieniu do zmiany kategorii potrzeb leczniczych (rycina 5.). 45% 25% Badanie I 27,50% 19% Badanie III 31,70% 21,70% 0 1 2 3 44,20% 8,80% Kategorie potrzeb leczniczych Przynależność badanych do kategorii potrzeb leczniczych Rycina 5. Kształtowanie się średnich wartości wskaźnika potrzeb periodontologicznych (Community Periodontal Index for Treatment Needs CPITN) w badanej grupie pacjentów w czasie - porównania wyników badań podczas I i III etapu badań 43,30% Badanie I 25% 23% 25% Badanie III 30,80% 29,20% 21% 15% 15% 7,50% 0% 0% 0 1 2 3 4 5 Rycina 6. Kształtowanie się średnich wartości wskaźnika SBI w badanej grupie pacjentów w czasie porównania wyników badań podczas I i III etapu badań Z danych przedstawionych na rycinie 6. wynika, że przeprowadzona higienizacja jamy ustnej w badanej grupie chorych spowodowała wyraźny wzrost średniej wartości wskaźnika SBI w zakresie kategorii 0 ( średnia wartość wskaźnika w zakresie tego stopnia wrosła z 25% -przed higienizacja, do 43,3% - po higienizacji) 27-35 33

90% 60% 40% 0% 0% 0% 10% 0% 100-70% 70-40% 39-25% <25% Rycina 7. Kształtowanie się wskaźnika API w badanej grupie chorych w czasie -porównania wyników badań podczas I i III etapu badań Z ryciny 7. wynika, że przeprowadzona higienizacja jamy ustnej skutkowała także dużymi zmianami wskaźnika API. W wyniku higienizacji wzrosła głównie wartość wskaźnika w zakresie stopnia 25% (optymalna higiena). Przed higienizacją nie odnotowano ani jednego przypadku o takim wskaźniku, po higienizacji 90% badanych wykazywało optymalną higienę jamy ustnej. DYSKUSJA Badanie I Badanie III Jama ustna to unikalny, otwarty ekosystem naszego organizmu. Następuje w niej bowiem nieustanna wymiana drobnoustrojów oraz substancji niezbędnych do ich rozmnażania. Ich rozwój i kolonizację ograniczają specyficzne mechanizmy: produkcja śliny, płynu dziąsłowego, złuszczanie się nabłonka błony śluzowej, oczyszczająca czynność żucia, ruchy języka. Szereg bakterii potrafi jednak mimo wszystko pokonać naturalne bariery, wykorzystując mechanizm adhezji, korzystać ze składników odżywczych dostarczanych codziennie, by utworzyć na powierzchniach zębów płytkę nazębną (biofilm). Jest ona nieodłącznym towarzyszem naszego uzębienia. [1,2] Płytka nazębna pojawia się wkrótce po szczotkowaniu zębów. Szczególnie zalega w miejscach retencyjnych zębów: w bruzdach, zagłębieniach, na brzegach dziąsła, w kieszonkach dziąsłowych, nieszczelnych, szorstkich wypełnieniach, ale także w uzupełnieniach protetycznych. Bakterie żyjąc w poszczególnych warstwach płytki produkują cały szereg substancji toksycznych oraz metabolitów, które inicjują procesy chorobowe. Te bytujące na miękkich tkankach nabłonka dziąsłowego powodują zapalenie dziąseł, które w późniejszym stadium może przeistoczyć się w zapalenie przyzębia. [1,3] Ilość i skład płytki bakteryjnej zależą od diety, osobniczego układu bakteryjnego śliny, wieku płytki, działania oczyszczającego języka i policzków, sumienności zabiegów higienizacyjnych. [2] Brak tych ostatnich skutkuje mineralizacją płytki nazębnej, pojawieniem się kamienia nad i poddziąsłowego. Ma on swój udział w chorobie poprzez mechaniczne drażnienie kieszonki dziąsłowej ponieważ staje się dodatkową powierzchnią do odkładania się świeżych warstw płytki bakteryjnej. W jego usunięciu konieczne są zabiegi profilaktyki specjalistycznej takie jak: skaling nad i poddziąsłowy. [3-6] Badania własne wskazują, że zabiegi higienizacyjne wpływają na zmniejszenie się odczynu zapalnego tkanek przyzębia. Po prawidłowej higienizacji jamy ustnej u badanych chorych stwierdzono bowiem, że zdecydowanie wrosła częstość występowania kategorii 0 potrzeb periodontologicznych (średnia wartość wskaźnika w zakresie tego stopnia wrosła z 25% - przed higienizacją, do 45% - po higienizacji), poprawie, choć już nie tak wyraźnej uległ także wskaźnik w zakresie I stopnia oceny klinicznej. Identyczną tendencję zmian zaobserwowano w odniesieniu do zmiany kategorii potrzeb leczniczych. Prawidłowa higienizacja jamy ustnej, u badanych przez nas pacjentów, spowodowała także wyraźny wzrost średniej wartości wskaźnika SBI w zakresie kategorii 0 (średnia wartość wskaźnika w zakresie tego stopnia wrosła z 25% - przed higienizacja, do 43,3% - po higienizacji). Przeprowadzona wśród badanych, higienizacja jamy ustnej skutkowała także dużymi zmianami wskaźnika API. W wyniku higienizacji wzrosła głównie wartość wskaźnika w zakresie stopnia 25% (optymalna higiena). Przed higienizacją nie odnotowano ani jednego przypadku o takim wskaźniku, po higienizacji 90% badanych wykazywało optymalną higienę jamy ustnej. Przytoczone obserwacje własne wskazują na istotny spadek wartości wszystkich badanych wskaźników (API, CPITN, SBI) po wdrożeniu specjalistycznych zabiegów z zakresy profilaktyki stomatologicznej. Udowodnił to różniej w swoim badaniu Wilson i wsp. [7]. W wybranych przypadkach klinicznych, przy bardziej zaawansowanych zmianach chorobowych 27-35 34

przyzębia konieczny staje się wdrożenie zabiegów chirurgicznych takich jak kiretaż zamknięty, otwarty. [3-6] Choroby przyzębia nie da się wyleczyć całkowicie, można jedynie powstrzymać ich rozwój. Płytka nazębna podtrzymuje stan zapalny przyzębia. Rutynowe leczenie zapalenia przyzębia polega najczęściej na usunięciu czynnika etiologicznego czyli biofilmu. [1,8] W profilaktyce chorób przyzębia ważne jest prawidłowe i systematyczne usuwanie płytki nazębnej, która stanowi pierwszorzędne podłoże mineralizacji kamienia nazębnego. Dostępne na rynku pasty, szczoteczki, płukanki umożliwiają zachowanie odpowiedniej higieny jamy ustnej zgodnie z potrzebami pacjenta. Wstępne leczenie polega na ograniczeniu czynnika bakteryjnego, przywróceniu mikroflory związanej ze zdrowym przyzębiem oraz opanowaniu stanu zapalnego dziąsła przez mechaniczne i chemiczne metody zwalczania płytki nazębnej, a także ograniczenie współistniejących czynników ryzyka. Ciągle najważniejsze dla uzyskania sukcesu w leczeniu tego schorzenia jest mechaniczne usunięcie złogów nad- i poddziąsłowych oraz kontrola płytki. Długoterminowa opieka periodontologiczna jest niezbędna, aby zatrzymać postęp choroby, zapobiec jej nawrotom oraz zachować prawidłową funkcję i estetykę uzębienia. [1,6,8] Tak więc najważniejszą rolę w profilaktyce zapaleń przyzębia odgrywa sam pacjent i jego prawidłowe nawyki higienizacyjne, dopiero później zespół stomatologiczny składający się z higienistki stomatologicznej, lekarza stomatologa i specjalisty periodontologii. Systematyczne usuwanie złogów nazębnych jest czasochłonne i wymaga wysiłku ze strony lekarza jak i pacjenta. Pomimo dostępnych nowych technologii, najważniejsza okazuje się profilaktyka i utrzymanie prawidłowej higieny jamy ustnej. Najskuteczniejsze w tym wymiarze jest stosowanie środków hamujących rozwój osadów krystalicznych, a przede wszystkim regularne kontrole u lekarza stomatologa i ocena stanu uzębienia pod kątem zapalenie przyzębia. [1,3-8] WNIOSKI 1. Po prawidłowej higienizacji jamy ustnej zdecydowanie wrosła częstość występowania kategorii 0 potrzeb periodontologicznych ( średnia wartość wskaźnika w zakresie tego stopnia wzrosła z 25% - przed higienizacja, do 45% - po higienizacji), poprawie, choć już nie tak wyraźnej uległ także wskaźnik w zakresie I stopnia oceny klinicznej. Identyczną tendencję zmian obserwuje się w odniesieniu do zmiany kategorii potrzeb leczniczych. 2. Prawidłowa higienizacja jamy ustnej spowodowała wyraźny wzrost średniej wartości wskaźnika SBI w zakresie kategorii 0 ( średnia wartość wskaźnika w zakresie tego stopnia wzrosła z 25% - przed higienizacją, do 43,3% - po higienizacji) 3. Przeprowadzona higienizacja jamy ustnej skutkowała także dużymi zmianami wskaźnika API. W wyniku higienizacji wzrosła głównie wartość wskaźnika w zakresie stopnia 25% (optymalna higiena). Przed higienizacją nie odnotowano ani jednego przypadku o takim wskaźniku, po higienizacji 90% badanych wykazywało optymalną higienę jamy ustnej. PIŚMINNICTWO 1. Mielczarek A. Profilaktyka. Wszystko co chcielibyście wiedzieć o płytce. Med Trib 2013; 12: 4-5. 2. Lachowicz L., Turska E.: Biochemia jamy ustnej. Wydawnictwo Lekarskie PZWL, 2008. 3. Jańczuk Z, Banach J. Choroby błony śluzowej jamy ustnej i przyzębia. Warszawa; Państwowy Zakład Wydawnictw Lekarskich, 1995. 4. Banach J, Dembowska E, Górska R, Jańczuk Z, Konopka T, Szymańska J, Ziętek M. Praktyczna periodontologia kliniczna. Warszawa; Kwintesencja, 2004. 5. Herbert FW, Edith M, Rateitschak KH. Periodontologia. Lublin; Czelej, 2006. 6. Jańczuk Z. Profilaktyka profesjonalna w stomatologii. Warszawa; Wydawnictwo Lekarskie PZWL, 2001. 7. Wilson TG Jr, Carnio J, Schenk R, Myers G. Absence of histologic signs of chronic inflammation following closed subgingival scaling and root planing using the dental endoscope: human biopsies a pilot study. J Periodontol 2008; 79(11): 2036-2041. 8. Trębska- Świstelnicka M. Profilaktyka. Zapalenie dziąseł zależne od płytki bakteryjnej. Med Trib 2011; 8: 6-8.. 27-35 35