Raport opisowy 2017/2018 1. Nazwa uczelni zagranicznej, program oraz termin przebywania na wymianie (proszę wpisać semestr (zimowy/letni) oraz daty pobytu), Uczelnia: International School of Management Dortmund Program: Erasmus + Semestr: zimowy Data: 11.09.2017-15.12.2017 2. Miejsce pobytu dojazd z Polski, opis miasta, usytuowanie Uniwersytetu. Dortmund jest średniej wielkości miastem, liczącym około 600 tysięcy mieszkańców, położonym na terenie Nadrenii-Północnej Westfalii. Miasto ma charakter industrialny, znajduje się tu wiele przemysłowych obiektów, np. muzeów. W centrum znajdziemy rynek z restauracjami i barami, dworzec kolejowy i autobusowy, galerię handlową oraz główną ulicę z licznymi sklepami. W Dortmundzie znajduje się również piękny Westfallen Park, który warto odwiedzić w okresie letnio-jesiennym. Zdecydowana większość mieszkańców Dortmundu to fani Borussi Dortmund. Podczas meczów, całe miasto pełne jest kibiców ubranych w żółto-czarne barwy klubu. Stadion Borussi jest również atrakcją wartą zobaczenia. Podczas semestru zimowego, miasto ożywa ze względu na robiący wrażenie jarmark świąteczny. Na jarmarku panuje niezapomniana atmosfera i z pewnością warto się na niego wybrać. Komunikacja miejska w Dortmundzie składa się z autobusów, tramwajów i pociągów. Nie kursują one jednak tak często, jak w Warszawie, miasto jest jednak dosyć dobrze skomunikowane. Uniwersytet znajduje się poza centrum Dortmundu, jednak jest usytuowany na terenie kampusu, w pobliżu innych uczelni. Z centrum można dostać się na uczelnię za pomocą kolejki S1 w czasie około 7 minut. Do Dortmundu można dostać się na kilka sposobów: samolotem, autokarem lub pociągiem. Ja przyleciałam bezpośrednio liniami WizzAir z Katowic. Lot kosztował około 50 euro z bagażem, trwał 1,5 godziny. Inne miasta w Polsce również obsługują lot do Dortmundu, natomiast z Warszawy obecnie można dostać się liniami Ryan Air do Kolonii, oddalonej ok. 1,5 godziny pociągiem od Dortmundu. Miasto jest bardzo dobrym punktem do dalszych podróży. Znajduje się w bliskim sąsiedztwie Belgii, czy Holandii, dzięki czemu podróże nie zajmują dużo czasu. 3. Uniwersytet państwowy czy prywatny, liczba studentów, studenci zagraniczni International School of Management jest prywatnym uniwersytetem, ogłoszonym najlepszą prywatną uczelnią ekonomiczną w Niemczech. Uczelnia posiada kilka kampusów zlokalizowanych w całych Niemczech (między innymi w Dortmundzie, Kolonii, Hamburgu, czy Frankfurcie). Przy wypełnianiu aplikacji na uczelnię, można dokonać wyboru kampusu. Ja zdecydowałam się na główny kampus w Dortmundzie, liczący ok. 800 studentów. Uczelnia składa się z dwóch niewielkich, lecz nowoczesnych i dobrze wyposażonych budynków. Grupa studentów zagranicznych liczyła około 80 osób, więc studenci z wymiany stanowili znaczący procent ogółu studentów. Około
połowę studentów zagranicznych stanowili Hiszpanie, natomiast druga połowa studentów składała się z różnych narodowości (kraje skandynawskie, Holandia, Bułgaria, Francja). 4. Kursy opis kursów, w których brałeś udział: forma prowadzenia zajęć, sposób zaliczenia egzamin czy zaliczenie? Jaka była możliwość konsultacji, jak radziłeś sobie z językiem? Uczestniczyłam w programie International Business Certificate, na który składało się 6 przedmiotów, wybieranych wcześniej w deklaracji. Do wyboru były 2 główne moduły składające się z 4 przedmiotów oraz 2 przedmioty specjalizacyjne. Zapisałam się też na bezpłatny kurs języka niemieckiego, realizowany dodatkowo podczas semetru. Strategic Controlling - przedmiot prowadzony przez niemieckiego wykładowcę, partnera w KPMG. Pomimo ciekawej tematyki zajęć, były one prowadzony w monotonny i niezbyt interesujący sposób. Wykładowca praktycznie odczytywał treść ze sjadów, jego sposób mówienia był cichy i nie do końca zrozumiały. Na zajęciach omawiane są zarówno kwestie teoretyczne, jak i zagadnienia praktyczne. Podczas ostatnich zajęć, wykładowca zaznaczył, na które kwestie warto zwrócić uwagę i właśnie te zagadnienia pojawiły się też na egzaminie, który składał się z opisowych pytań teoretycznych oraz zadań obliczeniowych, do których wystarczy wiedza ze slajdów. Doing Business in Global Economy - przedmiot prowadzony przez wykładowcę pochodzącego z Karaibów. Podczas zajęć poruszane są kwestie związane z globalizacją oraz usługami. Wykładowca podaje również wiele przykładów z życia codziennego. Na początku zajęć, wykładowca zadaje pytania dotyczące wydarzeń ze świata, warto więc przed zajęciami poczytać wiadomości, aby wiedzieć, co wydarzyło się w naszym kraju. Egzamin składał się z 8 pytań otwartych, z czego należało wybrać jedynie 4 i na nie odpowiedzieć. Pytania nie były zaskakujące, wiedza ze sjadów wystarczy, trzeba natomiast mieć przygotowane przykłady do każdego z pytań. Crisis Management - zajęcia prowadzone przez tego samego wykładowcę, co w przypadku wyżej opisanego przedmiotu. Sposób prowadzenia zajęć i ich forma również jest bardzo zbliżona. Podczas wykładów omawiane są teoretyczne zagadnienia dotyczące zarządzania kryzysowego, jak i przykłady praktyczne. Egzamin składa się z 8 pytań, z których należy wybrać 4 i na nie odpowiedzieć. Wiedza ze slajdów i dodatkowo przykłady wystarczą, by w pełni odpowiedzieć na pytania. Branding and Communication Management - przedmiot prowadzony przez wykładowczynię z Anglii. Moim zdaniem, najciekawsze zajęcia na uczelni. Podczas wykładów poruszane były zagadnienia teoretyczne z zakresu brandingu, komunikacji i marketingu. Rozwiązywaliśmy też praktycze case'y, oglądaliśmy i analizowaliśmy reklamy. Egzamin składał się z pytań teoretycznych oraz case study. Do napisania egzaminu wystarczy znajomość slajdów. Strategic PR - zajęcia prowadzone przez wykładowczynię z Niemiec. Podczas wykładów omawiane były strategie wizerunkowe róznych firm, a także proces ich tworzenia od strony teoretycznej. Przedmiot prowadzony był w sposób dosyć nużący. Na zaliczenie składała się prezentacja dotycząca strategii wizerunkowej wybranej firmy oraz egzamin opierający się wyłącznie na opublikowanych slajdach. Intercultural Communication - przedmiot prowadzony przez wykładowcę z Niemiec. Zajęcia dotyczyły różnic w sposobie komunikacji między różnymi kulturami oraz sposobów na efektywną komunikację z innymi narodowościami. Tematyka zajęć jest ciekawa. Wykładowca kilkukrotnie powtarzał materiał, dzięki czemu nauka do egzaminu nie zajmowała zbyt dużo czasu. Na ostatnich zajęciach przeprowadzany jest również próbny egzamin, którego forma jest bardzo zbliżona do ostatecznego egzaminu. Wiedza z wykładów w zupełności wystarczy
Deutsch als Fremdsprache - kurs języka niemieckiego, prowadzony na dwóch poziomach: podstawowym oraz zaawansowanym. Uczestniczyłam w kursie na poziomie zaawansowanym, jednak zajęcia nie były zbyt wymagające, ich poziom nie był wysoki. Podczas kursu nie poszerzyłam znacznie swojej wiedzy z języka niemieckiego. Cały kurs trwał również zbyt krótko. Formą zaliczenia był test przeprowadzany na ostatnich zajęciach, który również nie był trudny. 5. Warunki studiowania dostęp do biblioteki, komputera, ksero Uczelnia znajduje się w nowoczesnych i dobrze wyposażonych budynkach. Biblioteka jest niewielka, znajduje się w niej kilka komputerów i kilkanaście stanowisk do nauki. Oprócz tego, na uczelni znajdują się też sale, gdzie można skorzystać z komputera lub ksera. Dostęp do ksera nie jest również skomplikowany, należy doładować legitymację studencką i można wtedy swobodnie i w prosty sposób korzystać z ksera. 6. Warunki mieszkaniowe opis kampusu, co trzeba ze sobą przywieźć z Polski? Udało mi się dostać pokój w akademiku Studentenwohnheim, który posiada budynki na terenie całego kampusu. Za pokój w dużym 3-osobowym mieszkaniu płaciłam miesięcznie 290 euro. Warunki w akademiku są średnie, natomiast warto wspomnieć, że akademik składa się w większości z mieszkań, w obrębie których wynajmujemy pokój. Studentenwohnheim zaopatruje studentów w tzw. welcome pack, który składa się z podstawowych naczyń, garnków, patelnii, sztućców oraz pościeli. Z Polski warto przywieżć poszewki na pościel i ręczniki, lecz można je też niskim kosztem nabyć np. w IKEI. Warto na bieżąco sprawdzać maila, bo wniosek o akademik przychodzi bez zapowiedzi i obowiązuje zasada kto pierwszy ten lepszy. 7. Recepcja jak zostałeś przyjęty, kto się tobą opiekował, kontakt z International Student Office Osoby pracujące w International Student Office są bardzo sympatyczne i przyjazne studentom. Zostałam przyjęta bardzo ciepło, nie miałam żadnych problemów. Opiekowała się ze mną Jana Dargel oraz Carolin Krabs, obydwie bardzo pomocne i pozytywne. Kontakt z International Student Office również oceniam bardzo pozytywnie. Pierwszego dnia został zorganizowany Orientation Day, podczas którego zostaliśmy oprowadzeni po uczelni, odbyło się szkolenie informatyczne oraz bilbioteczne. W dalszej części dnia, zorganizowana była wycieczka na stadion Borussi oraz impreza w klubie Nightrooms. 8. Koszty utrzymania podaj szczegóły, które Twoim zdaniem mogłyby się przydać innym, np. najtańsza linia lotnicza, ubezpieczenie, jak uzyskać pozwolenie na pracę, jakie są środki komunikacji lokalnej, dokumenty, które mogą się przydać ( np. tłumaczenie metryki), codzienne wydatki w porównaniu z Warszawą. W przypadku, jeśli otrzymywałeś dofinansowanie, w jakim stopniu otrzymane stypendium zapewniało pokrycie kosztów utrzymania za granicą, relacje cen, gdzie robić zakupy? Najszybciej i dosyć tanio można dostać się do Dortmundu liniami WizzAir. Za bilet do Dortmundu zapłaciłam ok. 240 zł wraz z jednym bagażem 20 kg. Zakupiłam również ubezpieczenie ISIC za koszt 80 zł. Po przyjeździe do Dortmundu, należy zaopatrzyć się w bilet semestralny na komunikację w cenie ok. 190 euro. Pozwala on jednak na przejazdy wszystkimi środkami transportu, w tym niektórymi pociągami na obszarze całego landu. Wieczorami oraz w weekendy możliwe jest nawet przewożenie ze sobą dodatkowo jednej osoby. Stypendium wynosi 450 euro i wystarcza na pokrycie kosztów akademika oraz drobne wydatki. Zapewnione stypendium pokrywa około połowę ogólnych wydatków. Ceny w Dortmundzie nie są zbyt wygórowane, można w większości porównać je do Polskich
cen. Posiłki na głównej stołówce na terenie kampusu kosztują ok. 2,5 euro, wybór jest duży. Warto robić zakupy w sklepach typu Lidl lub Netto. 9. Życie studenckie rozrywki, sport W Dortmundzie znajdują się kluby nocne, spośród których najczęściej bywaliśmy w Nightrooms. Na obszarze akademików znajdują się również studenckie bary otwarte raz w tygodniu. Wiele pubów znajduje się również w pobliskim Bochum. Oprócz tego, dodatkowymi atrakcjami są Westfallenpark, stadion Signal Iduna, mecze Borussi oraz Weichnachtsmarkt w okresie zimowym. Dortmund jest miastem umiarkowanie rozrywkowym, jednak nie jest trudno znaleźć sobie zajęcie, niektóre aktywności są też organizowane przez ESN. Na terenie kampusu Uniwersytetu TU znajduje się siłownia. Koszt karnetu to 15 euro za semestr, w ramach którego można uczestniczyć w różnorodnych zajęciach grupowych. Istnieje też możliwość wykupienia karnetu na siłownię. 10. Sugestie o czym dowiedziałeś się podczas pobytu, a co wolałbyś wiedzieć wcześniej? Twoje sugestie dotyczące usprawnienia zarządzania systemem grantów wewnątrz Uczelni przez Narodową Agencję (Fundację) oraz przez Komisję Europejską w przypadku studentów otrzymujących dofinansowanie. Istnieje możliwość wyboru kampusu ISM (siedziby również w Kolonii, Hamburgu, Frankfurcie). Przy poruszaniu się po landzie pomocna jest aplikacja VRR oraz Deutsche Bahn. Warto mieć na uwadze, że komunikacja miejska nie jest zbyt punktualna, autobusy często się spóźniały. Większość osób z pozostałych krajów otrzymuje wyższe stypendium niż polscy studenci. 11. Adaptacja kulturowa wrażenia z przystosowywania się do nowego kraju, kultury; czy przeżyłeś szok kulturowy? Czy w kontaktach z mieszkańcami było coś czego się nie spodziewałeś? Co może zrobić osoba jadąca na stypendium żeby łatwiej przystosować się do nowego miejsca? Adaptacja kulturowa przebiegła szybko, nie przeżyłam szoku. Niemcy wydają się być bardziej otwartym narodem niż Polacy, są też mili i sympatyczni, co pozytywnie mnie zaskoczyło. W Niemczech znajduje się znacznie większy odsetek obcokrajowców niż w Polsce. 12. Prosimy o krótką ocenę programu (max. kilka zdań, która mogłaby zachęcić innych studentów do wzięcia w nim udziału. Jeśli wyrazisz zgodę, użyjemy jej do celów promocyjnych programu.) Wymiana zagraniczna to zdecydowanie rzecz, na którą warto zdecydować się w trakcie studiów. Uczy samodzielności, organizacji, a także otwiera na inne kultury. Wymiana pozwala na nawiązanie międzynarodowych znajomości, a także na studia na innej uczelni, co z pewnością będzie cennym doświadczeniem dla każdego studenta. Czy wyrażasz zgodę na opublikowanie tej oceny w innym miejscu niż ten raport (np. Gazeta SGH, strony CPM, ulotki i inne materiały promujące programy wymiany)? TAK NIE Jeżeli masz ciekawe zdjęcia, którymi chcesz się podzielić [np. w formie albumu] prosimy również o podanie linku, bądź przesłanie zdjęć w formacie.jpg]. 13. Ocena: Jako ostatni punkt raportu prosimy o ocenę Uniwersytetu w skali od 1 do 5 pod względem ogólnym i merytorycznym (akademickim).
Ocena ogólna: 5 Ocena merytoryczna: 4 Raport należy napisać na 3-5 stron formatu A4 i przekazać do CPM TYLKO w wersji elektronicznej plik PDF przesłany na adres osoby kontaktowej twojego programu: p. Agata Kowalik (Erasmus+ KA103, PO WER, CEMS ze stypendium Erasmus+) p. Nadiya Skyba (Erasmus+ KA107, PIM, umowy bilateralne, freemover) p. Galina Wandel (Polsko-Niemieckie Forum Akademickie Dziękujemy!