Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I ZAPACH NATURAL LADY M [Sporządzona zgodnie z rozporządzeniem WE 1907/2006 (REACH) oraz 453/2010] Wersja: 1.0/PL S e k c j a 1 : I d e n t y f i k a c j a s u b s t a n c j i / m i e s z a n i n y i i d e n t y f i k a c j a p r z e d s i ę b i o r s t w a 1.1 Identyfikator produktu ZAPACH NATURAL LADY M 1.2 Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowania zidentyfikowane: Zastosowania odradzane: odświeżacz powietrza do samochodu. nie określono. 1.3 Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Producent: Adres: Telefon/Fax: Adres e-mail osoby odpowiedzialnej za kartę charakterystyki: biuro@theta-doradztwo.pl 1.4 Numer telefonu alarmowego 112 (ogólny telefon alarmowy), 998 (straż pożarna), 999 (pogotowie medyczne) Sekcja 2: I d e n t y f i k a c j a z a g r o ż e ń 2.1 Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja wg dyrektywy 1999/45/WE R10, R43, N R51/53, R67 Produkt łatwopalny. Może powodować uczulenie w kontakcie ze skórą. Działa toksycznie na organizmy wodne; może powodować długo utrzymujące się niekorzystne zmiany w środowisku wodnym. Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. Klasyfikacja wg rozporządzenia 1272/2008/WE Flam Liq. 3 H226, Skin Sens. 1 H317, STOT SE 3 H336, Aquatic Chronic 2 H411 Łatwopalna ciecz i pary. Może powodować reakcję alergiczną skóry. Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. 2.2 Elementy oznakowania Piktogramy określające rodzaj zagrożenia i hasło ostrzegawcze UWAGA Nazwy niebezpiecznych składników umieszczone na etykiecie Zawiera: 1-metoksypropan-2-ol, aldehyd 2-(4-tert-butylobenzylo)propionowy, metylojonon (mieszanina izomerów), salicylan benzylu, cytronellol, kumarynę, (etoksymetoksy)cyklododekan, aldehyd α-heksylocynamonowy, salicylan heksylu, d-limonene, olejek pomarańczowy, słodki, aldehyd α-metylo-1,3-benzodioksylo-5-propionowy, pin-2(10)- en, 3-(4-tert-butylofenylo)propionaldehyd. Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia H226 H317 H336 H411 Zwroty wskazujące środki ostrożności P101 Łatwopalna ciecz i pary. Może powodować reakcję alergiczną skóry. Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. W razie konieczności zasięgnięcia porady lekarza należy pokazać pojemnik lub etykietę. str. 1/15
Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I ZAPACH NATURAL LADY M [Sporządzona zgodnie z rozporządzeniem WE 1907/2006 (REACH) oraz 453/2010] Wersja: 1.0/PL Klasyfikacja wg 67/548/EWG: N R50/53 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Aquatic Acute 1 H400, Aquatic Chronic 1 H410, M=1 cytronellol Zakres stężeń: < 0,5% Numer CAS: 106-22-9 Numer WE: 203-375-0 Klasyfikacja wg 67/548/EWG: Xi R38, R43, N R51/53 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Skin Irrit. 2 H315, Skin Sens. 1B H317, Eye Irrit. 2 H319, Aquatic Chronic 2 H411 kumaryna Zakres stężeń: < 0,5% Numer CAS: 91-64-5 Numer WE: 202-086-7 Klasyfikacja wg 67/548/EWG: Xn R22, R43, R52/53 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Acute Tox. 4 H302, Skin Sens. 1A H317, Aquatic Chronic 3 H412 (etoksymetoksy)cyklododekan Zakres stężeń: < 0,5% Numer CAS: 58567-11-6 Numer WE: 261-332-1 Klasyfikacja wg 67/548/EWG: Xi R38, R43, N R51/53 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Skin Irrit. 2 H315, Skin Sens. 1A H317, Aquatic Chronic 2 H411 aldehyd α-heksylocynamonowy Zakres stężeń: < 0,5% Numer CAS: 101-86-0 Numer WE: 202-983-3 Klasyfikacja wg 67/548/EWG: R43, N R51/53 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Skin Sens. 1A H317, Aquatic Chronic 2 H411 salicylan heksylu Zakres stężeń: < 0,5% Numer CAS: 6259-76-3 Numer WE: 228-408-6 Klasyfikacja wg 67/548/EWG: Xi R38, R43, N R50/53 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Skin Irrit. 2 H315, Skin Sens. 1A H317, Aquatic Acute 1 H400, Aquatic Chronic 1 H410, M=1 str. 4/15
Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I ZAPACH NATURAL LADY M [Sporządzona zgodnie z rozporządzeniem WE 1907/2006 (REACH) oraz 453/2010] Wersja: 1.0/PL Klasyfikacja wg 67/548/EWG: Xi R38, R43, N R51/53, Repro. Kat. 3 R62 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Skin Irrit. 2 H315, Skin Sens. 1B H317, Aquatic Chronic 2 H411, Repr. 2 H361, STOS RE 2 H373 beta jonon Zakres stężeń: < 0,5% Numer CAS: 79-77-6 Numer WE: 201-224-3 Klasyfikacja wg 67/548/EWG: N R51/53 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Aquatic Chronic 2 H411 2-metoksypropan-1-ol Zakres stężeń: < 0,2% Numer CAS: 1589-47-5 Numer WE: 216-455-5 Numer indeksowy: 603-106-00-0 Klasyfikacja wg 67/548/EWG: R10, Xi R37/38-41, Repro. Kat. 2 R61 Klasyfikacja wg 1272/2008/WE: Flam. Liq. 3 H226, STOT SE 3 H335, Skin Irrit. 2 H315, Eye Dam. 1 H318, Repr. 1B H360D Pełen tekst zwrotów R i H przytoczony został w sekcji 16 karty. S e k c j a 4 : Ś r o d k i p i e r w s z e j p o m o c y 4.1 Opis środków pierwszej pomocy W kontakcie ze skórą: zdjąć zanieczyszczoną odzież, przemyć skórę dużą ilością wody z mydłem. Skontaktować się z lekarzem w przypadku wystąpienia niepokojących objawów. W kontakcie z oczami: chronić niepodrażnione oko, wyjąć szkła kontaktowe. Zanieczyszczone oczy przepłukiwać dokładnie wodą przez przynajmniej 10-15 min. trzymając powieki szeroko otwarte. Unikać silnego strumienia wody - ryzyko uszkodzenia rogówki. Skontaktować się z lekarzem w przypadku wystąpienia niepokojących objawów. W przypadku spożycia: nie wywoływać wymiotów. Wypłukać usta dużą ilością wody. Nigdy nie podawać niczego do ust osobie nieprzytomnej. Skontaktować się z lekarzem w przypadku wystąpienia niepokojących objawów, pokazać opakowanie lub etykietę. Po narażeniu drogą oddechową: wyprowadzić poszkodowanego na świeże powietrze, zapewnić ciepło i spokój. W przypadku wystąpienia niepokojących objawów skonsultować się z lekarzem. 4.2 Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia W kontakcie ze skórą: możliwe zaczerwienienie, swędzenie, reakcja alergiczna skóry. W kontakcie z oczami: możliwe zaczerwienienie, łzawienie, pieczenie. Po połknięciu: możliwy ból brzucha, mdłości, wymioty. Inhalacja: w przypadku wysokiego stężenia par produktu mogą wystąpić bóle i zawroty głowy, uczucie senności. 4.3 Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Decyzję o sposobie postępowania ratunkowego podejmuje lekarz po dokładnej ocenie stanu poszkodowanego. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości lub gdy objawy nie ustępują należy skonsultować się z lekarzem, pokazać kartę charakterystyki, opakowanie lub etykietę. Leczyć objawowo. str. 6/15
Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I ZAPACH NATURAL LADY M [Sporządzona zgodnie z rozporządzeniem WE 1907/2006 (REACH) oraz 453/2010] Wersja: 1.0/PL Ochrona rąk i ciała W przypadku niebezpieczeństwa zanieczyszczenia skóry lub częstego, długotrwalego kontaktu z produktem zakładać rękawice ochronne. Materiał, z którego wykonane są rękawice musi być nieprzepuszczalny i odporny na działanie produktu. Wyboru materiału należy dokonać przy uwzględnieniu czasów przebicia, szybkości przenikania i degradacji. Ponadto wybór odpowiednich rękawic nie zależy tylko od materiału, lecz także od innych cech jakościowych i zmienia się w zależności od producenta. Od producenta rękawic należy uzyskać informacje na temat dokładnego czasu przebicia i go przestrzegać. Ochrona oczu W przypadku niebezpieczeństwa zanieczyszczenia oczu zakładać okulary ochronne. Ochrona dróg oddechowych Nie jest wymagana. Stosowane środki ochrony indywidualnej muszą spełniać wymagania zawarte w rozporządzeniu MG z dnia 21 grudnia 2005 r. (Dz. U. Nr 259, poz. 2173) oraz dyrektywy 89/686/WE (wraz z późn. zm.). Pracodawca obowiązany jest zapewnić środki ochrony odpowiednie do wykonywanych czynności oraz spełniające wszystkie wymagania jakościowe, w tym również ich konserwację i oczyszczanie. Kontrola narażenia środowiska Nie należy dopuścić do przedostania się dużych ilości produktu do wód gruntowych, kanalizacji, ścieków lub gleby. Ewentualne emisje z układów wentylacyjnych i urządzeń procesowych powinny być sprawdzane w celu określenia ich zgodności z wymogami prawa o ochronie środowiska. S e k c j a 9 : W ł a ś c i w o ś c i f i z y c z n e i c h e m i c z n e 9.1 Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych stan skupienia: barwa: zapach: próg zapachu: wartość ph: temperatura topnienia/krzepnięcia: początkowa temperatura wrzenia: temperatura zapłonu: szybkość parowania: palność (ciała stałego, gazu): górna/dolna granica wybuchowości: prężność par: gęstość par: gęstość: rozpuszczalność: współczynnik podziału: n-oktanol/woda: temperatura samozapłonu: temperatura rozkładu: właściwości wybuchowe: właściwości utleniające: lepkość: 9.2 Inne informacje Brak dodatkowych badań. ciecz zielona kwiatowo-owocowy, przyjemny nie określono 41 C nie dotyczy 0,992-1,012 g/cm 3 (dotyczy kompozycji zapachowej) nie wykazuje nie wykazuje S e k c j a 1 0 : S t a b i l n o ś ć i r e a k t y w n o ś ć 10.1 Reaktywność Produkt reaktywny. Nie ulega niebezpiecznej polimeryzacji. Patrz także podsekcja 10.4-10.5. 10.2 Stabilność chemiczna Przy prawidłowym użytkowaniu i przechowywaniu produkt jest stabilny. str. 9/15
Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I ZAPACH NATURAL LADY M [Sporządzona zgodnie z rozporządzeniem WE 1907/2006 (REACH) oraz 453/2010] Wersja: 1.0/PL Zagrożenie spowodowane aspiracją W oparciu o dostępne dane kryteria klasyfikacji nie są spełnione. S e k c j a 1 2 : I n f o r m a c j e e k o l o g i c z n e 12.1 Toksyczność Toksyczność komponentów 1-metoksypropan-2-ol [CAS 107-98-2] toksyczność dla ryb LC50 toksyczność dla ryb LC50 toksyczność dla ryb LC50 toksyczność dla rozwielitki LC50 toksyczność dla alg EC50 toksyczność dla bakterii IC50 galaxolid (HHCB) [CAS 1222-05-5] 6812 mg/l/96h/leuciscus idus 1000 mg/l/96h/oncorhynchus mykiss 20800 mg/l/96h/pimephales promelas 21100-25900 mg/l/48h/daphnia magna > 1000 mg/l/7 dni/selenastrum capricornutum 1000 mg/l/3h/osad aktywny Toksyczność ostra dla ryb LC50 0,452 mg/l/21d/lepomis macrochirus Toksyczność ostra dla skorupiaków EC50 0,885mg/l/72h/Daphnia magna Toksyczność ostra dla alg EC50 0,723mg/l/72h/Pseudokirchnerella subcapitata 2-etylo-4-(2,2,3-trimetylo-3-cyklopenten-1-yl)-2-buten-1-ol [CAS 28219-61-6] Toksyczność ostra dla ryb LC50 0,78 mg/l/96h Toksyczność ostra dla skorupiaków EC50 0,79mg/l/48h/Daphnia Toksyczność ostra dla alg EC50 0,6 mg/l/96h 2,6-di-tert-butylo-p-krezol [CAS 128-37-0] Toksyczność ostra dla ryb LC50 Toksyczność ostra dla skorupiaków EC50 Toksyczność ostra dla alg EC50 salicylan heksylu [CAS 6259-76-3] Toksyczność ostra dla ryb LC50 Toksyczność ostra dla skorupiaków EC50 Toksyczność ostra dla alg EC50 d-limonene [CAS 5989-27-5] Toksyczność ostra dla ryb LC50 Toksyczność ostra dla skorupiaków EC50 0,199 mg/l/96h 0,48 mg/l/48h/daphnia magna 0,758 mg/l/96h Toksyczność mieszaniny Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. 12.2 Trwałość i zdolność do rozkładu Dane dla produktu: Brak danych. Dane dla komponentów: 1-metoksypropan-2-ol [CAS 107-98-2] Biodegradacja - 96% w ciągu 28 dni (OECD 301E) 12.3 Zdolność do bioakumulacji Dane dla produktu: Nie należy spodziewać się bioakumulacji. Dane dla komponentów: 1-metoksypropan-2-ol [CAS 107-98-2] Potencjał biokoncentracji niski Log Pow = 0,37 100 mg/l/96h/danio rerio 0.357mg/l/48h/Daphnia magna 0,28 mg/l/72h/desmodesmus subspicatus 0,702 mg/l/96h/pimephales promelas 0,421 mg/l/48h/daphnia magna str. 11/15
Data wystawienia: 25.05.2015 r K A R T A C H A R A K T E R Y S T Y K I ZAPACH NATURAL LADY M [Sporządzona zgodnie z rozporządzeniem WE 1907/2006 (REACH) oraz 453/2010] Wersja: 1.0/PL R62 Możliwe ryzyko upośledzenia płodności. R65 Działa szkodliwie; może powodować uszkodzenie płuc w przypadku połknięcia. R67 Pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. H226 Łatwopalna ciecz i pary. H302 Działa szkodliwie po połknięciu. H304 Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią. H315 Działa drażniąco na skórę. H317 Może powodować reakcję alergiczną skóry. H318 Powoduje poważne uszkodzenie oczu. H319 Działa drażniąco na oczy. H335 Może powodować podrażnienie dróg oddechowych. H336 Może wywoływać uczucie senności lub zawroty głowy. H360D Może działać szkodliwie na dziecko w łonie matki. H361 Podejrzewa się, że działa szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki. H373 Może powodować uszkodzenie narządów poprzez długotrwałe lub narażenie powtarzane. H400 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. H410 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. H411 Działa toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. H412 Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. Wyjaśnienie skrótów i akronimów Acute Tox. 4 Toksyczność ostra kat. 4 Aquatic Acute 1 Stwarzające ostre zagrożenie dla środowiska wodnego kat. 1 Aquatic Chronic 1 Stwarzające przewlekłe zagrożenie dla środowiska wodnego kat. 1 Aquatic Chronic 2 Stwarzające przewlekłe zagrożenie dla środowiska wodnego kat. 2 Aquatic Chronic 3 Stwarzające przewlekłe zagrożenie dla środowiska wodnego kat. 3 Asp. Tox. 1 Zagrożenie spowodowane aspiracją kat. 1 Eye Dam. 1 Poważne uszkodzenie oczu kat. 1 Eye Irrit. 2 Działanie drażniące na oczy kat. 2 Flam. Liq. 3 Substancja ciekła łatwopalna kat. 3 Repr. 1B Działanie szkodliwe na rozrodczość kat. 1B Repr. 2 Działanie szkodliwe na rozrodczość kat. 2 Skin Irrit. 2 Działanie drażniące na skórę kat. 2 Skin Sens. 1 Działanie uczulające na skórę kat. 1 Skin Sens. 1A Działanie uczulające na skórę kat. 1A Skin Sens. 1B Działanie uczulające na skórę kat. 1B STOT RE 2 Działanie toksyczne na narządy docelowe wielokrotne narażenie kat. 2 STOT SE 3 Działanie toksyczne na narządy docelowe narażenie jednorazowe kat. 3 NDS Najwyższe Dopuszczalne Stężenie NDSCh Najwyższe Dopuszczalne Stężenie Chwilowe NDSP Najwyższe Dopuszczalne Stężenie Pułapowe DSB Dopuszczalne Stężenie w materiale Biologicznym PBT Substancja trwała, ulegająca bioakumulacji i toksyczna vpvb Substancja bardzo trwała i ulegająca intensywnej bioakumulacji Szkolenia Przed przystąpieniem do pracy z produktem użytkownik powinien zapoznać się z zasadami BHP odnośnie obchodzenia się z chemikaliami, a w szczególności odbyć odpowiednie szkolenie stanowiskowe. Osoby związane z transportem materiałów niebezpiecznych w myśl Umowy ADR powinny zostać odpowiednio przeszkolone w zakresie wykonywanych obowiązków (szkolenie ogólne, stanowiskowe oraz z zakresu bezpieczeństwa). str. 14/15