OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ROZDZIAŁ B 1.WYMAGANIA OGÓLNE 1. WSTĘP 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej WYMIANA BRAM GARAŻOWYCH w BUDYNKU Nr 36 w JW 2399 ŚWIĘTOSZÓW ul. SZTABOWA 1 Kod CPV 45000000 7 Roboty remontowe 1.1.1. Stan istniejący budynku garażowego nr 36 Powierzchnia użytkowa 1 106 m 2 Kubatura budynku 5 767 m 3 Ilość kondygnacji 1 Budynek parterowy: konstrukcja szkieletowa wypełniona murem z cegły, otynkowany od zewnątrz i wewnątrz. Stropodach wykonany z płyt panwiowych opartych na belkach stalowych złożonych z dwóch dwuteowników stalowych I 300. Słupy ceglane na zaprawie cementowo wapiennej. Słupy wzmocnione kątownikami stalowymi z 12szt przewiązek, słupy między bramami wzmocnione kątownikami stalowymi z 40szt przewiązek (przewiązki do wymiany). Dach kryty papą termozgrzewalną. Bramy stalowe dwuskrzydłowe. Obiekt wyposażony w instalację elektryczną i instalację odgromową. 1.2. Zakres stosowania Specyfikacji Technicznych Specyfikacja Techniczna stanowi obowiązującą podstawę jako dokument przetargowy i kontraktowy przy zleceniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. 1.3 Zakres robót objętych w Specyfikacji Technicznej Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji dotyczą prowadzenia prac przy realizacji Wymiany bram garażowych w budynku nr 36 w JW 2399 Świętoszów ul. Sztabowa 1 - Demontaż bram garażowych dwuskrzydłowych wraz z ościeżnicami - szt.14 - Montaż bram garażowych segmentowych pełnych np. typu Hormann lub równorzędne - szt. 11 - Montaż bram garażowych segmentowych z drzwiami np. typu Hormann lub równorzędne - szt. 3 str. 1
1.4 Ogólne wymagania dotyczące robót Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość wykonania robót, ich zgodność z przedmiarem robót, ST i poleceniami Inspektora Nadzoru. 1.5 Przekazanie terenu budowy Zamawiający przekaże Wykonawcy teren budowy na zasadach i w terminie określonym w umowie o wykonanie robót. Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialność za ochronę przekazanego terenu budowy do chwili ostatecznego odbioru robót. Uszkodzone lub zniszczone mienie Wykonawca odtworzy i naprawi na własny koszt. Koszty zabezpieczenia terenu budowy nie podlegają odrębnej zapłacie i przyjmuje się, że są włączone w cenę kontraktową. 1.6 Wymagania dotyczące ochrony środowiska Wykonawca będzie podejmował wszelkie niezbędne działania, aby stosować się do przepisów i normatywów z zakresu ochrony środowiska na placu budowy i będzie unikał szkodliwych działań, szczególnie w zakresie zanieczyszczenia powietrza, wód gruntowych, nadmiernego hałasu i innych szkodliwych dla środowiska i otoczenia czynników powodowanych działalnością przy wykonywaniu robót budowlanych. Remont nie wymaga usunięcia drzew i krzewów. Wykonawca robót zabezpieczy drzewa i krzewy w sposób gwarantujący ich skuteczną ochronę przed uszkodzeniami. 1.7 Warunki bezpieczeństwa i ochrona przeciwpożarowa na budowie W trakcie prowadzenia prac remontowych Wykonawca obowiązany jest do przestrzegania obowiązujących przepisów BHP w budownictwie. Wykonawca dostarczy na budowę i będzie utrzymywał wyposażenie konieczne dla zapewnienia bezpieczeństwa, a także zapewni wyposażenie w urządzenia socjalne jeżeli zajdzie taka konieczność oraz odzież wymaganą dla osób zatrudnionych na placu budowy. W trakcie prowadzenia prac remontowych Wykonawca powinien przestrzegać obowiązujących przepisów ochrony przeciwpożarowej będzie stale utrzymywał wyposażenie przeciwpożarowe w stanie gotowości, zgodnie z zaleceniami odpowiednich przepisów bezpieczeństwa przeciwpożarowego. Wykonawca we własnym zakresie przeprowadzi instruktaż stanowiskowy dla wszystkich pracowników zatrudnionych przy realizacji zamówienia. Wszyscy pracownicy zatrudnieni w trakcie robót budowlanych muszą posiadać aktualne wyniki badań lekarskich dopuszczające ich do pracy na zajmowanym stanowisku. Wykonawca zobowiązany jest, podczas realizacji robót, do przestrzegania przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy. Wykonawca winien zapewnić wszelkie urządzenia zabezpieczające oraz sprawny sprzęt i odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych na budowie oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego. Uznaje się, że wszelkie koszty związane z wypełnieniem wymagań określonych powyżej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w cenie umownej. Wykonawca we własnym zakresie zapewni pomieszczenia socjalne i magazynowe dla pracowników wykonujących w/w prace remontowe 1.8 Ochrona i utrzymanie robót. Wykonawca odpowiadać będzie za ochronę robót, wszelkie materiały i urządzenia podczas trwania budowy, od momentu rozpoczęcia do odbioru końcowego potwierdzonego przez Inspektora nadzoru. str. 2
1.9 Stosowanie się do prawa i innych przepisów. Wykonawca zobowiązany jest znać wszystkie przepisy i wytyczne, związane z robotami i będzie w pełni odpowiedzialny za ich przestrzeganie podczas realizacji robót. 1.10. Prace towarzyszące i roboty tymczasowe Do robót towarzyszących zalicza się roboty, które należą do świadczeń umownych, a nie są wymienione w przedmiarach, w szczególności: - montaż i demontaż rusztowań - transport, składowanie oraz utylizacja odpadów, gruzu i stolarki - utrzymanie i likwidacja terenu budowy - utrzymanie urządzeń terenu budowy wraz z maszynami - działania ochronne zgodnie z warunkami BHP - wydzielenie strefy bezpieczeństwa poprzez wygrodzenie taśmą ostrzegawczą wraz z tablicami ostrzegawczymi przy montażu bram garażowych. Wymienione roboty nie podlegają oddzielnej zapłacie - Wywóz materiałów uzyskanych z rozbiórki. Materiały z rozbiórki Wykonawca robót przekaże własnym transportem i na własny koszt do Firmy Specjalistycznej zajmującą się recyklingiem. Kartę przekazania materiałów z rozbiórki dostarczy Zamawiającemu celem rozliczenia zadania. - Gospodarka odpadami. Wytwórcą powstałych w trakcie remontu odpadów będzie Wykonawca robót. Na dzień odbioru przedmiotu umowy Wykonawca dostarczy Zamawiającemu kopie kart przekazania odpadów poświadczone za zgodność z oryginałem Teren czasowo udostępniony przez Zamawiającego do składowania odpadów Wykonawca robót przywróci do stanu pierwotnego. 2. MATERIAŁY 2.1. Wymagania ogólne Wszystkie wbudowane materiały i urządzenia użyte w trakcie robót winne posiadać świadectwo dopuszczenia do stosowania i obrotu w budownictwie. Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia certyfikatów, aprobat technicznych na wbudowane wyroby i materiały przed ich wbudowaniem. Materiały nie odpowia - dające wymaganiom zostaną przez Wykonawcę wywiezione z placu budowy, bądź złożone w miejscu wskazanym przez Inspektora. Każdy rodzaj robót, w którym znajdują się nie zbadane i nie zaakceptowane materiały, Wykonawca wykonuje na własne ryzyko, licząc się z jego nie przyjęciem i zapłaceniem. Materiałami stosowanymi do wykonania robót będącymi przedmiotem niniejszej specyfikacji są materiały o parametrach nie gorszych niż wymienione w opracowaniu str. 3
Materiały oznakowane CE, co oznacza, że dokonano oceny jego zgodności z normą zharmonizowaną albo europejską aprobatą techniczną, bądź krajową specyfikacją techniczną państwa członkowskiego UE lub Europejskiego Obszaru gospodarczego, uznaną przez Komisję Europejską za zgodną z wymaganiami podstawowymi. W przypadku rozwiązań w zakresie zabezpieczeń przeciwpożarowych należy stosować wyroby i systemy posiadające atesty w zakresie spełnienia wymagań ochrony przeciwpożarowej. Należy stosować wyroby budowlane klasy I. Nie dopuszcza się możliwości stosowania wyrobów pochodzących z demontażu Należy stosować urządzenia i materiały zgodnie ze specyfikacją techniczną. W przypadku materiałów i urządzeń mających niewielkie znaczenie dla prawidłowości działania instalacji dopuszcza się zmiany, za zgodą inspektora nadzoru, na inne, o nie gorszych właściwościach użytkowych i technicznych. Każda tego typu zmiana musi być odpowiednio umotywowana i zaakceptowana przez inspektora nadzoru. Wykonawca uzyska przed zastosowaniem wyrobu akceptację Inspektora Nadzoru. Odbiór techniczny materiałów powinien być dokonywany według wymagań i w sposób określony aktualnymi normami. 2.2 MATERIAŁY BUDOWLANE 2.2.1 Bramy segmentowe pełne o wym. 3,95x4,0 m np. typu Hormann szt. 11 Bramy garażowe segmentowe, podnoszone do góry w systemie ręcznym. Kolor zielony od zewnątrz (wymaga się zaakceptowanie koloru przez inspektora i Użytkownika) Skrzydło bramy wykonać z paneli o wysokości 500 do 600 mm. Panele o grubości min 40 mm wypełnione pianką poliuretanową z blachy stalowej ocynkowanej powlekanej. Powierzchnia bramy przetłaczana w jednolitą i równomierną strukturę np. Stucco firmy Hormann Na krawędziach bram zamontować uszczelki przylegające do podłoża. Współczynnik przenikalności cieplnej bramy: U k = 1.0 W/(m 2 x K) bez drzwi przejściowych, U k = 1.2 W/(m 2 x K) z drzwiami przejściowymi. Odporność na obciążenia wiatrowe według PN EN 12424 klasa 3 Konstrukcja nośna/prowadnice: wykonać z elementów stalowych ocynkowanych, prowadnice profilowane uniemożliwiające wysunięcie się rolek tocznych, boczne ościeżnice wyposażyć w uszczelki zapewniające przyleganie skrzydła w pozycji zamkniętej. Sprężyny umożliwiające podnoszenie i opuszczanie bramy min 25000 cykli. Wszystkie okucia bram zabezpieczone antykorozyjnie poprzez cynkowanie ogniowe. Bramy wyposażone w hamulce bezpieczeństwa przeciw zerwaniu się linki oraz sprężyny. Wodoszczelność min klasa 3 (70 Pa) według PN EN 12425 Izolacyjność akustyczna min 23 db Konstrukcja bramy powinna zapewnić szczelność przeciw zacinającym deszczom. Należy stosować uszczelki o zwiększonej żywotności. Bramy wyposażone w rygiel blokujący, uchwyt str. 4
Nowe bramy nie mogą zawężać istniejącego światła przejścia otworów wjazdowych do garażu Wymiary bram pobrać z natury Bramy przemysłowe segmentowe będące przedmiotem dostawy powinny być dopuszczone do stosowania w budownictwie zgodnie z ustawą z dnia 16.04.2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz.U. nr 92, poz. 881 ze zmianami) odpowiadać przepisom i normom bezpieczeństwa pracy obowiązującym w Polsce. Dla każdej bramy należy dostarczyć dokumentację techniczno-ruchową, instrukcję zainstalowania i instrukcję obsługi oraz aprobatę techniczną, certyfikat lub deklarację zgodności z właściwym dokumentem odniesienia w języku polskim. 2.2.2 Bramy segmentowe z drzwiami przejściowymi o wymiarach 0,90x2,0m np. typu Hormann szt. 3 3 szt. bram garażowych wyposażonych w drzwi przejściowe, otwierane na zewnątrz o wymiarach w świetle przejścia 90 cm x 200 cm, wyposażone w zamek antywłamaniowy z wkładką bębenkową klasy C, klamka klamka. Drzwi wykonane z tego samego materiału co brama oraz w tym samym kolorze. W trakcie trwania gwarancji przywrócenie sprawności zamontowanych bram, max do 24 godzin od powiadomienia bezpłatnie 3. SPRZĘT Wykonawca zobowiązany jest do używania tylko takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót. Sprzęt będący własnością Wykonawcy lub wynajęty do wykonania robót ma być utrzymywany w dobrym stanie technicznym i gotowości do pracy. Sprzęt ma być zgodny z normami ochrony środowiska i przepisami dotyczącymi jego użytkowania. Wykonawca przedstawi Inspektorowi - Inspektorom kopię dokumentów potwierdzających dopuszczenie sprzętu do użytkowania, tam gdzie jest to wymagane przepisami. 4. TRANSPORT Wykonawca jest zobowiązany do stosowania tylko takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość wykonywanych robót i właściwości przewożonych materiałów. Środki transportu nie odpowiadające warunkom dopuszczalnych obciążeń na osie mogą być użyte przez Wykonawcę pod warunkiem przywrócenia na koszt Wykonawcy użytkowanych odcinków dróg do stanu pierwotnego. Wykonawca będzie usuwać na bieżąco, na własny koszt, wszelkie zanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do terenu budowy. Załadunek, rozładunek i transport materiałów wykonywać zgodnie z zaleceniami producenta/dostawcy elementów. Przy ruchu po drogach publicznych oraz dojazdach do terenu budowy pojazdy muszą spełniać wymagania przepisów ruchu drogowego (kołowego, szynowego 5. PODSTAWA PŁATNOŚCI Podstawą płatności jest wynagrodzenie ryczałtowe. Do robót wycenionych ryczałtowo podstawą płatności jest wartość podana przez Wykonawcę i przyjęta przez zamawiającego w dokumentach umownych (ofercie).wynagrodzenie ryczałtowe będzie uwzględniać wszystkie czynności, wymagania, badania i sprawdzenia składające się na jej wykonanie, określone dla tej roboty w Specyfikacji Technicznej. str. 5
6. WYKONANIE ROBÓT 6.1. Wymagania ogólne Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenia i wykonie robót oraz zastosowanych materiałów zgodnie opisem przedmiotu zamówienia i poleceniami inspektora nadzoru. Następstwa jakiegokolwiek błędu spowodowanego przez Wykonawcę w wykonaniu robót zostaną, jeśli wymagać tego będzie Inspektor nadzoru, poprawione przez Wykonawcę na własny koszt. Decyzje Inspektora nadzoru dotyczące akceptacji lub odrzucenia materiałów i elementów robót będą oparte na wymaganiach sformułowanych w dokumentach umowy, opisem przedmiotu zamówienia, a także w normach i wytycznych. Polecenia Inspektora nadzoru będą wykonywane nie później niż w czasie przez niego wyznaczonym, po ich otrzymaniu przez Wykonawcę, pod groźbą zatrzymania robót. Skutki finansowe z tego tytułu ponosi Wykonawca. 7. ROBOTY BUDOWLANE 7.1 Montaż bram Demontaż istniejących dwuskrzydłowych wrót stalowych wraz z ościeżnicami 14 kpl. Wykonanie niezbędnych robót (między innymi: budowlanych, spawalniczych itp.) mających na celu dostosowanie powstałych po demontażu otworów do wymiarów montażowych bram segmentowych, umożliwiających ich swobodny montaż. Uzupełnienie ubytków powstałych w wyniku demontażu wrót na słupach Dostarczenie i montaż przemysłowych bram segmentowych zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia i wytycznymi producenta wyrobu. Nowe bramy nie mogą zawężać istniejącego światła przejścia. Zdemontowane bramy stalowe dwuskrzydłowe przekazać do magazynu SOI w Świętoszowie. Bramy z drzwiami zamontować we wskazanym miejscu przez użytkownika. Wymiary otworów bram pobrać z natury Przeszkolić pracowników Użytkownika z obsługi zamontowanych urządzeń. 8. KONTROLA JAKOŚCI ROBÓT 8.1. Ogólne wymagania Wykonawca dostarczy Inwestorowi świadectwa, że wszystkie stosowane urządzenia i sprzęt badawczy posiadają ważną legalizację, zostały prawidłowo wykalibrowane i odpowiadają wymaganiom norm określających procedury badań. Inwestor będzie przekazywać Wykonawcy pisemne informacje o jakichkolwiek niedociągnięciach dotyczących urządzeń pomiarowych, pracy personelu lub metod pomiarowych. Wszystkie koszty związane z organizowaniem i prowadzeniem badań materiałów ponosi Wykonawca. Wykonawca jest odpowiedzialny za pełną kontrolę robót i jakości materiałów. str. 6
9.2. Zasady postępowania z wadliwie wykonanymi elementami robót Wszystkie materiały nie spełniające wymagań ustalonych w odpowiednich punktach ST zostaną odrzucone przez Inspektora nadzoru. Wszystkie elementy robót, które wskazuj wykazują odstępstwa od postanowień ST zostaną rozebrane i ponownie wykonane na koszt Wykonawcy. 10. CERTYFIKATY I DEKLARACJE Inspektor nadzoru może dopuścić do użycia tylko te wyroby i materiały które posiadają certyfikaty, atesty, aprobaty techniczne oraz deklaracje zgodności zgodnie z Polską Normą. W przypadku materiałów, dla których ww. dokumenty są wymagane przez SST, każda ich partia dostarczona do robót będzie posiadać te dokumenty, określające w sposób jednoznaczny ich cechy. Jakiekolwiek materiały, które nie spełniają tych wymagań będą odrzucone. 11. ODBIÓR ROBÓT 11.1 Odbiór robót ostateczny Odbiór ostateczny robót polega na finalnej ocenie rzeczywiście wykonywanych robót w odniesieniu do zakresu ( ilości) i jakości. Całkowite zakończenie robót oraz gotowość do odbioru końcowego będzie stwierdzone przez Wykonawcę zawiadomieniem inwersora o zakończeniu robót. Odbiór ostateczny robót nastąpi w terminie ustalonym w dokumentach umowy. Odbioru końcowego dokona komisja wyznaczona przez Zamawiającego w obecności Inspektora nadzoru i Wykonawcy. Komisja odbierająca roboty dokona ich oceny jakościowej na podstawie przedłożonych dokumentów, wyników badań i pomiarów, ocenie wizualnej oraz zgodności wykonania robót z opisem przedmiotem zamówienia. W toku odbioru ostatecznego robót komisja zapozna się z realizacją ustaleń przyjętych w trakcie odbiorów robót zanikających i ulęgających zakryciu, zwłaszcza w zakresie robót uzupełniających i poprawkowych. W przypadku nie wykonania wyznaczonych robót poprawkowych lub robót uzupełniających w poszczególnych elementach konstrukcyjnych i wykończeniowych, komisja przerwie swoje czynności i ustali nowy termin odbioru końcowego. W przypadku stwierdzenia przez komisję, że jakość wykonanych robót w poszczególnych asortymentach nieznacznie odbiega od wymagań zawartych w opisie przedmiotu zamówienia z uwzględnieniem tolerancji i nie ma większego wpływu na cechy eksploatacyjne obiektu i bezpieczeństwa, komisja dokona potrąceń oceniając pomniejszoną wartość wykonanych robót w stosunku do wymagań przyjętych w dokumentach umowy. 11.4 Dokumenty do odbioru końcowego Podstawowym dokumentem do odbioru ostatecznego robót jest protokół odbioru ostatecznego robót, sporządzony w/g ustalonego przez Zamawiającego wzoru. str. 7
Do odbioru ostatecznego Wykonawca jest zobowiązany przygotować następujące dokumenty: Deklaracje zgodności lub certyfikaty zgodności wbudowanych materiałów, certyfikaty na znak bezpieczeństwa. W przypadku, gdy wg komisji, roboty pod względem przygotowania dokumentacyjnego nie będą gotowe do odbioru ostatecznego, komisja w porozumieniu z Wykonawcą wyznaczy ponowny termin odbioru końcowego robót. Wszystkie zarządzone przez komisję roboty poprawkowe lub uzupełniające będą zestawione wg wzoru ustalonego przez Zamawiającego Termin wykonania robot poprawkowych i robót uzupełniających wyznaczy komisja i stwierdzi ich wykonanie. 11.5 Odbiór pogwarancyjny Odbiór pogwarancyjny polega na ocenie wykonanych robót związanych z usunięciem wad, które ujawnią się w okresie gwarancyjnym i rękojmi. Odbiór pogwarancyjny będzie dokonany na podstawie oceny wizualnej obiektu z uwzględnieniem zasad opisanych w punkcie 10.2. " Odbiór ostateczny robót ". 12. PRZEPISY ZWIĄZANE Ustawa z dnia 7.07.1994 r. Prawo budowlane ( z późniejszymi zmianami) i przepisami wykonawczymi z nią związanymi Ustawa o wyrobach budowlanych z dnia 16.04.2004 r. ( z późniejszymi zmianami) i przepisami wykonawczymi z nią związanymi Ustawa z dnia 27.04.2001r. o Prawo Ochrony Środowiska ( z późniejszymi zmianami) i przepisami wykonawczymi z nią związanymi Ustawa z dnia 27.04.2001r. o odpadach ( z późniejszymi zmianami) i przepisami wykonawczymi z nią związanymi Ustawa z dnia 16.04.2004 r. o ochronie przyrody ( z późniejszymi zmianami) i przepisami wykonawczymi z nią związanymi Polskie normy, przepisy branżowe, instrukcje producentów materiałów itp. Nie wymienienie tytułu jakiejkolwiek dziedziny, grupy, podgrupy czy normy nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku stosowania wymogów określonych prawem polskim UWAGA: a) Do niniejszej specyfikacji dołączony jest przykładowy przedmiar robót, b) Zamawiający zorganizuje jedną wizję lokalną terenu budowy w m. Świętoszów w terminie 5 dni od dnia ogłoszenia postępowania. Uczestnictwo w wizji jest możliwe po pisemnym zgłoszeniu przedstawicieli oferenta do Rejonowego Zarządu Infrastruktury we Wrocławiu w terminie 3 dni od dnia ogłoszenia postępowania. W zgłoszeniu należy podać nazwisko i imię upoważnionej osoby oferenta wraz z podaniem serii i numeru dowodu osobistego. str. 8
c) Prace budowlane na terenie lokalizacji obiektu mogą być wykonywane od poniedziałku do piątku w godz. 7:00 15:00 Po uzyskaniu wcześniejszej zgody Dowódcy Jednostki prace będzie można realizować w innych ustalonych dniach i godzinach. d) Wykonawca robót przed przystąpieniem do wykonywania prac wystąpi do RZI we Wrocławiu z imiennym wykazem pracowników oraz wykazem pojazdów, o wystawienie zezwolenia upoważniającego do wejścia i wjazdu na teren Jednostki Wojskowej w terminie 7 dni przed rozpoczęciem robót. e) W przypadku zatrudnienia przez Wykonawcę obcokrajowców, wniosek przepustowy winien być przesłany Użytkownikowi poprzez Zamawiającego na 2 tygodnie przed wstępem na plac budowy. f) W przypadku zatrudnienia przez wykonawcę obcokrajowców, nieposiadających obywatelstwa polskiego, winni oni być uwzględnieni w wykazie osób realizujących zadanie. Należy określić przynależność państwową cudzoziemca g) Materiały metalowe pochodzące z demontażu bramy stalowe wraz z ościeżnicami należy zdać do magazynu SOI w Świętoszowie. h) Sposób rozliczenia za wykonanie robót ryczałtowy. i) Roboty objęte są 23% stawką VAT. str. 9